Отзывы на книгу «Пляжное чтение», страница 5, 45 отзывов

Понравилась книга Отпуск на двоих этого автора и с удовольствием начинала читать эту, но здесь очень плохой перевод.

К тому же, герои не зацепили, их мотивация и поступки зачастую лишены смысла, в жизни люди так не думают, не делают и не поступают.

Книга далась с трудом, если честно. Люблю, когда история «течет как ручеек», а здесь нужно было «продираться» через тернии. Не знаю, чем вызвана это «сложность» чтения, вроде и язык повествования хороший, и диалоги, но что-то не так… Несколько раз хотела оставить роман, но обычно не имею привычки бросать книги недочитанными, насколько плохими бы они ни были.

Некоторые поступки героев вызывали недоумение из разряда «что за чушь».

Из положительного могу отметить неплохой саркастический юмор в общении главных героев.

Очень люблю романы подобного жанра, но в данном случае рекомендовать не могу.

Отличный микс романтичной истории и философских размышлений. Много иронии. Можно ли было сделать меньше слезливых моментов? Думаю да. Но тогда это была бы не женская история. Спасибо автору за 48 часов отличного чтива, музыки и желания читать еще больше подобных историй.

Меня очень заинтересовала аннотация, которая наводила на мысль, что передо мной нечто милое, легкое и романтичное. Ну, и я в итоге обломалась. Это мелодрама, а не любовный роман.

Герои страдают (каждый по своей причине) и очень-очень много рефлексируют. А уж тема сект для меня оказалась совершенно неожиданной, так как я не предполагала встретить ее в этой книге.

Любовная линия здесь, разумеется, есть, и даже развивалась она по классической схеме, жаль только, что сектанство и отец-изменник задвинули ее на задний план. Ну, и меня немного смутил главный герой, который целый день обдумывал предложение бывшей жены о воссоединении, хотя накануне обменялся с героиней признаниями в любви.

Диалоги здесь странные, не всегда выглядящие естественно, а некоторые реплики вброшены будто невпопад. Возможно, тут проблема перевода, но текст мне не очень понравился.

Книга вызвала много эмоций, автор добилась своего, когда прописывала страдашки гг, но я хотела получить совершенно другое произведение. Получилось затянуто, грустно и местами нудно. Ни о какой легкости и милоте речи не идет, да и с юмором в целом тоже напряженка.


Отзыв с Лайвлиба.

Так долго ждала еще одну книгу данной серии, надеюсь не разочарует. Начало многообещающее. Обожаю эту серию, книги проглотила за один вечер. Приятное завершение буднего вечера точно обеспечено)

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Нет в продаже
Электронная почта
Сообщим о поступлении книги в продажу
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
10 декабря 2020
Дата перевода:
2020
Дата написания:
2020
Объем:
370 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-132643-2
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания: