Читать книгу: «Мопс и Котс»
Дело №1: Пропавший Бобик
В одном из тихих переулков города на Ниве, за железными фонарями и старым булочным магазином, стоял двухэтажный дом с крыльцом, ковриком и аккуратной вывеской:
Bureau de Mystère
Бюро тайн
Сыщем всё, что потерялось. Почти всегда.
На первом этаже дома были часы, которые тикали только в полдень, шкаф, полный луп, и чайник, который сам начинал кипеть, если кто-то громко произносил слово «улика» – особенно с ударением на последнее «а».
А на втором этаже жили они – два самых необычных детектива во всём городе.
Моисей Мариевич Кот был чёрным, как чернила в дневнике, и носил длинный сюртук цвета тёмного винограда. Его усы были закручены, как две аккуратные спирали, а голос – глубоким, как кладовая, полная важных мыслей.
Он любил тишину, порядок и баночный тунец. А ещё – тайны. Чуть-чуть больше, чем тунец. Но только чуть.
Лев Константинович Мопс был немного младше, чуть круглее и значительно громче. Он всегда носил зелёный пиджак, бабочку и шляпу-котелок, которая то и дело сваливалась, когда он смеялся или чихал. Лев был весёлым, добрым и очень любил каламбуры.
Он часто говорил:
– Шутка – это ключ, который открывает даже самое злое сердце.
В то утро в бюро случилось нечто очень страшное.
На пороге дома появился Лев – незнакомый, важного вида. Он был одет в синий атласный жилет, под которым виднелась белая рубашка с закатанными рукавами. На нём были тёмно-коричневые брюки, а из кармана выглядывала золотая цепочка с маленькими карманными часами.
Моисей Мариевич сидел за столом и пил ароматный кофе. Он приподнял усы и тихо произнёс:
– Доброго утра…
Лев посмотрел на часы и убедился, что полдень ещё не наступил. Он кивнул:
– Доброе утро.
С лестницы бодро спустился Лев Константинович:
– Проходите, присаживайтесь! – сказал он весело. – Что могло привести вас к нам в такое раннее время?
– Да, присаживайтесь, – промурлыкал Моисей Мариевич и поставил чашку на блюдце.
Но Лев не сел сразу. Он подошёл к столу, тяжело вздохнул, подвинул себе стул, опустился на него – и почти сразу начал говорить быстро, взволнованно, сбивчиво:
– Бобик пропал!
Моисей сразу оживился и с достоинством произнёс:
– Вы обратились по адресу! Я и мой коллега Лев Константинович «собаку на этом съели»
–Ну почему же сразу собаку? – усмехнулся Лев Константинович. – Может, лучше кусочек пирога?
Гость кашлянул, поправил жилет и громко сказал:
– Ах, да, прошу прощения. Я ведь ещё не представился. Моё имя – Паликарп Паликарпович Лев. Я живу неподалёку и довольно важный зверь в этом городе. Но вот беда. Пропал мой лучший друг! Мой плюшевый пёс по имени Бобик!
Я искал его везде: под подушкой, в шкафу!
Но его нигде нет
Вы – моя последняя надежда!
Кот и Мопс переглянулись.
Моисей Мариевич поднял усы.
Лев Константинович поправил котелок.
– Не волнуйтесь, – сказал Кот уверенно.
– Мы найдём вашего Бобика, – добавил Мопс.
– Такие дело мы щелкаем как орешки!
***
– Первым делом, – сказал Моисей Мариевич, – нужно выяснить, когда и где Бобика видели в последний раз.
– Это как след! – воскликнул Мопс. – Каждый след куда-то ведёт! Главное – не потерять тапки по дороге.
Он быстро достал блокнот с надписью «Важное и очень важное» и раскрыл его на первой чистой странице.
– Итак, мистер Паликарп, – сказал он. – Вспомните: где вы были, когда в последний раз видели Бобика?
Паликарп почесал за ухом.
– Это было вчера утром. Нет, позавчера! Точно – в среду! Я аккуратно уложил Бобика на подушку, потом решил разобрать вещи в кладовке. Там у меня много всего – коробки, гирлянды, старые открытки. И потом, кажется, я отвлёкся.
– Что-то вас отвлекло? – уточнил Кот.
– Да. Кто-то позвонил в дверь. Это был почтальон. Он принёс мне книгу, – добавил Паликарп немного растерянно. – А когда я вернулся – Бобика уже не было!
– Записано: книга. Подозрительно, – прошептал Мопс и записал в блокноте:
«Кладовка. Подушка. Книга. Подозрительно».
Моисей встал из-за стола и надел свой длинный сюртук.
– Пора взглянуть на место происшествия.
– То есть – к вам домой – уточнил Мопс.
– Да, да! Конечно! Прошу, следуйте за мной! – воскликнул Паликарп и рванул к двери.
Но на ходу он зацепился за ковёр и чуть не упал. Кот мягко подхватил его за рукав.
– Осторожно. Это просто ковёр.
– Или ловушка! – хихикнул Мопс.
***
Они втроём вышли из Бюро тайн.
На улице стоял лёгкий утренний туман. Он будто лениво тянулся между фонарями, обвивал мостовую и тихо шуршал по булыжникам. Петербург просыпался – не торопясь. Они шли мимо высокой кирпичной стены с плющом, за которой тихо спал маленький садик. Ветви старых деревьев медленно качались, как будто тоже что-то вспоминали.
На углу скрипнул голубой трамвай, а с балкона на них лениво посмотрела кошка в полосатом шарфе.
Они перешли маленький мостик через канал. Вода под ним блестела, как стекло.
На Неве дремали лодки. Воздух пах речкой, булочками с корицей и приключениями.
Дворы-шахматы сменялись двориками-колодцами, где между бельевыми верёвками свисали ботинки, а на подоконниках стояли банки с вареньем, и огурцами.
– Сюда, – сказал Паликарп, сворачивая во двор-колодец с высокой аркой. – Я живу за четвёртым пролётом. Там, где гнездо галки и старая вывеска «Фортепьянные кнопки».
– Идеальное место для таинственных исчезновений, – прошептал Мопс с трепетом.
– И для горячей чашечки кофе с молоком – промурчал Кот.
***
Они поднялись на второй этаж дома Паликарпа.
Комната была светлая и уютная. На полках стояли книжки с длинными названиями, в углу уютно дремал абажур, а в центре кровати лежала пустая подушка.
– Хм, – сказал Моисей и подошёл ближе. Он оглядел подушку, потом ковёр, потом тумбочку.
– Могу я взглянуть на кладовку? – спросил он.
– Конечно! – сказал Паликарп и распахнул дверцу в узкую комнату с коробками, лентами и ёлочной мишурой.
Лев Константинович осторожно заглянул внутрь.
– Тут настоящий архив воспоминаний! – прошептал он.
Кот подошёл к большой коробке, на которой было написано: «НОВЫЙ ГОД». Он аккуратно открыл крышку.
Внутри были шары, мишура, старая гирлянда, на дне коробки виднелось, что-то мягкое, пушистое, коричневое.
Кот поднял находку двумя лапами и сказал:
– Я полагаю, это и есть Бобик?
– БОБИК! – воскликнул Паликарп. – Да-да-да! Это он! Это точно он! Я, наверное, случайно положил его в коробку вместе с игрушками, чтобы не потерялся!
Мопс повернулся к Коту и добавил с широкой улыбкой:
– Отличная работа, Моисей Мариевич! Мне кажется, вы заслужили баночку тунца!
Дело №2: Золото Императора
В Бюро тайн был тихий, ленивый вечер. Моисей Мариевич Кот читал книгу о древних масках, лёжа в любимом кресле. Лев Константинович Мопс тем временем наводил порядок в коробке под названием «Очень важные улики».
Как вдруг… тук-тук-тук!
В щель под дверью кто-то просунул конверт.
– Почта? В такой час? – удивился Мопс.
– Это не простая почта, – прошептал Кот, беря письмо в лапы. – Бумага ручной работы. Чернила – чёрная тушь. Печать японская.
На обороте было написано:
Моисею Мариевичу Коту
Лично в лапы
От Енота
Он вскрыл письмо лапкой. Почерк был аккуратным, строгим:
«Дорогой Моисей Мариевич,
Пишет вам Енотэси Котано, архивариус и историк при дворце Его Величества Императора Японии.
Я изучил старинные свитки и нашёл упоминание о сокровище, которое, согласно легенде, было спрятано последним из рода Золотых Императоров.
Его Величество обеспокоен. Он желает вернуть реликвии предков.
Но поиски слишком опасны. Мы слышали о вас.
Только вы и ваш напарник можете справиться.
Примите это приглашение и карту.
Мы ждём вас в Киото.
Енотэси Котано.»
Из письма выпала тонкая, шелестящая карта. На ней был нарисован древний храм, гора Фудзи, три ключа и солнце с иероглифом «свет».
– Вот это да – пробормотал Кот.
– Нам пишет сам Император?! – воскликнул Мопс.
Кот вздохнул:
– Похоже, у нас новое дело. И новая страна.
***
Через два дня Кот и Мопс уже стояли на палубе большого парохода под названием «Тихоокеанская звезда».
– Я надеюсь, там будут суши, – сказал Мопс, глядя на волны.
– А я надеюсь, мы не утонем, – ответил Кот.
Корабль мягко тронулся. Гудок протянулся в воздух:
Тууу-уууууу!
Дом остался за горизонтом.
Путешествие было неспокойным. На третью ночь начался шторм. Ветер выл, как забытая скрипка, волны били по бортам.
Но к утру всё утихло. Над морем встало солнце. На горизонте появилась земля.
Япония встретила их утренним туманом, лепестками сакуры и стуком деревянных башмаков.
По узким улочкам шли люди в кимоно, бумажные зонтики расцветали, как цветы.
Аромат жасмина смешивался с запахом свежего риса и соли с океана.
– Это похоже на сон, – прошептал Мопс.
– Это похоже на дело, – ответил Кот, внимательно разглядывая карту.
Навстречу им вышел маленький ловкий енот в очках. Он низко поклонился:
– Кот-сан, Мопс-сан. Добро пожаловать. Я – Енотэси Котано.
– Приветствую, кузен, – кивнул Кот.
– В императорском дворце вас уже ждут. Прошу следовать за мной.
И они пошли по дороге, вымощенной гладкими камнями, мимо пагод, чайных домиков и бамбуковых рощ.
Енотэси Котано вёл гостей по широкой аллее из белых камней. Над головой покачивались ветви сосен, у ворот стояли каменные львы, а за стенами слышался плеск воды – в саду плавали золотые карпы.
– Император ждёт вас в Зале Зеркал, – тихо произнёс Енотэси. – Там отражается вся правда.
Кот провёл лапой по усам. Мопс поправил шляпу.
Они вошли.
Зал Зеркал был огромным. Стены – из лакированного дерева, потолок – расписан журавлями и облаками. По обе стороны зала стояли воины в старинных доспехах, а на возвышении – сам Император.
Он был высоким, худым лисом в бело-золотом кимоно. Лицо у него было серьёзным, но глаза – добрыми. Когда Кот и Мопс подошли, Император встал и поклонился.
– Моисей Мариевич Кот. Лев Константинович Мопс, – сказал он мягким, как шёлк, голосом. – Вы прибыли по зову древнего долга.
Он жестом пригласил их сесть на подушки у низкого стола, где уже стоял чай.
– Легенда гласит, – начал Император, – что последний Золотой Император, перед уходом, спрятал часть имперского сокровища. Не золото само по себе, а силу рода, зашифрованную в артефактах. Мудрость, честь, память. Мы знаем лишь, что часть сокровища спрятана в Токио – под старым районом, где когда-то стоял Дворец Пяти Садов.
Он кивнул Енотэси, и тот достал узкий свиток, аккуратно развернув его лапками.
– Это фрагмент древней карты, – пояснил Енотэси. – В ней зашифровано местоположение тайного хранилища. Мы не можем поручить это дело кому попало. Но вы, господа… – он слегка поклонился, – прославленные сыщики.
Мопс покраснел от гордости.
– Это правда! Мы – специалисты по всему таинственному!
Император улыбнулся уголками губ.
– Тогда я доверяю вам это дело. Отправляйтесь в Токио. Удачи вам. И пусть истина отразится вам так же ясно, как в этом зале.
Кот и Мопс встали и поклонились Императору.
***
На следующее утро Енотэси проводил Кота и Мопса на станцию.
Поезд, который должен был доставить их в Токио, назывался «Хаябуса», что по-японски значит сапсан. Он был длинным, сверкающим, с носом, похожим на птичий клюв.
– Он едет быстрее ветра, – сказал Енот. – Но чай при этом не расплёскивается.
– Магия? – прошептал Мопс, раскрыв рот.
– Инженерия, – кивнул Кот, уже заняв место у окна.
За минуту до отправления Мопс достал из рюкзака коробочку с надписью «Путевой ланч». Внутри были рисовые шарики, сушёная дыня и бамбуковая палочка с конфетой.
– Нельзя ехать в другой город на голодный желудок, – важно произнёс он и закусил дыней.
Поезд тронулся. Сначала мягко, будто кошка ступила на ковёр. А потом – вшшшух! – и стремительно понёсся вперёд.
За окном мелькали рисовые поля, деревни с крышами из соломы, высокие мосты, чайные плантации и тени далёких гор. Сакуры тянулись к солнцу, а чайные домики выглядывали из зелени, как крохотные домики сказочных существ.
Кот задумчиво смотрел в окно.
– Думаешь, золото действительно существует? – спросил Мопс, доедая последний рисовый шарик.
– Если его нет, значит, кто-то очень хорошо его спрятал, – ответил Кот. – А значит, загадка всё равно есть.
Они ехали несколько часов. А когда поезд замедлился, и вдалеке появились высотки, шум улиц и неоновые вывески, Мопс радостно прижался к стеклу.
– Это Токио?
***
Токио оказался шумным, огромным и ярким, как коробка с фейерверками. Повсюду – вывески, зонтики, велосипеды, кото-кафе, запах жареной лапши и ритм улиц. Люди спешили, фонари мигали, на каждом углу что-то сверкало, играло и трещало.
Но Кот шёл уверенно – карта в лапах.
А Мопс шел с заинтересованным видом, его интересовали в основном местные закусочные.
– По легенде, – сказал Кот, – в старом районе города, на месте древнего Дворца Пяти Садов, есть вход в подземное хранилище.
– А если мы не найдём вход? – спросил Мопс, немного запыхавшись от шагов.
– Значит, будем искать выход, – ответил Кот. – Но сначала – нужно найти Улицу Фонарей. Говорят, там есть лавка, где знают все городские тайны.
– И, возможно, подают суши? – добавил Мопс с надеждой.
Вечерний Токио был совсем другим. Улицы светились, как звёздное небо: фонари, витрины, бумажные фонарики и отражения в лужах.
На узкой улице, между чайной и магазином вееров, Кот и Мопс наконец нашли нужную дверь.
На табличке было написано:
«Тайны – по расписанию.
Стучать один раз.»
– Хм… – Кот постучал один раз.
Дверь приоткрылась, и из-за неё донёсся мягкий голос:
– Кто ищет – тот найдёт. Проходите.
Внутри было темно, пахло пергаментом и жареными каштанами. За прилавком сидела старая кошка в очках, с повязанной косынкой и хитрым прищуром.
– Вы за шифром? – спросила она, не поднимая головы.
– Мы за золотом, – сказал Мопс.
– Это почти одно и то же, – прошептала она и передала им тонкий свиток.
На свитке были старинные иероглифы и рисунок: храм с тремя драконами, мост, луна…
Под рисунком – короткая загадка:
Там, где тень встречается с луной,
И три дракона охраняют сон.
Повернись спиной к мосту —
И шагни туда, где тихо.
Кот сразу достал блокнот:
– Это указание. Нужно найти храм с тремя драконами.
– И мост, и тень, и тишину, – добавил Мопс. – Может, библиотека?
Старая кошка загадочно улыбнулась:
– В старом парке есть забытый храм. Он спит под вишней, и по ночам там слышно дыхание города.
Там и начнётся ваше испытание.
***
В полночь Кот и Мопс стояли у каменного моста в глубине старого парка.
Луна висела над деревьями – большая, круглая, молочная.
С клёна медленно падали листья, а фонари вдоль аллеи тускло светились, будто подмигивая.
Перед ними – древний храм, крыша которого была украшена тремя резными драконами. Драконы выглядели так, будто вот-вот зашевелятся. Всё как в загадке.
Они шагнули внутрь.
– Здесь что-то есть, – прошептал Кот, оглядываясь.
– Я надеюсь, это не паук, – тихо добавил Мопс и поёжился.
Внутри было темно и пыльно. По стенам висели старинные свитки с изображениями самураев.
А в самом центре – большой каменный диск с резьбой. Рядом стояли три каменных фонаря и маленькая чаша с водой.
Кот подошёл ближе и осмотрел механизм:
– Это головоломка. Нужно повернуть камень, но только в тот момент, когда лунный свет коснётся воды в чаше. Тогда он укажет путь.
Они замерли.
Мопс присел рядом, сложив лапы. Кот следил за луной.
Секунды тянулись, как лапша.
И вот – лунный свет пробился сквозь круглое окно и коснулся воды в чаше. Поверхность задрожала.
– Сейчас, – сказал Кот и повернул диск.
Щёлк!
Фонари вспыхнули мягким светом.
Каменный пол под их лапами начал медленно сдвигаться, открывая спуск вглубь.
– Готов? – спросил Кот, расправляя усы.
– Если там суши, или хотя бы ответы – я иду! – бодро сказал Мопс.
Они спустились в каменный проход, освещённый только фонарём, который Кот держал в лапе.
Стенки были покрыты таинственными символами – ветви, журавли, золотые круги.
Казалось, воздух здесь не двигался уже сто лет.
– Здесь даже эхо шепчет, – прошептал Мопс, оглядываясь.
– Тише. Мы почти на месте, – сказал Кот.
Лестница закончилась.
Они вышли в большой подземный зал, круглый, с колоннами в форме драконов.
В центре – постамент.
А на нём – чёрный ящик, украшенный узорами и золотыми вставками.
Всё вокруг светилось тонким, почти сказочным сиянием.
Кот подошёл ближе. Он осторожно открыл крышку.
Внутри не было горы монет.
Не было ожерелий или корон.
Но был маленький золотой веер, карта, написанная на рисовой бумаге, и свиток с иероглифами.
Кот медленно прочёл вслух:
«Золото Императора —
не для того, кто ищет богатства,
а для того, кто ищет знания и честь.
Тому, кто дойдёт до конца, —
пусть достанется свет прошлого.»
Мопс заглянул через плечо:
– И что это значит?
Кот вынул карту. На ней были отмечены старые императорские дома, потерянные сады, древние места силы по всей Японии.
Каждое из них – как кусочек большой головоломки.
– Это не просто золото. Это ключ.
Знания. История. Тайны, – сказал Кот.
–Без сундука с монетами? – переспросил Мопс.
И тут, под свитком, они заметили маленькую записку.
На ней было написано:
«Ключ к сокровищу при дворце.
Передайте Императору.
Он знает, что делать.»
Мопс засмеялся:
– Значит, всё только начинается?
Кот улыбнулся:
– Кажется, да.
***
Через два дня Кот и Мопс снова стояли перед Императором.
Вокруг цвели сливы, в саду журчал ручей.
Зал Зеркал был залит мягким светом.
Кот сделал шаг вперёд и поклонился.
– Мы нашли хранилище, – сказал он. – Там не было золота в обычном смысле. Но было кое-что более важное.
Он протянул Императору карту и веер.
Император взял их с глубоким поклоном. Его глаза вспыхнули лёгкой грустью и радостью одновременно.
– Это – прошептал он. – Это древний артефакт. Я узнал его.
Этим веером когда-то пользовался мой пра-прадед – последний из Золотых Императоров.
Он погладил карту лапой, как старого друга.
– Золото Императора – это история нашей страны, – тихо произнёс он. – Это память.
Каждый, кто прикасается к ней с добрым сердцем, становится её хранителем.
Он посмотрел на Кота и Мопса:
– А вы теперь – её часть.
Мопс отвёл взгляд и тихо прошептал:
– Я просто рад, что всё закончилось без ловушек. И пауков.
Император с улыбкой кивнул:
– Вы оказались достойны этой тайны. Я благодарю вас от имени всей Японии.
Он позвал Енотэси Котано, который вручил Коту и Мопсу свёрток.
– Это – знаки благодарности, – сказал енот. – Чай, веер с печатью Императора и путеводитель по древним садам.
Мопс с удовольствием уткнулся в запах чая:
– Он пахнет приключениями!
***
Когда Кот и Мопс вернулись в Бюро тайн, на улице шёл лёгкий дождик.
Туман скользил по брусчатке.
Чайник уже начинал кипеть.
Мопс достал из чемодана конфетку в рисовой бумаге и протянул Коту:
– Вот, сувенир.
Кот промурлыкал:
– Лучше бы баночку тунца.
– На следующий раз! – сказал Мопс. – Ведь теперь мы часть истории!
Кот уселся в кресло, взял чашку с чаем и посмотрел в окно.
– Интересно, – сказал он, – а сколько ещё в мире таких забытых тайн?
– Думаю, столько же, сколько листьев Сакуры в Японии, – ответил Мопс.
Они рассмеялись. А в этот момент за окном показалась чья-то тень.
Кот прищурился.
– Похоже, у нас новое дело.
