Цитаты из книги «Соловей», страница 11

Отцовство определяет вовсе не биология. Все решает любовь.

Всю жизнь Изабель вела себя одинаково: ее обгоняли – она догоняла, ее убеждали, что она не сможет чего-то, – она справлялась. Каждое препятствие она превращала в возможность.

С лучшими подругами хорошие манеры ни к чему <…>

Теперь она поняла, какой хрупкой может быть любовь и сама жизнь. Никто не скажет, она будет любить его только сегодня, или только на этой неделе, или же до глубокой старости. Может, он станет любовью всей ее жизни… или только на время войны… может, он всего лишь ее первая любовь. Она точно знала одно: посреди всех творящихся вокруг ужасов она нашла нечто неожиданное и прекрасное.

Нашла – и не собиралась терять.

- У тебя кто-то есть?

- Я ему не нужна.

- В другое время я бы заставил тебя его забыть.

- А я дала бы тебе шанс.

В коханні ми дізнаємось, ким би хотіли бути, а на війні - ким ми є.

Но слова, прежде казавшиеся такими важными, прозвучали совсем незначительно. Что может любовь противопоставить войне?

Тітонька Ізабель каже, що ліпше бути зухвалим, ніж покірним. Каже, що коли стрибнути зі скелі, то принаймні ти летітимеш, перш ніж упасти.

ней в дом, он не держал ее за руку, не обнимал за плечи, даже не

9 апреля 1995 года Побережье Орегона Если я чему и научилась за свою долгую жизнь, то именно этому: любовь показывает нас такими, какими мы хотим быть, а война показывает нас такими, какие мы есть.