Книга большая и очень крутая, жаль, что у неё так мало читателей.
Повествование выстроено как хронологическая цепь рассказов, выуженных на допросе у престарелого, по их меркам, ацтека, а проводился он по заказу испанского императора Карлоса. Эта виньетка не имеет никакого отношения к истории и выступает просто в качестве подноса - где бы иначе автор достал очевидца?
7/8 книги занимает жизнеописание: где жили, что носили, как ели, какой при этом был день, месяц и погода. Как у Хаггарда , только лучше. Чистый рай для визуалов и любителей подробностей. Дженнингс не упустит ничего: много крови, много секса (причём хорошо описанного), флора и фауна, принципы письма, обряды и пантеон, торговля и зодчество, кулинария и приметы, история и легенды о ней. Теме рока уделяется особое внимание и прописана она просто отлично.
Последнюю 1/8 спокойно читать невозможно, так как даже дети знают, что случилось с этими людьми и их культурой, которую никто культурой не считал. Именно эти четыреста страниц самые сильные, потому что воочию видишь череду случайностей и событий, неотвратимый финал которых тебе известен.
Особенно я оценила то, что о "проклятом золоте" было сказано очень мало. Потерянные сокровища ацтеков, которые поминают всуе каждый год, как выходит новая игра/мультфильм/иная развлекалочка, просто ничто по сравнению со всеми остальными потерями этой войны, а глядя на современную массовую культуру, создаётся впечатление, что никто ничего и не терял - ну, кто-то где-то поумирал, щепки летели при шествии Великой Конкисты. А какая великая была империя.
Невыносимо грустно, очень достоверно, читать обязательно. Только не в рамках флешмоба "Дайте две", как это сделала я - это произведение требует времени во время, а особенно после.
Прежде всего, хочу привести здесь слова одной из рецензий на эту книгу: «…персонажи кажутся лишь декорациями, необходимыми для иллюстрации того или иного аспекта жизни ацтеков накануне испанского завоевания. Как марионетки движутся они по выверенному маршруту, не вызывая ни одобрения, ни порицания.» Я с этим категорически не согласна. Герои этой книги живые, яркие, запоминающиеся и оставляющие след в душе и неизгладимое впечатление. Хроника жизни одного ацтека разворачивается на этих страницах в удивительную картину причудливо переплетающихся судеб целых народов и племён. Как наяву, перед вашими глазами встанут образы простых людей и величественных вождей, маленьких дел и великих свершений, повседневной рутины жизни и судьбоносных решений, трудности и тяготы неразделенной любви и любви взаимной, пылкой и верной. Честь и достоинство, верность слову, крепкая дружба, доблесть в бою, заслуженная слава или почетная смерть, предательство и вероломная ложь, коварство и измены – все это и многое другое заставит вас слиться с героями этого повествования.
Начало этой книге дает письмо короля Испании Карлоса Первого к Его Преосвященству Хуану де Сумаррага, в котором король изъявляет желание «ознакомиться с жизнью» завоеванного народа. Его Преосвященство в плаксивой и раболепной форме отвечал своему суверену, что задача сия представляется ему трудновыполнимой, но после долгих поисков ему удалось найти пожилого индейца, которому велено было поведать без утайки об интересующих Его Священное Императорское Католическое Величество фактах и подробностях. (Не пугайтесь, в этой книге совсем немного переписки, а само повествование ацтека не затруднено подобными витиеватостями.)
Большое внимание уделено описанию обрядов жертвоприношения богам. Самыми впечатляющими были, конечно, рассказы о человеческих жертвоприношениях. Приведу небольшой отрывок из книги, описывающий пиршество.
Среди аколхуа оказался и тот солдат, которому в битве сперва отсекли, а потом пришили нос. Он с печалью поведал нам, что операция не увенчалась успехом: пришитый нос не прижился, почернел и в конце концов все-таки отвалился. Разумеется, мы дружно уверяли его, что он и без носа выглядит совсем неплохо, но этот воин, будучи человеком воспитанным, сидел в сторонке, чтобы не портить нам аппетит.
Надо заметить, что сие пиршество было по случаю освящения Великой Пирамиды, построенной тогдашним правителем Теночтитлана. Освящали ее жертвенной кровью нескольких тысяч захваченных в плен солдат недружественных племен, а главным угощением и были, собственно, те самые солдаты, «прекрасно приправленные специями и хорошо прожаренные». Жизнь полна неожиданностей и опасностей, но здешнее население не жалуется и не ропщет. Они верят, что от тонали (судьбы) не дано уйти ни одному человеку, и принимают смерть как часть жизни. Наставления опытного почтека (странствующего торговца) новичку:
Ты должен вести себя безупречно честно даже с самыми невежественными дикарями в самых дальних, отсталых землях. Потому что, куда бы ты ни отправился, какой-то другой наш почтека или уже бывал там раньше, или отправится вслед за тобой. И только если каждый из нас будет торговать честно, тогда и явившийся после него будет радушно принят теми, к кому он явится… и отпущен живым
Я расхваливала эту книгу у себя на работе, и одна из моих коллег сказала: «Я не буду читать эту книгу, потому что не приемлю человеческие жертвоприношения». Вот тебе раз! Получается, что, если я восхищаюсь этой книгой, значит я от них без ума. Ребята, не забывайте, что традиции в тех местах складывались веками, а описываемые события происходили накануне конкисты, и было это аж в XV–XVI веках. Я твердо убеждена, что рассматривать нормы поведения и уклад жизни народов того времени с позиции норм поведения и уклада жизни нашего времени как минимум ошибочно. Это же история древних цивилизаций! Тем и ценна и интересна. К слову сказать, наши нынешние боги – Политика и Наука – не менее кровожадны и требуют не меньше жертв. Одни только религиозные войны чего стоят.
Отдельно хотелось бы поблагодарить Виталия Волковского за великолепный перевод. Спасибо.
ИН ОТН ИУАН ИН ТОНАЛТИН НИКАН ТЦОНКЬЮИКА СИМ ЗАВЕРШАЮТСЯ ДНИ И ДОРОГИ
Это история о древнем государстве ацтеков и о людях, которые жили в нем. Повествование о странных обычаях, кровавых жертвоприношениях и несметных сокровищах столицы ацтеков Теночтитлана (что в переводе означает «место колючих кактусов»), который был основан примерно в 1325 году на острове посреди солёного озера Тескоко, а в 1521 году был разрушен испанскими конкистадорами под руководством Эрнана Кортеса.
Это история об ацтеке Микстли. Человеке, за свою долгую жизнь сменившем множество профессий. Он был писцом, воином и купцом. Он побывал в джунглях, горах, пустыне и на берегах двух океанов. Он сумел заработать огромное состояние. Дорога его вела от самых низов к подножию трона. Но тут из-за океана в его страну вторглись полчища кровожадных бледнолицых людей, закованных в броню. Они называли себя конкистадорами.
Книгу очень советую прочитать любителям исторической художественной литературы. Зверские обычаи, считавшиеся тогда нормой, описанные с такой точностью, что автор заслуживает уважения... В книге есть место всему и дворцовые заговоры, и месть, и пронзительная история любви. Что немаловажно, весь сюжет сплетен в подлинную паутину исторических событий. Рассвет великой империи ацтеков и губительное нашествие конкистадоров... Масса впечатлений Вам гарантированны!
Книгу прочитала пару лет назад и сразу написать ничего о ней не смогла, ибо информация, которая в ней содержится, была настолько сокрушительна для моего рассудка, что я не готова была ее переварить. Но по прошествие лет, я вполне себе усвоила, не перевариваемые моим разумом факты. Первый том намного интереснее второго. Но для логического завершения истории повествования, дочитать следует и второй том. Книга понравится всем, кто любит триллеры и кровавые сцены темного фэнтези, но здесь все в реальности и от этого становится нереально жутко. Те, кто прочитает эту историю уже никогда не будет относиться к индейцам, как раньше и никогда не скажет, что истребляли невинных аборигенов жестокие конкистадоры. Если бы индейцы завоевывали другие территории, то конкистадоры показались бы детьми из ясельной группы. Сдирание скальпов - это вообще сравнимо с игрой в шашки. Неподготовленным к описаниям обрядов индейцев читателей, ждут бессонные ночи и радостные возгласы: "Как хорошо, что на нашем материке этих племен не было." Помимо жути, которая для индейцев была привычна, в книге описываются их уклад жизни, привычки, причины миграции племен и развитие связей с другими племенами. Очень интересно и познавательно. Кроме того, прочитав этот труд, вы можете сами сделать вывод, почему существуют покинутые города индейских племен в джунглях и перестанете верить в конспирологические вымыслы. Книга интересная, но далеко не для всех.
Мне очень понравилась эта книга! Это не просто художественное произведение, это полное погружение в историю, рассказанную автором. Понятно, что многие факты ему пришлось додумывать, но ему веришь. Проживаешь всю жизнь главного героя от начала и до конца со всеми её прекрасными и ужасными подробностями, а в конце умираешь вместе с ним и его народом. Конечно книга изобилует сценами насилия и физиологическими подробностями, но когда речь идет об истории нашей планеты, без этого не обойтись. Человек - это жестокий зверь, готовый на любые преступления ради своей выгоды, но в то же время - хрупкое и нежное существо, способное на высокие чувства и подвиги. И об этом книга. О нас.
Да, да, да. Акцентирую внимание, что книга строго 18+! Еще недавно я скептически относилась к подобного рода ограничениям, но здесь эта циферка не просто так стоит. Вас ожидают реки крови, пытки, убийства, секс во всех возможных проявлениях и вариантах и в детальных и подробных описаниях. Мартин даже и рядом-то не стоит с его "Престолами"!
А еще эта книга подарит Вам захватывающую историю смерти грандиозной империи или даже цивилизации и историю жизни одного маленького человека.
Не знаю как на счет достоверности информации, касающейся самих ацтеков, но написано невероятно ярко и удивительно реалистично. Полагаю, что от обилия названий и имен, которые при произношении могут вывернуть Ваш язык наизнанку, по началу может быть не по себе. Но книжонка не маленькая, и уже ближе к середине Вы непременно втянетесь.
Зато познакомитесь с традициями, обычаями и нравами древних ацтеков. Узнаете все о Цветочных войнах и Цветочной смерти, о жрецах и Богах, о правителях и их приближенных и еще миллион мельчайших подробностей.
Читается книга в захлеб, учтите это, если планируете высыпаться ночью перед работой, и лучше не выбирайте "Ацтека" в качестве книги на сон грядущий. Еще, не берите эту книгу в руки, если Вас подташнивает от описания изощренных убийств или пыток. Но, блииин, это же АЦТЕКИ!! Вы действительно полагаете, что они мирно возделывали земли, выращивали цветочки и вышивали крестиком?
Это другая история открытия земель, которые населяли ацтеки, ведь мы привыкли к традиционным описаниям покорения материка испанцами. Оборотная сторона медали не такая красивая, но именно поэтому ее следует узнать.
Однозначно читать, если, конечно, у Вас крепкие нервы.
Эта книга с голове окунет вас в мир приключений, невероятных открытий, чувственных наслаждений. Вы вместе с героем - ацтеком из племени мешикатль, Микстли, будете мечтать, переживать, любить и принимать нелегкие решения. История Микстли выписана потрясающе правдоподобно. И это не просто стилизация под якобы ацтекское мировоззрение. Автор несколько лет своей жизни посвятил изучению культуры и быта, обычаев и традиций безвовратно ушедших племен, представляющих древнюю цивилизацию. Больше всего эта история понравится тому, кто хоть немного интересовался загадками древности и культурой, совершенно чуждой нашей.
Достойный исторический роман, описывающий повседневную жизнь, быт и религиозные устои ацтеков и изменения в укладе их жизни во время и после Конкисты. Не рекомендую читать людям, которые негативно относятся к насилию в книгах, его здесь много: человеческие жертвоприношения были в порядке вещей, а убийство во время "цветочной церемонии" даже считалось почётным. На страницах романа мы знакомимся с молодым ацтеком Микстли - сыном начальника горнодобывающего карьера и следим за извилистыми поворотами его жизни, начиная с рождения и заканчивая смертью. Хотя я раньше интересовался историей ацтеков и большинство названий крупных городов и главных богов (типа Теночтитлана и Уицилопочтли) читаю без запинки, книга принесла несколько приятных сюрпризов и интересных фактов. Например, я узнал, что императора Мотнесуму на самом деле звали Мотекусома, а конкистадоры исковеркали его имя на свой лад и именно таким оно и вошло в историю. Единственный недостаток книги - её объем. Я читал электронную версию, которая включала в себя обе части и, таким образом, история была полной и законченной. Суммарно 1600+ страниц. И если в самом начале сопереживаешь герою, то ближе к концу нет-нет да промелькнёт мысль о том, когда же будет конец. Только из-за этого снял один балл. Возможно, если читать дозировано, такого ощущения не будет и роман полностью раскроется во всём своём великолепии.
Думаю, многие выбрали эту книгу, чтобы узнать историю ацтеков. Кроме учёных и отдельных увлечённых лиц, читать исторические труды мало кто способен без определенной цели. Гэрри Дженнигс подарил нам эту возможность. Он собрал исторические сведения, мало известные факты, свое ощущение от страны, в которой жил долгое время, нынешних жителей, предками которых были ацтеки и с помощью своего таланта сотворил Роман, который даёт возможность погрузиться без фильтров в красоту и жестокость жизни империи ацтеков, восхититься ее достижениями и проникнуться тоской по тому,что все было разрушено. Боги, обычаи, обряды, бытовые сцены, семейные, закон и традиции, - все это затронуто в жизненном путешествии героя. Многие ускоряют автора в излишней кровавости и детальности мерзких подробностей в сфере интимной жизни, жертвоприношений. А как по вашему подчеркнуть разницу между нашим гуманным веком и теми временами? Испанцы, избавившие от кровавых Богов жителей, т.е. гуманисты со своей точки зрения, поступили очень благостно - не за 1 минуту вонзили меч в сердце и вырвали его, а сожгли на костре. Ты не сможешь проникнуться духом времени, если автор героев пишет с учётом современной рафинированности общества, его требований морали. Для чрезмерно чувствительных людей, Гэри Дженнигс не походит (будут сниться кошмары), а при описании " освежеванного любовью" содрогнется любой. Эта книга вряд ли понравится и тем, кто любит быстрое развитие сюжета и кого пугает большое количество страниц. Меня затянула. Рекомендую.
Вы знаете, что такое цветочная война? Это такая война, на которой мирно сосуществующие племена индейцев идут в битве друг против друга для захвата максимального количества пленных, необходимых для массового (многотысячного) жертвоприношения в угоду языческим богам.
Теперь про культуру индейцев я знаю если не все, то столько, сколько не знала за всю свою жизнь. И вряд ли бы узнала, не прочитав "Ацтека".
900 с лишним страниц мелкого шрифта повествуют об эпохе расцвета индейской цивилизации, а позже о покорении этой величественной культуры испанскими конкистадорами.
Чрезвычайно интересная книга с точки зрения исторической и общеобразовательной. Но лично у меня приятного впечатления и послевкусия она не оставила по той причине, что мне невыносимо было читать сцены, подробнейшим образом описывающие ритуалы жертвоприношений, извращенных убийств, поедания человечины, гнусного насилия и маниакального разврата. Слишком уж много этого в книге. Учитывая еще, что "Ацтека" я начала читать следом за "Джейн Эйр" (святой нравственности Джейн Эйр), контраст был особенно ярким.
Книга наверняка приведет в восторг почитателей творчества Стивена Кинга и Агаты Кристи. Много действия, приключений и ужасов.)) Любителям классики лучше проходить мимо.)
Отзывы на книгу «Ацтек», страница 3, 49 отзывов