Комментарии, 160 отзывов

Отличная книга, замечательный чтец. Очень приятно было слушать, невозможно оторваться.

Советую не только для прослушивания, но и для прочтения.

С первого раза не осилил, но со второго это просто суперр. Втянулся и было очень интересно. Рекомендую. Отличное чтение!!

Очень познавательная книга, не научная и не «сухое» документальное описание, а кладезь знаний о древней Японии в художественном оформлении который помогает понять современную страну. Происхождение пропитано любовью, для неё нет разных языков, сословий и преград. Каждый «почерпнёт» своё…

Действие происходит во времена, когда Португалия была морской державой. В середине XVI в. в Японии появились европейцы (в 1542 г. – португальцы, в 1584 г. – испанцы), которые вели главным образом посредническую торговлю товарами из стран Азии. Европейские миссионеры начали распространять в Японии христианство. Джон Блэкторн, герой романа Джеймс Клавелла «Сёгун», имел реального исторического прототипа, английского моряка Уильяма Адамса (1564—1620), который попал в Японию в 1600 г., отправившись двумя годами ранее в экспедицию через Магелланов пролив на голландском судне «Лифде» («Милосердие»).

Ощущение очень неоднозначны от прочтения книги, много вопросов и тут же ответов на них, но «оторваться» от полного прочтения/прослушивания нет желания…

Удивительная Япония, становится еще удивительней.

Философия существующая в реальности Японии поражает.

Советую каждому. Не пожалеете. Даже полюбите японский аскетизм в еде

Потрясающее произведение! Погружает в кудьтуру Японии, в ее философию. Интриги, игры, диалоги! Просто восторг!

Благодарность Ивану Литвинову за потрясающую озвучку!

Невероятная книга и прекрасная озвучка! Несколько дней жила в древней Японии, пока её слушала. Это было потрясающее путешествие!

Это что-то невероятное! Я не знаю, как после этого произведения читать что-то еще. В восторге от романа, от заложенных смыслов, от озвучки

Потрясающая книга и чудесная озвучка

Диалоги на японском еще больше погружают в атмосферу происходящего.

Читая книгу, понимание действий, мотивов; поступков героев становится более понятно, чем глядя фильм или сериал, которые сняты по книге.

И, конечно, осознание, что люди - пешки в чужой игре, чужом замысле, их жизнь ничего не стоит, если есть бОльшая цель, потрясает и огорчает

В наше беспокойное время, такое неспешное повествование может показаться скучным и медленным. Но, не забывайте, эта книга о стране восходящего солнца, которая неспешно развивалась в собственном кровавом соку или сокэ. Тут японская мудрость, переплетена с европейскими ценностями, в очередной раз подтверждая, знаменитую поговорку, не все то золото, что блестит. Позволяет задуматься, какие европейские ценности насаждаются нам сейчас и японцам тогда. В любом случае, в данной книге каждый найдет что-то свое, близкое и далекое, люблю когда после прочтения остается осадочек, мысли ещё долго бродят, создавая новые вкусные смыслы. Приятного прослушивания дамы и господа. Сан.

Это просто восторг! Что Джеймс Клавелл поражает своим познанием всех тонкостей Японии, что Иван Литвинов умением погрузить в материал. Спасибо, что существуют такие книги в таком переводе!