Му-ши — обычный селезень, служитель цитадели мастеров. Его жизнь была скучной и предсказуемой, пока высший совет не поручил ему доставить секретное письмо в Храм Черепахи. В сопровождение дали золотую сотню — сто восемь лучших воинов северо-восточного Китая. Буйволы, носороги, лоси, гориллы. Не отряд, а крепость на ногах.

Но у Му-ши дурное предчувствие. И оно его не обманывает.

На тракте их ждёт один-единственный противник. Маленький, седой, в накидке с капюшоном. Он сидит на скромном стуле посреди дороги и даже не думает уходить. Золотая сотня смеётся над ним. Ровно до первого удара.