текст

Объем 701 страница

1965 год

0+

Избранные произведения. Том 1

4,3
223 оценки
150 ₽
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 15,01 ₽ с покупки её другом.

О книге

В первый том избранных произведений классика татарской литературы, лауреата Государственной премии Республики Татарстан имени Г. Тукая Абдурахмана Абсалямова (1911–1979) вошёл роман «Белые цветы», главные герои которого – деятели медицины, учёные и рядовые врачи. В центре внимания – непростая, но прекрасная и торжествующая история любви Гульшагиды и Мансура. «Белые цветы» – самый издаваемый татарский роман XX века. Его совокупный тираж превысил 5 миллионов экземпляров.
renigbooks

Решив начать новый читательский год с возвращения к классическим произведениям любимых татарских писателей, остановил свой выбор на известном романе Абдурахмана Сафиевича Абсалямова «Ак чәчәкләр» («Белые цветы»). Пожалуй, трудно подобрать для этого более подходящую книгу: переведённая в своё время на языки многих народов бывшего СССР, новелла до сих пор остаётся бестселлером, выдержавшим более 20 переизданий общим тиражом около пяти миллионов экземпляров. Тем более, Абсалямов близок мне в самом прямом смысле — вдоль соседней улицы, носящей его имя, расположен новый благоустроенный бульвар «Белые цветы», названный в честь самого издаваемого и переводимого романа писателя.

Габдрахман (Абдурахман) Абсалямов был одним из самых популярных татарских писателей-фронтовиков в 1950–70-е годы. По рекомендации своего наставника — великого татарского поэта, Героя Советского Союза Мусы Джалиля он поступил в Литературный институт имени М. Горького. С 1941 года воевал на Карельском и 1-ом Дальневосточном фронтах, служил разведчиком и командиром миномётного расчёта морской бригады, трудился военным корреспондентом фронтовых газет «В бой за Родину» и «Сталинский воин». Награждён орденом Красной Звезды и медалями, лауреат Государственной премии ТАССР имени Габдуллы Тукая.

Новелла «Белые цветы», которую можно причислить к классическому производственному роману о больнице, трудящихся там врачах и медсёстрах, читается с актуальным интересом и в наши дни. История каждого из героев — медиков, сострадательных и циничных, познавших радость побед и боль утрат в борьбе за жизни своих пациентов, — глядящих в будущее с оптимизмом или утративших веру и в себя, и во врачей, — не оставит вас равнодушным. Каждый из них, со всеми своими радостями и огорчениями, надеждами и сомнениями, страхами и переживаниями, становится близким и понятным, достойным искреннего сочувствия и сопереживания.

Действие романа разворачивается в годы «оттепели», накануне гагаринского полёта, и, может быть, в том числе и поэтому он оставляет по себе очень светлое, оптимистичное, жизнеутверждающее настроение. Если вы ищите чего-то подобного, советую обратить внимание на эту книгу — благо, найти её в переводе на русский не составит труда.

Deli

Этот долгострой ждал своей очереди лет пятнадцать и был зачитан до дыр, наверное, всеми, кроме меня. А потому сложно беспристрастно говорить о книге, которую тебе так долго нахваливали, что ждёшь от неё чего-то сверхъестественного. Если не получаешь, то разочаровываешься, если получаешь, то думаешь, что могло бы быть и больше катарсиса, под конец сам уже придумываешь сюжет и тут открываешь, а там всё не так. Я не могу объяснить, что конкретно не такого ждала, но это уже неважно, это оказался очень хороший, искренний производственный роман из разряда мотивирующих, которые так любила советская литература. Никакой иронии, я говорю серьёзно: книга отличная, написана со знанием дела, возможно, переведена несколько суховато, но это не страшно. Удивляет будто бы нарочитая реалистичность событий, автор будто писал про настоящих людей или даже и вовсе замаскировал себя в одном из персонажей, тоже писателе, который в свою очередь пишет обо всём этом - потому что было очень много ни к чему не привязанных неожиданностей, ни к чему не приведших событий, шокирующих смертей и оборванных сюжетных линий, кончающихся совсем не так, как принято. Не буду скрывать, это очень бросается в глаза, но негативного впечатления не производит, наоборот, держит интригу и до последнего нельзя сказать точно, хорошо всё закончится или нет.

Абсалямов - известный татарский писатель, и больше мне о нём ничего не известно, уж не серчайте. Однако об историческом пути своей малой родины он пишет в весьма необычном ключе, в том числе и потому что делает это с точки зрения науки в целом и медицины в частности. Я вот с немалым удивлением узнала, что у них народная медицина и знахарство - разные вещи, и второе вроде как завязано на религиозных традициях. Если же говорить о неотъемлемом для жанра коммунистическом патриотизме, то нечасто встречаешь настолько потрясную его версию: во-первых, как принудительного двигателя науки, а во-вторых, как освободителя татарских женщин из-под гнёта исторических традиций. По существу-то это верно, но у автора невооруженным глазом видно весьма странную форму мужского феминизма: большая часть персонажей книги - женщины, на это идёт главный расчёт, они двигают и науку, и сюжет, но при том думают исключительно о личной жизни, а мужики по большей части либо тряпки, либо негодяи. Воу-воу, автор, палехче, моё сердце ликует на столь резких поворотах, высший балл по индексу Бетхель. Если же говорить о самом главном, то книга понравится всем, кто любит читать о врачах и их героическом труде. Именно героическом - здесь он преподносится в таком ключе. Не закатывайте глаза, нет ни надрыва, ни преувеличений, просто жестокий сюжет либо убьёт персонажей, либо превратит их в пассионариев. Перед нами предстанет крупная больница Казани, где врачи не только лечат, но и живут своими параллельными жизнями, поскольку они всё-таки не функции, а люди. А значит, нас ждёт не только отличное детальное описание медицинских процессов, но и внутренних склок, кои, как ни странно, тоже являются его неотъемлемой частью. И главная героиня Гульшагида будет то работать в Казани, то в родном селе, спасать людей, учиться новшествам, налаживать быт и строить новую больницу, страдать, уставать от собственных страданий и брать жизнь в свои руки, помогать друзьям и снова спасать людей вместе с коллегами, среди которых хватает как хороших людей, так и подлецов. Медицинская составляющая вообще отличная, народ смело идёт семимильными шагами к своему коммунистическому будущему, с верой в идеалы гуманизма и необходимости врачевания не только тела, но и души. Но вот страдает Гульшагида отменно и по всякой фигне, особенно по своей корявой личной жизни. Она у нее не то чтобы неудачная, но вот реально просто корявая, главным образом из-за собственного к ней отношения и накручивания страстей. Но девушке, видать, очень нравилось себя жалеть, и это единственное, что меня в ней подбешивало. И не только в ней. В остальное время и она, и другие персонажи весьма колоритные, так что на такую мелочь можно закрыть глаза.

Читается легко и интересно, присутствует даже некая полу-криминальная интрига, что неизбежно, если свести вместе мелкие душонки и ответственность за человеческие жизни. Но хороших моментов всё-таки больше, что тоже неизбежно, если свести веру в свои силы и людей, не бегущих от труда и выполнения общественного долга.

renigbooks

Решив начать новый читательский год с возвращения к классическим произведениям любимых татарских писателей, остановил свой выбор на известном романе Абдурахмана Сафиевича Абсалямова «Ак чәчәкләр» («Белые цветы»). Пожалуй, трудно подобрать для этого более подходящую книгу: переведённая в своё время на языки многих народов бывшего СССР, новелла до сих пор остаётся бестселлером, выдержавшим более 20 переизданий общим тиражом около пяти миллионов экземпляров. Тем более, Абсалямов близок мне в самом прямом смысле — вдоль соседней улицы, носящей его имя, расположен новый благоустроенный бульвар «Белые цветы», названный в честь самого издаваемого и переводимого романа писателя.

Габдрахман (Абдурахман) Абсалямов был одним из самых популярных татарских писателей-фронтовиков в 1950–70-е годы. По рекомендации своего наставника — великого татарского поэта, Героя Советского Союза Мусы Джалиля он поступил в Литературный институт имени М. Горького. С 1941 года воевал на Карельском и 1-ом Дальневосточном фронтах, служил разведчиком и командиром миномётного расчёта морской бригады, трудился военным корреспондентом фронтовых газет «В бой за Родину» и «Сталинский воин». Награждён орденом Красной Звезды и медалями, лауреат Государственной премии ТАССР имени Габдуллы Тукая.

Новелла «Белые цветы», которую можно причислить к классическому производственному роману о больнице, трудящихся там врачах и медсёстрах, читается с актуальным интересом и в наши дни. История каждого из героев — медиков, сострадательных и циничных, познавших радость побед и боль утрат в борьбе за жизни своих пациентов, — глядящих в будущее с оптимизмом или утративших веру и в себя, и во врачей, — не оставит вас равнодушным. Каждый из них, со всеми своими радостями и огорчениями, надеждами и сомнениями, страхами и переживаниями, становится близким и понятным, достойным искреннего сочувствия и сопереживания.

Действие романа разворачивается в годы «оттепели», накануне гагаринского полёта, и, может быть, в том числе и поэтому он оставляет по себе очень светлое, оптимистичное, жизнеутверждающее настроение. Если вы ищите чего-то подобного, советую обратить внимание на эту книгу — благо, найти её в переводе на русский не составит труда.

tatelise
Светя другим, сгораю сам.
Профессия врача-подвиг. Она требует самоотвержения, чистоты души и чистоты помыслов."

С превеликим ужасом сознаю, что могла прожить жизнь и не прочитать эту книгу, но судьба ко мне милостлива, книга попалась мне на глаза вчера. Необыкновенная книга об обыкновенных людях, обычных врачах, медсестрах. Действие романа происходит в Казани. Перед нами разворачивается картина любви молодой женщины-врача к коллеге, сыну профессора. Но все то не на главном плане. А главный план раскрывает нам души медиков, их самоотверженность, стремление помочь, делая все возможное и невозможное. К сожалению , как говориться -в семье не без урода...Даже в те далекие годы встречались просто медики, а не Медики с большой буквы. Прочитав книгу, я почувствовала себя счастливой от того, что я тоже лечу, задумалась о своей работе в больнице, скорой помощи, вспомнила то чувство счастья, когда действительно удавалось спасти человеческую жизнь, конечно были случаи, когда мы было просто бессильны помочь. Каждый такой случай раздирал сердце в кровь. Произведение легкое о нелегком, о рабочих буднях и жизни людей. Если подумать , то медиков много, разнообразных, но получить профессию может каждый, а по настоящему медиком становятся не все , это врожденное, с этим надо родиться, а навыки просто можно приобрести. Очень полезно почитать книгу заблудшим медицинским работникам, которые считают , что после получения диплома ,они перестают быть человеком. Считаю , что медик без человечности-не медик. Путь наш не усыпан цветами. И горя видим мы чаще, часто ходим по тропинке на краю пропасти, преодолевая крутые подъемы. К сожалению книга не очень известная, читателей у нее мало, но надеюсь, что после моих слов каждый медицинский работник, от санитарки до профессора, решит для себя прочитать ее, посмотреть на себя со стороны, сделать выводы для себя,чтобы потом гордо ходить с высоко поднятой головой, не боясь смотреть людям в глаза.

ryzulya
"Бодрое, веселое настроение, любимый труд надежней самой крепкой брони предохраняют человека от всяких болезней. А подавленное настроение губит человека."

Казалось бы, советская книга, да ещё и на медицинскую тематику, должна была попасть прямо в сердце и остаться там надолго. Мне очень этого хотелось бы. Но... Не сложилось. Безусловно, книга мне понравилась, иначе не стояла бы такая оценка. Но я все же ждала немного другого.

Речь в книге пойдёт о врачах, больницах, пациентах. И как бы фоном, между прочим, но занимая большую часть книги, идут человеческие отношения. На страницах книги мы увидим настоящих Врачей. Да, Врачей с большой буквы, которые готовы в любую минуту дня и ночи приехать к больному. Которые, пренебрегая своими интересами и планами, остаются в больнице. А как иначе? Они ведь давали клятву Гиппократа. По-моему, врач - это явное призвание. Во-первых, это нелегкий труд. Это огромная ответственность - понимать, что от тебя зависит что-то жизнь. Врач лечит не только твоё тело, он также лечит и душу. Ведь сила мысли и слова тоже играет огромную роль в выздоровлении.

Главных действующих лиц здесь довольно много. Но главная любовная линия, с которой всё и начиналось - Гульшагида и Мансур. Однажды они расстались по непонятным причинам. Разлетелись в разные стороны. Успели жениться, побывать замужем. Но судьба вновь сводит их друг с другом. И вот жутко раздражало, как они ходят вокруг да около, как страдают без видимых на то причин. Да, я могу сделать ставку на время. И ладно, женщина не делает первых шагов - это норма. Но то, что мужик ведёт себя как мямля - этого я, к сожалению, терпеть не могу!

Сперва книга шла живо и бодренько. Мне действительно нравилась вся эта околобольничная кутерьма. Но так как книга советская, не обошлось здесь без партийной идеологии. Правда она здесь подана мягко, ненавязчиво.

Так как книга повествует о татарском народе, здесь присутствует и культура татарского народа. Музыка и песни, поэты и писатели, всякого рода обращения к окружающим: дау-ати, магира-ханум и тому подобное. А имена. Гульшагида и Мансур на мой взгляд более безобидные. Я не говорю, что имена некрасивые. Просто русскому человеку тяжело привыкнуть к таким непростым для нас именам, взгляд то и дело спотыкается, а внутренний голос отказывается произносить, гадая, где ставится ударение.

Но как бы то ни было, книга о подвиге. О ежедневном подвиге, который совершают обычные люди. Обычные, да не совсем. Хотя даже среди таких "святых" людей попадаются гнилые. А кто от этого застрахован. К сожалению, в наше время таких гнилых, полных собственных амбиций и эгоизма, гораздо больше, чем тогда. Явно не один на всю больницу. Кстати, я думаю, автор всё же сильно идеализировал всех персонажей. Не может человек быть белый или черный. У каждого есть недостатки. Но автор решил показать только белые стороны таких особенных Врачей.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

Описание книги

В первый том избранных произведений классика татарской литературы, лауреата Государственной премии Республики Татарстан имени Г. Тукая Абдурахмана Абсалямова (1911–1979) вошёл роман «Белые цветы», главные герои которого – деятели медицины, учёные и рядовые врачи. В центре внимания – непростая, но прекрасная и торжествующая история любви Гульшагиды и Мансура. «Белые цветы» – самый издаваемый татарский роман XX века. Его совокупный тираж превысил 5 миллионов экземпляров.

Книга Абдурахмана Абсалямова «Избранные произведения. Том 1» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
0+
Дата выхода на Литрес:
21 февраля 2022
Последнее обновление:
1965
Объем:
701 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-298-02365-8, 978-5-298-02366-5
Переводчик:
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip