Комментарии, 116 отзывов

Да, очень люблю ВК. Да, первый раз прочитала "Хоббита". Да, тоже понравилось. Нет, не знаю, как Толкин умудрился сделать даже такую незатейливую историю интересной и волнующей.

Отзыв с Лайвлиба.

Обожаю читать про волшебные миры, а Толкин в этом плане мой любимый писатель. Эта повесть о том, как неприметное, тихое и спокойное существо не по своей воле идёт в опасное путешествие, и из беспомощного балласта, за которым досматривают остальные, становится весьма уважаемой личностью, учится видеть свои сильные стороны, проявлять отвагу и изобретательность. А потом и вовсе превращается в героя и движущую силу команды. Его непритязательность и спокойствие, которые в начале книги мешали ему(и не только ему), делают его единственной здравомыслящей личностью, когда успех приходит к команде. Он понимает, что хоть их история на этом и закончена, но они втянули в неё других, и должны помочь. И даже то, что из уважаемой всеми личности он становится гласом совести, загоняемым тщательно в укромный уголок сознания, а значит ненавистным, не мешает ему оставаться собой.

Отзыв с Лайвлиба.

Писать отзыв на «Хоббита»? Какая-то странная для меня мысль, но я всё же попробую. Итак, «Хоббит», первая книга о Средиземье, вышедшая из-под пера Профессора. Изначально это была не более, чем сказка, рассказываемая детям из вечер в вечер любящим отцом, потом она была записана, издана и, несмотря на то, что многого от неё никто не ждал, покорила сердца читателей по всему миру. Покорила настолько, что от Толкина потребовали продолжение. И он его написал, полтора десятилетия спустя. Но это уже другая история, «Властелин Колец» называется.

Возвращаясь же к «Хоббиту» хочу сказать: как здорово вернуться! Как восхитительно снова очутиться в уютной норке под Холмом и поужинать с Бильбо, этим хлебосольным хозяином. Ведь кто такой Бильбо? Маленький человек (простите, хоббит), неприметный обыватель, один из тех, про кого говорят: родился, женился, умер. Вся его жизнь предопределена и предсказана, его, его родственников, друзей и соседей.

И вдруг: Приключение! Дорога от крыльца неожиданно повела его не на базар купить рыбки к ужину (ой, фильм проскользнул), а через горы, леса и озёра прямиком к дракону. И оказалось, что и это ему по плечу. Всё что угодно по плечу кому угодно!

Жизнеутверждающе, правда? Сдаётся мне, что здесь и кроется секрет того, как «Хоббит» покорил сердца людей.

Ну и ещё волшебство, конечно, детально продуманный мир. Да, это ещё не «Властелин Колец», здесь эльфы ещё поют и пляшут на полянах, а гномы в своих капюшонах уж больно похожи на сородичей, установленных на клумбах в садах. Даже Гэндальф ещё просто волшебник. Но мир - Средиземье и Арда в целом - уже проглядывает между строк, мы чувствуем, что идём по окраине чего-то колоссального. Туда и обратно, а скоро зайдём вглубь.

И это неудивительно: хотя Толкин изначально не собирался связывать эту историю с трудом всей своей жизни - эпосом, придуманным им на основе германо-скандинавской мифологии - но, если ты над чем-то долго и упорно работаешь, оно всё равно прорвётся в другие сферы твоей деятельности, а уж тем более творчества.

Итак, вот вам начало, дорога Туда, и, несмотря на то, что вместе с Бильбо, вы вернётесь Обратно... вернутся не все. Многие пойдут дальше, а кто-то, как я, и вовсе не захотят покидать сей край. Ведь, сколько бы времени не прошло, что бы не происходило в реальности, но где-то какой-то своей частью #оксаночка_живет_в_средиземье. Всегда.

Отзыв с Лайвлиба.

Почему-то не хочется словесно выражать свое восхищение теми предметами (будь то книга, фильм, человек – что угодно), которые становятся любимыми. Кажется, что слова лишь исказят истинное впечатление от этих предметов, о них хочется молчать. Я с трудом смогла написать рецензию на "Гордость и предубеждение" (тоже любимая книга), а с хоббитом, думаю, будет еще сложнее.

Мой долгожданный хоббит... Кто бы мог подумать, что ты, Бильбо, затмишь в моих глазах Леголаса, Арагорна, станешь моим любимым персонажем Средиземья и всей литературы вообще? Я, конечно, и раньше тобой восхищалась (при просмотре фильмов "Хоббит"), но только в книге увидела, разглядела тебя еще лучше.

Мне не хочется конкретно обозначать, чем именно мне так полюбился Бильбо. Такой маленький, а такой храбрый. Он такой душевный, такой добродушный, забавный, верный, в нем столько чувств.. Это потрясающий персонаж. Просто потрясающий.

Сама повесть очень легко читается, и перевод Муравьева и Кистяковского отлично передает атмосферу книги, юмор и эпичность. Советую именно этот перевод (не обращайте внимание на "Торбинс" вместо "Бэггинс", мысленно подставляйте привычную вам фамилию и все будет ок).

"Доброе утро, мистер Бэггинс!")

картинка NuriyaSaina

Отзыв с Лайвлиба.

Д.Р.Р. Толкина я люблю в любом виде. Читалось легко, быстро и без препятствий. Сказка о путешествии. Единственное что хочу сказать так это то, что это случай (по моему мнению) когда книга уступила фильму. Фильм получился более насыщенным и захватывающим.

Отзыв с Лайвлиба.

Прочитала повесть на одном дыхании за один вечер! Книга действительно интересная, сюжет захватывающий. Свой жанр повесть оправдала на все 100%! На протяжении всего повествования присутствует интрига: "А что же там дальше?", "А где же он был?", "А что же с ним произошло?". Очень ярко прописаны портреты и характеры главных героев, однако есть над чем подумать, поразмышлять: что заставило того или иного героя совершить поступок. Каждую секунду сопереживаешь героям, думаешь, как бы ты поступил на его месте. Вместе с хоббитом, гномами, магом, эльфами и людьми проходишь все препятствия, которые встретились им на трудном пути. Кого-то из героев осуждаешь, не понимая мотивов поступка, кого-то жалеешь, кем-то гордишься... Очень ярко запечатлелся образ Бильбо. Казалось бы, что особенного в нём. Поначалу вредный, трусоватый малый становится настоящим героем! Его житейская мудрость, доброта, стремление помочь своим друзьям помогают ему завоевать уважение. Повесть будет интересна всем: и детям, и взрослым. Каждый найдёт для себя именно ту деталь, ту частичку Средиземья, благодаря которой он не сможет оторваться от чтения. Конечно, лучше сначала прочитать книгу, а потом уже смотреть фильм, но если вы видели только экранизацию, то - не расстраивайтесь - вам всё равно будет интересно читать про маленького храброго хоббита!

Отзыв с Лайвлиба.

Чудесная книга, чудесная история, чудесные герои. Все очень красиво и продумано, в голове всплывают четкие картинки. История не отпускала от начала до конца. Действительно все сделано очень трепетно и продумано, все герои имеют свой характер и вид, что меня очень радует.Советую всем. Очень хорошо отвлекает.

Отзыв с Лайвлиба.

Если честно, то это произведение я никак не могла начать читать около 3х лет. Прочитаю страниц 30 и брошу, и так далее, и по кругу. Вот появилось время и я решилась. Если говорить серьезно, то я ожидала большего... Просто поучительная детская книжка (Теперь она в моем "ТОП книг для детей ). Во всяком случае перечитывать я ее не буду, и рекомендовать взрослым людям к прочтению тоже.

Отзыв с Лайвлиба.

Я выросла на английских сказках. "Хоббит, или Туда и обратно" появился у нас дома в 1992 году, и мы с папой раз за разом перечитывали сказку Дж. Р. Р. Толкина по вечерам. Удивительное произведение: детское, фэнтезийное, совсем не страшное, с неожиданными приключениями и такими же нетипичными и чудными героями. Особенно если сравнивать с историями про принцесс и их свадьбами в конце. Тут перед нами - маленький хоббит с волосатыми ногами, седобородый маг и низенькие гномы в разноцветных кушаках, а главный злодей - огромный дракон, охраняющий груды золота и драгоценных камней. Сейчас мне 28 лет, это произведение читано и перечитано десятки раз. И вот оно, настоящее волшебство литературы: сколько бы времени не прошло, в каком бы возрасте я не бралась за книгу, она так и не потеряла своего очарования и притягательности!

В 2012 году ярые поклонники автора (включая меня), наконец-то, дождались экранизации. На свет появилась первая часть трилогии "Хоббит: Нежданное путешествие". Несмотря на явное желание режиссера сделать эту милую сказку такой же серьёзной, с оттенком безысходности, мрачности, как трилогия "Властелин колец", она осталась яркой, веселой, с немалой долей юмора (и пафоса, но куда ж без него). Эльфы в ней всё так же прекрасны и недоступны; думаю, Ли Пейс в роли Трандуила покорил многие женские сердца. Гендальф гениален и чудаковат; гномы такие гномы: один ужин у Бильбо и их песенки чего стоят. А Мартин Фримен невероятно органично вписался в роль Бильбо Беггинса, который получился немного ворчливым, неуверенным, косячным, но очень милым. Поразил меня Торин Дубощит, ну не похож он на гнома, красив, да; статен, но - высокий рост, и столько в нём именно человеческих черт, что никак не укладывается этот образ в представление о сыне короля в изгнании. Ричард Армитаж отличный актер и характер вытянул, Торин получился в меру алчным, злопамятным и упрямым, так что грешу на гримёров и костюмеров, не решившихся до конца изменить статную и привлекательную внешность Ричарда чертами низкорослого народца. Особого внимания заслужили пейзажи и проделанная работа над созданием "Последнего пристанища" (очень похожего, кстати, на водный замок из VI Героев).

Последовавшие дальше в 2013 и 2014 годах "Хоббит: Пустошь Смауга" и "Хоббит: Битва пяти воинств" все меньше и меньше походили на оригинальное произведение. Детская сказка превратилась в аналог "Властелина колец", в сюжете все чаще и чаще мелькали вставки из других книг, например, из "Неоконченных преданий Нуменора и Средиземья" и "Сильмариллиона". Впрочем, на фильм это не повлияло. У Питера Джексона получилось качественное и красивое фэнтези.

P.S.: если вы не любите ярого расхождения с каноном, можете порадовать себя русским телеспектаклем "Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита" 1985 года, с шикарной музыкой и хореографией.

Отзыв с Лайвлиба.

начинала читать 3 раза. не пошла. не осилила, но на третий, все сложилось хорошо. книга оказалась очень интересной. ничем не уступает следующим частям.

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
589 ₽

699 ₽ в месяц

Начислим +18

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе