Получила удовольствие и от сюжета, и от прекрасного перевода. Спасибо.
закрученный сюжет. Непредвиденная развязка. рекомендую
Не понравилось.
Вроде все хорошо, язык ровный, корректорских ошибок мало, персонажи яркие, в меру живые, в меру застывшие в своих образах, но тут это не плохо. Сюжет держит в напряжении, интрига дозированно интригует.
Но описаний слишком много, и они не несут в себе особого смысла, просто декор. Но история оказывается не такой, какой хочется. С героем не происходит тех метаморфоз, на которые можно было бы рассчитывать.
Остаётся разочарование, после которого не хочется читать
Сюжет завораживает, пришлось отложить все дела и погрузиться полностью в книгу. Очень интересный роман, всем рекомендую!
Ничто так полно не воскрешает прошлого, как запах, когда-то связанный с ним. (С) В.Набоков
Нет ничего более обманчивого, чем фотография.
Всё на свете - одни лишь воспоминания, кроме короткого мгновения, когда ты живёшь. (С) Т.Уильямс
Аксиома Гарсиа Маркеса: "у всех людей есть три жизни: публичная, личная и тайная".
Красота - это ещё и духовный опыт, и хрустальная сила.
В фотографии не бывает неточностей. Все фотографии точны. И ни одна из них не отражает истину. (С) Р.Аведон
Лучший способ защититься от них - постараться не быть на них похожим. (С) М.Аврелий
Как только вы увлекаетесь женщиной, она уже кажется вам не такой, как на самом деле, а такой, какой вам хочется её видеть (с) Стендаль
В свое время на заре моего читательского увлечения, Мюссо понравился мне своей непредсказуемостью ведения сюжетной линии и пусть маленькой, но глубиной. Однако со временем выяснилось, что не все романы его хороши и логичны. Но поскольку книги куплены, читать нужно. И следующим из очереди непрочитанных романов Мюссо стал «Девушка и ночь».
Немало хвалебных отзывов гуляет на просторах интернета, однако мне роман, стоящим данных оценок, не показался.
Итак, сразу спойлер, главный герой книги - убийца. Что, кстати, не становится откровением или шоком, когда читаешь произведение. К раскрытию этой тайны, которая становится известной еще в первой четверти романа, читателя подводят с первых страниц. И эта тайна не самая главная в произведении.
25 лет назад главный герой совершил убийство, лишив жизни в порыве гнева своего преподавателя. В настоящее время главный герой живет в страхе разоблачения, и, возвратившись в стены колледжа, пытается выяснить, куда 25 лет назад исчезла девушка, в которую он был отчаянно влюблен и из-за которой совершил преступление.
Постепенно в ходе расследования вскрывают обстоятельства, о которых главный герой даже не догадывался, что уж говорить о читателях. Мне многое, что в кульминации и развязке романа наворотил Мюссо, даже в голову не пришло бы)))
События в романе набирают обороты постепенно и лишь после середины книги у меня появился интерес дочитать произведение, а не бросить его в 3-й раз. Да именно так, первые 2 раза я бросала роман, не дочитав до 100-й страницы, но привычка доводить начатое до конца взяла верх и на 3-й раз я, наконец, осилила сие творенье.
Из плюсов произведения могу отметить множество непредсказуемых поворотов сюжета, но ближе к концу романа, долгоиграющую интригу и слегка непредсказуемую развязку романа.
Но минусов для меня оказалось больше: «Девушка и ночь» - роман от первого лица, с большим количеством рефлексии и мозговой жвачки главного героя, из-за чего местами становилось муторно и скучно читать, несмотря на то, что очень люблю психологизм. Однако здесь это как-то было уныло, безэмоционально и поверхностно. Кроме того у меня были вопросы к выписанному автором портрету главного героя. Вот представьте себе: в юности вы были влюблены в одного человека и спустя 25 лет, которые вы ни разу не видели его, вы по-прежнему думаете о нем и вас это не отпускает даже после того, как уже стукнуло 40 лет. Ужас! В погоне за призраками прошлого, треть жизни просто прожита зря! Да любовь может быть прекрасна и взаимна или болезненна и не взаимна (или любой другой вариант), но выстраиванию своей жизни это не помеха, поскольку все эмоции и чувства со временем притупляются и затухают, а настоящее начинает выходить на первый план. Так устроена психика человека. Но в романе показана обратная ситуация, как человек все 25 лет своей жизни не мог отпустить прошлое и застрял в нем, будто ожидая случая, чтобы узнать правду исчезновения своей зазнобы, которая к тому же его девушкой не являлась и славилась девиантным поведением. Довольно мазохистично, глупо и неправдоподобно.
Также к минусам отнесу и возникшее ощущение, что автор половину романа просто высосал пальца лишь для того, чтобы написать полноразмерный том, поскольку первую половину книги с каждой новой главой ловила себя на мысли, что сюжет становится все более бессмысленным и неинтересным. И только кульминация с развязкой романа немного исправили дело.
По итогу могу сказать, что, несмотря на довольно интересную развязку, данный роман меня не впечатлил, поскольку у Мюссо есть более логичные, правдоподобные и захватывающие произведения.
Мне понравилось это произведение. Легко читается. И заставляет переживать за персонажей. Почти до самого конца не было понятно кто убийца
держит в напряжении,отличная история,которая НЕИЗМЕННО (видимо любимое слово автора) заставляла меня размышлять кто и зачем мстит.По-моему в начала, в середине произведения не было намека на лесбиянство ,так? история мне очень понравилась.
Скажу сразу - мне понравился финал истории, в частности, его подача. Даже подумал: "Вот сейчас мне всё нравится, что поменялось?" И тут я понял, что эпилог почти не содержит сносок, которые бросались в глаза на протяжении всего произведения.
Поймите меня правильно, я совсем не против поп-культурных отсылок и упоминания знаменитостей для упрощения описания персонажей, в конце концов, "Сообщество" - один из любимейших сериалов. Но здесь у меня складывалось ощущение, что автор не смог написать портреты персонажей. Этот похож на вот этого актера, а эта - на вот эту певицу. И так почти в каждом эпизоде появления нового персонажа.
А вот сцены с рефлексирующими главными героями получились любопытными: каждый находит для себя слова, описывающие бурлящие в душе эмоции, объясняет собственную мотивацию и тут же может поймать себя на обмане. Это действительно интересно читать. Да и детективная линия не плоха.
Комментарии, 121 отзыв