Бернхард Шлинк - немецкий писатель, самый известный его роман - "Чтец", так как по нему снят одноименный фильм. Собственно, кроме "Чтеца", прочитанного много лет назад, я у него ничего не знала. А тем не менее, полка в библиотеке с его произведениями довольно обширная, и я решила взять почитать с нее то, что больше приглянется. Это оказалась "Женщина на лестнице".
Аннотация заинтриговала: любовный роман с детективной интригой. Но что же на самом деле?
Начинается действительно интересно. Петер Гундлах нанял художника Карла Швинда, чтобы тот увековечил его молодую жену Ирену. Тот написал портрет обнаженной женщины, спускающейся по ступенькам. Картина вышла замечательной, и все бы хорошо, если бы не одно но. Ирена ушла от богатого Гундлаха к талантливому Швинду.
Молодой адвокат, от лица которого ведется повествование, познакомился с героями в момент юридического спора между Гундлахом и Швиндом по поводу картины. И влюбился без памяти в Ирену.
А теперь внимание. Ирена, которой он признался в своих чувствах, говорит, что готова бросить предыдущих двух мужчин и уехать с ним, если он ей поможет провернуть одно дело. И он ей верит! Если меня читают мужчины - рассудите, возможен ли такой вариант. Разве есть вероятность, что женщина, у которой есть свои деньги (это важно) и у которой нет отношений с адвокатом, готова тут же уехать с ним? Она не влюблена, не бедна, красива, зачем он ей? Однако молодой адвокат ей помогает с одним не совсем законным делом, а потом верит и ждет, что она придет и у них наступит счастливая жизнь. Мужчины действительно бывают такими наивными? Прямо до такой степени?
Далее наш рассказчик строит карьеру, создает семью, и делает это довольно рассудочно.
"Я никому ничего не должен. Мне некого благодарить. Если я что-то получаю, то плачу за это. Если кто-то проявляет ко мне великодушие, я воздаю ему сторицей. Можно сказать, что с друзьями и знакомыми у меня сохраняется нормальный приходно-расходный баланс"
Весь квартет встречается через много лет для прояснения ситуации и подведения жизненных итогов. Совершенно фантастический момент, совпадение, как у них это произошло. И куча других неправдоподобных моментов. Есть ощущение, что многие обстоятельства были притянуты за уши писателем, чтобы свести сюжет к запланированному итогу.
Безусловно, я приветствую фантазию автора в беллетристике и лихо закрученный сюжет, от которого захватывает дух, тоже. Но в данном случае роман все больше начинает смахивать на назидательную притчу, хотя начало было почти детективное.
Почему-то вспомнился роман Дидье ван Ковеларта "К Полине", где главная героиня говорит, что раз мы такие все из себя друзья, почему бы не сделать так, чтобы дружба наша запомнилась на всю жизнь - заняться любовью втроем. Нет, в этом романе до этого не дошло, но очень похоже, что автор, сам того не желая, нагнал абсурда. И если, к примеру, в произведениях питерского писателя Сергея Носова абсурд уместен и вызывант смех, то здесь - недоумение.
В целом впечатление от романа смазанное: вначале было интересно, потом - местами - хорошо, но в целом - весьма странно.
Вот теперь я думаю - а стоит ли продолжать читать Бернхарда Шлинка? Что, кроме "Чтеца", вам понравилось и стоит прочесть?
Не самая плохая книга. Пошлости нет. Навыдумано, наворочено много, но довольно натужно. От Шлинка всё же хочется большей естественности и психологизма. Перевод не очень плохой.
Неоднозначное впечатление. Напомнило Ремарка. У него тоже была Ирена… и по стилю в чем-то схоже. Грустная история. В чем ее смысл? В том как прожить жизнь и не сожалеть ….?
На первый взгляд, это любовный приключенческий роман, где главная героиня в любовном четырехугольнике не может до конца разобраться, кем же она является для своих бывших возлюбленных - то ли трофеем, то ли музой, то ли принцессой, то ли мамой. Но на самом деле это трогательное произведение о нежной привязанности и настоящей дружбе, когда остаешься с любимой до самого конца...
разочарована. Для притчи-слишком поверхностно, для романа -слишком надумано, сам текст-скучный, бедный на разного рода литературные приёмы. хотя.. сюжет, возможно, «годный» для какой-то мелодрамы
Замечательный роман, читал с большим интересом. Только концовка в Австралии выглядит не очень убедительной и надуманной. Но сюжет личных отношений героев закручен хитроумно и непредсказуемо. Полагаю, речь идет о подобии знаменитой картины Герхарда Рихтера «Эма. Обнаженная на лестнице». (Об этой картине говорится в замечательном фильме «Работа без авторства», его легко найти в сети, но часто попадается сокращенная версия, где вырезаны эротически сцены. Полная версия 189 минут -- ее по ТВ показывали.) В романе пунктиром просматривается интерес Шлинка к теме леворадикальной террористической группировки РАФ (Rote Armee Fraktion). Боюсь, не все читатели романа поняли как и почему картина очутилась в Австралии вместе с бывшей участницей РАФ, скрывшейся на краю света. И всё же ставлю роману высшую оценку.
Александр Петроченков, можно подробнее о том, где там намеки на RAF? на мой взгляд, речь идет скорее об обычной левой микрофлоре, которая заполонила собой все общественные институты и массмедиа Запада...
отличная книга. предлагает задуматься о несбывшихся мечтаний, планах и грезах., герои книги заставляют испытывать массу эмоций
очень талантливо написанная книга, благодаря чему, прожил и прочувствовал ее вместе с главным героем. абсолютно понятны и созвучны все его решения и мотивы. буквально в каждом случае, я поступил бы точно также, влюбился бы в эту женщину и в конце был бы с ней до ее смерти. героиню за ее поступок я простил.
Только читатель старшей возрастной группы может понять переживания и чувства героя этой книги. Мне понятно поведение героев.
Достаточно интересная книга. сюжет захватывает с первой строки. Прочитав её начинаешь переосмыслить многие вещи. Но мне не хватило заключения истории.
Начислим +18
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 38 отзывов