Читать книгу: «Zwei im Baumhaus»

Die österreichische Kinderbibliothek

DIE AUTORIN: Käthe Recheis

Käthe Recheis wurde am 11. März 1928 in Engelhartszell (Oberösterreich) als das vierte Kind eines Landarztes geboren. Sie besuchte die Volksschule in Hörsching und maturierte in Linz. In der Folge war sie als Redaktionssekretärin tätig. 1956 - 1961 Leitung des österreichischen Büros einer internationalen Katholischen Organisation zur Betreuung von Auswanderern. Seit 1961 freie Schriftstellerin. Als Autorin und Übersetzerin hat sie über 60 Kinderbücher veröffentlicht, für die sie u.a. zwölfmal mit dem Österreichischen Kinderbuchpreis und zehnmal mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien ausgezeichnet wurde. Für ihr Gesamtwerk erhielt sie den Österreichischen Würdigungspreis für Kinderliteratur. Zudem wurde ihr der Berufstitel „Professorin“ verliehen. Gleichsam einen zweiten Beruf hatte Käthe Recheis in ihrem Engagement für die Indianer Nord- und Mittelamerikas. Zusammen mit ihrem Bruder hat sie Indianerschulen gegründet, indianische Texte herausgegeben und übersetzt. Käthe Recheis ist am 29. Mai 2015 in Linz gestorben. Davor lebte sie in Hörsching, wo sowohl die Volks- als auch die Hauptschule nach ihr benannt sind.

DER ILLUSTRATOR: Franz Hoffmann

geboren 1958 in Jois (Bgld.), ist als Grafiker Autodidakt. Seit 1989 illustriert er Kinderbücher, Schulbücher und Bildgeschichten. Er lebt in Wien und im Burgenland. Im Obelisk Verlag sind zahlreiche Bücher mit Hoffmann-Illustrationen erschienen.

Pädagogische Arbeitsblätter zu diesem Titel downloadbar auf

www.obelisk-verlag.at

Käthe Recheis

Zwei im Baumhaus

Mit Farbbildern

von Franz Hoffmann

Redaktion der Club-Taschenbuchreihe:

Inge Auböck

Umschlaggestaltung: Carola Holland

Gesetzt nach den Regeln der neuen deutschen Rechtschreibung

© 2017 4. Auflage, Taschenbuchausgabe by Obelisk Verlag, Innsbruck – Wien

© 1997 by Obelisk Verlag, Innsbruck – Wien

Erstveröffentlichung unter dem Titel „Zwei im alten Baum“ mit Illustrationen von Alicia Sancha, Verlag Herder, Wien 1989

Alle Rechte vorbehalten.

ISBN 978-3-85197-865-0

eISBN 978-3-99128-075-0

Inhalt

Baumhaus-Leserätsel

Es waren einmal

eine kleine Katze

und ein kleines Kaninchen.

Sie wohnten

in einem alten Baum.

Die Haustür war ganz unten

am Stamm zwischen

zwei großen Wurzeln.

Nicht weit von ihrem Baum

floss ein Bach vorbei.

Am Ufer wuchsen

Büsche und Weiden,

im Gras blühten Blumen.

Die kleine Katze

und das kleine Kaninchen

waren immer beisammen.

Sie spielten miteinander,

sie standen auf

zur gleichen Zeit

und gingen schlafen

zur gleichen Zeit.

Bessere Freunde als die zwei

konnte man nirgends finden.

Nur eines war nicht so,

wie es sein sollte.

Das kleine Kaninchen

fürchtete sich immer.