Читать книгу: «Грань тишины», страница 4

Внутри у меня все оборвалось. Холодная волна чистого, животного страха прокатилась по спине. Это был не просто склад. Это было место, где «разбирались» с проблемами. Где грузом могли быть и наркота, и люди.

Я посмотрел на Софи. И увидел в ее широких глазах не просто любопытство. Я увидел щемящее, до тошноты знакомое понимание. То самое, что было у меня в ночь, когда погибла мать. Она увидела звериный оскал моей жизни.

– Ничего! – мой собственный голос прозвучал хрипло и грубо, срывшись на тот уличный, кастетный тембр. – Ты ничего не видела! Забудь!– Джек, что это? Что за склад? Кто этот… Амат? – ее голос дрожал.

Я резко отвернулся, пытаясь совладать с дрожью в руках, чтобы достучаться до сейфа. И в этот момент пола моего безупречного пиджака отъехала, обнажив кобуру с колтом на поясе. Глупость. Непростительная, детская ошибка. Я замер, чувствуя ее взгляд, впивающийся мне в спину. Я медленно обернулся.

Она смотрела не на меня. Она смотрела на пистолет. Ее лицо было белым как мел, губы беззвучно шевелились. В ее глазах читался не просто испуг, а крах. Крах всего мира, который она для себя выстрола. Крах меня.

– Софи… – начал я, но слова застряли в горле. Что я мог сказать? Что это для самообороны? Смешно.

– Кто ты? – прошептала она. – Боже мой, Джек, кто ты на самом деле?Ее выражение сменилось с ужаса на что-то худшее. На леденящее, абсолютное отчуждение. Она отшатнулась от меня, как от прокаженного.

И в этот момент во мне что-то щелкнуло. Страх сменился холодной, всепоглощающей яростью. Яростью на себя, на Амата, на всю эту гребаную жизнь, которая снова и снова отбирала у меня все, что было хоть немного светлым. Она увидела too much. Она стала угрозой. Не мне. Нет. Руслану. Амату. А с угрозами он разбирался радикально.