Длительность книги 11 ч. 50 мин.
2025 год
Да здравствует фикус!
Начислим +9
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеО книге
«Да здравствует фикус!», впервые опубликованный в 1936 году, —социально-критический роман Джорджа Оруэлла. Это третий роман и четвёртая книга Оруэлла. Действие романа происходит в Лондоне 1930-х годов. Основная тема – романтическое стремление Гордона Комстока бросить вызов культу денег и статуса, а также мрачные последствия этого стремления.
Перевод с английского языка М. Г. Панфиловой
©&(P) АРДИС® / Art Dictation studio
Вот так аспедистра!
Впервые прочел лет двадцать назад. В другом переводе. С постоянным упоминанием "бизнес Бога". Этот вариант понравился больше.
Описание книги
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
«Да здравствует фикус!», впервые опубликованный в 1936 году, —социально-критический роман Джорджа Оруэлла. Это третий роман и четвёртая книга Оруэлла. Действие романа происходит в Лондоне 1930-х годов. Основная тема – романтическое стремление Гордона Комстока бросить вызов культу денег и статуса, а также мрачные последствия этого стремления.
Перевод с английского языка М. Г. Панфиловой
©&(P) АРДИС® / Art Dictation studio
Отзывы, 1 отзыв1