Объем 497 страниц
2017 год
Итальянский c Карло Коллоди. Приключения Пиноккио = Carlo Collodi. Le avventure di Pinocchio
О книге
Cказочная повесть Карло Коллоди (1826–1890) о проделках веселого деревянного человечка адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.
Рекомендую!! Это стоит того , чтобы даже прочитать взрослым, особенно, кто изучает итальянский, из-за того, что мы как бы сюжет знаем, и полюбому сравниваем с тем же Буратиной, то чтение на итальянском, да еще по методу Франка, будет легким, и полезным, слова запоминаются сами собой, опять же из-за сюжета и знакомство с ним, вы точно прилично пополните свой словарный запас !! А еще плюс: вы переместитесь в атмосферу Италии 19 века, и ход тех мыслей, через разные выражения прослеживается, и тот же быт… В общем точно не пожалеете!!
Ps: я кстати, не пожалел и в начале покупал печатную, но в век мобильности, конечно электронный вариант нужен, и всегда под рукой и всегда доступен.
Очень интересная книга, легко читается даже с уровнем итальянского А1. Когда-то в детстве читала Буратино, думала будет скучно читать, купила, чтобы пополнить словарный запас. Но чтение так увлекло, что было трудно оторваться. Кроме того, с сайта, указанного на обложке книги, можно бесплатно скачать аудио хорошего качества.
Отзывы, 2 отзыва2