Читать книгу: «Подставная невеста для упрямого принца», страница 4

Глава 7

Я входила в гостиницу с твердой уверенностью поговорить с принцем – аккуратно на сей раз, игнорируя его попытки меня задеть. Церестин же предупреждал меня, что у Баво предубеждение против привлекательных девушек с магическим даром, вот и надо немного потерпеть.

Первый этаж здания был отдан под обеденный зал. Заведение явно пользовалось популярностью и было набито битком. На меня сразу дохнуло жаром, дымком из огромного камина, где жарилась целая свинья, ароматами еды и не всегда приятными запахами большого количества собравшихся здесь людей. Посетителей развлекал менестрель, тренькая на лютне простецкий народный мотивчик.

Я растерянно огляделась. Баво нашелся у стены – он беседовал с низеньким опрятно одетым мужичком, наверное, хозяином гостиницы. Догадка подтвердилась. Как только я подошла, принц грубовато обхватил меня за талию, подгреб к себе и фальшиво улыбнулся.

– А вот и моя женушка. Покажете нам наши комнаты?

– Конечно-конечно, – засуетился мужичок. – Идемте.

Он повел нас на второй этаж по широкой лестнице. Пока мы поднимались, я внимательно изучала зал сверху. Люди постоянно ходили туда-сюда, танцевали возле менестреля, шумели и требовали еще выпивки. Дверь бесконечно хлопала, выпуская тех, кто уже насытился, и впуская новых посетителей. Спуститься «поужинать», затеряться в толпе и незаметно удрать будет несложно, даже если шпион принца пойдет за мной прямо по пятам.

Это обнадеживало, хоть я и решила, что бежать прямо сейчас не буду. Я так успокоилась, что вполне искренне улыбнулась владельцу «Рогатого зайца», когда он распахнул перед нами дверь.

– А вот и ваши покои, – объявил мужичок. – Лучшее, что у нас осталось.

Я заглянула внутрь. Пусть и просторная, недурно обставленная, но всего одна комната.

И кровать тоже одна.

– Дорогой, – я прочистила горло. – Мы же искали несколько комнат.

– Мне так жаль, так жаль, – хозяин с несколько наигранным сожалением развел руками. – Я уже говорил об этом господину Мэлрасу. У нас скоро праздник Жатвы, большая ярмарка. Еще и событие на нее такое редкое ожидается – солнечное затмение сразу после полнолуния. Вы же слышали, да? А-но-ма-ли-я, – по слогам выговорил он трудное для него слово. – Все маги и ученые в нетерпении ждут, чтобы проверить свои теории. В Баррем съехалось столько гостей, что у нас чудом осталась пара свободных помещений. Только для лучших посетителей.

– По их стоимости это заметно, – крякнул Баво. – Мы согласны. Принесите ужин на двоих сюда и нагрейте воды для ванны.

И он резво впихнул меня в комнату, закрыв за собой дверь.

Я уставилась на него.

– Это как понимать?!

Баво тяжело опустился в обитое бархатом кресло. Вид у принца вдруг сделался ужасно утомленный, на лбу проявилась прежде незаметная морщина. Он несколько мгновений смотрел в пустоту, и мне сделалось неудобно и стыдно.

Принц ведь, наверное, здорово устал. Это казалось невозможным: у него было такое сильное тело, сплошные мускулы, мощь которых ощущалась даже через одежду. Но у всех есть свой предел, а Баво в буквальном смысле еще вчера сражался со степняками и чудовищами.

– Не шуми, – наконец сказал он. – Давай договоримся о нескольких вещах. Сядь куда-нибудь для начала.

Я осталась стоять. Баво приподнял бровь.

– Как хочешь. Очевидно, ты вымоталась не так, как я.

– Лорд Мэлрас…

– Первое условие, – перебил он. – Хватит обращаться ко мне на «вы».

Я пожевала нижнюю губу.

– Согласна. Если мы хотим сыграть любовников, это будет странно.

– Нет, это не потому, что мы должны изображать счастливую пару, а потому что меня раздражает выканье.

– Ладно, – натянуто произнесла я.

– Второе. Я не насильник, и не надо меня в этом подозревать.

– Я не…

– Я видел, как ты посмотрела на кровать, а потом на меня, – вновь прервал Баво. – И даже если тебе на самом деле страсть как хочется, чтобы я тебя туда опрокинул, этому не бывать. Я не спал несколько суток, разыскивая в степи племя сеннантов, а потом рубя шиданов на куски. Я бы с удовольствием нашел гостиницу посвободнее, но, прежде чем остановиться здесь, мы проехали почти через весь Баррем. Хозяин не врет, время действительно неудачное – всё вокруг занято. Если только ты не хочешь спать на заляпанном и вонючем тюфяке в веселой компании клопов.

Я отрицательно помотала головой.

– Вот и я так же подумал. Поэтому кровать сегодня целиком и полностью в твоем распоряжении.

– И где же будете… будешь спать ты? – поправилась я.

– Переночую у знакомого. Заодно обрисую ему проблему с твоей прислугой.

– Кстати, насчет прислуги. Я бы хотела…

– Нет.

Слово упало между нами тяжелым камнем. Или еще хуже – топором палача на голову осужденного. Я замолчала, сжимая кулаки и тщательно подбирая слова.

– Вы боитесь, – мне не удалось произнести «ты», потому что это сократило бы дистанцию между нами, а мне не хотелось делать ее меньше и на толщину мизинца, – что мои слуги проговорятся. При этом вы ведете себя по отношению ко мне, как к рабыне, которая должна падать ниц по первому же приказу. Где здесь любовь, уважение к невесте? Любой, кто посмотрит на нас, сразу увидит, что мы друг друга едва выносим. Шеб и Ант в этой ситуации вреда причинить не смогут, даже если захотят.

– И все равно нет, – припечатал Баво. От него повеяло лютым холодом древнего ледника. – Заметил я, как ты с ними постоянно шушукаешься. Хватит мне двух украденных прямо из-под носа невест. Третью, хоть и подставную, умыкнуть не позволю.

Я отшатнулась. Снова этот взгляд – ничего не видящий, как будто мертвый. Что же в той истории случилось с принцем на самом деле? Интрига была запутанная, с нападением нагов на кортеж принцессы и несколькими похищениями. Сплетники болтали, что доларская принцесса Лорейна, обещанная Баво в жены, сбежала от него к змеелюдям сама. Как и, чуть позже, ее фрейлина, которую принц отбил у нагов, считая, что спасает Лорейну, и в которую влюбился.

Забавно, что обе девушки отказались возвращаться на родину и вышли замуж за змеелюдей. Раньше мне казалось, что они согласились на это ради избавления от позора, ведь все понимают, что обычно происходит с красивыми женщинами в плену. Теперь мне пришла совсем иная мысль. Видимо, даже скользкие змеюки лучше, чем грубый и самоуверенный Баво.

– Ваше высочество, – мягко произнесла я. – Никто меня не украдет. Если только вы сами меня не оттолкнете.

Он резко поднялся, чуть не опрокинув кресло. Я испуганно отскочила к стене.

Да что ж я такого сказала, что только хуже сделала?

Принц порывисто прошелся по комнате с удивительной легкостью для такого плечистого гиганта. Туда, обратно. Замер у окна.

– Подойди сюда.

Жестко, четко. Я не рискнула спорить и осторожно выглянула наружу. Внизу в переулке стоял один из наших спутников – скуластый мужчина с ежиком темных волос и взглядом верного пса.

– Его зовут Итгар. Он будет за тобой присматривать.

Принц вернулся к двери и ее распахнул. Там, прислонившись к косяку, стоял уже хорошо знакомый мне русый шпион. Ухмыльнувшись, он помахал нам рукой.

– Это Элент, – настолько же коротко представил Баво. – Он тоже в твоей охране.

– Мой надсмотрщик, вы хотите сказать? – не сдержалась я.

– Называй как хочешь. Без них никуда не ходить, – его взгляд застыл на Шебе и Анте, которые тащили по лестнице мой багаж. – Пусть твои слуги занесут вещи, потом сходи поужинай. Можешь прогуляться немного по площади, но далеко не отлучайся. Я помоюсь, переоденусь, и через полчаса меня здесь уже не будет. Вернусь утром.

И всё. Точка. Ему бы после этого еще вытолкнуть меня в коридор и дверь перед носом захлопнуть. Удивительно, что он этого не сделал. Мозгов не хватило, наверное.

Мне стоило огромного труда не зашипеть на него, как кошке. Внутри всё кипело. Зря я дала Церестину клятву. Очень зря!

Шеб и Ант замялись на пороге, неуверенно переглядываясь и ожидая от Баво разрешения войти. Стало ясно, что они всё слышали – по меньшей мере последнюю часть нашего разговора, которую сложно было назвать как-то иначе, чем списком приказов.

Баво смерил меня таким взглядом, словно не понимал, почему я все еще стою возле двери. Я бы и рада была уйти, но меня переполняло столько чувств, что шагу не получалось сделать. Если бы я только шевельнулась, внутри меня сразу разгорелся бы вулкан. А я не была такой дурой, чтобы это допустить.

– Ах да, – спохватился принц. Он отстегнул с пояса тугой кошель и кинул мне. – Это заплатить на ужин.

Вулкан уже не просто зажегся – он вот-вот был готов взорваться. Но моя ладонь стиснула кошель…

Тяжелый. Монеты крупные. Наверняка серебряные.

Я мило улыбнулась Баво.

– Спасибо за заботу, дорогой.

И вышла из комнаты.

К фьёрту все клятвы, ритуалы и суды. Ноги моей рядом с этим неуравновешенным хамом не будет.

Глава 8

Я сидела в обеденном зале и яростно кромсала ножом бекон, когда ко мне спустились Ант и Шеб. Слугам-простолюдинам обычно не дозволялось сидеть за одним столом вместе с высокородными хозяевами, но наши отношения сложно было назвать официальными, поэтому двое мужчин спокойно уселись рядом, заказав себе еды.

– Представляешь «муженька» на месте этой свиньи? – хмыкнул Ант.

– Как обстановка наверху? – спросила я, вместо того чтобы давать старому другу очевидный ответ.

– Он уже уходит, – ответил Шеб.

И правда, Баво появился на лестнице со слегка влажными волосами, посвежевший и причесанный. Его сопровождали двое спутников – маг по имени Шано и Эрд, воин благородного происхождения.

Принц заметил меня в зале, на миг замер, как будто хотел подойти, но отвернулся и продолжил двигаться к выходу. В заполненном помещении это было нелегко. Хоть люди и сторонились при виде высоченного силача с ледяными глазами, посетителей попросту было слишком много, и кто-нибудь то и дело задевал Баво плечом. Когда его в очередной раз толкнули, на груди принца что-то сверкнуло.

Я прищурилась. Неужели ключ, да еще и золотой? Странный амулет для наследника трона.

А ведь Церестин говорил об этом. Так и сказал – ключ из письма, которым Баво должен воспользоваться для ритуала. Выходит, мы остановились в Барреме не просто потому, что у невесты будущего короля неподобающая прислуга?

Впрочем, какая разница. Отныне это проблемы Баво и только его.

Я проследила за тем, как он с дружками покидает «Рогатого зайца». Прекрасно. Остался только нахальный красавчик Элент, который торчал наверху лестницы и, как ворон в гнезде, наблюдал оттуда за залом, да Итгар, дежуривший снаружи. Если они не маги, сбежать из-под их надзора не должно быть трудно.

– Если я отвлеку того русоволосого, – я кивнула на Элента, – сможете быстро забрать наши вещи из комнаты? Ну, самое важное.

Ант даже не моргнул. Значит, Шеб с ним уже поделился моими идеями. Хорошо.

– А ты поговорила с господином Мэлрасом? – тихо спросил Шеб. – Может, всё решится куда проще, чем очередной побег?

– Попыталась, – вздохнула я. – Это разговором не назовешь, «муженек» на меня только лает. Разве не слышал?

– Мы оба слышали, – вставил Ант. – Но он оставил тебе комнату на ночь. Если бы он хотел тобой воспользоваться, не поступил бы так. И кошелек тебе отдал. Может, не такой уж он и плохой, как тебе кажется?

Я поморщилась.

– Скупым его назвать, конечно, нельзя – в кошельке столько, что нам вполне хватит вернуться домой. Но это еще ничего не значит. Может, он вообще о деньгах не задумывается. А ты всегда во всех стараешься увидеть что-нибудь хорошее. Насчет лорда Сталмора тоже говорил, что он ничего плохого не имел в виду. А потом он швырнул меня в стог сена, улучив момент, когда рядом не было монахинь.

Ант виновато уставился в свою кружку.

Я в тот раз отбилась. Врезала Сталмору коленом по его драгоценностям так, что он неделю ходил постанывая. Подонок, пытавшийся меня совратить прямо в приюте, и стал первой жертвой моей колдовской мести. Потом, чувствуя слишком пристальный интерес посетителей приюта, я уже не ждала, когда дойдет до такого, как со Сталмором, и переходила в атаку гораздо раньше. Кое-кто, получив отпор, даже осмеливался требовать у монахинь выгнать меня из приюта. Слава святым угодникам, сестры не были дурами и хорошо меня знали, поэтому всегда вставали на мою сторону.

Угли застарелого гнева на похотливых мужланов стали разгораться в груди, добавляя жара злости на Баво. Я тряхнула волосами, унимая эмоции.

Не сейчас.

– Ребят, знаю, некрасиво получается. Я вас потащила сюда ради принца, а теперь бегу уже от него. Но у меня такое ощущение, что он меня скоро на цепь посадит. Он очень странно себя ведет – ни видеть, ни разговаривать со мной не хочет, но и отпускать тоже. Соглядатаев вон приставил…

Я не стала оглядываться на Элента, чтобы лишний раз не привлекать его внимание. Все и так поняли, о ком я.

– А может, этот Мэлрас… того… – Ант поерзал. – По мужикам?

– Да кто его разберет, – я пожала плечом. – Может, и по мужикам. А если и нет, то единственная женщина, которая ему действительно нужна, это его меч.

– Но ведь меч – слово мужского рода, и он как раз таки похож на мужской…

Я с упреком посмотрела на него.

– Молчу, – пробормотал Ант.

Шеб засмеялся.

– Ладно, – сказал он, успокоившись и вытерев выступившие от смеха слезы. – Нэри, ты же знаешь, мы тебя в обиду не дадим, пусть хоть самому королю. Просто говори, что делать.

У меня потеплело на сердце. Столько лет прошло, а эта сумасшедшая парочка так и осталась моими единственными защитниками во всем мире.

– Что бы я без вас делала! – улыбнулась я. – Помните потасовку в таверне на весеннее равноденствие два года назад?

– А то, – согласился Шеб.

Ант просто кивнул.

– Тогда вам ничего объяснять не надо, – подытожила я. – Где встретимся?

– На той улице, которая отходит от конюшни.

– Доедайте, парни. Сейчас начнется веселье.

Они быстро дожевали свои похлебки и отошли от стола в разные стороны. Я осталась сидеть в одиночестве, но это не должно было продлиться долго. Посетители гостиницы разошлись еще больше, чем когда мы только сюда зашли: и менестрель играл громче, и отплясывало перед ним больше людей, и вино с пивом лились целыми реками. Кое-кто организовал опасную игру – подвыпившие мужчины соревновались в меткости, кидая дротики в нарисованную на доске и прикрепленную к стене мишень. Заведение было недешевым, поэтому мало кто успел надраться до фьёртиков в глазах, но ведь и закат еще не наступил. Вечер продолжался. Рано или поздно кто-нибудь обязательно пристанет к молоденькой и хорошенькой девушке, которая ужинает без компании.

Долго ждать не пришлось, как и использовать ухищрения вроде заколки, которую я починила, пока мы ехали по Колдовским путям. Пошатываясь, из-за соседнего стола выполз мужик лет сорока, с проплешиной и пузиком. Вместо модного сейчас обтягивающего камзола он носил устаревший свободный кафтан, на ногах вместо туфель, обожаемых придворными, красовались черные сапоги, натянутые поверх штанов. Мне отчего-то пришло в голову, что это похоже на наряд Баво – принц тоже не следил за модными веяниями. Но на нем всё перечисленное смотрелось куда естественнее и мужественнее, а этот гусь во что бы ни вырядился, все равно выглядел бы смешно.

Зато это была идеальная жертва для моего плана.

Пьяница неуклюже плюхнулся рядом со мной. На красной роже было такое самодовольное выражение, как будто он исполнил не меньше чем акробатический кульбит и теперь все должны ему хлопать. Шедший от него запах был просто сногсшибателен – смесь рыбы, кислого пива и чеснока.

– Привет, красавица! Как дела? Чего одна сидишь? Пойдем развлечемся?

Появившийся на его лице оскал, наверное, предполагался обольстительной или загадочной улыбкой. Я улыбнулась в ответ.

– Ты ошибся столиком.

– А по-моему, он очень даже правильный! – чуть заплетающимся языком сообщил пузан.

– Ладно, – согласилась я. – Стол, может, и правильный. Но со мной связываться не надо.

– Почему это? – он завертел головой. – Не вижу, чтоб у тебя тут мужик был.

– Да, – я вздохнула. – Почему-то все считают, что рядом с девушкой обязательно должен быть мужчина. Давай-ка я тебе сейчас кое-что покажу…

Пьяница с интересом уставился на меня. А я взяла в руки нож, которым только что резала мясо, подбросила в ладони, проверяя баланс. Сойдет.

И, даже не особенно прицеливаясь, метнула его в мишень.

По счастливой случайности острие воткнулось рядом с центром, гораздо ближе к нему, чем дротики участников игры. Парнишка, который затеял эту игру, с сомнением посмотрел сначала на нож, затем на меня.

– Кажется, главный приз достается вон той леди, – неуверенно произнес он.

Тут же послышались возмущенные выкрики.

– Эй, это нож, а не дротик! Это не по правилам!

– Она влезла без очереди!

– Она вообще не записывалась в очередь!

– Мужики, это же баба! Вы серьезно?

– Вот именно! Ну какая женщина так умеет метать ножи? – я закивала и указала на своего соседа. – Это всё он! А еще он сказал, что вы все пьяные скоты!

На пузана уставились шесть пар сердитых глаз. У того резво отхлынула краска с лица.

– Но я же… – пробормотал он.

Я ободряюще похлопала его по плечу.

– В следующий раз не приставай к беззащитным девушкам. Удачи!

И юркнула между столами.

Драка вспыхнула мгновенно. В суматохе ничего не стоило стащить чей-то плащ, чтобы прикрыть им голову. Я кинулась сначала в одну сторону, потом – резко – в другую, не стесняясь проползать прямо под высокими столами и задевать чьи-то ноги, пачкая свою одежду.

Потеряв меня, Элент заметался наверху лестницы, затем ринулся вниз. Наверное, решил, что прямо в зале будет проще заметить светлые волосы и коричневое дорожное платье. Зря. Я потуже натянула чужой плащ и выскользнула на улицу, когда испуганные посетители, спасающиеся от потасовки, выскакивали наружу.

Минус одна проблема. Теперь следовало разобраться со второй – воином по имени Итгар, который наблюдал за гостиницей снаружи.

По-прежнему прикрываясь плащом, я стала выискивать «надсмотрщика» взглядом. Мужчина стоял на некотором отдалении от «Рогатого зайца», прислонившись к другому зданию, как будто был не охранником на боевом посту, а обычным прохожим, который остановился чуть-чуть отдохнуть.

Итгар определенно знал свое дело. Он занял такое место, откуда просматривались все выходы из гостиницы. Как ни старайся, мимо не проскочишь, и нет гарантии, что плащ мне поможет. Солнце уже закатывалось за дома, потихоньку сгущались сумерки, но было еще недостаточно темно. День выдался ясным и по-летнему теплым, хотя в Греладе уже наступила осень. В общем, не было никакой причины надевать плащ, еще и натягивать его на голову. Стоит мне отойти в сторону от толпы ропщущих посетителей, которая собралась у дверей, – и принцев товарищ сразу обратит на меня внимание, заподозрив неладное. Что же делать?

Похоже, без колдовства в этот раз не обойтись. Я тихонько вздохнула и уже начала шепотом читать заклинание, как вдруг Итгар встрепенулся, уставился куда-то вверх, на второй этаж гостиницы, и стремительно помчался внутрь, так меня и не заметив.

Чудеса! Пробормотав благодарственную молитву святой Мерезии, я побежала через площадь, не забыв снять плащ и повесить его на окно гостиницы. Может, я и проныра, но не воровка, да и надобность в нем отпала.

Вон уже и тот самый угол за конюшней, о котором говорил Шеб. Оставалось проскочить через переулок…

Я резко затормозила, поскользнувшись на мостовой и чуть не грохнувшись в кучу с помоями.

Нет. Не может быть.

По улице с брезгливым выражением лица шел лорд Сталмор, которого я так некстати вспоминала в «Рогатом зайце». Сначала я решила, что мне чудится, но пригляделась и поняла, что это просто не может быть не он. Из-под лихо заломленной шляпы с зеленым пером торчали жидкие каштановые волосенки, камзол кричащего синего цвета туго обтягивал костлявую грудь. Аромат лавандовых духов был настолько густым, что донесся ко мне через улицу, вызвав приступ тошноты. Помнится, в той истории со стогом сена я чуть не потеряла сознание именно из-за них, а не потому что лорд был очень силен.

Сталмор уже понемногу старел, но старательно прятал это за лощеностью. Он так свято верил в свою привлекательность, что мои вежливые отказы в приюте воспринимал не как твердое «нет», а как флирт смущенной юной беднячки, не привыкшей к вниманию богатых мужчин. Подонок и представить не мог, что я всерьез ударю его, когда он меня начнет зажимать за углом во дворе приюта.

Потом, когда я уже стала мстить, представившись леди с именем Оннатис, Сталмор быстрее прочих двух «женишков» пал под моими чарами. Он был мне противнее остальных, и я радовалась, что с ним пришлось провести так мало встреч, прежде чем исчезнуть без следа.

И вот теперь он снова передо мной. Я прижалась к стене, стараясь ничем не выдать себя. После бега дыхание было тяжелым, грудь поднималась и опускалась, еще и сердце колотилось от испуга при виде преследующего меня мужчины. Как он здесь оказался? Если Сталмор меня нашел, значит, и остальные двое – Клавер и Тревеним – тоже в городе? Но как, как же они меня обнаружили? Ведь предугадать, где принц остановится на ночевку, было невозможно!

Если только Баво не предупредил кого-то в лагере, что заскочит в Баррем, а этот кто-то потом не поделился сведениями с тремя преследователями. Может, за деньги, а может, и по недомыслию. Принц вряд ли скрывал от собственных офицеров, куда он едет. Ну а дальше новости по цепочке могли дойти к простым воинам, а от них и к «женишкам».

В любом случае путь вперед, к тому месту, где мы договорились встретиться с Шебом и Антом, был для меня перекрыт. Сталмор остановился прямо посреди улицы и стал оглядываться, как будто что-то потерял. Я еще плотнее прижалась к стене. Хвала святой Мерезии, лорд всего лишь раздраженно окликнул отставших слуг и зашел в здание напротив – судя по вывеске, это была очередная гостиница.

Однако у крыльца остались слуги с вещами Сталмора. Мужчины скучали и лениво глазели по сторонам. Кто-то из них мог узнать в бегущей мимо светловолосой девушке леди Оннатис и позвать хозяина, так что появляться перед ними было никак нельзя. Теперь я пожалела о том, что не прихватила чужой плащ, но и он бы мне вряд ли помог – улица сужалась, и пройти пришлось бы плечом к плечу со слугами Сталмора. Выбора нет. Нужно вернуться, нырнуть в другой переулок и уже после этого искать друзей.

Я потихоньку начала отступать к «Рогатому зайцу», благословляя солнце, уже почти упавшее за горизонт. Сумерки заволокли Баррем, а в переулках вроде того, где я пряталась, сгустилась почти ночная тьма. Если не делать резких движений, то я не привлеку ничье внимание. Шаг назад, еще…

Внезапно кто-то обхватил меня, не давая шевельнуться. Рот зажала чужая ладонь.

– Привет, – с усмешкой произнес мужской голос.