Объем 190 страниц
Начислим +11
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеО книге
Kapitänleutnant Plüschow war der einzige Flieger in Tsingtau. Während der Belagerung Tsingtaus durch japanische Truppen entkommt Plüschow mit dem Flugzeug nach China. Nachdem Gunther Plüschow seine Spuren verwischt, indem er sein Flugzeug verbrennt, beginnt sein spektakuläres Bemühen die Heimat zu erreichen. Mit falschen Pässen und verschiedenen Identitäten «reist» Plüschow über Asien, Amerika bis schließlich nach Europa. Doch hier «kurz vor dem Ziel» fällt er einem Verrat zum Opfer und gerät in englische Kriegsgefangenschaft. Als Einziger gelingt ihm die Flucht. Als er endlich Deutschland erreicht, wird er nach anfänglichen Missverständnissen, endgültig zum Idol.
Жанры и теги
Весьма интересный рассказ о малоизвестном (у нас) эпизоде Первой мировой войны — обороне Цинтао и о возвращении летчика Плюшова из Китая в Германию через три континента. Написано легко, без лингвистических выкрутасов, поскольку в основном такого рода немецкая мемуаристика писалась для детей. Взять, например, «Heia Safari!» фон Летова. Что не умаляет основного достоинства этих книг — читаются, как приключенческие романы.
Периодически в книге встречаются опечатки, что вообще для немецких издательств нетипично. Это несколько осложняет пользование словарями. Но опечатки, в основном, типовые, связанные с заменой длинного s (ſ) на обычное s, при переходе с фрактуры, которой сумрачный тевтонский гений зачем-то печатал книги в межвоенный период, на нормальный современный шрифт.

Отзывы, 1 отзыв1