Комментарии, 22 отзыва

Александр Бордуков - великолепный чтец, и голос его Ватсону очень подходит, но это не классический, а какой-то другой ужасный совершенно перевод. Прямо с ошибками. Многократно «основательный» вместо «обоснованный», «когда-дибо» вместо «когда-нибудь», и еще очень много что резало слух. Фразы помтроены как-то странно, пассивный залог где не надо. Очень было трудно слушать

Очень интересная книга, давно хотелось почитать про Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Хороший чтец, и интригующая музыка в сопровождении.