Смотрел в кино фильм, очень понравился, особенно сам сюжет и спец. эффекты. Все-таки американцы могут снимать эффектные фильмы.
Решил купить книгу и сравнить с фильмом.
Книга моего детства... тогда, давным-давно, увлекла меня вся серия, причем до такой степени, что брала у друзей, с нетерпением ждала, пока дадут следующую книжку серии... вообще, кстати, тогда Берроуз понравился, другие серии...
Сейчас, конечно, впечатление другое, как от сказки, хотя сюжет закручен забавно и переводчики хорошо поработали, чтобы читалось легко и увлекало... Так что книжка хорошая, но для старшего школьного возраста, примерно. Жизненный опыт портит впечатление;))
Ох уж этот современный мир, тенденции таковы, что сначала выходит фильм, а ты еще не читал книгу, которая взята за основу фильма. Увы, я раньше не читала Берроуза, не «попался он мне в руки». Хотя, я очень люблю фантастику.
Но я не стала смотреть фильм. Для начала решила прочесть книгу. Такова моя теория – сначала читаю, потом смотрю. Мне так интересней. Первую книгу я осилила легко, за один день. Насыщенный сюжет. Однако, мне по-началу сложно было привыкнуть к стилю изложения. Может быть это связано с переводом. Теперь пойду смотреть кино, не думаю, что разочаруюсь.
Странное впечатление. Давно не читала подобное. Легкая книга, развлечение, не более того. Явно не относится к произведениям, которые оставят след.
Алена Макарова произведениям лет сто, они давно оставили след ахахах
Читал Берроуза в детстве – помню, что нравилось. Не помню правда за что :) Начав читать эту книгу так и не смог понять за что мне нравился Берроуз.
Книга очень странно написана: в какой-то отрешенно-повествовательной, полудокументальной манере. Типа: «мы зашли в дом, там на нас напали, мы их всех убили и пошли домой, там поужинали и легли спать» Т.е. описание происходящих действий есть, но очень уж скучно и совсем без эмоций. Какой-то интриги особой нет, крутых поворотов сюжета тоже, даже диалогов то толком нет.
Детской я книгу бы эту не назвал, она просто неинтересная.
Книжка которую дочитал лишь из-за того что уже начал... Может когда-то это и было интересно, но в процессе чтения книга не впечатлила. Ни сюжет ни мир.
Что-то совсем уж для чтения младшего школьного возраста.Фильм не идет ни в какое сравнение с Аватаром,а уж книга тем более не шедевр.
Старая любимая книга,заказал единственно из чувства ностальгии. Романы Дж.Лорда чем-то похожи с романами Берроуза. Так же герой из нашего мира попадает в другие миры,путешествует во времени и прочее. Только у первого автора более взрослое содержание,у второго – для семейного чтения.Прекрасная книга,рекомендую.
Книга для среднего школьного возраста. Написана довольно-таки примитивным языком, но при этом тяжелова-то читается. Тягомотина! Пожалел, что скачал, благо бесплатно! Просто сказка для подростков.
Начислим +3
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 49 отзывов