Цитаты из книги «Пена дней», страница 25

Шик взял у него из рук нож и решительным движением всадил в торт. Он разрезал его пополам и увидел, что внутри лежит новая статья Партра для Шика, а для Колена — записка, в которой Хлоя назначала ему свидание.

— Это рукопись «Очерка теории поллюций» Партра.

— Ты ее все-таки нашел? — спросил Колен.

Прохожие прятали подбородки кто во что горазд: в воротники, в шарфы, в муфты, а один даже сунул свой подбородок в птичью клетку, да так, что дверца на пружинке упиралась ему в лоб.

- Не можешь ли ты мне сказать, хотя бы в самых общих чертах, как ты с ней познакомился?.. - продолжал свое Колен.

- Право, не знаю... Я ее спросил, любит ли она Жан-Соля Партра, она ответила, что собирает все, что он пишет... Тогда я ей сказал: "Я тоже..." И всякий раз, когда я ей что-нибудь говорил, она отвечала: "Я тоже..." и vice versa<Наоборот (лат.)>. В конце концов, только для того, чтобы поставить экзистенциальный опыт, я сказал: "Я вас люблю", - а она в ответ воскликнула: "О!.."

- Опыт не удался, - заметил Колен.

— О, конечно, — воскликнула Хлоя. — Чтобы получить яйцо, нужна курица, но когда есть курица, можно получить не одно яйцо, а целую кучу. Следовательно, лучше начать с курицы.

— А почему, Николя, вы все время употребляете «прислуга» в единственном числе?— Месье и сам понимает, что употреблять прислуг во множественном числе было бы распущенностью.

Колен больно ущипнул кончик солнечного луча, который так и норовил угодить Хлое в глаз. Луч вяло съежился и заскользил по мебели.

— Почему вы позволили ей умереть? — спросил Колен.

— О, не упорствуйте! — воскликнул Иисус. Он чуть пошевелился, пытаясь поудобнее расположиться на кресте.

— Она была такой нежной, — сказал Колен. — Она никогда никому не причиняла зла, ни в помыслах, ни в поступках.

— Религия тут ни при чём, — процедил сквозь зубы Иисус и зевнул.

Хлоя, ваши губы нежны. Ваша кожа золотистая, как персик. Ваши глаза видят все, как надо, а ваше тело бросает меня в жар…

Колен сам был так счастлив, что все это его невероятно огорчило.