Книга – великолепный справочник. Поэтому брать ее в библиотеке ни к чему, она должна быть дома, на столе. Просто прочесть – это все равно, что таблицы Брадиса просто прочесть. Формат табличный, и об этом хорошо бы поставить в известность потенциального читателя, например, скорректировав описание. Будьте внимательны.

Материал изложен так, что вполне позволяет обойтись без консультаций специалиста по лингвистике. Нечто подобное обычно объясняют на лекциях или семинарах, когда непонятно носителям языка другой языковой группы. Обычно, когда вопросы преподавателю. Доступно сравниваются способы передачи информации в русском и испанском.