Основной контент книги Mes exercices. Лирика ХVI-ХХ веков (bilingua)
Текст
Объем 89 страниц
Mes exercices. Лирика ХVI-ХХ веков (bilingua)
автор
Вера Якушкина
Бесплатно
264 ₽
Начислим
+8
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеПодарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 26,41 ₽ с покупки её другом.
О книге
«Mes exercices» — второе издание книги «Мои экзерсисы», дополненное. Переводы лирики поэтов из разных стран и веков — увлекательное занятие. Это на грани чутья, на уровне подсознания. Переводя стихи иноземного поэта, мысленно перевоплощаешься в него — как актер в своего героя на сцене. Чем загадочней личность поэта, тем больше фантазии должно быть у переводчика. В книге вы встретите шутливые стихи у серьезных поэтов, переживших жизненные драмы и философские мысли у нежных дам-поэтов.
Жанры и теги
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Книга Веры Якушкиной «Mes exercices. Лирика ХVI-ХХ веков (bilingua)» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.