Цитаты из книги «Лунные хроники. Золушка», страница 3

_ На самом деле, я не помню ничего из того, что было до операции.

Брови доктора поползли вверх, а глаза, казалось, вобрали весь свет в комнате.

— До кибернетической операции?

— Нет, по смене пола.

Улыбка доктора погасла.

— Я шучу.

Доктор Эрланд поцокал языком, и она уже собралась обрушить на него лавину дурацких объяснений, но он отвернулся раньше, чем она успела сказать хоть слово.

– Как жаль, что вы не умеете краснеть, мисс Линь.

– Нет. Еще нет. Простите… за последние двадцать четыре часа столько всего…

Он пожал плечами в ответ на ее слова, но жест получился принужденным.

– У вас, вероятно, список клиентов длиной в милю. Я не должен ожидать королевского обращения… впрочем, – его рот дернулся, – думаю, я его и так получаю.

Тогда я отправлюсь на Луну и начну революцию.

— Так что? Я могу пойти с вами? Свалка! Звучит здорово.

— Звучит так, как будто там грязно и воняет, — сказала Ико.

— Ты-то откуда знаешь, — возразила Зола, — у тебя же нет обонятельных рецепторов.

— Зато у меня живое воображение.

– Так что ты здесь делаешь? Разве ты не должен заниматься? Ну, не знаю… Подготовкой к коронации?

– Веришь или нет, у меня, кажется, снова возникли технические проблемы.

Он снял с ремня портскрин и заглянул в него.

– Видишь ли, я не допускаю и мысли, что у самого известного механика в Новом Пекине проблемы с портскрином, так что, вероятно, какие-то проблемы с моим.

Сжав губы, он постучал углом портскрина по столу, затем снова проверил экран с тяжелым вздохом.

– Нет, ничего. Может быть, она нарочно игнорирует мои сообщения.

– Может быть, она была занята?

Он выглядел не как сердцеед-аристократ, а как обычный сумасшедший.

Вместо того чтобы выглядеть, как сердцеед голубых кровей, он просто выглядел, как сумасшедший.

– Я не знаю. На самом деле, я не помню ничего из того, что было до операции. Брови доктора поползли вверх, а глаза, казалось, вобрали весь свет в комнате. – До кибернетической операции? – Нет, по смене пола. Улыбка доктора погасла. – Я шучу.

Морщины, избороздившие лицо, наводили на мысль о том, что он провел много лет в глубоких размышлениях над серьезными проблемами.