Комментарии, 35 отзывов

Шекспир, как всегда прекрасен, во всей своей манере. Отличная озвучка. Всем рекомендовано к ознакомлению для повышения культурно уровня)

Начало книги вызвало у меня катарсис. Но после третьего акта, стало затягивать и появляется легкость чтения. Сюжет быстро развивается и встречаются крылатые фразы. Жестокости предостаточно как и пролитой крови с щепоткой философий.

Классика, есть классика, в хорошем смысле. После прослушивания, еще раз пересмотрела фильм с замечательным артистом Иннокентием Смоктуновским в главной роли. Замечательно озвучена книга Юрием Лазаревым . Шекспир на высоте в переводе Пастернака. Правда, вначале прослушивания, немного непривычно имена персонажей перед их репликой, но потом не замечаешь этого и слушаешь на одном дыхании. Слушайте, не пожалеете. Получайте удовольствие

Поначалу действительно было непривычно слушать объявление героев, поэтому- сократила скорость прослушивания до 0,75х- так понравилось больше. Голос приятный, акценты расставлены, Шекспира не испортили, смятение и муки Гамлета переданы голосом шикарно

Вечные истины, чтение на все времена. Работа актёра отличная, голос его очень ложится на это произведение. Конечно важен классический перевод, именно в этом переводе обязательно читать Шекспира.