Кровавая Месть

Текст
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Глава 12. Сёстры

– Ты обнаглел? Сколько я тут должна ждать? – Мелисса топала ножкой и злилась.

– Зачем пришла?

– Какой грубый и дерзкий, Архангел, – она прошлась по зале, пнула лепестки и усмехнулась. – С кем это ты там развлекался? Милые цветочки…

– Не твоего ума дела. Второй раз спрашиваю: чего тебе?

– Ты один?

– Нет.

– Где Велиал?

– Без понятия.

– Грубо. Как грубо и резко, – Мелисса облизала губы, озираясь по сторонам. – Обожаю жёстких мужчин.

– Это всё?

– Прогнать хочешь? Видимо, трахаться не закончил, – она засмеялась, облизнула губы, сделала ко мне шаг. – Пригласишь присоединиться?

– Не закончил и надеюсь продолжить и без тебя, – я был готов придушить её, отсчитывал секунды и держался ради демона.

– Интересно, – Мелисса попыталась коснуться меня, но я отошёл, не позволил. – Почему ты так не любишь меня, не уж-то напоминаю о ней?

Я вскинул брови, сложил руки на груди. Никогда не думал и не сравнивал, не вспоминал, не горел желанием вспоминать.

– Аиррэль, мне вот интересно, ты скучаешь по Миэль? – голос демоницы изменился и пробежали стальные нотки, даже злые. – Моя милая сестра ничем не заслужила того, что ты с ней сделал, Архангел.

Я услышал тихие шаги и громкий стук сердца позади себя. Скай спускалась по лестнице, укутавшись в мою тунику и сверкая перед глазами голыми ногами.

– Извините, – прошмыгнула мимо нас на кухню.

Сглотнул, провожая её взглядом и если бы не демоница, то повалил бы смертную прямо на лепестки цветов и обязательно это сделаю после…снова.

– Ты с ней спишь? – Мелисса бросила в сторону Скай презренный взгляд.

– Тебя это не касается.

Любимая скрылась в соседней комнате, и без объявления войны Мелисса кинулась на меня, выпуская из руки кинжал Рока, но я увернулся и уставился на беловолосую нечисть, не понимающим взглядом.

– Ты озверела? Знаешь, что с тобой будет за попытку убийства Архангела?

– Пошёл ты, сволочь! Убил мою Миэль. Ты же любил её! Как ты мог?

– Я никого никогда не любил! Успокойся, Мелисса.

– Ты лицемер Аиррэль, – демоница всё ещё держала кинжал, угрожая.

Я переживал за Скай, которая прямо сейчас находилась в соседней комнате.

– Что ты вообще понимаешь в любви? Столько лет мучаешь себя и Велиала? Любишь его – так будь с ним или провались пропадом. Ты лицемерка похлеще меня.

– Замолчи и не приплетай его сюда. Ты ничего не знаешь!

Мелисса выгнулась и махнула кинжалом, но снова промахнулась. Её попытки лишь забавляли, но не сейчас, не когда Скай находилась слишком близко к психопатке.

– Неужели ты думаешь, что я тебе по силам?

– Я должна отомстить. Ты сволочь, подонок – убил её! Ни за что!

– Мелисса, она погибла из-за тебя. По твоей вине. Она последовала за тобой в Нижний мир, ты ведь знаешь, кто я?! И как мы карали предателей до «Пакта о Равновесии»3, мне жаль.

– Тебе не жаль, ни капли. Ты знаешь, она любила тебя!

– Так любила, что убежала с первым встречным и бросила?

– Потому что не могла иначе отказаться от тебя. Потому что любила тебя, идиота, а ты предал её!

– Я никого не предавал, – начинал злиться и искренне устал от разговора. В прошлое я возвращаться не желал и думать о нём тоже, как и вспоминать. – У меня был приказ. Я давал ей возможность вернуться, практически умолял вернуться, но она отказалась.

– А ты взял и убил? Легко было выполнить приказ? Рука не дрогнула?

– Ты либо уже замахивайся и пытайся совершить запланированное, пока я разрешаю, либо уходи, – я засунул руки в карманы брюк, посмеиваясь над кинжалом у неё в руках и мечтая вернуться в кровать к смертной. Миэль и правда была дорога мне, но она сделала свой выбор, и я не мог её спасти.

– Разрешаешь?! – она взвизгнула и набросилась на меня, кинулась с кинжалом, но я устало отшвырнул её об стену. Мелисса вскочила и снова замахнулась, сделала выпад, пыталась обмануть, просчитать движения. Но я ушёл от удара без энтузиазма и скучающе рассматривал её тщетные попытки навредить мне.

– Ты мне не ровня, уходи, и я сделаю вид, что не видел тебя.

Она в очередной раз замахнулась, но я был быстрее и перехватил её, придавил к полу, приставил к горлу Мортем.

– Аиррэль!!! – истошный вопль Велиала. Он упал на колени возле меня. – Не надо. Не убивай её. Прошу, – он схватил меня за руку.

Скучающе посмотрел на брата. Явился, не запылился.

Я отбросил демоницу и отлетел от неё, но она не унималась и снова замахнулась, и проткнула демона, который возник прямо, между нами, а потом со злостью проткнула брата во второй раз и третий, вымещая на нём всю злость. Велиал схватил её за руку, останавливая и сдерживая адскую боль. Скай вскрикнула из кухни, осторожно выглядывая и наблюдая неприятную сцену. Я держал Мортем наготове и мысленно передал лук и стрелы Скай, материализуя их на кухне и объясняя любимой: «На всякий случай».

– Лисса, ты не можешь убить меня моим же оружием. Откуда у тебя клинок Рока?

– Ты знаешь, что сделал этот подонок?! – демоница больше не шутила и грезила местью. Глаза наливались глубинной чернотой, отключающий разум и волю. Тьма окутывала её, подчиняла, заставляла совершать насилие. – Он убил её! А теперь я убью его!

– Лисса, уйдём. Ты не справишься с ним. Не сможешь. Он убьёт тебя, если захочет.

– Миэль не заслуживала смерти. Она была весёлой и доброй, а он занёс клинок над её головой.

– Аиррэль выполнял приказ, а ты украла у меня кинжал, – демон негодовал, но сдерживался. – Отдай его мне.

– Ты знаешь, как я любила сестру, – Мелисса перешла на шёпот.

– Знаю, – нежнейший голос брата, заботливый. – Но её не вернуть.

– Как ты мог убить её? Я думала, ты её любишь! – демоница снова воткнула кинжал в Велиала, удар явно предназначался мене, а не брату, но тот принял на себя ярость демоницы. – Ты бессердечный! Безжалостный! Скотина!

– Мне жаль.

– Заткнись, чудовище! Тебе не жаль. Ты убил её, потому что она не выбрала тебя, – выплюнула она в ярости и вновь замахнулась оружием, но неожиданно в воздухе просвистела одинокая стрела, мазнув блондинке по руке. Демон перехватил стрелу в воздухе, не позволяя достигнуть цели и сладкая парочка синхронно обернулась на крик моей фурии.

– Прекрати его бить! Сейчас же! – Скай стояла с луком в руках. Она целилась в Мелиссу и выглядела потрясающе: в глазах застыла непоколебимая решимость, хоть руки явно подрагивали и сердце билось слишком быстро. – Это не вернёт тебе сестру.

– Твой белобрысый ангелочек убил её.

– Если он это сделал, значит, иного выбора не было, – уверенно заступилась моя земляника и меня повело от её упёртого вида.

– Ты защищаешь убийцу, – зло прыснула ядом Мелисса.

– Я защищаю свою семью! Не дам их в обиду, и буду подавать им стрелы, если начнётся война, ясно?

– И я готова убить за сестру! – Мелисса важно распрямилась, и теперь её внимание переключилось на смертную.

– Нет ничего хуже потери близких, я понимаю, – Скай опустила лук в каком-то опустошении. – Месть облегчит твою боль? – она на мгновение перевела взгляд на меня, и её голос плавно сошёл на нет. Я испугался, что смертная перенесёт это на себя и Моретти, начнёт обдумывать и перетирать прошлое, а мы только вылезли из этого дерьма, и я не хотел возвращаться. Но смертная продолжила: – Сейчас? Спустя тысячи лет? Если ты убьёшь Аиррэля, меня и демона? Это вернёт тебе сестру?

– Лисса, посмотри на меня, – демон пришёл в себя и под шумок попытался вырвать из её рук оружие, но не вышло, тогда он коснулся её лица, переключая внимание. – Миэль не повезло. Она попадала под зачистку. Аир выполнял свою работу.

– Да, – демоница кивнула и резко ткнула остриём кинжала в грудь брату, делая медленный разрез. – Но тебя он не тронул. А её убил. Тебя он нашёл способ спасти, значит её спасти не захотел.

– Может у него не было возможности? – брат, сжал зубы. Убить она его не могла этим кинжалом, но боль причиняла достаточно сильную. Скай поморщилась от вида крови на белоснежной рубашке демона и вновь выстрелила в Лиссу, но кажется даже не целилась, потому что стрела воткнулась в пол у их ног: – Ты делаешь ему больно!

– Вранье! – Мелисса зыркнула в сторону Скай, вывернулась из рук демона, скользнула по полу, перемещаясь в пространстве и целясь в смертную. Не в меня. Она решила убить Скай. Я кинулся наперерез, но демон не позволил мне ударить Мелиссу и сбил меня, ухватил демоницу за ногу, но та выкрутилась, сделала финт и скользнула по полу, увернулась от нас. Завязалась драка, я ударил волной энергии в грудь демоницы, и она отлетела в гостиную. Брат перерезал ей путь. В зале появились легионы, Саймон, Лионел и Уриил и ещё с десяток ангелов нацелили на демоницу Небесные арбалеты по моему приказу.

– Если ты убьёшь её – я не смогу спасти тебя. Оглянись: ты угрожала Архангелу, пыталась убить Скай. Остановись.

– Плевать, Велиал. Я поклялась отомстить за сестру.

– Прошло столько лет. Тысячи лет. Скай права – твоя месть не вернёт Миэль.

Демоница заколебалась. Последние частички самосохранения тикали, и я точно знал, если Мелисса попытается сделать шаг в сторону Скай – я её убью, и ментально объявил об этом брату, чтобы тот понимал: у него не будет больше шанса спасти эту безумную. Взгляд девушки с попеременным успехом затягивался тьмой, но она боролась и сомневалась. Лишь поэтому я не стал её трогать и дал шанс принять решение. Сможет ли она побороть зовущую тьму?

 

– Лисса, идём со мной, – он протянул к ней руку, сделал робкий шаг. – Не надо.

– Поздно, – её голос дрогнул. – Они всё равно не отпустят меня.

– Пожалуйста…, – молил брат, и я невольно провёл параллель с прошлым.

– У меня не будет другой возможности. К нему не подобраться, сколько бы я не пыталась, – демоница засмеялась, сжала клинок сильнее. – Скольких бы убийц я не посылала. Он выбирался живым.

– Так это твоих рук дело? – я слушал признания в пол-уха и параллельно считывал ритмы дыхания и сердцебиения Скай. Она боялась, её сердце сильно стучало, неслось галопом.

– Лиссаэль, отдай мне клинок, не переходи черту, – демон коснулся её запястья. – Идём со мной, любимая.

Дурёха отбросила оружие на пол и кинулась к демону, заключая его в объятья. Они моментально исчезли.

– Приказы Архангел? – Лионел обратился ко мне в ожидании распоряжений.

– Нет. Пусть уходят, – я задумчиво смотрел им вслед, подобрал кинжал Рока, спрятал в пространстве, намереваясь вернуть демону позже.

– Но как же?

Я положил руку ему на плечо и покачал головой.

– Саймон, Уриил. Никого в дом не пускать. Даже моих братьев.

Обернулся. Скай положила лук и стрелы на кухонный стол и бросилась ко мне, пересекла кухню и запрыгнула на руки.

– Аиррэль, я так испугалась, – она плакала и дрожала, покрывая поцелуями моё лицо. – Она хотела тебя убить! Почему все пытаются тебя убить?!

– Такой я популярный, – пожал плечами и будничным тоном добавил. – Кофе? И завтрак?

Скай кивнула, и я переместился на кухню. Усадил её на стол и решил приготовить ей вкусности, как делал это Вилли, но смертная хотела поговорить. Сидела и сопела. Молчала, но я чувствовал, что её распирает от любопытства и вопросов.

– Спрашивай, – окинул её взглядом. – Прекрати дуться и буравить мне спину.

– Ты сказал ей, что никогда никого не любил, – она обидчиво поджала губы и смотрела в пол.

Я отложил вилку и подошёл к ней. Поднял её лицо за подбородок. В глазах снова обида и слёзы. Боюсь представить, что она уже успела себе напридумывать, зная её любовь к страданиям, поэтому решил, что проблему нужно искоренить под основание.

– Скай, я никого не любил. До тебя.

Она отвела взгляд, фыркнула, сложила губы в недовольную линию.

– Ты сказал НИКОГДА. Я знаю, значение этого слова.

Я оценил степень её негодования и обхватил ладонями её лицо.

– Сложная ты, Небесная. Трудная. Тяжело с тобой бывает. Не просто, – коснулся её щеки, прижал к груди. – Прости, сказал по привычке. Я люблю тебя.

– Кто такая Миэль? – она смягчилась, смотрела прямо в глаза.

Ждала объяснений. Тяжёлый выйдет разговор. Я не хотел вспоминать прошлое и не был уверен, что Скай понравится история.

Миэль и Аиррэль. Задолго до…

– Миэль, прошу тебя. Нет, молю. Идём со мной. Вернись на Небеса, признай уход ошибкой.

– Нет, братец, – ангелика печально улыбнулась, закрывая собой спутника. – Я не могу вернуться. Не могу бросить её одну во Тьме. Мы дали клятву. Я не предам сестру.

– Миэль, пожалуйста, мы придумаем что-нибудь и попытаемся вернуть и её, —Архангел сделал шаг к девушке. – Возьми мою руку, идём со мной.

Девушка грустными глазами смотрела на того, кого уважала, кем восторгалась с детским чистым наивным искренним восторгом, к кому пылала платонической любовью и кого подвела, от кого отказалась.

– Иначе мне придётся убить. У меня приказ, – Архангел сжал рукояти оружия, ощущая, как дух выходит из лёгких, как уверенность покидает его душу, как боль разрывает внутренности. – Миэль. Мы спасём её, доверься мне.

– Ты всегда был добрым, братец, но сестру не вернуть, а я поклялась быть рядом. Я нужна ей. У неё никого не осталось.

– Дай мне шанс. Поверь в меня, поверь в нас. Мы справимся, попытаемся. Я поговорю с Отцом.

– Не нужно, Аиррэль.

Молодой ангел прятался за спиной ангелики, хватаясь за её руку, боясь гнева Небес, страшась своей судьбы.

– Из-за него?

– Нет, Архангел.

– Кто он?

– Друг.

– Друг? – слова прозвучали хлёстко, словно Архангел влепил ей оплеуху. – Ты ушла. Бросила меня. Вы все ушли.

– Прости. Я не вернусь. Не могу.

– Почему Лиссаэль бросилась в Бездну?

– Из-за любви.

– Любовь? – он не поверил собственным ушам, недоверчиво поджал губы с явной насмешкой и гневно произнёс: – Несуществующая эмоция, невозможное чувство, недоступное ангелам! Да и люди не знают его. Любовь – иллюзорная эфемерность.

– Неправда. Мы живём ради любви. Наша форма существования ради любви, ради остальных, не ради себя! Во имя высшей цели, ради истинных чувств, ради эмоций, ради жизни, Аиррэль, – Миэль оглядела воинов позади брата и печально добавила почти шёпотом. – Я верю в любовь, пускай прозвучит наивно, но верю! И ты поверь.

Архангел схватился за голову, пытаясь совладать с подступившей волной гнева, которую почувствовал не впервые.

– Миэль. Даю последний шанс. Нет, я умоляю. Вернись. Признай ошибку. Не бросай меня, не уходи.

– Прости, – она осмотрела его и склонила голову в детском заботливом жесте. – Я уже говорила, что тебе идёт эта форма? Ты само очарование. Истинный Архангел.

– Прекрати. Ты же видишь, я хочу, пытаюсь помочь тебе и Лиссаэль. Почему ты хочешь умереть? И заставляешь меня делать это?

– Приказы не обсуждаются, я знаю, но решение не изменю.

– А ты, малой?

– Нет.

– Почему? Да, почему?!

– Я останусь с ней, – настаивал легионер.

– Это глупая смерть. Ты ничем не поможешь сестре. Идём со мной. Отец помилует всех, кто вернётся. Мы придумаем способ…

– Нет.

– Почему ты такая упёртая?! Упрямая! Почему такая гордая?! Почему отказываешься жить?

– Какая есть.

– Лисса бросила тебя на произвол судьбы.

– Нет, мы разминулись. Я потерялась, а ты нашёл меня.

– Не я, – Архангел покачал головой, жалея, что не встретил её первым. Тогда. Тогда бы он…дал ей уйти, а сейчас не может этого сделать. – Мои легионы.

– Жаль, что не ты.

Они посмотрели друг на друга в последний раз. И оба понимали неизбежность их встречи. Последней встречи.

– Аиррэль…прости…

– Миэль…пожалуйста…

– Будет больно?

– Нет.

– Хорошо, – девушка прикрыла веки и замах не увидела, не почувствовала и боли. Архангел не соврал. Оружие рассекло их обоих одновременно и, казалось, будто первозданные просто уснули вместе, оба медленно растворились в воздухе золотыми пылинками, осыпались воздушной пылью, оставляя после себя лишь шлейф воспоминаний.

– Нет!!! – а тот, кто совершил казнь, выронил оружие и упал, пытаясь коснуться той, что ушла, той, что никогда не вернётся вновь, той, что была добрее и наивнее его, той, которую он не мог спасти, но хотел. – Миэль! Я же просил. Я умолял…Чёртова Мелисса! Проклятый Самаэль! Предатель Велиал! Треклятая любовь! Никогда не позволю себе любить! – он встал с колен, подхватил оружие и развернулся с единственной мыслью: «Уничтожить. Всех».

Аиррэль

– Мы дружили все вместе.

У Скай округлились глаза, лицо вытянулось, но я продолжил.

– Как ты поняла, у Мелиссы была младшая сестра – Миэль.

– Да вы издеваетесь?! – она попыталась спрыгнуть со стола и оттолкнуть меня, но я не позволил. – Два брата – две сестры! Не могу поверить. Это стёб такой?

– Прекрати ревновать. Сама спросила. Хочешь знать – слушай. Пока демон бегал за старшей, я подружился с младшей. Мы неплохо проводили время вместе и подружились. Я не могу утверждать, что любил её, но испытывал определённые чувства, может, симпатию. И лицо уже вряд ли вспомню.

– Ты что-то недоговариваешь, – смертная глядела в самую душу, требовала объяснений. Смотрела угрюмо, ревностно и любопытно.

– Сёстры оказались неразлучны. Куда одна – туда и другая. Откуда я мог знать, что младшая решит последовать за старшей в Нижний мир? По глупости или по желанию – не суть, но меня снова предали. Пойми, Небесная, – я подбирал слова, стараясь объяснить дальнейшие события. – Все вперемешку: война, ложь, предательство. Велиал ещё выкинул такое – обратился демоном и стал зол, неукротим, он ненавидел меня и хотел убить вследствие обращения, а Миэль сбежала с каким-то ангелом, испугавшись происходящего, и потом долго скрывалась за измену. Я остался совсем один. Мой разум вскипел и охватила паника, нахлынула обречённость. Я не мог в это поверить! Поверить, что меня бросили двое, которым я доверял.

– Аиррэль…, – она так трогательно произнесла моё имя и едва ощутимо коснулась пальчиками моих скул, а затем крепко обняла. Наверное, со стороны мы выглядели очень странно и неправильно: я был старше, выше и сильнее неё, но именно её объятия наполняли мою душу светом, именно она сейчас стала моей опорой и поддержкой. Я впервые ощущал такое странное чувство, как благодарность?

– Отец строго карал отступников и приказал всех найти и истребить. Понимаешь, если бы демоны отыскали их раньше, то война бы продолжалась бесконечно. Сформировались поисковые отряды, во главе которых стояли Архангелы. Мы с братьями разбрелись на разные части света и жестоко карали изменников. И я настиг их: Миэль и её спутника, – помедлил и сделал непроизвольный вздох, отчаянно не желая окунаться в прошлое. Нет ничего благородного в убийствах, ничего хорошего, но они – неотъемлемая часть моего существования. Сложно поддерживать мир и спокойствие одними словами и молитвами, кровь обязательно прольётся ради, во имя или против Создателя. «Без Света – нет Тьмы, без Тьмы – нет Света», – таков закон сущего, который я не сразу, но уяснил. – У меня был приказ Эль-Элиона. А тогда Отец и братья единственное, что у меня осталось и во что я верил, поэтому я выполнил приказ, Скай. Однако, я давал им шанс, практически молил их вернуться, но Миэль упёрлась рогом и мне ничего не оставалось… Я уничтожил их. Это был её выбор, но и мой тоже.

– Почему ты решил, что не любил её?

– Если бы и правда любил – не убил бы, – признался и от души отлегло. – Мелисса права. Я спас Велиала, но не сделал ничего, не попытался спасти её. Я даже не тронул Мелиссу, зная, как трепетно и самоотверженно братец любит её, а вот Миэль…не повезло.

– А мог бы спасти?

– Не уверен, но и не попытался.

– Неправда, – усомнилась она, удивляя и ошарашивая меня свои упёртым тоном. – Ты давал им шанс. Сам сказал, что просил вернуться.

– Так и есть, – понуро кивнул. Тяжело вспоминать то время, поэтому я закрывал часть воспоминаний, чтобы не испытывать боль снова и снова. Однако со временем забывается всё: стираются воспоминания, лица, угасает печаль. Остаётся лишь тоска и отголоски прошлого.

Скай внимательно смотрела на меня. Молчала.

– Считаешь, я убийца? – печально усмехнулся. – Хочешь убежать? Боишься?

– Не думаю, – она покачала головой. – Мне жаль, что так вышло с Миэль, жаль Мелиссу и Велиала. Вообще, если так подумать, все – несчастны: и ты, и демон, и сёстры. Что за судьба такая – одни страдания? Не представляю, какого это убивать друзей и знакомых. Не уверена, что могла бы выполнить приказ и не имею права винить тебя или осуждать. Никто не может знать, перед каким невыносимо трудным выбором ты оказался.

Она удивила тем, что встать на мою сторону и почувствовать то, что чувствовал я и был ей за это признателен.

– И прости. Я отреагировала слишком резко. Даже если бы ты кого-то любил в прошлом, мне достаточно знать, что сейчас ты любишь меня.

Я благодарно обнял её и крепко прижал к себе, в очередной раз понимая, насколько мне с ней повезло.

– А что ты думаешь про Мелиссу?

– Она, бесспорно, очень красива.

– Ты признаёшь это?

– Да. Была и есть, – кивнул. – Но эта ангельская красота никогда меня не трогала, а ей не принесла счастье, – спокойно выдал я с долей грусти, а потом разозлился, вспомнив сколько боли она причинила брату и мне. – Мелисса – самовлюбленная принцесса! И никогда не любила меня, если ты об этом. Я ей даже не нравился. Её всегда интересовал только Велиал, поэтому трусливо сбежала. Но ей оказалось мало разрушить свою жизнь: она забрала с собой и сестру! Я долго не мог ей это простить.

 

– Спасибо, что поделился, – она прижалась ко мне.

– Должен сказать, ты отлично стреляешь, любовь моя. Однако мне интересно: последний выстрел – промах или расчёт?

– Так смысл в неё стрелять? Велиал всё равно перехватит, да и ранить её я не хотела, лишь отвлечь. Она из него решето делала, – насупилась Скай, но и кокетливо улыбнулась, играя глазками и источая флюиды любви. – Я молодец? Круто, да? Считай, попала в демоницу! Вау—у—у…Так что меня ждёт на завтрак?

– Не знаю, но одна очаровательная воительница в моих одеждах обещала совместный душ, – я закинул её на плечо и переместился в ванную. Она взвизгнула, что-то кричала про кофе и мои фирменные корявые блинчики, которые я так и не научился делать, смеялась и стучала кулаками по спине, вырывалась, а потом с такой же страстью раздевала и целовала меня в душе под струями воды.

3Пакт о Равновесии – закончил войну и был принят в N-году времени Бесконечности. Небесный документ позволил ангелам и демонам заключить перемирие, при котором оба вида становились самодостаточными. Миры разделились, и две стороны могли встречаться в Серединном слое. Образовался нейтралитет. Люцифер подписал свиток от лица демонов, приняв пост Повелителя Нижнего мира и став во главе Нижнего Царства. Подпись Эль—Элиона появилась автоматически. (От автора).
Бесплатный фрагмент закончился. Хотите читать дальше?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»