Читать книгу: «Einfach weitergehen»
Gertraud Hofbauer
Einfach weitergehen
Wie geht man mit dem plötzlichen Tod eines geliebten Menschen um?
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über
http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2021 by edition fischer GmbH
Orber Str. 30, D-60386 Frankfurt/Main
Alle Rechte vorbehalten
Schriftart: Times New Roman 12 pt
Herstellung: ef/bf/2B
ISBN 978-3-86455-203-8 EPUB
Ich widme dieses Buch in unendlicher Liebe meinen Kindern Manuela, Bäda und Georg
Inhalt
Etwas Besonderes soll es sein
Kleine Hinweise der Seele
Im Flugzeug
Der Herzstillstand
Im Krankenhaus in Nikosia
Unerwartete Hilfe
Die Kinder informieren
Eine endlose Wartezeit
Ich habe ein Hotelzimmer
Was brauche ICH?
Der nächste Morgen (Donnerstag)
Gespräch mit der Ärztin
Zum Konsulat
Ich darf Rupert am Monitor sehen
Finanzielle Ängste
Die Todesnachricht
Rupert identifizieren
Wieder eine lange Nacht
Die Zeit drängt (Freitag)
Die Planungen laufen
Abschied von Zypern (Samstag)
Der Rückflug
Am Flughafen in München
Wieder daheim
Die Todesnachricht aus Sicht der Kinder
Der Bestatter kommt (Sonntag)
Reden, reden, reden
Die Organisation beginnt (Montag)
Überführung (Mittwoch)
Mitgefühl, das uns trägt
Die Beerdigung
Kann ich das Haus behalten?
Die Hilfen und Fügungen gehen weiter
Der Schmerz ist da
Wieder in der Arbeit
Noch einmal hinsehen
Änderungen für Weihnachten
Selbstzweifel
Heiligabend und die Tage davor
Ein neues Jahr
Versprechen einlösen
Neugestaltung oder Verrat?
Zusammenbrechen und wieder aufstehen
Bei einem Medium
Aufarbeitung durch Resonanz
Noch ein Versprechen einlösen und Abschied
Der Jahrestag rückt näher
Rückblick
Dank
Etwas Besonderes soll es sein
Mein 50. Geburtstag Ende Oktober rückt näher und damit auch die Frage, wie ich diesen Tag verbringen will.
Auf keinen Fall beabsichtige ich, am jährlichen Leonhardiritt teilzunehmen. Natürlich würde ich hier unzählige Bekannte treffen und viele Gratulationen erhalten, aber an diesem besonderen Tag möchte ich etwas machen, das mein Herz erfüllt.
Mein Mann Rupert ist mit Leib und Seele Vorstand des hiesigen Schützenvereins. Dazu gehört für ihn unter anderem auch die Organisation an der Teilnahme dieses Festes und ein Fehlen seinerseits hatte es bisher noch nie gegeben. Ich weiß, wie wichtig dieser Tag für ihn ist.
Und mein Geburtstag fällt diesmal genau auf diesen Tag!
Mit einem langgezogenen »Duhu?« beginne ich also das Gespräch. Er sieht mich über den Rand seiner Lesebrille an und ihm ist klar, dass ich etwas von ihm will: »Mein Geburtstag fällt dieses Jahr genau auf den Leonhardiritt und dort möchte ich ihn ganz sicher nicht verbringen. Da ich aber weiß, wie wichtig dieser Tag für dich ist, habe ich mir überlegt, ich könnte ein Wellnesswochenende mit einer Freundin buchen. Ich würde Astrid fragen.«
Mit einem breiten Grinsen fahre ich fort: »Oder wir zwei fahren über das Wochenende fort?«
Von meinem ohnehin schweigsamen Mann kommt nur ein langes »hmm«, dann liest er weiter. Er muss nachdenken.
Ein paar Tage später hake ich nach: »Was hältst du denn von meinem Vorschlag, zu zweit für ein paar Tage zu verreisen?«
»Wo möchtest du denn hinfahren?«, kommt die interessierte Gegenfrage.
»Das ist mir egal, ich würde einfach nur gerne wieder einmal Zeit mit dir allein verbringen«, erwidere ich und weiß gleichzeitig, dass er sich etwas überlegen wird. Wir hatten in unseren 29 Jahren Ehe noch nie längeren Urlaub gemacht, das längste waren vier Tage Hamburg. Umso mehr überrascht mich wenige Tage später sein Vorschlag, eine Woche Urlaub in Nordzypern zu verbringen. Dies sollte gleichzeitig unsere nachgeholte Hochzeitsreise werden, die wir nie gemacht hatten.
Die Kinder freuen sich mit uns und amüsieren sich gleichzeitig über mich, weil sie ahnen, dass ich sie bereits am ersten Tag vermissen werde.
Wir leben in unserem Haus auf dem Land und unsere 28-jährige Tochter wohnt mit ihrer Familie direkt neben uns. Unsere Söhne sind mit 22 und 16 Jahren noch zu Hause und jeder versteht sich mit jedem prächtig.
Die Planungen und Vorbereitungen laufen an, mein Mann bucht online ein Hotel, das auch deutschsprachige Mitarbeiter hat, ansonsten ist die Landessprache türkisch, viele Leute sprechen außerdem englisch. Ich hoffe, dass mein Englisch zur Verständigung ausreicht, und so lassen wir uns auf dieses Abenteuer ein und freuen uns auf den bevorstehenden Urlaub.
Kleine Hinweise der Seele
Unsere Hotelanlage ist wunderschön. Wir haben ein Zimmer mit Balkon und Meerblick und sind in fünf Minuten am Strand. Die Umgebung und die Sehenswürdigkeiten erkunden wir auf eigene Faust und fast täglich gehen wir in das kleine Hafenstädtchen Girne oder fahren mit dem hoteleigenen Shuttlebus dorthin.
Am ersten Tag beschließen wir, mit der EC-Karte vom Bankautomaten Türkische Lira zu besorgen, auch wenn wir überall mit Euro bezahlen könnten.
Zu unserem großen Entsetzen zieht der Automat die Karte ein!
Es bleibt uns nichts anderes übrig, als dass Rupert bei dem Automaten wartet, während ich in die Bank gehe und unser Missgeschick erkläre. Der freundliche Angestellte holt unsere Karte, ich winke Rupert herein und bevor er sie ausgehändigt bekommt, muss er noch ein Formular unterschreiben, da es seine Karte ist. Wir bekommen außerdem mitgeteilt, dass wir von nun an von jedem Automaten dieser Bank Geld abheben können.
Am Abend schreiben wir eine SMS nach Hause und ernten für diesen amüsanten Zwischenfall natürlich jede Menge lustige Kommentare.
Bei einer leichten Steigung des Weges bittet mich Rupert, kurz Pause zu machen und langsamer zu gehen, da er ein Druckgefühl auf dem Herzen verspüre. Ich bekomme einen enormen Schreck und schlage ihm vor, sofort zum Arzt zu gehen, aber er weigert sich vehement und meint nur, dass er das schon öfter gehabt habe und es stets gleich wieder verginge. Alles Zureden bleibt erfolglos.
Zu Hause würde ich ihn schon zu einem Arztbesuch überreden können.
Es ist mein 50. Geburtstag! Wir bummeln am Vormittag durch Girne. Zu Hause ist Leonhardiritt und wir amüsieren uns, als Georg, unser Jüngster, zweimal auf Ruperts Handy anruft, um etwas bezüglich des Festes zu fragen. Nur meinen Geburtstag hat er vergessen.
Insgeheim warte ich auf einen Anruf der Kinder, aber nichts rührt sich. Bis zum Nachmittag ist meine Enttäuschung so groß, dass mein Mann bei Georg anruft und ihn darauf hinweist, mich anzurufen.
Ich möchte keine aufgeforderten Glückwünsche! Auf diese Weise haben sie keinen Wert!
Die Kinder rufen an, aber ich kann mich nicht darüber freuen. Nach den angeordneten Glückwünschen nimmt mich Rupert in die Arme und ich lasse meine Tränen der Enttäuschung fließen.
Ich weiß zu diesem Zeitpunkt noch nicht, dass mir meine Tochter sogar ein Video mit den Enkeln geschickt hatte, welches wir jedoch auf Grund der schlechten Verbindung nicht erhalten hatten. Ich werde es erst zu Hause sehen.
Wir besichtigen in dieser Woche Kirchen, alte Festungen und Moscheen, bummeln durch die geteilte Hauptstadt Nikosia und besuchen ein Museum. Aber unser Lieblingsort ist der kleine, malerische Hafen von Girne.
»Ich möchte mir gerne eine Kette kaufen«, teilt Rupert mir hier beim Bummeln mit.
»Welche Kette?«
»Eine silberne mit Kreuzanhänger.«
Wir suchen nach Schmuckgeschäften und finden im zweiten Geschäft eine Kette. Kreuze gibt es hier allerdings nirgends. »Dann kaufen wir eben zu Hause noch ein Kreuz dazu«, schlage ich vor und Rupert ist einverstanden.
Von unserem Balkon aus sehen wir auf den Pool und kommen auf die Kinder zu sprechen. Rupert erzählt, was er an jedem Einzelnen von ihnen besonders schätzt, einschließlich unseres Schwiegersohnes.
Es ist ungewöhnlich, da er in dieser Hinsicht eigentlich kein Mann vieler Worte ist. Dann ergänzt er unvermittelt: »Du musst unsere Kinder mehr loslassen. Sie sind nicht mehr so klein und brauchen uns auch nicht mehr ständig. Und auch mich musst du mehr loslassen, darfst mich nicht so festhalten.«
Mir kommen die Tränen und ich entgegne, dass von Festhalten wohl keine Rede sein könne, da er durch seine Arbeit und Vereinsarbeit ohnehin weit mehr Zeit außer Haus verbringe als daheim.
Das ganze Gespräch verläuft trotz der intensiven Gefühle friedvoll und vor allem äußerst ungewöhnlich.
Es ist unser letzter Abend und wir sitzen an unserem kleinen Tisch beim Abendessen. Es liegt eine ruhige und liebevolle, fast zauberhaft wirkende Stimmung in der Luft. Als säßen wir alleine unter einer unsichtbaren Glocke. Nachdem wir mit dem Essen fertig sind und wir nur noch unsere Getränke vor uns stehen haben, bemerke ich, wie Rupert mich auf ungewöhnliche Weise betrachtet: »Was ist los?«, frage ich amüsiert.
»Nichts«, bekomme ich lächelnd zur Antwort und es fällt mir schwer, seinem Blick standzuhalten. Sein Lächeln ist versonnen und sein Blick erfüllt von tiefster Liebe, und es fühlt sich an, als blicke er direkt tief in meine Seele. Ich werde etwas verlegen und fange an, an der Tischdecke zu nesteln, woraufhin er mich nur noch liebevoller anlächelt. Lange hält er diesen Blick und das versonnene Lächeln. Es bleibt unvergessen.
Später am Abend sitzen wir auf der Terrasse und trinken Cocktails. Unsere Stimmung ist heiter und ausgelassen und wir lachen in Erinnerung an die vielen gegenseitigen Streiche, die wir vor Jahren gemeinsam mit unseren Nachbarn erlebten.
»Wir haben davon doch bestimmt noch viele Fotos«, überlegt Rupert.
»Ja, haben wir!«, bestätige ich, »und auch Videoaufnahmen! Die Kassetten müssten in unserer alten Kameratasche sein!«
»Weißt du was? Die suchst du zu Hause raus und dann setzen wir uns mit unseren Nachbarn zusammen. Das wird bestimmt ein sehr lustiger Abend!«
»Ja, das ist eine tolle Idee!«
»Du musst dir das unbedingt merken! Nicht vergessen!«
»Ja, ich denke schon daran!«
Mit dieser beschwingten Stimmung gehen wir anschließend ins Bett und freuen uns schon wieder auf daheim und die Kinder.
Im Flugzeug
Es ist noch dunkel, als wir am Hotel abgeholt und zum Flughafen gefahren werden. Im Duty Free Shop sind um diese Zeit nur wenige Leute und wir wollen hier zwei Stangen Zigaretten besorgen. Da wir um diese frühe Morgenstunde beide noch nicht sehr gesprächig sind, bummeln wir fast schweigsam durch den Shop. Rupert kauft schließlich nur eine Stange und meint, dass diese genüge. Ich wundere mich etwas, aber es ist mir egal. Anschließend gehen wir über den Flugplatz zum Flugzeug und steigen ein.
Im Handgepäck haben wir nur meine Handtasche und jeder eine Jacke für die Ankunft, da wir den 30. Oktober haben. Am Abend wollen wir mit den Kindern meinen Geburtstag nachfeiern und essen gehen. Den Tisch haben sie bereits reserviert und wir freuen uns auf das Wiedersehen.
Nachdem ich unsere Jacken verstaut und Platz genommen habe, bemerke ich mit einem Blick auf meinen Mann, der am Fenster sitzt, dass er sich offensichtlich nicht wohl fühlt.
»Geht’s dir nicht gut?«
»Ich habe wieder diesen Druck auf der Brust«, erwidert er leise.
»Dann lass uns jetzt sofort aussteigen! Du musst zum Arzt!«
»Nein, das vergeht schon wieder«, bekomme ich unwillig zur Antwort.
»Doch, du musst aber unbedingt zum Arzt!«, dränge ich. »Seit wann spürst du denn den Druck?«
»Seit dem Duty Free Shop.«
Aha, deshalb also nur eine Stange Zigaretten!
»Komm, bitte lass uns aussteigen«, hake ich nach.
»Jetzt hör auf, ich geh dann übermorgen zu Hause zum Arzt!«
»Nein, dann geh wenigstens gleich heute noch«, bitte ich eindringlich.
»Ich hab vor übermorgen keine Zeit! Morgen muss ich erst arbeiten und möchte dann hinterher im Stüberl noch etwas fertig machen.« (Das Stüberl ist unser neuer Aufenthaltsraum in unserer Vereinsgaststätte).
Naja, wenn er das alles noch vorhat, wird es vielleicht doch nicht so schlimm sein, hoffe ich, sonst wäre er beunruhigter.
Nur wenige Sekunden später blicke ich in sein angespanntes Gesicht und nehme wahr, dass seine Gesichtsfarbe aschfahl geworden ist.
Er stirbt!
Für den Bruchteil einer Sekunde taucht eine Todesahnung auf. Er gibt die Schmerzen zu und im nächsten Augenblick stehe ich auf, hebe meine Hand und rufe laut: »I need your help!«
Eine Flugbegleiterin kommt auf uns zu und ich sage ihr auf englisch, dass mein Mann, der jetzt nur noch stöhnt, einen starken Druck auf dem Herzen und vermutlich einen Herzinfarkt habe und wir schnell einen Arzt bräuchten.
Während sie nach vorne läuft und telefoniert, frage ich, ob ein Arzt unter den Passagieren sei. Es meldet sich tatsächlich einer und gibt meinem Mann nach dem Messen des Blutdruckes aus dem Erste-Hilfe-Koffer der Stewardess einen Hub Nitrospray.
Ich kann den Wettlauf gegen die Zeit fühlen, alles in mir krampft sich zusammen und ich habe das Gefühl, es gehe nichts vorwärts im Cockpit. Ich will ruhig bleiben für ihn und kämpfe gleichzeitig gegen die Panik, die sich in mir ausbreiten will.
Dann endlich geht es weiter. Ein Arzt kommt mit einem Rollstuhl und mein Mann setzt sich unter verhaltenem Stöhnen um, während ich unsere Jacken und meine Handtasche schnappe. Vor dem Aussteigen werde ich noch nach der Beschreibung unserer Koffer gefragt und nehme gleichzeitig wahr, wie eine Frau mir zuruft: »Alles Gute, auch für Sie!«
Der Moment, in dem wir das Flugzeug verlassen, fühlt sich an, als würde ich den Boden unter den Füßen verlieren. Mir ist klar, wir brauchen zwei neue Flüge, unsere Konten sind überzogen und wir haben keine Bleibe mehr. Ich weiß nicht, wo ich in der jeweils nächsten Minute sein werde und habe keine andere Wahl, als mich fallen zu lassen in dieses Nichts. Zeitgleich breitet sich das unklare Gefühl in mir aus, geführt zu sein.
Der Herzstillstand
In Zypern herrscht Linksverkehr. Ich sitze auf dem Beifahrersitz und blicke immer wieder nach hinten.
Wieso fahren wir nicht schneller?
Es scheint alles viel zu langsam zu gehen.
Mein Mann krümmt sich mittlerweile vor Schmerzen und macht mit seinem Bein eine Bewegung, als ob er diesen Wahnsinn wegstoßen wolle. Der Arzt schiebt ihm eine Schmerztablette (wie ich auf Nachfrage erfahre) in den Mund und legt ihm eine Kanüle für eine Infusion, während ich versuche, Rupert gut zuzureden, dass die Tablette sicher bald wirken würde. Vielleicht geht es mir aber auch nur darum, mich selbst zu beruhigen.
Während der gesamten Zeit kann ich bei Rupert keinerlei Angst sehen oder fühlen, dazu sind vermutlich seine Schmerzen viel zu groß.
Im Krankenhaus angekommen, wird in der Aufnahme sofort ein EKG geschrieben. Ich stehe an Ruperts Fußende und meine Hände liegen auf seinen Unterschenkeln, während der neben ihm stehende Arzt mit ernster Miene das EKG betrachtet.
Im selben Augenblick muss ich mit ansehen, wie mein Mann plötzlich seine Augen verdreht und gleichzeitig Kopf und Körper überstreckt, während ein gequälter, unmenschlicher Schrei aus seiner Kehle dringt. Es klingt, als würde ihm jemand seine Seele herausreißen und er mit letzter Kraft dagegen ankämpfen.
Er hat einen Herzstillstand!
Ich will schreien, stehe wie erstarrt und sehe und höre lediglich, wie die Schwester mich wiederholt liebevoll aus dem Raum bittet.
Immer wieder schüttele ich den Kopf, während ich weiterhin seine Beine halte: »I don’t cry, I don’t cry«, stammele ich nur.
Schließlich verlasse ich doch den Raum und setze mich davor auf eine Bank.
»Bitte lass ihn nicht sterben, bitte, bitte!« Immer wieder dieselben Worte. Ich kämpfe gegen meine aufsteigende Panik an.
Endlich öffnet sich die Tür.
Rupert ist intubiert und während zwei Ärzte versuchen, ihn zu reanimieren, wird er gleichzeitig wieder in den Rettungswagen geschoben und ich muss abermals auf dem Beifahrersitz Platz nehmen. Der Fahrer erklärt mir, dass es in diesem Krankenhaus keine Intensivstation gäbe und wir jetzt deshalb auf dem Weg in ein anderes Krankenhaus seien. Während der ganzen Fahrt sehe ich zu, wie mein Mann hinter mir von den zwei Ärzten reanimiert wird und habe dabei das Gefühl, ihn zu verlieren.
Im Krankenhaus in Nikosia
Im nächsten Krankenhaus angekommen, wird Rupert fast im Laufschritt durch eine breite, sich automatisch öffnende Glastüre geschoben, während ich davor Platz nehmen und warten muss.
Ich weiß zu diesem Zeitpunkt noch nicht, dass dies ein Abschied für immer ist.
Nachdem die Formalitäten erledigt sind, erkundige ich mich, wie ich jetzt zu meinem Mann gelangen würde. Zu meinem Entsetzen bekomme ich mitgeteilt, dass man in die Intensivstation nicht hineindürfe, da man Keime einschleppen könne.
Panik steigt auf!
Ich überlege kurz, ob ich mich auf eine Diskussion einlassen und erklären soll, dass dies bei uns durchaus erlaubt sei, gegebenenfalls mit Schutzkleidung, und verwerfe diesen Gedanken sofort wieder, da ich es mir nicht leisten kann, in meiner Situation das Personal gegen mich aufzubringen. Rupert soll von freundlichen und hilfsbereiten Menschen umgeben sein!
Ich frage mich bis zum Eingangsbereich der Intensivstation durch. Dort angekommen, steht eine Nebentüre versehentlich einen Spalt breit offen. Dieser Spalt genügt, um meinen Mann ein letztes Mal, wenn auch nur für einen kurzen Augenblick, zu sehen. Sie haben ihn ausgezogen und sind gerade im Begriff, ihn umzubetten. Als einer der Männer die offene Türe sieht, ruft er einem anderen laut etwas zu und die Tür wird sofort geschlossen.
Eine Ärztin läuft vorbei und ich höre die Worte Troponin und Marcumar und es breitet sich für einen Moment so etwas wie Zuversicht und Vertrauen in mir aus.
Sie werden schon wissen, was zu tun ist.
Dann stehe ich alleine am Gang.
Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll. Also warte ich und hoffe, einen Arzt sprechen zu können, um zu erfahren, wie es weitergeht.
Unerwartete Hilfe
Nach wenigen Minuten kommt eine Ärztin heraus und ich stelle mich ihr kurz vor. In diesem Moment geschieht für mich das größte Wunder. Wie aus dem Nichts steht plötzlich ein großer, sympathischer Mann neben mir, gibt mir seine Hand und stellt sich vor mit den Worten: »Grüß dich, ich bin der Franz, ich bin der Reiseleiter hier vor Ort.«
Er wendet sich mit ein paar kurzen, türkischen Sätzen an die Ärztin, diese notiert sich etwas auf einem Block und verabschiedet sich dann. Franz zeigt auf eine Bank, auf der wir uns niederlassen. Ich bin unendlich erleichtert, mich in dieser Situation auf bayerisch unterhalten zu können. Franz ist Österreicher und lebt hier auf Zypern. Er erklärt mir, dass unsere Hotelrezeption vom Flughafenpersonal informiert wurde. Daraufhin sei er zuerst in das andere Krankenhaus gefahren, das näher am Flughafen liegt. Dort schickten sie ihn weiter hierher nach Nikosia.
»Du kannst natürlich weiterhin in eurem Hotel wohnen bleiben«, teilt er mir mit.
»Danke, aber ich würde gerne hier in unmittelbarer Nähe bei meinem Mann bleiben, wenn das möglich wäre.«
»Ja, das verstehe ich. Ich werde sehen, was sich machen lässt. Hast du ein Handy? Dann gebe ich dir meine Nummer, damit du mich jederzeit erreichen kannst, und ich speichere deine Nummer bei mir ein.«
Während ich das Handy aus der Tasche hole, beginnen meine Hände unkontrolliert zu zittern. Ich bin nicht in der Lage, die Tasten zu drücken und bin dankbar, dass Franz das für mich erledigt.
»Ich habe auch der Ärztin meine Nummer gegeben und mit ihr ausgemacht, dass sie mich anruft, sobald sich etwas verändern sollte«, informiert er mich, während er die Nummern eintippt.
»Franz, ich weiß nicht, wie lange ich noch telefonieren kann. Das Ladekabel vom Handy und der Adapter sind in einem der Koffer und ich weiß nicht, wo die jetzt sind. Es ist möglich, dass sie am Flughafen noch aus der Maschine genommen wurden, sie können aber auch schon auf dem Weg nach München sein.« Meine Stimme zittert.
»Ich werde mich darum kümmern, und ein Ladekabel hätte ich ansonsten auch noch bei mir zu Hause«, beschwichtigt er mich.
Wir gehen zum Ausgang und Franz verabschiedet sich. Er will sich um ein Zimmer und die Koffer kümmern und dann gegen halb zwei wieder hier sein. Jetzt ist es neun Uhr.
Die Kinder informieren
Ich bin allein.
Ich setze mich auf eine der wenigen kleinen Bänke in die Sonne und denke an die Kinder und dass sie uns erwarten. Ich weiß, dass ich sie jetzt anrufen und gleichzeitig das Telefonat möglichst kurz halten muss.
Und wenn dann der Akku leer ist und Franz mich nicht mehr erreicht? Aber er sagte ja, dass er noch ein Ladekabel hätte, und er weiß auch, dass ich hier sitze und nicht weg kann. Er kann mich also auf alle Fälle erreichen. Ich muss aber die Kinder anrufen!
Mir wird fast körperlich übel dabei und ich hoffe, dass die Verbindung hält.
Während ich die Nummer meiner Tochter wähle, habe ich das Gefühl, als würde mir jemand den Brustkorb abdrücken. Manuela ist wie ich Krankenschwester und ich weiß, dass sie sofort die gesamte Tragweite des Geschehens erfassen wird.
Ich höre ihre Stimme und fühle den Stich in meinem Herzen.
»Hallo, Maus, hier ist die Mama!«
Nach ihrem erfreuten »Hallo!« unterbreche ich sie und fahre fort: »Ich weiß nicht, wie lange der Akku reicht, hör bitte gut zu, es ist sehr wichtig! Der Papa hatte heute Morgen einen Herzinfarkt und liegt jetzt hier in Zypern im Krankenhaus!«
»Neeeiiin!« Ihr Schrei ist markerschütternd.
Ich fahre fort: »Er hatte einen Herzstillstand, wird jetzt beatmet und ist nicht bei Bewusstsein. Er liegt auf der Intensivstation!«
»Neeeiiin!! Neeeiin, Mama!!«
Ich muss unbeirrt weitersprechen, während ich sie weinen höre: »Ich darf nicht zu ihm und weiß jetzt auch noch nicht, wie es weitergehen wird oder wann wir heimkommen können. Bitte kümmert euch zu Hause um alles. Bitte haltet jetzt zusammen und kümmere dich auch um deine Brüder, damit sie zu Essen haben. Ich weiß nicht, ob und wann ich euch wieder erreiche!«
Weinend fleht sie: »Bitte, Mama, lass den Papa nicht alleine dort unten!«, woraufhin ich nur vollkommen verständnislos verspreche, dass ich das nie im Leben machen würde.
Schnell rede ich weiter: »Bitte ruf auch bei mir auf der Station an und sag Bescheid, dass ich nicht weiß, ob ich nächste Woche zum Dienst kommen kann!«
»Ja, ja, ich mach das schon, Mama!«, stammelt sie verzweifelt.
Dann bitte ich Manuela noch, meine Kollegin Dragana zu informieren, die mit Fernheilung vertraut ist, und ebenso meine beste Freundin Gerlinde, auch sie soll energetisch arbeiten.
»Ja, Mama, ja, ich kümmere mich schon um alles! Bitte, bitte melde dich bald wieder!«
»Ja, natürlich, Maus, so bald es mir möglich ist!«
Ich kann noch hinzufügen, dass mir ein Reiseleiter helfend zur Seite steht, dann beenden wir das Gespräch und ich fühle mich hundeelend.
Wie gerne würde ich meine Tochter jetzt in den Arm nehmen, sie festhalten und ihr sagen, dass ich für sie da bin und mich um alles kümmere. Aber es ist nicht möglich.
Eine endlose Wartezeit
Die Zeit scheint stillzustehen.
Immer wieder gehe ich ins Haus und setze mich vor die Intensivstation. Ich möchte Rupert so nah wie möglich sein.
Nichts geschieht.
Wieder im Eingangsbereich des Krankenhauses beobachte ich, wie eine junge Frau aus einem Raum geführt wird und sich setzt, während sie verzweifelt schluchzt. Ihre Qual äußert sich in lautem Schreien und Weinen und während sie dabei um sich schlägt, beneide ich sie insgeheim, da sie ihren Schmerz zulassen kann.
Ich fühle mich wie in Schockstarre.
Wo schlafe ich heute Nacht, wenn Franz kein Zimmer für mich findet?
Der ältere Mann am Empfang, der zu allen Leuten sehr freundlich ist, beobachtet mich. Ich gehe auf ihn zu und schildere ihm kurz meine Situation in der Hoffnung, einen Rat zu erhalten. Er bestätigt, dass man auf der Intensivstation niemanden besuchen darf, erklärt mir aber, dass man jeden Dienstag und Donnerstag zwischen 13 Uhr und 14 Uhr über einen kleinen Monitor die Angehörigen sehen dürfe.
Wir haben Mittwoch!
Ein Hoffnungsschimmer keimt auf! Ich würde auf alle Fälle morgen davon Gebrauch machen!
Anschließend erklärt er sich bereit, die umliegenden Hotels anzurufen, um nach einem Zimmer zu fragen, jedoch ohne Erfolg.
Ich hoffe also weiterhin auf Franz.
Wieder in der Sonne betrachte ich die Menschen, die das Krankenhaus verlassen, und überlege, ob ich vielleicht jemanden ansprechen soll, um zu fragen, ob ich bei ihnen auf der Couch übernachten dürfe. Es erscheint mir aber niemand geeignet.
Vielleicht darf ich auf der kleinen Holzbank schlafen im Eingangsbereich?
Nach einer weiteren Wartezeit mache ich mich auf die Suche nach einer Toilette und lasse mir schließlich den Weg dorthin erklären. An der vermuteten Türe angekommen, beschleichen mich plötzlich Zweifel. Die Aufschrift ist türkisch und Bilder für die Zuordnung Mann/Frau gibt es nicht. Ich will auf keinen Fall riskieren, in der Herrentoilette zu landen! Also warte ich und stelle mich dabei so hin, dass ich hineinsehen kann, wenn eine Tür sich öffnet.
Kurz darauf befinde ich mich in der Damentoilette mit zwei Waschbecken und drei WCs. Während ich meine Hände wasche, stehen zwei junge Frauen neben mir, von denen die eine der anderen dabei behilflich ist, eine Binde in die Unterhose einzulegen. Anschließend breitet sie ein Tuch auf den Boden, um sich hinzuknien und zu beten.
Inzwischen ist es Mittag geworden und ich kaufe mir am Kiosk um die Ecke eine Flasche Wasser. Mir ist bewusst, dass ich auf mich achten muss, um durchzuhalten.
Ich muss wieder nach Hause zu meinen Kindern – mit meinem Mann!
Ich habe ein Hotelzimmer
Franz ist zurückgekommen! Er hat unsere Koffer, die Gott sei Dank am Flughafen waren, abgeholt und für mich ein Hotelzimmer gefunden, nur einen kurzen Fußmarsch vom Krankenhaus entfernt. Es war das letzte verfügbare, mit Frühstück und bezahlbar.
Er hilft mir noch, die Koffer in mein Zimmer im ersten Stock zu tragen und erinnert mich daran, dass ich seine Nummer im Handy habe und ihn jederzeit anrufen könne.
Das geräumige Doppelzimmer hat ein Fenster direkt zur dicht befahrenen Hauptstraße, ist sehr hellhörig, aber sauber. Ich bin unendlich erleichtert, dass ich die Koffer und vor allem das Ladekabel wieder habe, das mir den Kontakt nach Hause zu den Kindern ermöglicht.
Ich habe solche Sehnsucht nach ihnen! Wie gerne hätte ich sie jetzt umarmt! Gleich nachdem Franz fort ist, rufe ich zu Hause an.
»Hallo, Maus (ich nenne meine Tochter Manuela häufig Maus), ich bin es, Mama! Ich hab jetzt ein Hotelzimmer! Die Koffer sowie das Ladekabel fürs Handy sind auch hier. Wir können also jederzeit telefonieren. Wie geht es euch?«
»Hallo, Mama!«
Ihre Erleichterung ist fast spürbar. Ebenso ihre Angst.
»Wir machen uns solche Sorgen um dich, weil du in dieser Situation jetzt ganz alleine bist!«
»Ihr braucht euch um mich keine Sorgen zu machen, ich komm schon zurecht!«, versuche ich sie zu beschwichtigen. »Und ansonsten kann ich ja noch Franz um Hilfe bitten. Aber ich mache mir große Sorgen um euch! Ihr seid zu Hause allein mit dieser Situation und ich kann euch nicht helfen! Es fühlt sich an, als ließe ich euch im Stich!«
»Nein, Mama, wir kommen schon klar! Ich habe Andi angerufen und gefragt, ob er und Andrea heute Abend zu uns kommen wollen. Dann sind wir nicht allein! Bei dir in der Arbeit wissen sie auch Bescheid und ebenso Gerlinde und Robert!«
Ich bin erleichtert, dass mein Bruder und meine Schwägerin heute Abend bei den Kindern sind und in unseren engsten Freunden Robert und Gerlinde haben sie eine große Stütze an ihrer Seite.
Auch meinen Schwager, Ruperts Bruder und gleichzeitig Chef, hatte Manuela angerufen. Dieser wollte es Mutter und Schwester beibringen.
»Manuela, weißt du, was ich im Krankenhaus erfahren habe? Jeden Dienstag und Donnerstag kann man am Nachmittag für jeweils eine Stunde die Angehörigen über einen Monitor sehen! Das werde ich gleich morgen machen!«
»Ja, Mama, dann siehst du Papa wenigstens, wenn du schon nicht zu ihm rein darfst!«
»Das stimmt, und ich habe das Gefühl, dass ich damit wenigstens irgendetwas für ihn tun kann und ihm zumindest auf diese Art nah sein kann!«
Manuela berichtet noch, dass am Vormittag ihre Schwiegermutter zu ihr kam und sie gemeinsam mit den zwei kleinen Kindern zu einer Kapelle in der Nähe spazierten, um eine Kerze anzuzünden.
Zum Abschluss des Gespräches habe ich noch eine große Bitte an sie: »Es gibt etwas, womit du mir sehr helfen könntest. Vielleicht ist es möglich, dass ihr mich ab 17 Uhr immer anruft? Vorher bin ich wahrscheinlich nie im Zimmer. Ich möchte bei Papa in der Nähe sein. Aber es wäre schön, am Abend mit jemandem telefonieren zu können, damit mir nicht die Decke auf den Kopf fällt und ich nicht in Grübeleien versinke!«
»Ja, natürlich machen wir das, und ich sag es auch Gerlinde!«
»Danke, und es ist beruhigend, zu wissen, dass ihr heute Abend nicht allein seid. Ich hab euch lieb!«
»Wir dich auch, Mama!«
Nach dem Telefonat gehe ich zum Fenster und betrachte den Ausblick. Es erscheint mir fast als Ironie des Schicksals, dass sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite die gleiche Bank befindet, die an unserem ersten Urlaubstag in Girne unsere EC-Karte eingezogen hatte und von der ich jetzt problemlos Geld abheben könnte.
Dankbarkeit breitet sich in mir aus und abermals dieses Gefühl, geführt zu sein. Ich verlasse das Hotel und will sehen, welche Geschäfte sich in der Nähe befinden. Da ich einen ungemein schlechten Orientierungssinn besitze, gehe ich nur einige hundert Meter die Hauptstraße entlang, um mich nicht auch noch zusätzlich zu verlaufen. In einem kleinen Laden möchte ich mir Wasser kaufen. Einen Kanister mit klarer Flüssigkeit kann ich nicht eindeutig identifizieren, da er nur auf türkisch beschriftet ist. Es könnte sich ebenso um destilliertes Wasser oder um eine andere Flüssigkeit handeln.
Mit der jungen Verkäuferin an der Kasse ist gestikulierend schnell geklärt, dass es tatsächlich Trinkwasser ist. Mit dem Kanister und zwei Bananen mache ich mich auf den Rückweg, lege die Vorräte im Hotelzimmer ab und spaziere dann in die andere Richtung die Straße entlang. Auf dem Rückweg werden meine Schritte immer langsamer und ich fühle, wie sich ein Eisenring um meine Brust legt.
Ich habe Angst vor meinem Zimmer! Dort bin ich ohne Ablenkung und fühle mich konfrontiert mit all meinen Ängsten, die wie schwarze Schatten in mir aufzusteigen beginnen.
Ich wandere wie ein Tiger im Käfig in meinem Zimmer umher, setze mich aufs Bett, gehe zum Fenster, zur Toilette, trinke etwas Wasser und wiederhole dieses Spiel immer wieder, um zu vermeiden, zur Ruhe zu kommen.
Was ist, wenn Rupert aufwacht und ich bin nicht da? Wird er dann denken, dass ich ihn allein zurückgelassen habe?! Er weiß ja nicht, dass ich nicht zu ihm rein darf! Was ist, wenn er aufwacht und Schmerzen hat? Er kann sich doch nicht mitteilen! Ich möchte an seinem Bett sitzen, seine Hand halten und auf dem Stuhl neben ihm wachen!
In meinem Kopf kreisen immer wieder dieselben Gedanken. Nur daran, dass er sterben könne, daran denke ich nicht, will ich nicht denken.
Ich zwinge mich, eine Banane zu essen, obwohl es mich davor ekelt. Aber ich muss durchhalten!
Das Telefon läutet. Es ist meine Kollegin Dragana.
»Hallo, Gerti, wie geht es dir?«
Beim Klang ihrer sanften Stimme lösen sich die ersten Tränen und ich berichte ihr weinend von meinen Ängsten um Rupert und die Kinder. Ich kann ihre Betroffenheit und ihr Mitgefühl deutlich spüren.
»Heute Vormittag habe ich, gleich nachdem die Kollegen mich angerufen hatten, mit Geistheilung begonnen! Anschließend bin ich zum Spätdienst gefahren. Im gesamten Team herrscht tiefe Betroffenheit und ratloses Schweigen. Die Stimmung ist echt gespenstisch. Wenn wir dir auf irgendeine Weise helfen können, lass es uns bitte wissen. Wir denken ständig an dich!«
»Danke, Dragana, dass du mit Geistheilung hilfst! Damit fühle ich mich nicht so hilflos, weil ich das Gefühl habe, dass etwas unternommen wird! Ich kann nicht sagen, wie es weitergehen wird und wann ich wieder zurückkomme!«
»Mach dir bitte wegen uns keinen Stress, jetzt zählt nur, dass du gut auf dich selbst achtest! Ich bin in Gedanken bei dir und drück dich! Ich melde mich wieder! Bis bald!«
Was brauche ICH?
Nach diesem Telefonat fühle ich mich etwas besser. Es tut gut, zu wissen, nicht allein zu sein. Immer noch unschlüssig, was ich jetzt tun soll, kommt mir der Gedanke einer Aufstellung in den Sinn. Vielleicht kann ich erkennen, wohin der Weg führt?
Ich lege jeweils ein T-Shirt von Rupert und mir auf den Fußboden und stelle mich zuerst auf meinen Platz. Hier sehe ich in weite Ferne und erblicke am Ende ein wunderschönes, strahlendes Licht!
Alles wird gut werden, denke ich erleichtert.
Als Stellvertreterin auf Ruperts Platz blicke ich nach schräg vorne und erkenne hier seinen Vater, der ein Jahr nach unserer Hochzeit starb. Neben ihm stehen zwei Kinder und ich weiß, dass es sich hierbei um seine beiden Brüder handelt, die jung verstorben sind. Dahinter nehme ich schemenhaft noch andere Personen wahr. Mein Blick auf Ruperts Position ist klar und es fühlt sich alles sehr ruhig und abgeschlossen an. Ich fühle jetzt aber gleichzeitig, wie meine Frau sich um meine Füße schlingt und mich festhalten will. Aber es ist bereits entschieden. Mein Weg ist klar.
Schnell räume ich die T-Shirts wieder in die Koffer.
Vielleicht habe ich mich geirrt, meine Wahrnehmung kann ja getrübt sein durch den Schock!
Nach einer erneuten Zimmerwanderung beschließe ich, ebenfalls mit Fernheilung zu arbeiten. Ich setze mich also aufs Bett und richte meine Aufmerksamkeit eine Weile auf meine Atmung, bevor ich beginne.
Es dauert nicht lange, da »höre« ich Rupert klar und in normaler Lautstärke direkt neben mir: »Hör auf, ich will das nicht!«
Mir ist sehr wohl bewusst, dass ich das zu beherzigen habe und alles andere übergriffig wäre. Aber er ist mein Mann! Ich will ihn nicht verlieren! Es kann nicht sein, was nicht sein darf!
Wider besseres Wissen fahre ich fort, nur um gleich darauf erneut seine Stimme zu »hören«, diesmal lauter und energischer: »Ich hab gesagt, du sollst aufhören! Ich will das nicht!«
Auffordernd setzt er hinzu: »Kümmere dich jetzt lieber um dich!«
Ich gebe auf, sitze nun einfach nur da und starre Löcher in die Luft. Wie gerne würde ich weinen können. Gleichzeitig fühle ich, dass mich dieser Schockzustand befähigt, durchzuhalten.
Was hat er gesagt? Ich soll mich jetzt um mich kümmern?
Mit geschlossenen Augen stelle ich mir die Frage: Was brauche ICH jetzt?
Die Antwort ist so klar wie einfach: ATMEN!
Langsam und gleichmäßig fließt der Atem, wieder und wieder. Nach ein paar Minuten frage ich erneut: Was brauche ich JETZT?
Die Antwort wiederholt sich ebenfalls: ATMEN!
Ich atme noch eine Weile ruhig weiter, dann geht mir die Geduld aus. Ich wandere lieber wieder umher und starre zwischendurch das Handy an, als ob ich von diesem eine Lösung ablesen könne.
Nichts geschieht.
Aus dem angrenzenden Zimmer kann ich laut den Fernseher hören, dazwischen knallen immer wieder irgendwelche Zimmertüren. Ich beschließe, zu Bett zu gehen, in der Hoffnung, etwas schlafen zu können, obwohl ich mich nicht müde fühle.
Die Nacht verläuft wie der Abend: Wandern, Trinken, Toilette, aus dem Fenster auf die Straße blicken, Licht an, Licht aus, das Handy betrachten.
Vielleicht werde ich angerufen und Rupert ist aufgewacht und ich darf doch zu ihm? Aber wenn er aufwacht und denkt, ich hätte ihn allein gelassen? Ich darf nicht daran denken, da werde ich verrückt! Ob die Kinder schlafen können? Ich möchte so gerne bei ihnen sein!
Ein Gedanke jagt den anderen, die ganze Nacht hindurch. Immer wieder dieselben Gedanken.
Erst gegen Morgen falle ich für eine Stunde in einen unruhigen Erschöpfungsschlaf und stehe um 7 Uhr bereits wieder unter der Dusche.
Der nächste Morgen (Donnerstag)
In dem großen Frühstücksraum sind um diese Zeit nur wenige Gäste. Ich hole mir eine Tasse Kaffee und ein Glas Orangensaft und setze mich an einen kleinen Tisch. Während ich mich dazu zwinge, ein kleines Baguette zu essen, freue ich mich bereits, anschließend mit Manuela telefonieren zu können.
Sie erzählt mir kurz darauf, dass sie gestern Abend alle lange zusammengesessen seien. Sie selbst, unsere Söhne Bäda und Georg, unser Schwiegersohn Christoph sowie Andi und Andrea. Ich bin dankbar, dass mein Bruder und meine Schwägerin bei ihnen waren. Außerdem berichtet sie, dass Koni noch vorbeigekommen sei. Er zählt neben Gerlinde und Robert zu unseren engsten Freunden, und ich habe schon gemeinsam mit ihm die Schulbank gedrückt. Es tut gut, zu hören, dass die Freunde in dieser Situation für die Kinder da sind.
Manuela äußert noch ein Anliegen: »Mama, Martina hat angerufen und sich erkundigt, ob sie zu dir runterfliegen soll? Und Andi hat gestern Abend das gleiche gefragt. Bitte, Mama, nimm das Angebot an! Wir machen uns so große Sorgen um dich!«
»Das ist wirklich sehr nett von ihnen, aber damit ist mir nicht geholfen, Maus. Ich würde jederzeit mit Papas Schwester oder meinem Bruder das Hotelbett teilen, aber ich müsste dann noch zusätzlich auf jemanden Rücksicht nehmen. Allein kann ich mich im Zimmer ungezwungen bewegen, ich kann die ganze Nacht das Licht anlassen, herumspazieren oder wonach mir auch immer ist. Wenn jemand bei mir wäre, würde ich zwangsläufig auf den anderen achten!«
»Aber die würden das doch verstehen! Bitte, Mama, lass zu, dass jemand zu dir kommt!«
»Nein, Manuela, das geht nicht. Ihr braucht euch wirklich um mich keine Sorgen zu machen, ich komm schon klar, das geht schon! Ich bin bestimmt im Schock, aber dadurch kann ich wunderbar funktionieren. Das beinhaltet aber auch, dass ich auf mich achte. Deshalb kann ich die Angebote, auch wenn sie noch so gut gemeint sind, nicht annehmen! Bitte macht euch keine Sorgen um mich, notfalls könnte ich ja auch noch Franz, den Reiseleiter, anrufen.«
»Ja, gut«, erwidert sie kleinlaut und obwohl ich weiß, dass sie nicht überzeugt ist, kann ich in diesem Punkt nicht anders handeln, so leid sie mir auch tut.
Auf meine Nachfrage, wie die Buben es aufgenommen hätten, erklärt sie mir, dass Bäda (er mag seinen Schreibnamen Peter nicht besonders) es von ihr erfahren habe, nachdem er von derArbeit zu Hause war. Und sie hat ihm erzählt, wovon sie selbst überzeugt war: »Wenn Papa wieder daheim ist, wird er einige Bypässe bekommen und anschließend auf Reha gehen.« Etwas anderes kam für sie zu keinem Zeitpunkt in Betracht.
Ihren jüngsten Bruder Georg fand sie weinend vor, als sie ihm die Nachricht vom Herzinfarkt überbringen wollte. Er hatte es soeben von Bäda erfahren und Manuela konnte ihn nur noch tröstend in die Arme nehmen und halten.
Der Schmerz meiner Kinder treibt mir die Tränen in die Augen und gleichzeitig erfüllt mich tiefe Dankbarkeit, dass zwischen ihnen so viel Liebe und Zusammenhalt besteht.
»Manuela, ich mache mich jetzt auf den Weg ins Krankenhaus, um zu erfahren, wie es Papa geht. Sobald ich zurück bin, melde ich mich wieder!«
»Ja, mach das, Mama!«
»Bis bald! Ich hab euch lieb!«
»Wir dich auch, Mama!«
Gespräch mit der Ärztin
Kurz darauf befinde ich mich wieder vor der Intensivstation und warte hier mit einigen anderen Leuten. Hin und wieder wird einer von ihnen aufgerufen und darf eintreten. Ich spreche die junge Frau, die die Wartenden aufruft, an und bekomme kopfschüttelnd die Information, dass sie leider kein Englisch spreche.
Wieder erhalte ich überraschend Hilfe. Einer der wartenden Männer steht auf, tritt zu uns und bietet seine Hilfe zur Übersetzung an. Auf meine Bitte hin wird die behandelnde Ärztin herausgeholt und ich darf endlich erfahren, wie es Rupert geht:
Die Ärztin teilt mir mit, dass er nach wie vor nicht bei Bewusstsein und weiterhin beatmet sei. Lediglich der Herzschlag habe sich etwas stabilisiert.
Ein Hoffnungsschimmer keimt in mir auf. Es wird noch besser: Sollte sich das Herz weiterhin stabilisieren, so könne man Anfang nächster Woche eventuell an einen Rücktransport mit einem Ambulanzflugzeug denken. Mein Herz macht einen Freudensprung!
Ergänzend fügt sie hinzu, dass ich, falls Rupert beim Rückflug noch beatmet sein sollte, nicht mit derselben Maschine zurückfliegen dürfe. Ich bräuchte dann einen extra Flug.
Auf meine Nachfrage, wer für die Organisation des Ambulanzflugzeuges zuständig sei, erklärt sie mir, dass ich mich darum selbst kümmern müsse und teilt mir mit, dass ich die Adressen hierzu im Konsulat erhalten würde.
Ich bedanke mich und habe es plötzlich sehr eilig.
Бесплатный фрагмент закончился.
