Цитаты из аудиокниги «Поллианна», страница 5

— Доктор Чилтон, — робко сказала она, — мне кажется, что у вас самая радостная работа на земле.

Доктор окинул ее изумленным взглядом.

— Радостная? Да куда бы ни шел, я вижу одни страдания! — горестно воскликнул он.

— Знаю, — кивнула Поллианна. — Но вы же помогаете тем, кто страдает. И вы, конечно же, радуетесь, когда они перестают страдать. Вот и выходит, что вы радуетесь чаще всех нас.

У доктора вдруг подступил ком к горлу. У него не было ни дома, ни жены, ни детей. У него не было ничего, кроме любимой работы и двухкомнатной квартиры, в которой он жил и лечил.

И вот теперь, глядя в глаза Поллианне, он чувствовал себя так, будто его благословляют на дальнейшие труды. И он знал: ни самые тяжелые дни, ни бессонные ночи не заставят его забыть воодушевления, рожденного этой удивительной девочкой.— Да благословит тебя Бог, милая, — сказал доктор, и лицо его озарилось необычайно доброй улыбкой, которая так располагала к нему пациентов. — Бывает, что доктору не меньше больных требуется глоток тонизирующей микстуры, — добавил он.

Знаешь, когда привыкнешь искать, чему бы порадоваться, иногда находишь словно само собой...Если постараться, почти во всем можно отыскать что-нибудь радостное или хорошее.

А я люблю имя Нэнси. Потому что Нэнси - это ты.

Знаешь, когда привыкнешь искать, чему

бы порадоваться, иногда находишь

словно само собой. Вот и сейчас так

вышло. Если постараться, почти во всем

можно отыскать что-нибудь радостное

или хорошее.

Похвально укреплять их [людей] дух, и пагубно подчеркивать отрицательные качества.

Когда я говорю "жить", я имею в виду, что я могу делать то, что хочется.

Вот как мы сделаем, — продолжала она, — после завтрака до девяти ты будешь приводить в порядок свою комнату. С девяти до полдесятого ты будешь каждое утро читать мне вслух. С половины десятого до двенадцати по средам и субботам ты будешь учиться готовить у Нэнси. А по другим дням мы с тобой используем это время, чтобы учиться шить. Разумеется, я постараюсь уже на днях нанять тебе учителя музыки. Музыкой ты сможешь заниматься во второй половине дня.

Ознакомив племянницу с распорядком дня, мисс Полли поднялась со стула и направилась к выходу.

— Но тетя Полли! — испуганно крикнула Поллианна. — Тетя Полли! Когда же я буду жить? Вы мне совсем не оставили времени.

— Жить? — удивленно подняла брови тетя Полли. — Не понимаю, что ты имеешь в виду, дитя мое? Все мы живем, пока Господь не приберет нас к Себе. И ты живешь, чем бы ни занималась.

— Ну, да, да, тетя Полли! Конечно, все время, пока я буду заниматься, я не перестану дышать или двигаться. Но это не значит, что я буду жить. Вот ведь когда я сплю, я тоже дышу, но я же не живу. Когда я говорю "жить", тетя Полли, я имею в виду, что я могу делать то, что хочется. Ну, там, играть на улице, читать про себя, лазить по скалам, болтать с Нэнси или со старым мистером Томом в саду, или узнавать все, что можно о домах, и обо всем другом на этих просто потрясающих улицах, по которым я вчера проехала. Вот, что я называю "жить", тетя Полли. А просто дышать, это совсем не то,

после завтрака до девяти ты

будешь приводить в порядок свою комнату. С девяти до полдесятого ты будешь

каждое утро читать мне вслух. С половины десятого до двенадцати по средам и

субботам ты будешь учиться готовить у Нэнси. А по другим дням мы с тобой

используем это время, чтобы учиться шить. Разумеется, я постараюсь уже на

днях нанять тебе учителя музыки. Музыкой ты сможешь заниматься во второй

половине дня.

Ознакомив племянницу с распорядком дня, мисс Полли поднялась со стула и

направилась к выходу.

-- Но тетя Полли! -- испуганно крикнула Поллианна. -- Тетя Полли! Когда

же я буду жить? Вы мне совсем не оставили времени.

Жилище становиться домом, только благодаря женщине и присутствию ребенка.