Цитаты из аудиокниги «Черная стрела», страница 3

Когда теряешь старого друга, мастер Шелтон, лучшее утешение — стать его наследником. Посмотрите, какой сундук. Бьюсь об заклад, там груда золота. Он легко брал и с трудом отдавал, этот Эп-ильярд-лучиик. Упокой, господи, его душу! Почти восемьдесят лет он ходил по земле и добывал добро; а теперь он лежит себе на спине, и ничего ему больше не надо. И если все добро достанется его приятелю, бедному ворчуну, наверное, будет веселее в небесах.

There cometh never any rising, Bennet, from below--so all judicious chroniclers concord in their opinion; but rebellion travelleth ever downward from above; and when Dick, Tom, and Harry take them to their bills, look ever narrowly to see what lord is profited thereby.

Когда бароны воюют, крестьяне едят корни и траву.

"Говорят, что медлить опасно, а, по-моему, опаснее всего спешить." Дэниэл Брэкли

Тот, у кого нет своих убеждений, не должен вытаскивать меча из ножен.

Когда жмет где-нибудь, то вспоминают и о старом башмаке.

Последний в битве - всегда первый в разговоре.

Ты та девчонка, которая не хотела выйти за меня замуж!

...but where whining mendeth nothing, wherefore whine?

- Клянусь моей честью.

- Что я стану делать с твоей честью? Поклянись мне счастьем твоей матери!