Читать книгу: «Sacrament»
Sacrament
Clive Barker

Copyright
HarperCollinsPublishers
77-85 Fulham Palace Road,
Hammersmith, London W6 8JB
www.harpercollins.co.uk
First published in Great Britain by
HarperCollinsPublishers 1996
Copyright © Clive Barker 1996
The Author asserts the moral right to be identified as the author of this work
A catalogue copy of this book is available from the British Library.
This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.
HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication.
Source ISBN: 9780006482642
Ebook Edition © AUGUST 2010 ISBN: 9780007358298
Version: 2014-07-17
For Malcolm
Table of Contents
Cover
Title Page
Copyright
Dedication
Prologue
PART ONE: He Stands Before An Unopened Door
I
II
III
IV
V
VI
VII
PART TWO: He Dreams He Is Loved
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
PART THREE: He Is Lost; He Is Found
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
PART FOUR: He Meets The Stranger In His Skin
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
PART FIVE: He Names The Mystery
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
PART SIX: He Enters The House Of The World
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
Keep Reading
About the Author
Also by The Author
About the Publisher
Prologue
I am a man, and men are animals who tell stories. This is a gift from God, who spoke our species into being, but left the end of our story untold. That mystery is troubling to us. How could it be otherwise? Without the final part, we think, how are we to make sense of all that went before; which is to say, our lives?
So we make stories of our own, in fevered and envious imitation of our Maker, hoping that we’ll tell, by chance, what God left untold. And finishing our tale come to understand why we were born.
PART ONE He Stands Before An Unopened Door
I
To every hour, its mystery.
At dawn, the riddles of life and light. At noon, the conundrums of solidity. At three, in the hum and heat of the day, a phantom moon, already high. At dusk, memory. And at midnight? Oh then the enigma of time itself; of a day that will never come again passing into history while we sleep.
It had been Saturday when Will Rabjohns arrived at the weather-bullied wooden shack on the outskirts of Balthazar. Now it was Sunday morning, two-seventeen by the scored face of Will’s watch. He had emptied his brandy flask an hour before, raising it to toast the Borealis, which shimmered and billowed far beyond Hudson Bay, upon the shores of which Balthazar stood. He had knocked on the door of the shack countless times, calling out for Guthrie to give him just a few minutes of his time. On two or three occasions it had seemed the man was going to do so; Will had heard him grumbling something incoherent on the other side of the door, and once the handle had been turned. But Guthrie had not appeared.
Will was neither deterred nor particularly surprised. The old man had been universally described as crazy: this by men and women who had chosen as their place of residence one of the bleaker corners of the planet. If anyone knew crazy, Will thought, they did. What besides a certain lunacy inspired people to build a community – even one as small as Balthazar (population: thirty-one) – on a treeless wind-battered stretch of tidal flats which was buried half the year beneath ice and snow, and was for two of the remaining months besieged by the polar bears who came through the region in late autumn waiting for the Bay to freeze? That these people would characterize Guthrie as insane was quite a testament to how crazy he really was.
But Will knew how to wait. He’d spent much of his professional life waiting, sitting in hides and dugouts and wadis and trees, his cameras loaded, his ears pricked, watching for the object of his pursuit to appear. How many of those animals had been, like Guthrie, crazed and despairing? Most, of course. Creatures who’d attempted to outrun the creeping tide of humankind, and failed; whose lives and habitats were in extremis. His patience was not always rewarded. Sometimes, having sweated or shivered for hours and days he would have to give up and move on, the species he was seeking, for all its hopelessness, preserving its despair from his lens.
But Guthrie was a human animal. Though he had holed himself up behind his walls of weather-beaten boards, and had made it his business to see his neighbours (if such they could be called; the nearest house was half a mile away) as seldom as possible, he was surely curious about the man on his doorstep, who had waited for five hours in the bitter cold. This was Will’s hope, at least; that the longer he could stay awake and upright the likelier it became that the lunatic would surrender to curiosity and open the door.
He glanced at his watch again. It was almost three. Though he had told his assistant Adrianna not to stay up for him, he knew her too well to think she would not by now be a little concerned. There were bears out there in the dark: eight hundred, nine hundred pounds some of them, with indiscriminate appetites and unpredictable behaviour patterns. In a fortnight, they’d be out on the ice floes hunting seal and whale. But right now they were in scavenging mode; come to befoul themselves in the stinking rubbish heaps of Churchill and Balthazar, and as had occasionally happened – to take a human life. There was every likelihood that they were wandering within sniffing distance of him right now. beyond the throw of Guthrie’s jaundiced porch-light, studying Will, perhaps, as he waited on the doorstep. The notion didn’t alarm him. Quite the reverse, in fact. It faintly excited him that some visitor from the wilderness might at this very moment be assessing his palatability. For most of his adult life he’d made photographs of the untamed world, reporting to the human tribe the tragedies that occurred in contested territories. They were seldom human tragedies. It was the populace of the other world that withered and perished daily. And as he witnessed the steady erosion of the wilderness, the hunger in him grew to leap the fences and be part of it, before it was gone.
He tugged off one of his fur-lined gloves and plucked his cigarettes out of his anorak pocket. There was only one left. He put it to his numbed lips, and lit up, the emptiness of the pack a greater goad than either the temperature or the bears.
‘Hey, Guthrie,’ he said, rapping on the blizzard-heater door, ‘how about letting me in, huh? I only want a couple of minutes with you. Give me a break.’
He waited, drawing deep on the cigarette, and glancing back out into the darkness. There was a group of rocks twenty or thirty yards beyond his jeep; an ideal place, he knew, for bears to be lurking. Did something move amongst them? He suspected so. Canny bastards, he thought. They were biding their time; waiting for him to head back to the vehicle.
‘Fuck this!’ he growled to himself. He’d waited long enough. He was going to give up on Guthrie, at least for tonight; head back to the warmth of the rented house on Balthazar’s Main (and only) Street; brew himself some coffee, cook himself an early breakfast, then catch a few hours’ sleep. Resisting the temptation to knock on the door one final time, he left the doorstep, digging for the keys as he strode back over the squeaking snow to the jeep.
At the very back of his mind, he’d wondered if Guthrie was the kind of perverse old bastard who’d wait for his visitor to give up before opening the door. He was. Will had no sooner vacated the comfort of the lamplight when he heard the door grinding across the frosted steps behind him. He slowed his departure but didn’t turn, suspecting that if he did so Guthrie would simply slam the door again. There was a long silence. Time enough for Will to wonder what the bears might be making of this peculiar ritual. Then, in a worn voice, Guthrie said: ‘I know who you are and I know what you want.’
‘Do you?’ Will said, chancing a backward glance.
‘I don’t let anybody take pictures of me or my place,’ Guthrie said, as though there was an unceasing parade of photographers at his door.
Will turned now, slowly. Guthrie was standing back from the step, and the porch-light threw very little illumination upon him. All Will could make out was a very tall man silhouetted against the murky interior of the shack. ‘I don’t blame you,’ Will said, ‘not wanting to be photographed. You’ve got a perfect right to your privacy.’
‘Well then what the fuck do you want?’
‘Like I said: I just want to talk.’
Guthrie had apparently seen enough of his visitor to satisfy his curiosity, because he now stepped back a pace and started to push the door closed. Will knew better than to rush the step. He stayed put and played the only card he had. Two names, spoken very softly. ‘I want to talk about Jacob Steep and Rosa McGee.’
The silhouette flinched, and for a moment it seemed certain the man would simply slam the door, and that would be an end to it. But no. Instead, Guthrie stepped back out onto the step. ‘Do you know them?’ he said.
‘I met them once,’ Will replied, ‘a very long time ago. You knew them too, didn’t you?’
‘Him, a little. Even that was too much. What’s your name again?’
‘Will – William – Rabjohns.’
‘Well…you’d better come inside, before you freeze your balls off.’
II
Unlike the comfortable, well-appointed houses in the rest of the tiny township, Guthrie’s dwelling was so primitive it barely seemed habitable, given how bitter the winters up here could be. There was a vintage electric fire heating its single room (a small sink and stove served as a kitchen; the great outdoors was presumably his toilet) while the furniture seemed to have been culled from the dump. Its collector was scarcely in better condition. Dressed in several layers of grimy clothes, Guthrie was plainly in need of nourishment and medication. Though Will had heard that he was no more than sixty, he looked a good decade older, his skin red-raw in patches and sallow in others, his hair, what little he had, white where it was cleanest. He smelt of sickness and fish.
‘How did you find me?’ he asked Will as he closed and triple-bolted the door.
‘A woman in Mauritius spoke to me about you.’
‘You want something to warm you up a bit?’
‘No, I’m fine.’
‘What woman’s this?’
‘I don’t know if you’ll remember her. Sister Ruth Buchanan?’
‘Ruth? Christ. You met Ruth. Well, well. That woman had a mouth on her…’ He poured a shot of whisky into a well-beaten enamel mug, and downed it in one. ‘Nuns talk too much. Ever noticed that?’
‘I think that’s why there are vows of silence.’
The reply pleased Guthrie. He loosed a short, barking laugh, which he followed with another shot of whisky. ‘So what did she say about me?’ he asked, peering at the whisky bottle as if to calculate how much solace it had left to offer.
‘Just that you’d talked about extinction. About how you’d seen the last of some animals.’
‘I never said anything to her about Rosa and Jacob.’
‘No. I just assumed if you’d seen one you might have seen the other.’
‘Huh.’ Guthrie’s face knitted up as he thought this through. Rather than be seen to be studying him – this was not a man who took kindly to scrutiny – Will crossed to the table to look at the books that were piled upon it. His approach brought a warning growl from under the table. ‘Shut up, Lucy!’ Guthrie snapped. The dog hushed its growl, and came out of hiding to ingratiate herself. She was a sizeable mongrel, with strains of German Shepherd and Chow in her bloodline, better fed and groomed than her master. She’d brought her bone out with her, and dutifully carried it to her master’s feet.
‘Are you English?’ Guthrie said, still not looking at Will.
‘Born in Manchester. But I was brought up in the Yorkshire Dales.’
‘England’s always been a little too cosy for me.’
‘I wouldn’t call the moors cosy,’ Will said. ‘I mean, it’s not wild like this, but when the mists come down and you’re out on the hills—’
‘That’s where you met them then.’
‘Yes. That’s where I met them.’
‘English bastard,’ Guthrie said. Then, finally looking at Will: ‘Not you. Steep. Chilly, English bastard.’ He spoke the three words as if cursing the man, wherever he was. ‘You know what he called himself?’ Will knew. But it would serve him better, he suspected, if he let his host have the moment. ‘The Killer of Last Things,’ Guthrie said. ‘He was proud of it. I swear. Proud of it.’ He emptied the remnants of the whisky into his mug but didn’t drink. ‘So you met Ruth in Mauritius, huh? What were you doing there?’
‘Taking pictures. There’s a kestrel there looks like it’s going to be extinct some time soon.’
‘I’m sure it was grateful for your attention,’ Guthrie said dryly. ‘So what do you want from me? I can’t tell you anything about Steep or McGee. I don’t know anything, and if I ever did I put it out of my head. I’m an old man and I don’t want the pain.’ He looked at Will. ‘How old are you? Forty?’
‘Good guess. Forty-one.’
‘Married?’
‘No.’
‘Don’t. It’s a rat-trap.’
‘It’s not likely, believe me.’
‘Are you queer then?’ Guthrie said, with a little tilt of his head.
‘As it happens, yes.’
‘A queer Englishman. Surprise, surprise. No wonder you got on so well with Sister Ruth. She Who Must Not Be Touched. And you came all this way to see me?’
‘Yes and no. I’m here to photograph the bears.’
‘Of course, the fucking bears.’ What little trace of warmth or humour his voice had contained had suddenly vanished. ‘Most people just go to Churchill, don’t they? Aren’t there tours now, so you can watch them performing?’ He shook his head. ‘Degrading themselves.’
They just go where they can find a free meal,’ Will said.
Guthrie looked down at the dog, who had not moved from his side since her reprimand. Her bone was still in her mouth. That’s what you do, isn’t it?’ The dog, happy she was being addressed, whatever the subject, thumped her tail on the bare floor. ‘Little brown-noser.’ Guthrie reached down as if to take the bone. The dog’s ragged black lips curled back in warning. ‘She’s too bright to bite me and too stupid not to growl. Give it to me, you mutt.’ Guthrie tugged the bone from her jaws. She let him take it. He scratched her behind her ear and tossed the bone back on the floor in front of her. ‘I expect dogs to be sycophants,’ he said, ‘we made ‘em that way. But bears – Jesus, bears shouldn’t be fucking nosing around in our garbage. They should stay out there –’ he vaguely waved in the direction of the Bay ‘ – where they can be whatever God intended them to be.’
‘Is that why you’re here?’
‘What, to admire the animal life? Christ no. I’m here because being with people makes me vomit. I don’t like ‘em. I never did.’
‘Not even Steep?’ Will said.
Guthrie shot him a poisonous look. ‘What in Christ’s name kind of question is that?’
‘Just asking.’
‘Fucking stupid question,’ Guthrie muttered. Then, softening somewhat, he said: ‘They were something to look at, both of them, and that’s the truth. I mean, Christ, Rosa was beautiful. I only put up with talking to Steep to get to her. But he said once I was too old for her.’
‘How old were you?’ Will asked him, thinking as he did so that Guthrie’s story was changing slightly. He’d claimed only to know Steep; but apparently he’d known them both.
‘I was thirty. Way too old for Rosa. She liked ‘em real young. And of course she liked Steep. I mean the two of them, they were like husband and wife and brother and sister and fuck knows what else all rolled into one. I didn’t stand a chance with her.’ He let the subject trail away, and picked up another. ‘You want to do some good for these bears?’ he said. ‘Get out there on the dump and poison ‘em. Teach ‘em not to come back. Maybe it’ll take five seasons, and that’ll be a lot of dead bears, but they’ll get the message sooner or later.’ Finally he downed the contents of his glass, and while the liquor still burned his throat said: ‘I try not to think about them, but I do—’ He wasn’t talking about the bears now. Will knew. ‘I can see both of them, like it was yesterday.’ He shook his head. ‘Both of them so beautiful. So…pure.’ His lip curled at the word, as though he meant its antithesis. ‘It must be terrible for them.’
‘What must be terrible?’
‘Living in this filthy world.’ He looked up at Will. ‘That’s the worst part for me,’ he said. ‘That the older I get, the more I understand ‘em.’ Were those tears in his eyes. Will wondered, or simply rheum? ‘And I hate myself for it so fucking much.’ He put down his empty glass, and with sudden determination announced: That’s all you’re getting from me.’ He crossed to the door and unbolted it. ‘So you may as well just get the hell out of here.’
‘Well, thank you for your time,’ Will said, stepping past the old man and into the freezing air.
Guthrie waved the courtesy away. ‘If you see Sister Ruth again—’
‘I won’t,’ Will said. ‘She died last February.’
‘What of?’
‘Ovarian cancer.’
‘Huh. That’s what you get for not using what God gave you,’ Guthrie said.
The dog had joined them at the threshold now, and was growling loudly. Not at Will this time, but at whatever lay out there in the night. Guthrie didn’t hush her, but stared out at the darkness. ‘She smells bears. You’d better not hang around.’
‘I won’t,’ Will said, offering his hand to Guthrie The man looked down at it in puzzlement for a moment, as though he’d forgotten this simple ritual. Then he took it.
‘You should think about what I told you,’ he said. ‘About poisoning the bears. You’d be doing them a favour.’
‘I’d be doing Jacob’s work for him,’ Will replied. ‘That’s not what I was put on the planet to do.’
‘We’re all doing his work just being alive,’ Guthrie replied. ‘Adding to the trash-heap.’
‘Well at least I won’t be adding to the population,’ Will said, and started from the threshold towards his jeep.
‘You and Sister Ruth both,’ Guthrie called after him. There was a sudden eruption of fresh barking from his dog, a shrillness in its din which Will knew all too well. He’d heard camp dogs raise a similar row at the approach of lions. There was warning in it, and Will took heed. Scanning the darkness to left and right of him he was at the jeep in half a dozen quickened heartbeats.
On the step behind him, Guthrie was yelling something – whether he was summoning his guest back inside or urging him to pick up his pace Will couldn’t make out; the dog was too loud. He blocked out the sound of both voices, man and animal, and concentrated on making his fingers perform the simple function of slipping the key into the lock. They played the fool. He fumbled, and the key slipped out of his hand. He went down on his haunches, the dog’s barking shriller by the moment, to pluck it out of the snow. Something moved at the limit of his vision. He looked around, his fingers digging blindly for the key. He could see only the rocks, but that was little comfort. The animal could be in hiding now and on him in five seconds. He’d seen them attack, and they were fast when they needed to be, moving like locomotives to take their quarry. He knew the drill if a bear elected to charge him: drop to his knees, arms over his head, face to ground. Present as small a target as possible, and on no account make eye contact with the animal. Don’t speak. Don’t move. The less alive you were, the better chance you had of living. There was probably a lesson in that somewhere, though it was a bitter one. Live like a stone and death might pass you by.
His fingers had found the dropped key. He stood up, chancing a backward glance as he did so. Guthrie was still in the doorway, his dog, her hackles raised, now silenced at his side. Will hadn’t heard Guthrie hush her; she’d simply given up on this damn fool man who couldn’t come out of the snow when he was told.
On the third time of trying, the key went into the lock. Will hauled open the door. As he did so he heard the bear’s roar for the first time. And there it was, barrelling out between the rocks. There was no doubting its intention. It had him in its sights. He flung himself into the driver’s seat, horribly aware of how vulnerable his legs were, and reached back to slam the door behind him.
The roar came again, very close. He locked the door, put the key into the ignition and turned it. The headlamps came on instantly, flooding the icy ground as far as the rocks, which looked as flat as stage scenery in their glare. Of the bear there was no sign. He glanced back towards Guthrie’s shack. Man and dog had retreated behind the locked door. He put the jeep in gear and started to swing it round. As he did so he heard the roar again, followed by a thump. The bear had charged the vehicle in its frustration, and was rising up on its hind legs to strike it a second time. Will caught only a glimpse of its shaggy white bulk from the corner of his eye. It was a huge animal, no doubt of that: nine hundred pounds and counting. If it damaged the jeep badly enough to halt his escape, he’d be in trouble. The bear wanted him, and it had the means to get him if he didn’t outpace it. Claws and teeth enough to pry the vehicle open like a can of human meat.
He put his foot on the accelerator, and swung the vehicle around to head it back down the street. As he did so the bear changed tactics and direction, dropping back onto all fours to overtake the jeep, then cutting in front of it.
For an instant the animal was there in the sear of the headlamps, its wedge-snouted head pointing directly at the vehicle. It was not one of the pitiful clan Guthrie had described, their ferality dimmed by their addiction to human refuse. It was a piece of the wilderness still; defying the blaze and speed of the vehicle in whose path it had put itself. In the instant before it was struck, it was gone, disappearing with such speed that its departure seemed almost miraculous; as though it had been a vision conjured by the cold, then snatched away.
As he drove back to the house, he felt for the first time the poverty of his craft. He had taken tens of thousands of photographs in his professional lifetime, in some of the wildest regions of the planet: the Torres de Paine, the plateaus of Tibet, the Gunung Leuser in Indonesia. There he had photographed species that were in their last desperate days, rogues and man-eaters. But he had never come close to capturing what he had seen in the jeep’s headlamps minutes before: the power and the glory of the bear, risking death to defy him. Perhaps it was beyond his talents to do so; in which case it was probably beyond anybody’s talents. He was, by general consensus, the best of the best. But the wild was better. Just as it was his genius to wait upon his subject until it revealed itself, so it was the genius of the wild to make that revelation less than complete. The rogues and man-eaters were dying out, one by one, but the mystery continued, undisclosed. And would continue. Will suspected, until the end of the rogues and mysteries and the men who were fools for them both.
III
Cornelius Botham sat at the table with a hand-rolled cigarette lolling from beneath his blond feather moustache, his third beer of the morning set at his elbow, and surveyed the disembowelled Pentax laid out before him.
‘What’s wrong with it?’ Will wanted to know.
‘It’s broken,’ Cornelius dead-panned. ‘I say we hack a hole in the ice, wrap it in a pair of Adrianna’s knickers and bury it for future generations to discover.’
‘You can’t fix it?’
‘Yes, I can fix it,’ Cornelius said. ‘That is why I’m here. I can fix everything. But I would prefer to hack a hole in the ice, wrap it in a pair of Adrianna’s knickers—’
‘It’s given good service, that camera.’
‘So have we all. But sooner or later, if we’re lucky, we’ll be wrapped in a pair of Adrianna’s knickers—’
Will was at the stove, making himself a ragged omelette. ‘You’re obsessing.’
‘I am not.’
Will slid his breakfast onto a plate, tossed two slices of stale bread on top of it, and came to sit at the table opposite Cornelius.
‘You know what’s wrong with this town?’ Cornelius asked.
‘Give me an A, B or C.’
This was a popular guessing game amongst the trio, the trick being to dream up alternatives more believable than the truth.
‘No problem,’ Cornelius said. He sipped a mouthful of beer and then said: ‘Okay. A, right? There aren’t any good-looking women in two hundred miles, besides Adrianna, and that’d be like fucking my sister. Okay? So, B. You can’t get any decent acid. And C—’
‘It’s B.’
‘Wait, I haven’t finished.’
‘You don’t have to.’
‘Fuck, man. I got a great C
‘It’s the acid,’ Will said. He leaned towards Cornelius. ‘Right?’
‘Yeah.’ He peered at Will’s plate. ‘What the hell’s that?’
‘Omelette.’
‘What did you make it with? Penguin eggs?’
Will laughed, and was still laughing when Adrianna came in out of the cold. ‘Hey, we got more bears at the dump,’ she said, her Southern drawl perfectly mismatched with every other detail of her appearance and manner, from her badly trimmed bangs to her heavy-booted stomp. ‘At least four of ‘em. Two adolescents, a female and a huge male.’ She looked first at Will, then at Cornelius, then back at Will. ‘A little enthusiasm, please?’
‘Just give me a few minutes,’ Will said, ‘I need a couple of cups of coffee first.’
‘You’ve got to see this male. I mean—’ she was struggling for the words ‘—this is the biggest damn bear I ever saw.’
‘Maybe the one I saw last night,’ Will said. ‘Actually we saw each other. Outside Guthrie’s place.’
Adrianna unzipped her parka and sat down on the beaten-up sofa, flinging aside a pillow and blanket to do so. ‘He kept you talking for quite a while,’ she said. ‘What was the old fuck like?’
‘No more crazy than anybody’d be. living in a shack in the middle of nowhere.’
‘On his own?’
‘He had a dog. Lucy.’
‘Hey…’ Cornelius cooed. ‘Does that sound like a man with a supply or what?’ He grinned, his eyes popping. ‘Only a guy with a habit would name his dog Lucy.’
‘Christ!’ Adrianna shouted. ‘I am so thoroughly sick of hearing you talk about getting high.’
Cornelius shrugged. ‘Whatever,’ he said.
‘We came here to do a job of work.’
‘And we’ve done it,’ Cornelius said. ‘Every damn undignified, pitiful thing a polar bear can do we’ve got on film. Bears playing around the broken sewage pipes. Bears trying fucky-fucky in the middle of the dump.’
‘Okay, okay,’ Adrianna said, ‘we did good.’ She turned to Will. ‘I still want you to see my bear,’ she said.
‘ Your bear now, is it?’ Cornelius said.
She ignored him. ‘Just one last shoot,’ she implored Will. ‘You won’t be disappointed.’
‘Jeez,’ Cornelius remarked, putting his legs up on the table. ‘Leave the man alone. He doesn’t want to see the fucking bear. Haven’t you got the message?’
‘Keep out of this,’ Adrianna snapped.
‘You’re so fucking pushy,’ Cornelius replied. ‘It’s just a bear.’
Adrianna was up from the couch and over to Cornelius in two strides. ‘I told you: keep out of this,’ she said, and shoved Cornelius’ shoulder just hard enough to tip him over. Down he went, clearing half of the doomed Pentax from the table with his boot-heel as he went.
‘Come on,’ Will said, setting down his omelette in case there was an escalation in hostilities. If there was, it wouldn’t be the first time. Nine days out of every ten Cornelius and Adrianna worked side by side like brother and sister. And on the tenth they fought, like brother and sister. Today, however, Cornelius wasn’t in the mood for insults or fisticuffs. He got to his feet, brushing his hippielength hair back out of his eyes, and stumbled to the door, picking up his anorak on his way. ‘See you later,’ he said to Will. ‘I’m going to go look at the water.’
‘Sorry about that,’ Adrianna said when he’d gone. ‘It was my fault. I’ll make peace when he gets back.’
‘Whatever.’
Adrianna went to the stove and poured herself a cup of coffee. ‘So what did Guthrie have to say?’
‘Not a lot.’
‘Why did you even go see him?’
Will shrugged. ‘Just…some stuff from my childhood…’ he said.
‘Big secret?’
Will offered her a slow smile. ‘Huge.’
‘So you’re not going to tell me?’
‘It’s nothing to do with us being here. Well, it is and it isn’t. I knew Guthrie lived on the Bay, so I kind of killed two birds…’ the words grew soft ‘…with one stone.’
‘Are you going to photograph him?’ she said, crossing to the window. The Tegelstrom children, who lived across the street, were out playing in the snow, their laughter loud. She peered out at them.
‘No,’ Will said. ‘I already invaded his privacy.’
‘Like I’m invading yours?’
‘I didn’t mean that.’
That’s right though, isn’t it?’ she said gently. ‘I never get to hear what life was like for little Willy Rabjohns.’
‘That’s because—’
‘—you don’t want to tell me.’ She was warming to her thesis now. ‘You know…this is how you used to be with Patrick.’
‘Unfair.’
‘You used to drive him crazy. He’d call me up sometimes and vent these streams of abuse—’
‘He is a melodramatic queen,’ Will said, fondly.
‘He said you were cryptic. You are. He said you were secretive. You’re that too.’
‘Isn’t that the same thing?’
‘Don’t get intellectual. It pisses me off.’
‘Have you spoken to him recently?’
‘Now you’re changing the subject.’
‘I am not. You were talking about Patrick and now I’m talking about Patrick.’
‘I was talking about you.’
‘I’m bored with me. Have you talked to Patrick recently?’
Sure.’
‘And how is he?’
‘Up and down. He tried to sell the apartment but he couldn’t get the price he wanted so he’s staying put. He says it depresses him, living in the middle of the Castro. So many widowers, he says. But I think it’s better he’s there. Especially if he gets sicker. He’s got a strong support group of friends.’
‘Is whatsisname still around? The kid with the dyed eyelashes?’
‘You know his name, Will,’ Adrianna said, turning and narrowing her eyes.
‘Carlos,’ Will said.
‘Rafael.’
‘Close enough.’
‘Yes, he’s still around. And he doesn’t dye his eyelashes. He’s got beautiful eyes. In fact he’s a wonderful kid. I surely wasn’t as giving or as loving as he is at nineteen. And I’m damn sure you weren’t.’
‘I don’t remember nineteen,’ Will said. ‘Or twenty, come to that. I have a very vague recollection of twenty-one—’ He laughed. ‘But you get to a place when you’re so high you’re not high any more.’
‘And that was twenty-one?’
‘It was a very fine year for acid tabs.’
‘Do you regret it?’
‘Je ne regrette rien.’ Will slurred, sloe-eyed. ‘No, that’s a lie. I wasted a lot of time in bars being picked up by men I didn’t like. And who probably wouldn’t have liked me if they’d taken the time to ask.’
‘What wasn’t to like?’
‘I was too needy. I wanted to be loved. No, I deserved to be loved. That’s what I thought, I deserved it. And I wasn’t. So I drank. It hurt less when I drank.’ He mused for a moment, staring into middle distance. ‘You’re right about Rafael. He’s better for Patrick than I ever was.’
‘Pat likes having a partner who’s there all the time,’ Adrianna said. ‘But he still calls you the love of his life.’
Will squirmed. ‘I hate that.’
‘Well you’re stuck with it,’ Adrianna replied. ‘Be grateful. Most people never have that in their lives.’
‘Speaking of love and adoration, how’s Glenn?’
‘Glenn doesn’t count. He’s in for the kids. I’ve got wide hips and big tits and he thinks I’ll be fertile.’
‘So when do you start?’
‘I’m not going to do it. The planet’s fucked enough without me turning out more hungry mouths.’
‘You really feel that?’
‘No, but I think it,’ Adrianna said. ‘I feel very broody, especially when I’m with him. So I keep away when there’s a chance, you know, I might give in.’
‘He must love that.’
‘It drives him crazy. He’ll leave me eventually. He’ll find some earth-mother who just wants to make babies.’
‘Couldn’t you adopt? Make you both happy?’
‘We talked about it, but Glenn’s determined to continue the family line. He says it’s his animal instincts.’
‘Ah, the natural man.’
This from a guy who plays in a string quartet for a living.’
‘So what are you going to do?’
‘Let him go. Get myself a man who doesn’t care if he’s the last of his line, and still wants to fuck like a tiger on Saturday night.’
‘You know what?’
‘I should have been queer. I know. We would have made a lovely couple. Now, are you going to move your butt? This damn bear’s not going to wait forever.’
IV
i
As the afternoon light began to fail, the wind veered, and came out of the northeast across Hudson Bay, rattling the door and windows of Guthrie’s shack, like something lonely and invisible, wanting comfort at the table. The old man sat in his old leather armchair and savoured the gale’s din like a connoisseur. He had long ago given up on the charms of the human voice. It was more often than not a courier of lies and confusions, or so he had come to believe; if he never heard another syllable uttered in his life he would not think himself the poorer. All he needed by way of communication was the sound he was listening to now. The wind’s mourn and whine was wiser than any psalm, prayer or profession of love he’d ever heard.
But tonight the sound failed to soothe him as it usually did. He knew why. The responsibility lay with the visitor who’d come knocking on his door the night before. He’d disturbed Guthrie’s equilibrium, raising the phantoms of faces he’d tried so hard to put from his mind. Jacob Steep, with his soot-and-gold eyes, and black beard, and pale poet’s hands; and Rosa, glorious Rosa, who had the gold of Steep’s eyes in her hair, and the black of his beard in her gaze, but was as fleshy and passionate as he was sweatless and unmoved. Guthrie had known them for such a short time, and many years ago, but he had them in his mind’s eye so clearly he might have met them that morning.
He had Rabjohns there too: with his green milk eyes, too gentle by half, and his hair in unruly abundance, curling at his nape, and the wide ease of his face, nicked with scars on his cheek and brow. He hadn’t been scarred half enough, Guthrie thought; there was still some measure of hope in him. Why else had he come asking questions, except in the belief that they could be answered? He’d learn, if he lived long enough. There were no answers. None that made sense anyhow.
The wind gusted hard against the window, and loosened one of the boards Guthrie had taped over a cracked pane. He raised himself out of the pit of his chair and picking up the roll of tape he’d used to secure the board, crossed to the window to fix it. Before he stuck it back in place, blocking out the world, he stared through the grimy glass. The day was close to departure, the thickening waters of the Bay the colour of slate, the rocks black. He kept staring, distracted from his task not by the sight but by the memories which came to him still, unbidden, unwanted, but impossible to put from his head.
Words first. No more than a murmur. But that was all he needed.
These will not come again—
Steep was speaking, his voice majestic.
—nor this. Nor this—
And as he spoke the pages appeared in front of Guthrie’s grieving eyes; the pages of Steep’s terrible book. There, a perfect rendering of a bird’s wing, exquisitely coloured—
—nor this—
—and here, on the following page, a beetle, copied in death; every part documented for posterity: mandible, wing-case, and segmented limb.
—nor this—
‘Jesus,’ he sobbed, the roll of tape dropping from his trembling fingers. Why couldn’t Rabjohns have left him alone? Was there no corner of the world where a man might listen in the wail of the wind, without being discovered and reminded of his crimes?
The answer, it seemed, was no; at least for a soul as unredeemed as his. He could never hope to forget, not until God struck life and memory from him, which prospect seemed at this moment far less dreadful than living on, day and night, in fear of another Will coming to his door and naming names.
‘Nor this…’
Shut up, he murmured to memories. But the pages kept flipping in his head. Picture after picture, like some morbid bestiary. What fish was that, that would never again silver the sea? What bird, that would never tune its song to the sky?
On and on the pages flew, while he watched, knowing that at last Steep’s fingers would come to a page where he himself had made a mark. Not with a brush or a pen, but with a bright little knife.
And then the tears would begin to come in torrents, and it wouldn’t matter how hard the northeasterly blew, it could not carry the past away.
ii
The bears did not make a liar of Adrianna. When she and Will got to the dump, the remnants of the day still with them, they found the animals cavorting in all their defiled glory, the adolescents – one of them the best proportioned female they’d yet spotted; a perfect specimen of her clan – scavenging in the dirt, the older female investigating the rusted carcass of a truck, while the male Adrianna had been so eager for Will to see surveyed his foetid kingdom from the top of one of the dump’s dozen hillocks.
Will got out of the jeep and approached. Adrianna, always armed with a rifle under these kind of conditions, followed two or three strides behind. She knew Will’s methodology by now: he wouldn’t waste film on long shots; he’d get as close as he could without disturbing the animals and then he’d wait. And wait; and wait. Even amongst his peers – wildlife photographers who thought nothing of waiting a week for a picture – his patience was legendary. In this, as in so many other things, he was a paradox. Adrianna had seen him at publishing parties grinding his teeth with boredom after five minutes of an admirer’s chit-chat; but here, watching four polar bears on a piece of wasteland, he would sit happily mesmerized until he found the moment he wanted to seize.
It was plain he was not interested in either the adolescents or the female. It was the old male he wanted to photograph. He glanced over at Adrianna, and silently indicated the path he was going to take between the other animals, so as to get as close to his subject as possible. She’d no sooner nodded her comprehension than Will was off, sure-footed even on the ice-slickened dirt. The adolescents took no notice of him. But the female, who was certainly large enough to kill either Will or Adrianna with a swipe if she took a mind to do so, ceased her investigations of the truck and sniffed the air. Will froze; Adrianna did the same, rifle at the ready if the bear made an aggressive move. But perhaps because she’d smelt so many people in the vicinity of the dump, the bear wasn’t interested in this particular scent. She returned to gutting the truck seats, and Will was off again, towards the male. By now Adrianna had grasped the shot Will was after: a low angle, looking up the slope of the hillock so as to frame the bear against the sky, a fool-king perched on a throne of shit. It was the kind of image Will had built his reputation upon. The whole paradoxical story, captured in a picture so indelible and so inevitable, that it seemed evidence of collusion with God. More often than not such happy accidents were the fruit of obsessive observation. But once in a while, as now, they presented themselves as gifts. All he had to do was snatch them.
Typically, of course (how she cursed his machismo sometimes) he was going to position himself so close to the base of (he hillock that if the animal decided to come after him he’d be in trouble. Creeping close to the ground he found his spot. The animal was either unaware of, or indifferent to, his proximity; it was half turned from him, casually licking dirt off its paws. But Adrianna knew from experience such appearances could be dangerously deceptive. The wild did not always like to be scrutinized, however discreetly. Far less adventurous photographers than Will had lost their limbs or their lives by taking an animal’s insouciance for granted. And of all the creatures Will had photographed, there was none with a more terrible reputation than the polar bear. If the male chose to come after Will, Adrianna would have to bring the beast down in one shot, or it would all be over.
Will had by now found a niche at the very base of the hillock that suited him perfectly. The bear was still licking its paws, its face now almost entirely turned away from the camera. Adrianna glanced back at the other animals. All three were happily engrossed in their sports, but that was of little comfort. The geography of the dump allowed for there to be any number of other animals scavenging close by yet out of sight. Not for the first time she wished she’d been bom with the eyes of a chameleon: side-rigged and independently manoeuvred.
She looked back at Will. He had crept up the slope just a little, and had his camera poised. The bear, meanwhile, had given up cleaning its paws, and was lazily surveying its wretched domain. Adrianna willed it to move its rump; turn twenty degrees clockwise and give Will his picture. But it simply raised its scarred snout into the air and yawned, its black velvet lips curling back as it did so. Its teeth, like its hide, were a record of the battles it had fought. Many of them were splintered and several others missing; its gums were abscessed and raw. No doubt it was in constant pain, which probably did nothing for the sweetness of its mood.
The animal’s yawn afforded Will a chance to move three or four yards to his left, until the bear was facing him. It was clear by the caution of his advance that he was perfectly aware of his jeopardy. If the animal took this moment to study the ground rather than the sky then he had a couple of seconds at best to get out of its way.
But luck was with him. Overhead, a flock of noisy geese were homing, and the bear idly turned its gaze their way, allowing Will to reach his chosen spot and settle there before it dropped its head and once again sullenly surveyed the dump.
At last, Adrianna heard the barely audible click of the shutter, and the whir of the film’s advance. A dozen shots in quick succession; then a pause. The bear lowered its head. Had it sensed Will? The shutter clicked again, four, five, six times. The bear let out a sharp hiss. It was an unmistakable warning. Adrianna levelled the rifle. Will clicked on. The bear did not move. Will caught two more shots, and then, very slowly, began to rise. The bear took a step towards him, but the garbage beneath its bulk was slick, and instead of following through the animal faltered.
Will glanced back towards Adrianna. Seeing the levelled rifle he motioned it down and stealthily stepped away. Only when he’d halved the distance between the hillock and Adrianna did he murmur:
‘He’s blind.’
She looked again at the animal. It was still poised at the top of the hillock, its scarred head roving back and forth, but she didn’t doubt what Will had said was true. The animal had little or no sight left. Hence its tentativeness; its reluctance to give chase when it was not certain of the solidity of the ground beneath its paws.
Will was at her side now. ‘You want pictures of any of the others?’ she asked him. The adolescents had gone to romp elsewhere, but the female was still sniffing around the truck. He told her no; he’d got what he needed. Then, turning back to look at the bear, he said:
‘He reminds me of somebody, I just can’t think who.’
‘Whoever it is. don’t tell them.’
‘Why not?’ Will said, still staring at the animal. ‘I think I’d be flattered.’
V
When they got back to Main Street, Peter Tegelstrom was out at the front of his house, perched on a ladder nailing a string of Hallowe’en lights along the low-hanging eaves. His children, a five-year-old girl and a son a year her senior, ran around excitedly, clapping and yelling as the row of pumpkins and skulls was unravelled. Will headed over to chat to Tegelstrom; Adrianna followed. She’d made friends with the kids in the last week and a half, and had suggested to Will that he photograph the family. Tegelstrom’s wife was pure Inuit, her beauty evident in her children’s faces. A picture of this healthy and contented human family living within two hundred yards of the dump would make, Adrianna argued, a powerful counterpoint to Will’s pictures of the bears. The wife, however, was too shy even to talk to the visitors, unlike Tegelstrom himself, who seemed to Will starved for conversation.
‘Are you finished with your pictures now?’ he wanted to know.
‘Near enough.’
‘You should have gone down to Churchill. They’ve got a lot more bears there—’
‘—and a lot of tourists taking pictures of them.’
‘You could take pictures of the tourists taking pictures of the bears,’ Tegelstrom said.
‘Only if one of them was being eaten.’
Peter was much amused by this. His arranging of the lights finished, he climbed down the ladder and switched them on. The children clapped. There isn’t much here to keep them occupied,’ he said. ‘I feel bad for them sometimes. We’re going to move down to Prince Albert in the spring.’ He nodded into the house. ‘My wife doesn’t want to, but the babies need a better life than this.’
The babies, as he called them, had been playing with Adrianna, and at her bidding had gone inside to put on their Hallowe’en masks. Now they reappeared, jabbering and whooping to inspire some fear. The masks were. Will guessed, the shy wife’s handiwork: not gleeful vampires or ghouls, but more troubled spirits, constructed from scraps of sealskin and bits of fur and cardboard, all roughly daubed with red and blue paint. Set on such diminutive bodies they were strangely unsettling.
‘Come and stand here for me, will you?’ Will said, calling them over to pose in front of the doorway.
‘Do I get to be in this?’ Tegelstrom asked.
‘No,’ Will said bluntly.
Affably enough, Tegelstrom stepped out of the picture, and Will went down on his haunches in front of the children, who had ceased their hollers and were standing at the doorstep, hand in hand. There was a sudden gravity in the moment. This wasn’t the happy family portrait Adrianna had been trying to arrange. It was a snapshot of two mournful spirits, posed in the twilight beneath a loop of plastic lights. Will was happier with the shot than any of the pictures he’d made at the dump.
Cornelius was not yet home, which was no great surprise.
‘He’s probably smoking pot with the Brothers Grimm,’ Will said, referring to the two Germans with whom Cornelius had struck up a dope-and-beer-driven friendship. They lived in what was indisputably the most luxurious home in the community, complete with a sizeable television. Besides the dope, Cornelius had confided, they had a collection of all-girl wrestling films so extensive it was worthy of academic study.
‘So we’re done here?’ Adrianna said, as she set about making the vodka martinis they always drank around this time. It was a ritual that had begun as a joke in a mud-hole in Botswana, passing a flask of vodka back and forth pretending they were sipping very dry martinis at the Savoy.
‘We’re done,’ Will said.
‘You’re disappointed.’
‘I’m always disappointed. It’s never what I want it to be.’
‘Maybe you want too much.’
‘We’ve had this conversation.’
‘I’m having it again.’
‘Well I’m not,’ Will said, with a monotony in his tone Adrianna knew of old. She let the subject drop and moved on to another.
‘Is it okay if I take a couple of weeks off? I want to go down to Tallahassee to see my mother.’
‘No problem. I’m going back to San Francisco to spend some time with the pictures, start to make the connections.’
This was a favourite phrase of his, describing a process Adrianna had never completely comprehended. She’d watched him doing it: laying out maybe two or three hundred images on the floor and wandering amongst them for several days, arranging and rearranging them, laying unlikely combinations together to see if sparks flew; growling at himself when they didn’t; getting a little high and sitting up through the night, meditating on the work. When the connections were made, and the pictures put in what he considered to be the right order, there was undeniably an energy in them that had not been there before. But the pain of the process had always seemed to Adrianna out of all proportion to the improvement. It was a kind of masochism, she’d decided; his last, despairing attempt to make sense of the senseless before the images left his hands.
‘Your cocktail, sir,’ Adrianna said, setting the martini at Will’s elbow. He thanked her, picked it up and they clinked glasses.
‘It’s not like Cornelius to miss vodka,’ Adrianna observed.
‘You just want an excuse to check out the Brothers Grimm,’ Will said.
Adrianna didn’t contest the point. ‘Gert looks like he’d be fun in bed.’
‘Is he the one with the beer belly?’
‘Yep.’
‘He’s all yours. Anyway, I think they’re a package deal. You can’t have one without the other.’
Will picked up his cigarettes and wandered over to the front door, taking his martini with him. He turned on the porch-light, opened the door and leaning against the door-jamb lit a cigarette. The Tegelstrom kids had gone inside, and were probably tucked up in bed by now, but the lights Peter had put up to entertain them were still bright: a halo of orange pumpkins and white skulls around the house, rocking gently in the gusting wind.
‘I’ve got something to tell you,’ Will said. ‘I was going to wait for Cornelius but…I don’t think there’s going to be another book after this.’
‘I knew you were fretting about something. I thought maybe it was me—’
‘Oh God no,’ Will said. ‘You’re the best, Adie. Without you and Cornelius I’d have given up on all this shit a long time ago.’
‘So why now?’
‘I’m out of love with the whole thing,’ he said. ‘None of it makes any difference. We’ll show the pictures of the bears and all it’ll do is make more people come and watch them getting their noses stuck in mayonnaise jars. It’s a waste of bloody time.’
‘What will you do instead?’
‘I don’t know. It’s a good question. It feels like…I don’t know…’
‘What does it feel like?’
‘That everything’s winding down. I’m forty-one and it feels like I’ve seen too much and been too many places and it’s all blurred together. There’s no magic left. I’ve done my drugs. I’ve had my infatuations. I’ve outgrown Wagner. This is as good as it’s going to get. And it’s not that great.’
Adrianna came to join him at the door, putting her chin on his shoulder. ‘Oh my poor Will,’ she said, in her best cocktail clip. ‘So famous, so celebrated, and so very, very bored.’
‘Are you mocking my ennui?’
‘Yes.’
‘I thought so.’
‘You’re tired. You should take a year off. Go sit in the sun with a beautiful boy. That’s Dr Adrianna’s advice.’
‘Will you find me the boy?’
‘Oh Lord. Are you that exhausted?’
‘I couldn’t cruise a bar if my life depended upon it.’
‘So don’t. Have another martini.’
‘No, I’ve got a better idea,’ Will said. ‘You make the drinks, I’ll go fetch Cornelius. Then we can all get maudlin together.’
VI
Cornelius had spent the dregs of the afternoon with the Lauterbach brothers, and had a fine time of it, watching the wrestling flicks and smoking their weed. He’d left as darkness fell, intending to head back to the house for a couple of shots of vodka, but halfway along Main Street the prospect of dealing with Adrianna had loomed. He wasn’t in the mood for apologies and justifications; they’d only bring him down. So instead of heading back he fished out the fat roach he’d connived from Gert, and wandered down towards the water to smoke it.
As he walked, weaving between the houses, the wind carried flecks of snow from across the Bay, grazing his face. He stopped beneath one of the lamps that illuminated the ground between the back of the houses and the water’s edge and turned his face up to the light so as to watch the flakes spilling down. ‘Pretty…’ he said to himself. So much prettier than bears. When he got back, he’d tell Will he should give up with animals and start photographing snowflakes instead. They were a lot more endangered, his gently befuddled wits decided. As soon as the sun came out they were gone, weren’t they? All their perfection, melted away. It was tragic.
Will didn’t get as far as the Lauterbach house. He’d trudged maybe a hundred yards down Main Street – the wind getting stronger with every gust, the snow it carried thickening – when he caught sight of Cornelius, reeling around, face to the sky. He was obviously high, which was no great surprise. It had always been Cornelius’ way of dealing with life, and Will had far too many quirks of his own to be judgmental about it. But there was a time and a place for such excesses, and the Main Street of Balthazar in bear season was not one of them.
‘Cornelius!’ Will yelled. ‘Cornelius? Can you hear me?’
The answer was apparently no. Cornelius just kept up his dervish dance under the lamp. Will started down the street in the man’s direction, cursing him ripely as he went. He didn’t waste his breath shouting, the wind was too strong, but part of the way down the street he regretted not doing so because without warning Cornelius gave up his spinning and slipped out of sight between the houses. Will picked up his pace, though he was tempted to head back to the house and arm himself before pursuing Cornelius any further. If he did so, however, he risked losing the man altogether, and to judge by his stumbling step Cornelius was in no fit state to be wandering alone in the dark. It wasn’t so much the bears Will was concerned about, it was the Bay. Cornelius had headed in the direction of the shore. One slip on the icy rocks and he’d be in water so cold it would stop his heart.
He’d reached the spot where Cornelius had been dancing, and followed his tracks away from the comfort of the lamplight into the murky no-man’s-land between the houses and the tidal flats. There he was pleased to discover Cornelius’ phantom figure standing maybe fifty yards from him. He’d given up his spinning and his sky-watching, and he was standing stone-still, staring out towards the darkness of the shore.
‘Hey, buddy!’ Will called to him. ‘You’re going to get pneumonia.’
Cornelius didn’t turn. In fact he didn’t move so much as a muscle. What kind of pills had he been popping? Will wondered.
‘Con!’ he yelled again. He was no more than twenty yards from Cornelius’ back. ‘It’s Willi Are you okay? Talk to me, man.’
Finally, Cornelius spoke. One slurred word that stopped Will in his friend’s tracks.
‘Bear.’
There was a cloud of breath at Will’s lips. He waited, as still as Cornelius, while the cloud cleared, then scanned the scene to the limit of his vision. First to the left. The shore was empty as far as he could see. Then to the right; the same.
He dared a one-word question.
‘Where?’
‘Ahead. Of. Me.’ Cornelius replied.
Will took a very slow sideways step. Cornelius’ druginduced senses were not deceiving him. There was indeed a bear maybe sixteen or seventeen yards in front of him, its form barely visible to Will through the snow-flecked murk.
‘Are you still there. Will?’ Cornelius said.
‘I’m here.’
‘What the fuck do I do?’
‘Back off. But, Con: very, very slowly.’
Cornelius glanced back over his shoulder, his stricken face suddenly sober.
‘Don’t look at me,’ Will said. ‘Keep your eyes on the animal.’
Cornelius looked back towards the bear, which had begun its implacable approach. This wasn’t one of the playful adolescents from the dump; nor was it the blind old warrior Will had photographed. This was a fully grown female; a good six hundred pounds.
‘Fuck…’ Cornelius muttered.
‘Just keep coming,’ Will coaxed him. ‘You’re going to be okay. Just don’t let her think you’re anything worth chasing.’
Cornelius managed three tentative backward steps, but his equilibrium was poor after the dervish act, and on the fourth step his heel slid on the slick ground. He flailed for a moment, then recovered his balance, but the harm was done. Hissing her intentions, the bear gave up her plod and came bounding at him. Cornelius turned and ran, the bear roaring in pursuit, her body a blur. Weaponless, all Will could do was dodge out of Cornelius’ path and yell himself hoarse in the hope of distracting the animal. But it was Cornelius she wanted. In two bounds she’d halved the distance between them, jaws wide in readiness—
‘Get down!’
Will threw a glance back in the direction of the voice and there, God save her, was Adrianna, rifle raised.
‘Con!’ she yelled. ‘Get your fucking head down!’
He got the message, and flung himself to the frozen dirt, with the bear a body’s length from his heels. Adrianna fired, and hit the animal’s shoulder, checking her before she could catch up with her quarry. The animal rose up with an agonized roar, blood staining her fur. Cornelius was still within swatting distance, however, if she chose to take him out. Ducking to make himself as small a target as possible. Will scrambled towards him, and, grabbing his trembling torso, hauled him out of the bear’s path. There was a sharp stink of shit off him.
He looked back at the bear. She wasn’t finished; nowhere near. Roaring so loudly that the ground shook, she started towards Adrianna, who levelled her rifle and fired a second time, at no more than ten yards’ range. The animal’s roar ceased on the instant, and again she rose up, white and red and vast, teetering for a moment. Then she reeled back like a breaking wave, and limped away into the darkness.
The entire encounter – from the moment Cornelius had named his nemesis – had perhaps lasted a minute, but it was long enough for a kind of delirium to have taken hold of Will. He got to his feet, the snowflakes spiralling around him like giddy stars, and went to the place where the bear’s blood had splashed on the ice.
‘Are you all right?’ Adrianna asked him.
‘Yes,’ he said.
It was only half the truth. He wasn’t hurt, but he wasn’t whole either. He felt as though some part of him had been torn out by what he’d just witnessed, and had fled into the darkness in pursuit of the bear. He had to go after it.
‘Wait!’ Adrianna yelled.
He looked back at her, trying his best to block out Cornelius’ sobbing apologies, and the shouts of people on Main Street as they came sniffing after the bloodshed. Adrianna was staring straight at him, and he knew she was reading the thoughts on his face.
‘Don’t be a fuck-wit, Will.’ she said.
‘No choice.’
Then at least take the rifle.’
He looked at it as though it had just pumped its bullets into him. ‘I don’t need it,’ he said.
‘Will—’
He turned his back on her; on the lights, on the people and their asinine questions. Then he loped off towards the shoreline, following the red trail the bear had left behind her.
VII
Oh, all the years he’d waited. Waited and watched with his dispassionate eye while something died nearby, recording its passing like the truthful witness he was. Keeping his distance, keeping his calm. Enough of that. The bear was dying, and he would die too if he let her go now; let her perish in the dark alone. Something had snapped in him. He didn’t know why. Perhaps because of the conversation with Guthrie, which had stirred up so much pain, perhaps the encounter with the blind bear at the dump; perhaps simply because the time had come. He’d hung on this branch long enough, ripening there. It was time to fall and rot into something new.
He followed the bear’s trail along the shoreline parallel to the street with a kind of exulting despair in him. He had no idea what he would do when he caught up with the animal; he only knew he had to be with it in its agonies, given that he was to some degree their author. He was the one who’d brought Cornelius and his habits here, after all. The bear had simply been doing what she would do in the wild, confronted by something threatening. She’d been shot for being true to her nature. No thinking queer could be happy with his complicity in that.
Will’s empathy with the animal hadn’t totally unseated his urge to self-preservation. Though he followed the trail closely most of the way, he gave the rocks a little distance when he came upon them, in case there were more animals lurking there. But what little light the lamps of Main Street had supplied was now too far behind him to be of much use. It was harder and harder to make out the bloodstains. He had to stop and study the ground to find them, for which pause he was grateful. The icy air was raw in his throat and chest; his teeth ached as though they were all being drilled at the same time, his legs were trembling.
If he was feeling weak, he thought, the bear was surely a damn sight weaker. She’d shed copious amounts of blood now, and must be close to collapse.
Somewhere nearby a dog was barking, her alarm familiar.
‘Lucy…’ Will said to himself, and looking up through the flickering snow saw that his pursuit had brought him within twenty yards of the back of Guthrie’s shack. He heard the old man shouting now, telling the dog to shut up; and then the sound of the back door being opened.
Light spilled from it, out across the snow. A meagre light by comparison with the streetlamps half a mile back, but bright enough to show Will his quarry.
The animal was closer to the shore than to the shack, and closer to Will than either: standing on all fours, swaying, the ground around her dark with her free-flowing blood.
‘What the fuck’s going on out here?’ Guthrie demanded.
Will didn’t look at him; he kept his eyes fixed on the bear – as hers were fixed on him – while he yelled for Guthrie to go back inside.
Rabjohns? Is that you?’
There’s a wounded bear out here—’ Will shouted.
‘I see her,’ Guthrie replied. ‘Did you shoot her?’
‘No!’ From the comer of his eye Will could see that Guthrie had emerged from his shack. ‘Go back inside will you?’
‘Are you hurt?’ Guthrie called.
Before Will could reply the bear was up, and turning her bulk towards Guthrie, she charged. There was time as she roared upon the old man for Will to wonder why she’d chosen to take Guthrie instead of him; whether in the seconds they’d stared at one another she’d seen that he was no threat to her: just another wounded thing, trapped between street and sea. Then she was up and swiping at Guthrie, the blow throwing him maybe five yards. He landed hard, but thanks to some grotesque gift of adrenalin he was on his feet a heartbeat later, yelling incoherently back at his wounder. Only then did his body seem to realize the grievous harm it had been done. His hands went up to his chest, his blood running out between his fingers. His yells ceased and he looked back up at the bear, so that for a moment they stood staring at one another, both bloodied, both teetering. Then Guthrie spoiled the symmetry and fell face down in the snow.
Still standing at the doorstep, Lucy began a round of despairing yelps, but however traumatized she was she plainly had no intention of approaching her master. Guthrie was still alive; he was attempting to turn himself over, it seemed, his right hand sliding on the ice as he tried to lift himself up.
Will looked back the way he’d come, hoping that somebody was in sight to help. There was no sign of anyone on the shoreline; perhaps people were making their way along the street. He couldn’t afford to wait for them, however. Guthrie needed help and he needed it now. The bear had sunk down onto all fours again, and by the degree of her sway she looked ready to keel over entirely. Keeping his eyes on her he cautiously approached the place where Guthrie was lying. The delirium that had seized him earlier had guttered out. There was only a bitter sickness in his belly.
By the time he reached Guthrie’s side the man had managed to turn himself over, and it was clear that he was wounded beyond hope of healing: his chest a wet pit, his gaze the same. But he seemed to see Will; or at least sense his proximity. He reached out as Will bent to him, and caught hold of his jacket.
‘Where’s Lucy?’ he said.
Will looked up. The dog was still at the doorway. She was no longer barking.
‘She’s okay.’
Guthrie didn’t hear him reply, it seemed, because he drew Will closer, his hold remarkably strong.
‘She’s safe,’ Will told him, more loudly, but even as he spoke he heard the warning hiss of the bear. He glanced back in her direction. Her whole bulk was full of shudders, as though her system, like Guthrie’s, was close to capitulation. But she wasn’t ready to die where she stood. She took a tentative step towards Will, her teeth bared.
Guthrie’s other arm had caught hold of Will’s shoulder. He was speaking again. Nothing that made much sense to Will; at least not at this moment.
‘This will…not come…again…’ he said.
The bear took a second step, her body rocking back and forth. Very slowly Will worked to pull Guthrie’s hands off him, but the man’s hold was too fierce.
The bear…’ Will said.
‘Nor this…’ Guthrie muttered, ‘…nor this…’ There was a tiny smile on his bloody lips. Did he know, even in his dying agonies, what he was doing; holding down the man who had come with such sour memories, where the bear could claim him?
Will had no choice: if he was going to get out of the bear’s way he was going to have to lug Guthrie with him. He started to haul himself to his feet, lifting the old man’s sizeable frame with him. The motion brought a howl of anguish from Guthrie, and his grip on Will’s shoulder slipped a little. Will stepped sideways in the direction of the shack, half-carrying Guthrie with him like a partner in some morbid dance. The bear had halted, and was watching this grotesquerie with black-sequin eyes. Will took a second step, and Guthrie let out another cry, much weaker than the first, and all at once gave up his hold on Will, who didn’t have the power left in his arms to support him. Guthrie slipped to the ground as though every bone in his body had gone to water, and in that instant the bear made her move. Will didn’t have time to dodge, much less run. The animal was on him in a bound, striking him like a speeding car, his bones breaking on impact, the world becoming a smear of pain and snow, both blazing white.
Then his head struck the icy ground. Consciousness fled for a few seconds. When it returned he raised his hand; saw the snow beneath him red. Where was the bear? He swivelled his gaze left and right looking for her. There was no sign. One of his arms was tucked beneath him, and useless, but there was enough strength in the other to raise him up. The motion made him sick with pain, and he was fearful he was going to lose consciousness again, but by degrees he bullied and coaxed his body up into a kneeling position.
Off to his left, a sniffing sound. He looked in its direction, his gaze flickering. The bear had her nose in Guthrie’s corpse, inhaling its perfumes. She raised her vast head, her snout bloody.
This is death. Will thought. For all of us, this is death. This is what you’ve photographed so many times. The dolphin drowning in the net, pitifully quiescent; the monkey twitching amongst its dead fellows, looking at him with a gaze he could not stand to meet, except through his camera. They were all the same in this moment, he and the monkey; he and the bear. All ephemeral things, running out of time.
And then the bear was on him again, her claws opening his shoulder and back, her jaws coming for his neck. Somewhere far off, in a place he no longer belonged, he heard a woman calling his name, and his lazy brain thought: Adrianna’s here; sweet Adrianna—
He heard a shot, then another. Felt the weight of the bear against him, carrying him down to the ground, her blood raining on his face.
Was he saved? he vaguely wondered. But even as he was shaping the thought another part of him, that had neither eyes to see nor ears to hear, nor cared to have either, was slipping away from this place; and senses he had never known he owned were piercing the blizzard clouds and studying the stars. It seemed to him he could feel their warmth; that the distance between their blazing hearts and his spirit was just a thought, and he could be there, in them, knowing them, if he turned his mind to it.
Something checked his ascent, however. A voice in his head that he knew was familiar to him, yet he could not put a name to.
‘Where d’you think you’re going!’ the voice said. There was a sly humour in it. He tried to put a face to the sound, but he saw only fragments. Silky red hair; a sharp nose, a comical moustache. ‘You can’t go yet.’ the interloper said.
But I want to, he said. It hurts so much, staying here. Not the dying part, the living.
His companion heard his complaints, and would have no truck with them. ‘Hush yourself,’ he said. ‘You think you ‘re the first man on the planet lost his faith? That’s all part of it. We’re going to have to have a serious conversation, you and me. Face to face. Man to—’
Man to what?
‘We’ll get to that.’ the voice replied. It was starting to fade.
Where are you going? Will wanted to know.
‘Nowhere you can’t find me when the time comes,’ the stranger replied. ‘And it will come, my faithless friend. As sure as God put tits on trees.’
And with this absurdity, he was gone.
There was a moment of blissful silence, when it crossed Will’s mind that maybe he’d died after all, and was floating away into oblivion. Then he heard Lucy – poor, orphaned Lucy – howling out her heart somewhere close to him. And coming on the heels of her din, human voices, telling him to be still, be still, he was going to be all right.
‘Can you hear me. Will?’ Adrianna was asking him.
He could feel the snowflakes dropping on his face, like cold feathers. On his brow, on his lashes, on his lips, on his teeth. And then – far less welcome than the pricking snow – a swelling agony in his torso and head.
‘Will,’ Adrianna said. ‘Speak to me.’
‘…ye…s,’ he said.
The pain was becoming unendurable, rising and rising.
‘You’re going to be all right,’ Adrianna said. ‘We’ve got help coming, and you’re going to be all right.’
‘Christ, what a mess,’ somebody said. He knew the inflections. One of the Lauterbach brothers, surely; Gert the doctor, struck off the register for improper distribution of pharmaceuticals. He was giving orders like a field sergeant: blankets, bandages, here, now, on the double!
‘Will?’ A third voice, this one close to his ear. It was Cornelius, weeping as he spoke. ‘I fucked up man. Oh Christ, I’m sorry—’
Will wanted to hush the man’s self-recrimination – it was of no use to anybody now – but his tongue would not work to make the words. His eyes, however, opened a fraction, dislodging the dusting of snow in his sockets. He couldn’t see Cornelius, nor Adrianna, nor Gert Lauterbach. Only the snow, spiralling down.
‘He’s still with us,’ Adrianna said.
‘Oh man, oh man—’ Cornelius was sobbing. ‘Thank fucking God.’
‘You hold on,’ Adrianna said to Will. ‘We’ve got you. You hear me? You’re not going to die, Will. I’m not going to let you, okay?’
He let his eyes close again. But the snow kept coming down inside his head, laying its hush upon him; like a tender blanket put over his hurt. And by degrees the pain retreated, and the voices retreated, and he slept under the snow, and dreamt of another time.
PART TWO He Dreams He Is Loved
I
For a few precious months following the death of his older brother, Will had been the happiest boy in Manchester. Not publicly so, of course. He had quickly learned how to put on a glum face; even to look teary sometimes, if a concerned relative asked him how he felt. But it was all a sham. Nathaniel was dead, and he was glad. The golden boy would reign over him no longer. Now there was only one person in his life who condescended to him the way Papa did, and that was Papa himself.
Papa had reason: he was a great man. A philosopher, no less. Other thirteen-year-olds had plumbers for fathers, or bus-drivers, but Will’s father, Hugo Rabjohns, had six books to his name, books that a plumber or a bus-driver would be unlikely to understand. The world, Hugo had once told Nathaniel in Will’s presence, was made by many men, but shaped by few. The important thing was to be one of those few; to find a place in which you could change the repetitive patterns of the many through political influence and intellectual discourse, and failing either of these, through benign coercion.
Will adored hearing his father talk this way, even though much of what Papa said was beyond him. And his father loved to talk about his ideas, though Will had heard him once fly into a fury when Eleanor, Will’s mother, had called her husband a teacher.
‘I am not, never have been, nor ever will be a teacher!’ Hugo had roared, his always ruddy face turning a still deeper red. ‘Why do you always seek to reduce me?’
What had his mother said by way of reply? Something vague. She was always vague. Looking past him to something outside the window, probably; or staring critically at the flowers she’d just arranged.
‘Philosophy can’t be taught,’ Hugo had said. ‘It can only be inspired.’
Perhaps the exchange had gone on a little longer, but Will doubted it. A short explosion, then peace: that was the ritual. And sometimes a fond exchange, but that too quickly withering. And always on his mother’s face the same distracted look whether the subject was philosophy or affection.
But then Nathaniel had died, and even those exchanges had ceased.
He was injured on a Thursday morning, crossing the street: run down by a taxi, the driver racing to carry his passenger to Manchester Piccadilly Station in time for a noon train. Struck square on, he was thrown through the window of a shoe-shop, sustaining multiple lacerations and appalling internal injuries. He did not die instantly. He held on to life for two-and-a-half days in Intensive Care at the Royal Infirmary, never regaining consciousness. In the early hours of the third night his body gave up the fight and he died.
In Will’s mythologized version of the event, his brother had made the decision, somewhere in the depths of his coma, not to come back into the world. Though he was only fifteen when he died, he had already tasted more of the world’s approbation than most men who lived out their Biblical spans. Loved to devotion by those who’d made him, blessed with a face nobody could lay eyes upon without wanting to love, Nathaniel had decided to let go of the world while it still idolized him. He had been adored enough, feted enough. He was already bored with it. Best to be gone, without a backward glance.
After the funeral Eleanor did not stir from the house. She’d always liked to walk and window-shop; she no longer did so. She’d had a circle of women-friends with whom she lunched at least twice a week; she would no longer come to the phone to speak to them. Her face lost all its glamour. Her distraction turned to vacuity, her obsessions grew stronger by the day. She would not have the curtains in the living-room open, for fear she saw a taxi. She could not eat, except off white plates. She would not sleep until every door and window in the house had been treble-locked. She took to praying, usually very quietly, in French, which was her native tongue. Nathaniel’s spirit, Will heard her telling Papa one night, was with her all the time; did Hugo not see him in her face? They had the same bones, didn’t they? The same, French bones.
Even at the age of thirteen, Will had an unsentimental grasp of the world; he didn’t lie to himself about what was happening to his mother. She was going crazy. That was the simple, pitiful truth of it. For several weeks in May she could not bear to be left alone in the house, and Will was obliged to skip school (no great hardship there) and stay at home with her – banned from her presence (she had no wish to see a face that resembled a poor copy of Nathaniel’s perfection) but called back with sobs and promises if he was heard opening the front door. Finally, in the middle of August, Hugo sat Will down and told him that life in Manchester had plainly become intolerable for all three of them, and he had decided they would move. ‘Your mother needs some open skies,’ he explained, the toll of the months since the accident gouged into his face. He had, in his own words, a pugilist’s face; its monolithic rawness an unlikely rock from which to hear fine distinctions of thought and vocabulary spring. But spring they did. Even the simple business of describing the family’s departure from Manchester became a linguistic adventure.
‘I realize these last few months have been troubling to you,’ Papa told Will. The manifestations of grief can be confounding to us all, and I can’t pretend to fully understand why your mother’s distress has taken such idiosyncratic forms. But you mustn’t judge her. We can’t feel what she feels. Nobody can ever feel what somebody else feels. We can guess at it. We can hypothesize. But that’s it. What happens up here—’ he tapped his temple,’—is hers and only hers.’
‘Maybe if she talked about it—’ Will tentatively suggested.
‘Words aren’t absolutes. I’ve told you that before, haven’t I? What your mother says and what you hear aren’t the same thing. You understand that, don’t you?’ Will nodded, though he only grasped the crudest version of what he was being told. ‘So we’re moving,’ Hugo replied, apparently satisfied that he’d communicated the theoretical underpinning of this.
‘Where are we going?’
‘A village in Yorkshire, called Burnt Yarley. You’ll have to change schools but that’s not going to be much of a problem for you, is it?’ Will murmured no, it wasn’t; he hated St Margaret’s. ‘And it won’t hurt for you to be out in the open air a little more. You look so pale all the time.’
‘When will we go?’
‘In about three weeks.’
II
i
The move didn’t happen quite as planned. Two days after Hugo’s conversation with Will, quite without warning, Eleanor broke her own rules and left the house in the middle of the morning and went wandering. She was escorted home in the late evening, having been found weeping in the street where Nathaniel had been struck down. The move was postponed, and for the next fortnight she was watched over by nurses and tended to by a psychiatrist. His medications did some good. Her mood brightened after a few days – she became uncharacteristically jolly, in fact, and dived into the business of packing up the house with gusto. On the second weekend of September, the delayed move took place.
The journey from Manchester took little more than an hour but it might as well have delivered the two-vehicle convoy into another country. With the charmless streets of Oldham and Rochdale behind them they wound their way into open countryside, sweeping moorland steadily giving way to the steeper fells, whose lush green flanks were here and there stripped to pavements of grim, grey limestone. The wind blew hard on the hilltops, buffeting the high-sided van in which Will had asked to be a passenger. With map in hand he followed their route as best he could, his eyes straying from the road they were taking to venture where the names were strangest: Kirkby Malzeard, Gammersgill, Horton-in-Ribblesdale, Yockenthwaite and Garthwaite and Rottenstone Hill. There was a world of promise in such names.
Their destination, the village of Burnt Yarley, was to Will’s eyes indistinguishable from a dozen other villages they’d passed through on their way: a scattering of plain, square houses and cottages built of the local limestone, and roofed with slate; less than half a dozen shops (a grocer, a butcher, a newsagent, a post office, a pub), a church with a small churchyard surrounding it, and a steeply-humped bridge rising over a river no wider than a traffic lane. There were, however, three or four more substantial residences on the outskirts of the village. One of them would be their new house, he knew: it was the largest house in Burnt Yarley, so beautiful that according to Will’s father Eleanor had cried with happiness at the thought of their living in it. We’re going to be very happy there, Hugo had said, offering this not as a cherished hope, but as an instruction.
ii
The first sign of that happiness was waiting for them at the front gate: a plumpish, smiling woman in early middle-age who introduced herself to Will as Adele Bottrall and welcomed them all with what seemed to be genuine pleasure. She instantly took charge of the unloading of the car and the removal van, supervising her husband Donald and her son Craig, who was the kind of sullen, thick-necked sixteen-year-old Will would have feared an arbitrary beating from in the yard of St Margaret’s. Here, however, he was a workhorse, eyes downcast most of the time, as he lugged boxes and furniture into the house. Will was given a glass of lemonade by Mrs Bottrall and wandered around the house to survey it, coming back to the front now and then to watch Craig at his labours. The afternoon was clammy – thunder later, Adele promised, it’ll clear the air – and Craig stripped down to a threadbare vest, the sweat trickling down his neck and face from his low hairline, his neck and arms peeling where he’d caught too much sun. Will was envious of his muscularity; of the curling hair at his armpits, and the wispy sideburns he was cultivating. Pretending a concern for the care Craig was exercising with the tables and lamps, he idly followed the youth from room to room, watching him work. Occasionally, Craig would do something that made Will feel as though he shouldn’t be watching, though they weren’t particularly odd things for anyone to do. Passing his tongue over his frizzy moustache; stretching his arms above his head; splashing water on his face at the kitchen sink. Once or twice Craig looked his way, a little bemused at the attention he was getting. When he did Will made sure he was wearing a facsimile of that indifference he’d seen on his mother’s face so often.
The unloading went on until the early evening, the house – which had not been lived in for two years – subtly resisting its re-occupation. Interior doors proved too narrow for several of the tea-chests, and rooms too small gracefully to accommodate pieces of furniture from the house in the city. As the hours went on, tempers grew tattered. Knuckles were skinned and bloodied, shins scraped and toes stubbed. Eleanor maintained an imperious calm throughout, seating herself in the bay window which offered a magnificent panorama of the valley and sipping herbal tea, while her husband made decisions as to the arrangement of rooms she would never have trusted to him in the old days. Once, trapping his fingers between a box and the wall, Craig let loose a fair stream of foul language, silenced by a hard slap on the back of the head from Adele. Will chanced to witness the blow, and saw how Craig’s eyes teared up from the sting. He was. Will realized, just a boy, for all his sweat and muscle, and his interest in watching Craig’s labours instantly evaporated.
iii
That was Saturday. The night did not bring thunder, as Adele had predicted it would, and the next day the air was already sticky before St Luke’s solitary bell had summoned the faithful to worship. Adele was amongst the congregation, but her husband and son were not. By the time their task-mistress finally appeared, they had already put in almost two hours of graceless work, unloading the tea-chests in such a ham-fisted fashion that several pieces of crockery and a Chinese vase had been forfeited.
Alert to the general malaise, Will decided to keep out of the way. While the Bottrall clan stamped around below he remained upstairs in the room with the sloped, beamed ceiling which he’d been given. It was at the back of the house, which suited him fine. From the deep-silled window he had a view up the unspoiled slope of the fell, with not a house nor hut in sight, just a few wind-stunted trees and a scattering of hardy sheep.
He was pinning a map of the world up on the wall when he heard the wasp, its last days upon it, come weaving around his head. He snatched up a book and swatted it away, but back it came, its buzz escalating. Again, he struck out at it, but somehow it avoided his blow and, winding its way around him. stung him below his left ear. He yelped, and retreated to the door as the insect flew a victory circuit around his head. He didn’t attempt to swat it a third time, but opened the door, and stumbled downstairs, wailing.
He got no sympathy. His father was in the midst of a heated altercation with Donald Bottrall, and shot him such a glance when he approached that he swallowed his complaints. Gulping back tears he went to find his mother. She was once again sitting at the bay window, with a bottle of pills on the arm of her chair. She had a second bottle open, the contents in her palm, and was counting them.
‘Mum?’ he said.
She raised her eyes from the pills, a look of genteel despair upon her face. ‘What’s wrong?’ she said. He told her. ‘You are careless,’ she replied. ‘Wasps always get nasty in the autumn. You shouldn’t annoy them.’
He began to protest that he hadn’t annoyed it at all, he’d been the innocent party, but he could see by the expression on her face that she’d already tuned him out. A moment later, she returned to counting the pills. Feeling frustrated but utterly ineffectual, he withdrew.
The sting was really throbbing now, the discomfort fuelling his rage. He went back up to the bathroom, found some ointment for insect bites in the medicine cabinet and gingerly applied it to the sting. Then he washed his face, removing any evidence of tears. He was never going to cry again, he told his reflection; it was stupid. It didn’t make anybody listen.
Feeling not in the least happier, he headed back downstairs. Little had changed. Craig was lounging in the kitchen, his mouth stuffed with something Adele had cooked up; Eleanor was sitting with her pills; and Hugo had taken his argument with Donald – who looked bull-headed enough to give as good as he got – out into the front garden, where they were talking at each other in a red rage. Nobody noticed Will stamp off towards the village; or if they did, nobody cared sufficiently to stop him.
III
The streets of Burnt Yarley were virtually deserted, the shops all closed. Even the little sweet-shop, where Will had hoped he might soothe his frustration and his dry throat with an ice-cream, was locked up. He peered in through the window, cupping his hands around his face. The interior was as small as the façade suggested, but packed to the rafters with goods, some dearly targeted at the ramblers and hikers who passed through the town: postcards, maps, even knapsacks. Curiosity satisfied, Will wandered on to the bridge. It wasn’t large – a span of maybe twelve feet – and built of the same grey stone as the tiny cottages in its immediate vicinity. He sat on the low wall and peered down into the river. The summer had been dry, and there was presently little more than a stream creeping between the rocks below, but the banks were fringed with marsh marigolds and dumps of balsam. There were bees around the balsam in their dozens. Will watched them warily, ready to retreat if one winged its way towards him.
‘It’s all stupid,’ he muttered.
‘What is?’ said somebody at his back.
He turned round, and found not one but two pairs of eyes upon him. The speaker, a fair-haired, fair-skinned and presently heavily-freckled girl a little older than himself, was standing at the rise of the bridge, while her companion squatted against the wall opposite Will and picked his nose. The boy was plainly her brother; they had common broad, plain features and grave, grey eyes. But while she still looked to be in her Sunday best, her sibling was a mess, his clothes wrinkled and grimy, his mouth stained with berry juice. He stared at Will with a scowl.
‘What’s stupid?’ the girl said again.
This place.’
‘ ‘Tisn’t,’ said the boy. ‘You’re stupid.’
‘Hush, Sherwood,’ the girl said.
‘Sherwood?’ said Will.
‘Yeah, Sherwood,’ came the boy’s defiant reply. He scrambled to his feet as if ready for a fight, his legs scabby with old scrapes. His belligerence lasted ten seconds. Then he said: ‘I want to go and play somewhere else.’ His interest in the stranger had plainly already waned. ‘Come on, Frannie.’
That’s not my real name,’ the girl put in, before Will could remark upon it. ‘It’s Frances.’
‘Sherwood’s a daft name,’ Will said.
‘Oh yeah?’ said Sherwood.
‘Yeah.’
‘So who are you?’ Frannie wanted to know.
‘He’s the Rabjohns kid,’ scabby-kneed Sherwood said.
‘How’d you know that?’ Will demanded.
Sherwood shrugged. ‘I heard,’ he said with a mischievous little smile, ‘ ‘cause I listen.’
Frannie laughed. The things you hear,’ she said.
Sherwood giggled, pleased to be appreciated. The things I hear,’ he said, his voice sing-song, as he repeated the phrase. The things I hear, the things I hear.’
‘Knowing somebody’s name isn’t so clever,’ Will replied.
‘I know more than that.’
‘Like?’
‘Like you came from Manchester, and you had a brother only he’s dead.’ He spoke the d-word with relish. ‘And your dad’s a teacher.’ He glanced at his sister. ‘Frannie says she hates teachers.’
‘Well he’s not a teacher,’ Will shot back.
‘What is he then?’ Frannie wanted to know.
‘He’s…he’s a Doctor of Philosophy.’
It sounded like a fine boast, and for a moment it silenced his audience. Then Frannie said: ‘Is he really a doctor?’
She had unerringly gone to the part of his father’s nomenclature Will had never really understood. He put a brave face on his incomprehension. ‘Sort of,’ he said. ‘He makes people better by…by writing books.’
‘That’s stupid,’ Sherwood said, crowing the word that had begun their whole exchange. He started to laugh at how ridiculous this was.
‘I don’t care what you think,’ Will said, putting on his best sneer. ‘Anybody who lives in this dump has got to be the biggest stupid person I ever saw. That’s what you are—‘
Sherwood had turned his back on Will and was spitting over the bridge. Will gave up on him and marched off back towards the house.
‘Wait—’ he heard Frannie say.
‘Frannie,’ Sherwood whined, ‘leave him alone.’
But Frannie was already at Will’s side. ‘Sometimes Sherwood gets silly,’ she said, almost primly. ‘But he’s my brother, so I have to watch out for him.’
‘Somebody’s going to bash him one of these days. Bash him hard. And it might be me.’
‘He gets bashed all the time,’ Frannie said,’ ‘cause people think he’s not quite…’ she halted, drew a breath, then went on: ‘…not quite right in the head.’
‘Fraaaannnnie…’ Sherwood was yelling.
‘You’d better go back to him, in case he falls off the bridge.’
Frannie gave her brother a fretful backward glance. ‘He’s okay. You know, it’s not so bad here,’ she said.
‘I don’t care,’ Will replied. ‘I’m going to be running away.’
‘Are you?’
‘I just said, didn’t I?’
‘Where to?’
‘I haven’t made up my mind.’
The conversation faltered here, and Will hoped Frannie would go back to her brattish brother, but she was determined to keep the exchange going, walking beside him. ‘Is it true what Sherwood said?’ she asked, her voice softening. ‘About your brother?’
‘Yeah. He was knocked down by a taxi.’
That must be horrible for you,’ Frannie said.
‘I didn’t like him very much.’
‘Still…if something like that ever happened to Sherwood…’
They had come to a divide in the road. To the left lay the route back to the house; to the right, a less well-made track that rapidly wound out of sight behind the hedgerows. Will hesitated a moment, weighing up the options.
‘I should go back,’ Frannie said.
‘I’m not stopping you,’ Will replied.
Frannie didn’t move. He glanced round at her, and saw such hurt in her eyes he had to look away. Seeking some other point of interest, his gaze found the one visible building close to the right-hand track, and more to mellow his cruelty than out of genuine curiosity he asked Frannie what it was.
‘Everybody calls it the Courthouse,’ she said. ‘But it isn’t really. It was built by this man who wanted to protect horses or something. I don’t know the proper story.’
‘Who lives there?’ Will said. As far as he could tell at this distance, it was an impressive-looking structure; it almost looked like a temple in one of his history books, except that it was built of dark stone.
‘Nobody lives there,’ Frannie said. ‘It’s horrible inside.’
‘You went in?’
‘Sherwood hid there once. He knows more about it than I do. You should ask him.’
Will wrinkled up his nose. ‘Nah,’ he said, feeling as though he’d made his attempt at conciliation and he could now depart without guilt.
‘Fraaannnie!’ Sherwood was yelling again. He had clambered up onto the wall of the bridge and was imitating a trapeze artist as he walked along it.
‘Get down off there!’ Frannie shouted at him and, saying goodbye to Will over her shoulder, hurried back to the bridge to enforce her edict.
Relieved to have the girl gone, Will again considered the routes before him. If he went back to the house now he could slake his thirst and fill the growing hole in his belly. But he’d also have to endure the atmosphere of ill-humour that hung about the place. Better to go walking, he thought; find out what was around the bend and beyond the hedgerows.
He glanced back at the bridge to see that Frannie had coaxed Sherwood down off the wall and that he was now sitting on the ground again, hugging his knees, while his sister stood gazing in Will’s direction. He gave her a halfhearted wave, and then struck out along the unexplored road, thinking as he went that perhaps the route would be so tantalizing that he’d make good on his boast to the girl, and keep walking till Burnt Yarley was just a memory.
Бесплатный фрагмент закончился.
