Комментарии, 294 отзыва

Эту книгу я хотела прочесть года четыре, но всё никак не собралась купить. Потом была очередная приятная акция в интернет-магазине и я решила, что пора. Что же, книга оказалась достойной, необычной и интересной.

Повествование разбито на две части: вымышленно-историческую и вымышленно-современную. И не сочтите за кощунство, но по уровню взаимосвязи обеих частей "Сумерки" вполне можно сравнить даже с "Мастером и Маргаритой".

Хорошо написанная книга, сюжет которой не вылетает из головы через пару недель после прочтения.

Третья прочитанная мной книга Глуховского, которая не разочаровала меня. "Вкусно" написана, глубокий подтекст, небанальные выводы. Один кусочек понравился особенно сильно. Привожу его как цитату, он достаточно большой, но стоит того, чтобы быть опубликованным полностью.

Ведь вся жизнь человеческая, по сути, есть медленное умирание. Умираем даже не мы сами - постепенно увядает окружающий нас мир.

В первые годы нашей жизни и он находится в расцвете. (Не потому ли детские воспоминания так ярки?) Нас окружают близкие создания - отец, мать, бабушки, дедушки, за ними приходят друзья из детского сада и школы, расцветает первая любовь. Это и есть краеугольные камни, на которых зиждется маленькая Вселенная каждого из нас. В детстве и юношестве она полностью реальна и осязаема, пока все дорогие нам люди вместе с нами пребывают среди живых. С каждым из них нас связывают мириады тончайших нитей: общие мысли, совместно проведенные каникулы, легкие кружащие голову романы, протянутая вовремя рука. Сплетаясь воедино воспоминаниями и переживаниями, эти люди и ткут шелковую пряжу нашей действительности, нашего мира, нашей жизни.

Но годы идут, и они - один за другим - покидают нас. Обращаются в бесплотных призраков и находят свое последнее прибежище в наших воспоминаниях. Пытаясь заставить родной голос зазвучать хоть на доли секунды в нашей голове, стараясь вернуть из небытия очарование их улыбки, мы можем часами рассматривать их фотографии, но все тщетно. Боль от утраты любимого существа нельзя преодолеть, ее притупляет только время.

И с каждой новой смертью наша Вселенная всё больше сдвигается в другое измерение - в плоскость наших фантазий, плоскость нашей памяти. Она уходит в прошлое, мы всё меньше живём сегодняшним днём, и всё больше погружаем себя во вчера, которое нечётко и расплывчато отпечаталось в нашем сознании.

Первыми уходят бабушки, дедушки, погибает собака, которая была с нами рядом, пока мы подрастали - и вместе со всеми ними умирает наше детство. Их смерть - это рубеж: после неё начинается так называемая зрелость.

Потом приходит черёд родителей; когда и они нас покинут, это будет означать, что взрослая жизнь окончена, и мы замерли на пороге старости. Наконец умрёт кто-то из давно поседевших школьных друзей или беззубо, но с прежним задором улыбавшихся нам товарищей по университету, наконец, муж или жена.

Это последний знак: пора готовиться и нам. Потому что почти весь наш мир, словно гибнущий огромный океанский лайнер, погружается в пучину прошлого. Темные воды по капле заполнят каюты воспоминаний, заселенные образами коллег, армейских сослуживцев, фантомами отцов и братьев, матерей и сестер... Хлынут в роскошные банкетные залы, где мы отмечали свои маленькие триумфы: успешно сданные школьные экзамены, выстраданное поступление в университет, любовные победы, свадьбы и рождения детей, годами ожидаемые повышения по работе. Затопят и трюмы, куда свалены гнить черные часы нашей жизни: мы хотели бы задраить их наглухо, но память зияет щелями, края которых никогда не сойдутся.

В старости мы гораздо больше принадлежим вчерашнему дню, чем настоящему. И обклеенная пожелтевшими от времени фотоснимками келья Кнорозова-Ицамны, его больничная палата в башне из слоновой кости, мало чем отличается от комнат, в которых доживают свои дни другие одинокие старики.

Они часто не приемлют новой жизни, сварливо отталкивают настоящее, оно им не нужно, оно вторгается в счастливый акварельный мир их прошлого. Их Титаник почти уже ушёл на дно, но они не хотят покидать его. Стоя у заржавевшего штурвала, они пристально вглядываются назад, в даль. Они живут в воспоминаниях, их мир почти окончательно сдвинулся в измерение призраков и иллюзий, где живы их родители, где можно ощутить на коже шершавую ладонь дедушки, который гладит их по щеке, и где всё ещё слышен азартный лай их любимой собаки, требующей, чтобы ей снова бросили палку, чтобы эта веселая и простая игра никогда не заканчивалась...

...Когда волны забвения доберутся до капитанского мостика и лизнут наши ноги, надо будет только с достоинством отдать в последний раз честь и молча закрыть глаза. И тогда мы в свою очередь станем тем рубежом, который обозначит конец детства для наших внуков и начало старости для наших детей.

Я в восторге! Люблю, когда после книги остается много впечатлений и мыслей, и хоть сначала я была немного предубеждена против темы "майя и конец света", но у Глуховского получилось развернуть ее очень интересно. Неспешный темп повествования только подстегивает любопытство. И конец очень понравился, вроде бы мрачный, но все же не без надежды. О названии я вспомнила, только когда закрыла книгу, и только тогда поняла, какое оно офигенное.

Не прошло и трех лет, как дочитала, наконец, "Сумерки" Глуховского. Не шла раньше эта книга и всё тут. Надо было просто прочесть хотя бы до четверти:) Но это просто 5/5, это 10 из 10:) Надеялась, правда, на лучший конец... Но хэппи-энд и Глуховский - понятия, по-моему, несовместимые. И чем-то эта книга смутно напомнила "Американских богов" Геймана. Совсем смутно:) Правда, теперь паранойя мучает... Мало того, что прочитала ее в год предполагаемого конца света, так еще в полночь (я не специально, честно, так получилось), в час, когда древние индейцы майя в ожидании Апокалипсиса, садились на крыши домов и ждали рассвета, в надежде, что взойдет солнце. Надеюсь, утром оно взойдет;))

Если бы можно было поставить памятник Глуховскому,я была бы всеми руками "за". "Сумерки" захватили меня и не отпускали до последней страницы. Более того,давно,читая книгу,я не испытывала липкого,ползущего по душе страха..А "Сумерки" мне это ощущение подарили. Нервы я себе пощекотала знатно. Иногда хотелось закричать и отбросить книгу, причем не только ночью в темной комнате,а утром в полном вагоне метро! У книги есть магнетизм. Она чарует и сводит с ума. А когда ужасы закончились,начались потрясающие рассуждения. Что приятно, нося громкое имя "бестселлер",книги Дмитрия остаются умными. Это особенно ценно.

Цивилизация

Как же мне понравилась эта книга! Прочитала ее задолго до «Метро 2033». Это совершенно разные книги одного автора. На мой взгляд, их и сравнить можно лишь тем, что существует какая-то фантастическая составляющая. Первую главу было тяжеловато читать. Но далее роман все затягивал и затягивал. Построение романа основано на том, что главы чередуются – дневники конкистадора и события, случившиеся с переводчиком этого дневника, в наши дни. Таинственное путешествие в цивилизацию майя в наши дни через призму взгляда первых европейских поселенцев. Это мистический сюжет и закрученный детектив в одном флаконе. В одну ночь, когда в доме никого не было, настал самый зловещий момент. Было действительно страшно. После этого дня я перестала читать «Сумерки» по ночам в пустой квартире. Мне бы хотелось чтобы эту книгу оценили как можно больше читателей. Когда, после моего прочтения, через год-два вышел фильм «Сумерки» я по ошибке думала, что будет сюжет Глуховского. Очень радовалась, что смогу увидеть экранизацию. Каково же было разочарование!!

С Глуховским своеобразная история. Все его произведения у меня, как говорится, "не идут". Я пробовала читать и "Метро", и его рассказы, но не могла и прочитать и несколько страниц - слог не цеплялся. А эту книгу за три вечера прочитала. Иная манера письма. Наверно мне стало интересно, как работает переводчик, с чем он работает. Что для него рукопись, которую он держит в руках, проживает ли он с ней ее жизнь. Очень напоминает музейных сотрудников. Мне это очень близко.

Все, что связанно с майя и концом света меня очень настораживает, и когда,в конце,автор дал свою интерпретацию с календарем майя и дальнейшим развитием ситуации я ее как не странно приняла, и даже подумала, а вдруг и наша Вселенная - всего лишь фантом, вызванный наркотическим бредом больного...

Завлекательно читать рассуждения о истории вере и жизни. С многим я согласна, особенно с ВОВ. К сожалению все так и выглядит и мальчики и девочки уже совершенно не так понимают то, что пережили их прабабушки и прадедушки. Для них это только скучная история, и повод не ходить в школу...

В итоге, впечатлений намного больше чем ожидала. Если хотите отдохнуть от обычности и погрузится в немного мистический триллер с рассуждениями о современной, на данный момент, истории - читайте "Сумерки".

потрясающе... возможно тема неизведанных и потому загадочных майя не нова, но у Глуховского получилось отменно. сюжет держит в напряжении, и тот который в дневнике конкистадора, и тот, в котором вертится переводчик. пожалуй самое главное это итог. метро2033 мне тож нравилась на протяжении всего чтения, а в конце я тааааак плевалась... здесь же, я готова была пустить слезу))

Об этой книге я могу говорить и говорить. Но буду краткой. Автор не увлек меня своей первой книгой, но эта осталась в памяти надолго. Глуховский понравился тем, что показал, что может писать на разные темы и у него это хорошо получается, из серии - не понравилась Вам эта тематика, значит понравится эта - в точку. Завлекали разделы с текстом, которые нужно было переводить герою, будто ты сам участвуешь действиях, описанных в переводе, настолько красочно и интересно написано. Я готова перечитывать ее снова и снова, мне она не надоест. Отличная книга, что бы отвлечься от литературы более серьезной и научной, но в то же время грамотно и красиво написанная :)

Признаться честно, пыталась начать читать книгу, раза 2 точно. Но что-то, какая-то странная сила заставляла меня, останавливаться, буквально на 2-3 странице. Ну не шло. И хоть ты тресни. А вот пару дней назад села, взяла с собой кружку кофе, и... Утонула в книге. Очнулась только тогда, когда увидела последние строчки, и уже "послесловие" самого Глуховского. Понравилось. Я бы даже сказала, книга встанет для меня в ряд "Обязательно перечитаю". Хотя сюжет, не сказать, что бы "открытие века" - но все же. По сравнению с тем, что сейчас у нас выпускают с иные "авторы", тут хоть есть за что зацепиться. Последние главы - когда, перед героем, в полный мере раскрывается, во ЧТО он ввязался, читаются пожалуй лучше всего. Вместе с ним начинаешь вздрагивать от каждого шороха, и нервно кусаешь губы, следя за перипетиями его "хождений". Твердую 4, книга получает легко))