Рожденная лесом

Отличная книга о становлении и принятии себя, о возможности смириться с прошлым и отпустить его, о любви, дружбе и о милосердии. Надеюсь, что у этой истории будет продолжение!

эта книга была всем, что я хотела и мне было нужно. легкая фентезийная история, не тривиальные герои, динамичный замут и главная героиня достаточно необычная, чтобы не быть тотальной главной героиней янг адалт фэнтези. сюжет держал в достаточном напряжении, как любимый сериал, который ты смотришь после работы, чтобы мозги отдохнули. мне было интересно, мне было легко, ярко и не скучно. и я бы поставила ей 4 или даже 4,5 если бы не ПЕРЕВОД

я привыкла, что в переводах могут быть грамматические ошибки, иногда перевод может быть прямым переводом английских слов, потому что переводчик не допонял значения, и я могу догадаться, как это было на английском и перевести для себя сама, но ЗДЕСЬ я не смогла разгадать, некоторые предложения просто набор слов не имеющий смысла. это очень испортило впечатление

"его голос звучит так, как будто он чувствует свои руки, придерживая мои волосы, пока я давлюсь"

"следующий неровный вдох, который я делаю, вызывает у меня ещё один приступ хакерства" (ЧТО)

"всего я насчитала девять тел: у того, чей живот Элос резал своими рогами, с тех пор истек срок годности" (ЧТОООО)

Люблю красивые и душевные сказки с детства! Янг-эдалт читаю как более легкие по сравнению с эпиком вещи, где гораздо чаще можно получить не глобальные походы и войны, а историю отдельного персонажа в интересном мире. Рожденная лесом не стала исключением. Тут перед нами предстает пока довольно камерный сюжет (хотя и с политическими интригами на фоне) про брата и сестру, скрывающих тайну рождения оборотнями. Они отправляются на поиски лекарства – звездной пыли. Для Роры важно спасти принца Финли, потому что он стал ей другом, а для Хэлоса – и больше, чем другом (да, ЛГБТ повестка в наличии, сейчас без нее ни одна книга не обходится – номенклатура-с) Что понравилось: -Довольно гармоничный сплав между приключениями, романтикой и политикой. -Идея с оборотнями, способными менять внешность по желанию и имеющими три ипостаси (нечто подобное встречала лишь в Кукольной королеве). -Одновременно динамичный, но и без скачков сюжет от лица одного персонажа – Роры (честно, уже утомляет непременное желание авторов в последнее время сыграть сразу за десяток героев, что никогда не удается, только портит впечатление и не позволяет проникнуться ни одним) -Кстати, сама главная героиня в кои-то веки не вызывает раздражения: она достаточно импульсивна, но далеко не глупа, плюс умеет бороться за себя и близких людей. И пусть девушка часто обвиняет себя в том, что всё время прячется за спиной брата, позволяя тому выручать её, сама она тоже способна на отважные поступки. -Хороший авторский стиль (в оригинале, во всяком случае) -Сам мир очень интересный – лес, звездная пыль, магия (хотя без особых объяснений пока) Не понравилось: Все тот же набор штампов, что часто встречается в янг-эдалт. Будто авторы сами махают рукой на свои творения – и так сойдет, это ж для молодежи. Лично я считаю, что внутренняя логика должна присутствовать в любом произведении и говорит о мастерстве писателя. Тут опять куча провалов по логике, как в поступках героев, так и в сюжете:

. Финал тоже полнейший фейспалм. Я молчу про ваукакой твист прямиком из Санта-Барбары или индийских фильмов. Но просто даже достоверность

Ну и открытая концовка опять же. Как итог: кто умеет получать удовольствие, не задавая вопросов: а почему так? то вперед. Но вообще история хоть и увлекательная, но не обязательная к прочтению – на раз, для разгрузки.

Ещё одна фэнтези история. ожидала, что будет скучно ,но это не так. Очень понравилась главная героиня, задумка с превращениями тоже неплоха. кое-где были опечатки в тексте, но не критично. Хорошее описание мироустройства.

Интересная получилась книга, где интересно смешались приключения и романтика. Рора – оборотень, как и её брат, и они вынуждены скрывать свою тайну. Чтобы вылечится они отправляются на поиски лекарства-звёздной пыли. Ребят ждут интересные приключения, магия и любовь.