Перевод книги ужасный. Сама книга не оправдала ожиданий. Это тот случай, когла стоит обратить внимание на отзывы читателей.
В последнее время я часто читаю современные детективы - в целом разочаровываюсь, но всё равно читаю. От них тяжело оторваться, они как не самые вкусные сладости, которых в упаковке ещё много - ешь и не замечаешь. В случае с Лив Константин (это моя первая и, наверное, последняя книга у неё) ситуация повторилась: большая часть книги была очень скучной и однообразной, на грани того, чтобы бросить чтение. Но было всё-таки что-то интригующее, благодаря чему я довела книгу до конца. В целом, для детектива это, конечно, очень слабое оправдание. Например, Тесс Герритсен, которую я не так давно читала, держала в напряжении до самого конца (несмотря на то, что я в принципе понимала общий замысел и к чему всё идёт). Здесь же, хоть я замысла и не понимала, всё равно было крайне скучно. А это очень плохо, ведь интрига вроде бы сохраняется, а всё равно как-то неинтересно. Основная сюжетная канва представлена уже в аннотации: у некой героини при странных обстоятельствах погибает мать, после чего она начинает получать анонимные письма с угрозами и понимает, что она - следующая на очереди. Надо сказать, что уже как будто бы не особо интересно. Сюжет, на мой взгляд, очень "облезлый" и совершенно не интригующий, как из списка "100 лучших детективных завязок". Мне, например, нравится, когда в сюжете присутствует что-то таинственное - не в смысле мистики, а скорее какие-то чарующие обстоятельства, вроде необычного места действия, например. Здесь же всё почти максимально банально, и особого желания узнать, в чём тут дело и кто убийца, не возникает. По ходу развития событий автор подкидывает множество намёков на то, что тот или иной персонаж причастен к преступлению. Некоторые вырисовываются в откровенно злодейском виде (при этом совершенно понятно, что автор сгущает краски), некоторые предстают просто загадочными и подозрительными. Все эти уловки выглядят неправдоподобно, и мои подозрения на подобных персонажей ни разу не пали. Ну, разве что было предположение, что автор решила удивить читателя и сделать убийцей того, кто действительно с очевидностью тянет на эту роль. Главные и второстепенные герои выписаны не слишком подробно, но и не совсем карикатурно. Разве что главная героиня, на мой взгляд, получилась очень картонной и раздражающей. Думаю, задумкой автора было создать у читателя определённое отношение к ней, чтобы ближе к финалу резко всё перевернуть и создать эффект неожиданности. Но здесь Лив Константин, на мой взгляд, слишком увлеклась, выставляя Кейт чересчур неадекватной. Ещё одной непродуманной сюжетной линией стало повествование "как бы" от лица Блер, близкой подруги Кейт. Автор излагает её мысли и чувства, чуть ли не вводит изложение событий от первого лица, а затем резко меняет вектор повествования. Непонятно, каким образом личные переживания Блер излагались сначала в одном, а в финале совершенно в другом свете. Это, конечно, очень популярный и эффектный приём (убедить читателя или зрителя в том, что всё иначе, чем оно кажется со стороны, сменив угол зрения), однако для этого необходим взгляд действительно со стороны, а не практически от первого лица. Самая удачная часть "Когда мы виделись в последний раз" - это финал, не слишком бурный, не слишком затянутый. Как раз в меру для того, чтобы встряхнуть читателя после затяжной и нудноватой основной части. Конечно, многие поступки главной героини вновь выглядят импульсивными и откровенно идиотскими (и я не уверена в том, что это была сознательная задумка, а не упущение автора), зато все события наконец сводятся воедино и имеют вполне логичное и даже довольно неожиданное объяснение.
Очень мне нравятся психологические триллеры Лив Константин и этот роман не разочаровал, прочитала с удовольствием. Кейт — баловень судьбы. Она была красивой девочкой и выросла в очаровательную женщину. Она всегда жила в лостатке, её родители были любящими и умными людьми, проблем со сверстниками тоже не было. Ближе всех ей были две девочки — Селби и Блер. Но если к дружбе с Селби давчонок всё-таки подтолкнули мамы (они и сами были подругами), то с Блер кейт всегда чувствовала необъяснимую тягу и любовь. Мама Кейт Лили поощряла эту дружбу и даже пригласила Блер в свой дом, предложила жить у них в семье, а не в школьном кампусе. Только один раз счастливице не повезло, когда в автоаварии погиб её жених. И вот второй удар... Убита её мама — самая добрая, самая лучшая, самая красивая. Кто мог поднять руку на замечательную женщину? Кейт в ужасе и горе. Она на время даже забыла про жуткую ссору с лучшей подругой (после которой они не общались несколько лет) и приостановила разборки с красавцем-мужем, который вроде как завел роман на стороне. Но тут история принимает ещё более скверный характер: кто-то пишет угрожающие письма, присылает отвратительные посылки и, похоже, пытается свести с ума молодую женщину.
Кое-что понятно сразу, но тайн и секретов хватит до конца романа. Довольно интересно и напряженно. Мне понравилось!
Начинается с затравочки на будущее - с пожара, в который попадает женщина, наверно главная героиня. Дальше мы видим похороны, пока что мельком узнаем, что мать главной героини убили. Сама Кейт встречается с подругой, с которой когда-то разругалсь и давно не общались. Как только все разошлись, Кейт пришло смс с угрозой. На этом закончилась первая глава. Интригующе.
Подозревать похоже можно любого из гостей. Глазами подруги мы видим, что многие с гнильцой, включая мужа новой героини, ну а у полиции главным подозреваемым является муж погибшей. Дальше мы видим настоящее и кусочки из прошлого-воспоминания. А Кейт вдруг поступила ещё одна угроза-пугалка, в этот раз ей подбросили дохлых мышей. И естественно она боится за дочку.
В определенный момент я начала подозревать даже Блер - лучшую подругу Кейт. Но совсем скоро она снова стала вспоминать как здорово ей было в семье Кейт, и вроде бы пока мотивов у нее не наблюдается. А Кейт по-прежнему поступают угрозы, причем в моменты, когда она меньше всего этого ждёт, в моменты, когда она пытается отвлечься от всей этой ужасной ситуации.
Примерно с середины книги мне стало очень интересно читать, нравилось ещё наблюдать за тем, как взрослые тетки поддевают друг друга, помня детские тёрки. Не поняла я гору отрицательных отзывов. Судя по ним у всех главная претензия к предсказуемости. Но мы подозреваем вообще всех, даже сама главную героиню, а мотив у преступника узнаем только в самом конце. Да и преступник оказывается не один, и они между собой вообще никак не связаны. Основное недоумение у меня вызвал муж главной героини, потому что он всю книгу преподносится нам под одним углом, а потом вдруг оказывается совсем другим. Вот это было несколько нелогично.
В целом же триллер интересный и низкую оценку ставить не хочется.
Как вам цитата из заголовка? По сути с неё и закручивается история! Я на днях дочитал «Когда мы виделись в последний раз» 16+ Лив Константин (перевод Н.А. Сосновской) и у меня есть для вас две новости! Одна хорошая, другая плохая. С какой начнём?
Давайте по традиции с плохой! Второй триллер Лив Константин не переплюнул дебютный!
Но (и тут в игру вступает хорошая) его стоит прочесть, потому что это всё равно крепко написанная остросюжетная проза с крайне драматичной развязкой!
Персонажи романа принадлежат к сливкам общества, но деньги и власть, к сожалению, не всегда даруют благополучие, счастье и безопасность. И как бы богатым не хотелось, но они тоже плачут! Как следствие, количество теорий о предполагаемом убийце и его мотивах — тьма тьмущая! Плюс не забываем о скелетах в шкафах, которые по ходу пьесы начнут вываливаться.
Кажется, что авторы хорошо проработали над линией расследования. Но на середине романа я всё равно поймал себя на мысли, что сюжет застопорился. Не хватило серьезных действий со стороны врага. Но здесь у сестер руки были связаны из-за развязки.
Но мне всё равно чертовски понравилось, какую классную многоходовку авторы придумали в развязке. Поэтому, это, конечно не «Последняя миссис Пэрриш» 16+, но всё равно крепко закрученный триллер
Детектив, хоть и не идеальный. Интрига до конца, хотя "выбор" на роль убийцы удивил. Не в смысле "я не ожидала", а в смысле "э? зачем?"
Это не испортило впечатление о книге. Ведь сложнее было не бросить на первых страницах. Но продравшись сквозь первый день сюжета, я смогла получить удовольствие от чтения. Благо начало не слишком затянуто
Для начала скажу, что книга в целом мне понравилась. Но перед тем, как пройдусь по пунктам, я... Немного поругаю редактора!⠀ ⠀ Уважаемый, за что вы зп получаете? У вас на клавиатуре не работает пробел и некоторые другие кнопки? Промолчу про опечатки с именами - их было несколько. Просто оставлю пример в карусели.⠀ ⠀ Честно: не покори меня история, я б бросила. Слишком часто встречались очепятки. Самое интересное, что подобные ошибки (но намного меньше) были и в "Последняя миссис Пэрриш". ⠀ ⠀ Перейдём к сладкому. ⠀ ⠀ Когда читаешь "Миссис Пэрриш", повествование спокойное, ты ничего особого не ждёшь, но со второй части все переворачивается с ног на голову. Здесь же наоборот - тебя сразу закидывают в водоворот событий.⠀ ⠀ У героини (Кейт) умирает мама - но не успела она отойти от этого, сразу после похорон начинают приходить смс с угрозами. И очень неприятные "подарки".⠀ ⠀ Из-за психологических манипуляций, давления Кейт потихоньку приближается к срыву, переставая верить не только окружающим, но и себе самой. Она уже переживала трагедию. Тяжело отходила. Тут снова. Это я к чему? Здесь не суперсильная и волевая героиня. Порой хочется дать пощёчину, потрясти и сказать, чтобы взяла себя в руки. Но вот здесь представлен такой персонаж. Кейт получилась живой. Ей я сопереживала.⠀ ⠀ Блер - подруга Кейт. И да... Сначала я думала, что из-за того, что она - автор детективов, сама решила влезть в дело и раскрыть дело об убийстве Лили (ибо ей она была дорога), но в течение книги она удивляла, конечно. Её судьба тоже не лёгкая. Но плохой подругой её тоже не назовёшь. ⠀ ⠀ Есть ещё пара интересных героев, но о них я скажу в видео о прочитанном, иначе знаков не хватит.⠀ ⠀ Если читали "Миссис Пэрриш", то не очень удивитесь итогу. Схема похожая, я бы сказала. Если в третьей книге будет подобный ход, то все будет очевидно. Надеюсь, авторы отойдут от привычного варианта.⠀ ⠀ Да, есть семья, в которой якобы все гладко, выглядят идеально, но скелеты в шкафу есть у всех. Так и в семье Кейт. Но без спойлеров. Прочитаете сами. ⠀
Временами было ощущение, что авторы в конце намудрили. Впрочем, это я простила.
В свое время я осталась в диком восторге от книги автора (-ов) «Последняя миссис Пэрриш» и, конечно, я не смогла пройти мимо новиночки.
Мать Кейт находят жестоко убитой в своем собственном доме, пропал только браслет. Трагедия, которая случилась, ошеломляет и обескураживает, но только до тех пор, пока не приходит анонимное письмо с угрозами самой Кейт: «К тому времени, когда я с тобой покончу, ты пожалеешь, что
тебя тоже не похоронили сегодня». Кто это? Какие мотивы преследует преступник,
чего он хочет от преуспевающей женщины, да еще и врача?
А знаете, мне понравилось, не больше, чем предыдущая книга, но наравне. Тут и семейные скандалы, и тайны и практически не за что зацепиться. В самом начале я заподозрила одного из героев, но разгадать, что к чему до конца так и не удалось. Автор (-ры), смогли вывернуть сюжет так, что от концовки я осталась под впечатлением. Мне действительно понравилась многоходовочка, которую нам преподносят.
Хороший триллер, без особой жестокости, так как убийство матери упоминается без особых подробностей, кишек, крови и т.д. Тут важен сам процесс воздействия угрозами на Кейт и на читателя. Я просто смаковала все завуалированные сообщения, которые присылались и, поняла, как же легко на самом деле ввести любого человека, будь то реальный или выдуманный герой, в психоз.
Ведь главное, знать за какие ниточки потянуть и на какие рычаги надавить.
P.s. у меня версия книги 1.0 с большим количеством опечаток. На странице издательства есть информация об обмене книги на версию 2.0, также она полезна тем, кто решится на покупку
"КОГДА МЫ ВИДЕЛИСЬ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ"
"Всяческие тайны и секреты-яд для супружества."
"Позволить кому-то заботиться о тебе не означает, что ты-слабый человек."
Как, на первый взгляд, бывают обманчивы идеальные семьи, и как легко можно довести человека, что он начнёт сходить с ума.
Кейт-счастливая жена и мама, имеет шикарную карьеру и богатое наследство, но в один миг все рушится. Мать Кейт, Лили, находят убитой в собственном доме, а саму женщину начинают преследовать анонимными угрозами, намекая на скорую смерть.
Психика главной героини не выдерживает, под подозрение попадает каждый, и даже она сама...
Авторы очень хорошо прописали героев, бесил почти каждый. Начиная от истерик главной героини(которых было уж слишком много) и заканчивая подружкой мужа.
А вот детективная линия оказалась слабой, некоторые сюжетные повороты я разгадала сразу, как и тайного отправителя, удивили лишь некоторые моменты.
Не могу назвать эту историю шедевром триллера, было довольно интересно, хоть и затянуто. Она скрасила мои уютные дни в деревне.
Начислим
+9
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Отзывы на книгу «Когда мы виделись в последний раз», страница 3, 51 отзыв