Читать книгу: «Повторная жизнь. Том 1», страница 4

Шрифт:

Глава 7

В этот момент Мару заметил, что остальные в группе смотрят на парня с плоским носом. Они словно внимали каждому его слову. Кто бы мог подумать, что он производит на друзей такое впечатление…

«Наверное, он даже влиятельнее второй девочки», – подумал Мару.

Действительно интересные люди. Парень с плоским носом, похоже, относился к тем, кто при более тщательном изучении оказывается достаточно вдумчивым. Но почему он решил стать бутафором? Наверное, у него была своя история. В клубе всего четыре человека, должно быть, что-то организовать достаточно трудно.

– Просто приходите, мы всё объясним, – закончил он. Все четверо поклонились. К сожалению, мало кто в классе заинтересовался их клубом.

– Не фанат, чуваки, – сказал один из учеников, когда ребята ушли.

– Насколько там сложно, если они сразу предупреждают об этом? Лучше найти что-нибудь полегче.

Четвёрка, похоже, никого не зацепила. Когда Мару оглянулся, он заметил, что те подбадривают друг друга. Видимо, они собирались обойти весь этаж.

– Эй, Мару, – окликнул До Джин.

Мару повернулся и посмотрел на своего друга.

– Чего?

– Разве не круто?

– Актёрский клуб?

– Да.

– Ты собираешься туда?

– Пока не знаю. Ну…

До Джин собирался закончить, когда учительница английского легонько постучала по доске.

– Так, продолжите свою светскую беседу позже. Страница 15. Какое сегодня число? – спросила она.

– Сегодня 11-е, мэм.

– Номер 11, встань и прочитай первое предложение.

Урок возобновился. До Джин тут же замолчал и начал внимательно слушать. Мару снова взглянул на лежащий перед ним список клубов. Актёрский клуб. Всё остальное на бумаге постепенно уменьшалось, пока единственным словом, которое он видел, не стало «актёрский».

«Актёрский клуб», – поймал Мару себя на мысли.

Прямо под ним находился клуб кинопросмотров. Вступление в этот клуб позволило бы ему спокойно провести свой первый год в старшей школе.

«Спокойно…» – прошептал он себе под нос.

Какой будет его жизнь в 45 лет? Вопрос, который беспокоил его по дороге домой, снова его настиг. Как он хотел жить?

«Весело», – невольно вырвался ответ из его уст.

«Похоже на кучку зомби», – подумал Мару, оглядывая класс.

После пятого урока его класс был больше похож на зомби, изо всех сил пытающихся не заснуть. Что и следовало ожидать от урока английского… он оказался сильнее большинства снотворных.

– Эй, Мару, хочешь заглянуть в актёрский клуб? – спросил До Джин.

– Ты про клубную комнату?

– Они сказали, что можно прийти. Что думаешь? Ты же ещё не выбрал клуб?

– Да.

– Тогда погнали!

До Джин казался немного взволнованным. Совсем капельку.

[О да! Мару, спасибо! Я не хотел идти один…]

Облако быстро проплыло над головой До Джина, прежде чем исчезнуть.

– Тогда пойдём после уроков, – сказал Мару.

– Конечно.

До Джин радостно напевал себе под нос. Мару начал понимать, как работают эти облака.

Сначала нужно посмотреть в глаза… Он видел, как появляется облачко, когда встречался с кем-то взглядом. Видимо, это первое условие. Во-вторых, человек должен был думать о нём. По крайней мере, так казалось. Все мысли До Джина, казалось, были о нём.

«То же самое с Дэ Мёном», – понял Мару.

Он окликнул До Джина и посмотрел ему в глаза. До Джин был немного озадачен, но взгляд не отвёл. Десять секунд пристального взгляда…

– Что такое? – спросил До Джин.

– Ничего, – сказал Мару, положив подбородок на руку.

До Джин, должно быть, подумал что-то вроде «Что с ним не так?», но облако не появилось.

– До Джин.

– Да?

– Ты о чём-нибудь думал, когда я смотрел на тебя?

Мальчик, кажется, был озадачен вопросом, но отрицательно покачал головой.

– Конечно нет. О чём?

А, теперь ясно. Друг не подумал бы что-то вроде «Что с ним не так?». Нет, начнём с того, что большинство людей в обычной жизни не слишком много думают. Мару посмотрел на свою руку. В ней была красная ручка, которой он поигрывал. Конечно, он не думал «Поиграю-ка я с этой ручкой», когда делал это. Он просто делал это по привычке.

– До Джин, – спросил он.

– Что?

– Привстань.

– Что ты задумал такое? – сказал До Джин, но всё равно приподнялся.

– О чём ты только что подумал?

– А о чём должен был? Я просто встал.

– Да?

– Чёрт возьми, это из-за плеера?

Мару повернулся и посмотрел на До Джина. Но облака по-прежнему не было. Может, условие другое?

[Видимо, у него тоже проблемы. Надо рассказать маме.]

В этот момент появилось облако речи, позволяющее Мару сделать единственный вывод. Оно появлялось только тогда, когда человек думал о чём-то конкретном.

– Не нужно говорить маме. Я в порядке, – ответил Мару.

– Но если ты продолжишь смотреть на меня так… П… подожди-подожди, что? Как?

– А как ты думаешь? Просто догадался, чувак.

– У меня всё на лице написано?

– Не переживай. Кстати, можно мне конфетку? И забудь о плеере. Не могу поверить, что ты до сих пор об этом переживаешь.

– Папа всегда говорил мне, что если мне не всё равно на человека, я должен относиться к нему с величайшим уважением. Ты друг, значит, это заслужил, – сказал До Джин, бросая Мару конфету.

Мару поймал её с улыбкой на лице. Видимо, у До Джина замечательный отец. Он был с этим полностью согласен. Чем больше ты ценишь человека, тем больше должен его уважать.

– Какие хорошие слова, – сказал он.

– Согласен. Так мы пойдём в актёрский клуб или нет?

– Пойдём.

Мару понял, что действительно иначе относится к своей новой жизни. В прошлом он, возможно, заинтересовался бы актёрским клубом, но не пошёл туда. Он бы сказал что-то вроде «выглядит весело, но слишком сложно» и сдался. Но теперь Мару знал, что это единственный шанс, когда он был волен делать что угодно. В колледже свободно жить не получится, пора будет учиться жить в реальном мире, значит… разве не стоит сделать всё возможное, чтобы сейчас жить как можно веселее?

Лёгкая улыбка появилась на лице Мару. Решено. Он выбросил список клубов, ведь он ему больше был не нужен.

– Вот блин. Классный час.

Прозвенел звонок. У Мару тут же ушла вся сонливость. Он не мог себе позволить спать на уроке. Очень не хотелось получить указкой.

Занятия закончились, и все ученики разошлись по своим местам уборки. Те, кто никуда не попал, побежали к главному входу. Юн Джон вместо этого направилась в клубную комнату. Ей было интересно, сколько людей придёт к ним. Она надеялась, что хотя бы несколько.

Она поднялась в клуб на четвёртом этаже. Свет по-прежнему не горел. Юн Джон протиснулась через дверь, чтобы попасть внутрь.

– Сначала нужно всё это убрать, – подумала она вслух.

Клубная комната была достаточно большой, но из-за реквизита и костюмов она казалась очень маленькой. Здесь стояли четыре вешалки с костюмами.

– Кажется… с уборкой придётся попотеть…

Когда она вообще закончит? Юн Джон устала убираться ещё до того, как начала. Она привыкла к этому месту и не замечала беспорядка, но… если новички увидят это…

[Как грязно. Я пойду…]

[Так сложно. Наверное, не буду вступать…]

[Что за? Ну и запах. Я не к вам…]

Услышав в голове несколько голосов воображаемых членов клуба, она тут же засучила рукава.

У неё всё получится!

Клубная комната сотряслась от громких звуков.

Когда Лим Дан Ми вышла из класса со своей сумкой, её остановила подруга.

– Привет, Дан Ми! Мы идём в караоке. Хочешь с нами?

Дан Ми поймала себя на том, что безостановочно качает головой.

– Извини, мне нужно в свой клуб, – ответила она.

– Актёрский?

– Ага.

– Думаешь, у тебя много народу?

– Не знаю. Надеюсь, что будет хоть кто-то.

– Ты говорила, что осталось только четверо?

– Да, я слышала, что некоторые старшеклассники время от времени приходят помочь, но они, наверное, все заняты.

Дело было в другом, но об этом не стоило говорить. Подруга помахала ей на прощание:

– Давай в следующий раз.

Дан Ми задумалась. Она ведь начала так часто ходить в клуб. В какой-то момент она начала гулять с друзьями, только когда в клубной комнате никого не было. Она и не знала, что придётся так усердно работать, когда впервые присоединилась к клубу.

Дан Ми поднялась на четвёртый этаж по центральной лестнице, по которой старшеклассники возвращались домой, и свернула за угол со странным чувством беспокойства.

– Боже мой, – произнесла она.

Половина коридора была завалена… всяким мусором. Но кто это сделал? С испуганным лицом она выглянула в окно коридора и заметила Юн Джон, кашляющую в огромном облаке пыли. Ну конечно, Юн Джон. На подобное больше никто не был способен.

– Какого чёрта? – Дан Ми услышала, как кто-то говорит у неё за спиной.

– Актёрский клуб?

– Наверное, опять свои кучи разбирают.

Она слышала, что третьегодки обратили на них внимание. Дан Ми поклонилась им в знак быстрого извинения и прыгнула в беспорядок.

– Ли Юн Джон! – крикнула она.

– Ах! Привет, Дан Ми, как раз вовремя. Ты можешь…

– Как же бесит!

Дан Ми сильно сжала щеки Юн Джон, отчего та застонала от боли.

– Больно! – воскликнула Юн Джон, убирая с себя руки Дан Ми.

– Хорошо. Так и должно было быть.

Дан Ми осмотрела помещение. Комната, наполненная десятилетиями воспоминаний, передававшихся из поколения в поколение старшекурсников. Здесь хранился весь реквизит, созданный за многие годы. Конечно, Дан Ми подумывала здесь прибраться. Не хотелось, чтобы это место превратилось в кладовую.

Но почему это должно было произойти именно сегодня?

– Как думаешь, что подумают новички, когда увидят это? – спросила она.

– Ну… Я очень старалась здесь прибраться. Но как только я что-то убираю, появляется ещё больше вещей.

– И ты решила сначала вынести всё наружу?

Юн Джон энергично кивнула. Дан Ми почувствовала острую боль в затылке. Если бы только она могла понять, что у этой девчонки в голове…

– Как ты собиралась сделать всё это в одиночку? Ты что, забыла? Мы же договаривались заняться этим на выходных.

– Знаю-знаю, но если новички придут…

Юн Джон опустила голову. Настроение девушки менялось слишком быстро, особенно в случае неудачи – она просто опадала, как кукла с разряженной батарейкой.

– Ты знаешь, что у меня от тебя стресс?

– Помоги, пожалуйста.

– Конечно помогу. Ты слышала, что старшие говорят?

– Ах… я так и знала.

– Значит, слышала. Весь коридор завален вещами. А если кто-то из учителей… – как только Дан Ми это сказала, её кто-то перебил сзади.

– Вы посмотрите на это.

Юн Джон и Дан Ми удивлённо обернулись.

– Я же вам говорил, что нужно это убрать! Фу!

Это был учитель ханчи (прим.п.: система китайских иероглифов, заимствованная корейцами у китайцев). Он был одет в свою модифицированную традиционную одежду, а в руках держал горячий компресс. Его прищуренные глаза осматривали клубную комнату, на лице читалось раздражение. Мужчина неодобрительно щёлкнул языком.

Из всех учителей именно он больше всех не любил актёрский клуб. Дан Ми вспомнила, что учитель постоянно ругал её за беспорядок в коридоре у клубной комнаты. Она ничего не сказала, хотя знала, что за это отвечают ученики класса B, потому что именно он ненавидел, когда ученики возражали ему.

– Мы все убёрем, – сказала Дан Ми. Юн Джон немедленно последовала за ней.

– Извините.

Глава 8

Учителю ханчи извинений было недостаточно.

– Зачем вы продолжаете собирать мусор? – пробормотал он себе под нос.

Дан Ми поняла, что ворчание будет продолжаться какое-то время. Только она собиралась глубоко вздохнуть, кто-то подошёл.

– Учитель.

– Ах, Бан Чжун Хёк, – ответил учитель ханчи, повернувшись.

Дан Ми вздохнула с облегчением. Бан Чжун Хёк, мальчик с плоским носом, поздоровался с учителем ханчи.

– Прошу прощения. Мы немедленно всё уберём, – сказал он.

– Конечно, конечно. Уберитесь немедленно, – ответил учитель, возвращаясь по коридору.

– Да, сэр.

Хорошо, что Чжун Хёк пришёл вовремя. У учителя ханчи было очень чёткое представление о том, кто ему нравится, а кто нет. К счастью, Чжун Хёка во втором списке не было.

– Как раз вовремя, – сказала Дан Ми.

– Так и знал, что что-то случилось. Особенно глядя на Юн Джон, – ответил он.

Юн Джон отвернулась с пристыженным лицом.

– Сейчас будет трудно всё это убрать. Кабинет на пятом этаже открыт, давайте перенесём всё туда, – продолжил Чжун Хёк.

– А можно? – спросила Дан Ми.

– Мне разрешили.

– О! Это в твоём духе.

Дан Ми с гордым видом похлопала парня по плечу.

– Нужно поторопиться. О нас и так все не лучшего мнения, – с тяжестью сказал Чжун Хёк.

Дан Ми и Юн Джон приняли виноватый вид. Они прекрасно понимали, о чём он говорит.

– Пошли. Сложим костюмы и в первую очередь перенесём вешалки. По пути возьмём реквизит. Так должно стать лучше.

Чжун Хёк принялся поднимать вешалки на пятый этаж. Дан Ми вывела Юн Джон из депрессивного ступора.

– Давай убирать.

– Хорошо.

Дан Ми покачала головой, глядя, как Юн Джон безжизненно двигается. Девушка, должно быть, вспомнила прошлый год. Дан Ми взглянула на клубную комнату, которая стала больше. Помещение наполнилось воспоминаниями о старшекурсниках, которых здесь уже не было.

– Эх, давай просто поработаем, – сказала Дан Ми, схватив большую кучу одежды.

– Хан Мару.

– Да, сэр.

– Послушай во время перерыва.

Классный руководитель бросил Мару плеер. Мару с улыбкой помахал устройством До Джину.

– Эх, вот он… Обязательно было выжидать неделю, прежде чем вернуть? – пожаловался До Джин.

– Эй, по крайней мере, я получил его обратно, – ответил Мару.

– Ты слишком добрый.

– Эй, не забудь, это ты начал.

– Хочешь конфет?

До Джин попытался сменить тему. Уборка закончилась. Это заняло немного больше времени, чем обычно, так как на этот раз класс отвечал за уборку туалетов. Никто не хотел их трогать, поэтому пришлось проводить жеребьёвку.

– Другие, кажется, не очень заинтересованы в клубе, – заметил До Джин.

– Конечно нет. Там слишком много работы.

– Тебе тоже так кажется, Мару?

– Нет, мне кажется, там весело.

– Правда? Может, тогда запишемся вместе?

– Я не говорил о регистрации. Давай сначала просто посмотрим.

Они собирались выйти, но кто-то их остановил.

– Эм…

Это был Дэ Мён. Кажется, он хотел что-то сказать.

– Ты собираешься в актёрский клуб? – спросил он.

– Откуда ты знаешь? – с любопытством спросил До Джин.

– Я слышал ваш разговор.

Мару кивнул. До Джин говорил достаточно громко. Ещё чуть-чуть, и его бы слышал весь коридор. Это очень мешало, но он, кажется, этого не замечал.

– Ну и что? – сказал До Джин, немного настороженно глядя на Дэ Мёна.

Дэ Мён с испуганным видом чуть отпрянул. Было заметно, что он боится людей, похожих на преступников. До Джин выглядел довольно устрашающе даже для Мару. С другой стороны, в инженерных школах серьёзных ребят никогда не было. Дэ Мён был просто странным.

– Эй, – с раздражением окликнул До Джин. Дэ Мён замер, как олень в свете фар.

– Д… да?

– Ты смешной.

– Ч-что?

– Почему ты боишься? Я что-то сделал?

– Нет.

– Тогда почему так испугался? Если хочешь что-то сказать – скажи прямо. Ненавижу нерешительных людей. Я от одной мысли об этом злюсь. Эй, почему ты…

Мару потянул До Джина назад с лёгкой улыбкой, отчего тот на секунду потерял равновесие.

– Какого чёрта?

– Что ты делаешь?

– Ты потянул меня!

– Ну да. Ты чего злишься ни с того ни с сего? Эй, Дэ Мён, что ты хотел нам сказать?

– Ничего…

Дэ Мён неловко улыбнулся и отвернулся. Вы посмотрите на него. Мару раздражённо дёрнул бровями. Теперь он схватил Дэ Мёна и оттащил назад. Ему легко давались подобные вещи, ведь его отец был боксёром-любителем, и в юности Мару занимался несколькими видами спорта. Конечно, с возрастом он немного прибавил в весе, но его рефлексы остались.

– Если хочешь что-то сказать, говори прямо.

Тем более, что потом шанса не будет.

Мару было жаль Дэ Мёна. В первый год старшей школы ученики могли чувствовать себя по-настоящему свободными. Сейчас они могли сосредоточиться на развлечениях больше, чем на чем-либо ещё. Мару был благодарен, что может начать жизнь заново. Он знал, что у Дэ Мёна не было такого шанса. Он не хотел, чтобы мальчик провёл свой первый год со стыдом и страхом. Это было неправильно.

К счастью, Дэ Мён, похоже, понял Мару.

– Я хочу вступить в актёрский клуб.

– Ты тоже? – удивлённо спросил До Джин, на что Дэ Мён нервно кивнул.

– Ну… Второкурсники ведь сказали, что внешность не важна.

Мару знал, сколько мужества потребовалось мальчику, чтобы это сказать. Честно говоря, он даже стал горд за него. Людям было трудно меняться, и Мару был не в восторге от тех, кто даже не пытался изменить свою жизнь. В этом смысле смелость Дэ Мёна была достойна восхищения.

«Если подумать, Га Ыль ведь его ровесница?»

Хан Га Ыль была дочерью Мару в предыдущей жизни. Он помнил её голос так ясно, будто это было вчера, хотя воспоминания постепенно угасали.

– Папа, дети сказали, что у меня красивое имя…

Мару почувствовал что-то в груди, когда вспомнил голос маленькой девочки. Что случилось с ней, когда он вернулся в прошлое? Она исчезла или продолжила жить в той реальности, где он умер?

– Эй, ты чего? – До Джин хлопнул его по плечу.

Мару просто отмахнулся и положил руки ему на плечи.

– Пошли.

Мару на секунду поднял обе ноги в воздух, и парни нахмурились.

– Ох, какой ты тяжёлый.

– М… Мару.

– Давайте быстрее, ребята. Кстати, вы знаете, как зовут друг друга? – спросил Мару.

Дэ Мён кивнул, а До Джин покачал головой.

– Хан До Джин, познакомься с Пак Дэ Мёном. Дэ Мён, познакомься с До Джином. Так-так, теперь у великого Хан Мару наконец-то есть прислужник номер 1 и прислужник номер 2.

– Перестань нести чушь.

– Прислужник?

Мару крепче сжал их шеи.

«Когда-нибудь я смогу встретиться с ними. И с женой, и с дочерью», – думал он.

Но сейчас следовало сосредоточиться на настоящем. С этими мыслями он поднялся на четвёртый этаж с До Джином и Дэ Мёном.

Юн Джон была очень удивлена, увидев пятнадцать первокурсников, ждущих их в клубной комнате. Это очень её обрадовало. Настолько, что она хотела многих обнять, хоть и волновалась, что они не придут и вся подготовка будет напрасной. А в итоге пришло пятнадцать человек. Пятнадцать!

«Ура!» – мысленно закричала Юн Джон. Она немного кашлянула, чтобы успокоиться, и шагнула вперёд. Первокурсники смотрели на неё с интересом.

– Вы пришли вступить в клуб? – спросила она.

– Да.

Ответили не все. Что ж, ничего, они просто стесняются. Немного поработают, и снова будут улыбаться и смеяться как прежде. Да, как прежде.

– Приятно познакомиться. Я уже представилась, но сделаю это снова. Я президент актёрского клуба, Ли Юн Джон. Я учусь на втором курсе на факультете компьютерных наук.

Первокурсники казались немного сбитыми с толку от такого представления. Так не пойдёт. Юн Джон решила пригласить их в комнату, пока всё не стало ещё хуже.

– Заходите. Это клубная комната.

Благодаря уборке внутри нашлось место для пятнадцати человек. Молодец, Юн Джон. Убраться было отличным решением. Она заметила на полу чулок в сетку, который они использовали в последнем спектакле.

– Хм, – пробормотала она, отодвинув чулок в угол ногой.

Не нужно пока показывать ученикам что-то подобное, особенно девушкам.

«Шесть парней и девять девушек… Неплохо».

Они все были очень непохожи друг на друга. Это было хорошо. Спектакль будет интереснее, если актёры будут разнообразными. Юн Джон начинала всё больше волноваться. Играть с такими ребятами будет очень весело. А если в клубе 19 человек… они смогут сделать многое. Этот парень похож на хорошего оратора. Может, этот будет заниматься созданием реквизита? Этот…

– Извините, – подняла руку одна из девушек.

– А, да, у тебя есть вопрос? – ответила Юн Джон.

– Да.

– Давай, отвечу на любой.

– Я заметила, что у вас встречи по субботам, а в конце каждого месяца – репетиционный день.

– Да.

– Во сколько примерно заканчиваются ежедневные репетиции?

Девушка казалась очень любопытной, и это немного успокоило Юн Джон. Да, дома было важно появляться. Но… это был первый вопрос? Серьёзно? К счастью, Дан Ми вышла вперёд, чтобы ответить ей.

– Всегда по-разному, – ответила Дан Ми.

– По-разному? – удивилась девушка.

– Да. Как мы уже говорили, это требует практики. Актёры должны играть, а остальные – делать реквизит и следить за временем. Иногда приходится делать и то, и другое.

– Когда же вы заканчиваете?

– А… ну…

– Всё заканчивается по графику? В 3 часа в субботу и в 5 в репетиционные дни?

– Навряд ли. Иногда придётся задерживаться в зависимости от сложности спектакля. Потому что…

– А, ясно.

Девушка отступила назад и, кажется, полностью потеряла интерес. Она постояла с телефоном, а потом попрощалась.

– Простите, я не уверена, что смогу.

– Да?

– Я сама очень хотела. Простите.

Юн Джон немного разозлилась, услышав это. Хотела? Если бы действительно этого хотела, то бросила бы всё и сделала! Она даже не беспокоилась бы о том, когда начнутся репетиции.

«Нет, Юн Джон, возьми себя в руки. Ты не знаешь, что происходит у неё в жизни. Может, ей приходится помогать родителям после школы. Или у неё строгий отец».

Эта мысль успокоила её. Да, у каждого была своя жизнь, все…

– Я не хочу, чтобы столько времени у меня уходило просто на клуб, – закончила девушка.

Щеки Юн Джон тут же слегка дёрнулись. Просто на клуб? Тогда… чем она собиралась заниматься в первый год в старшей школе? Что она вообще знала об актёрском клубе? Как она смеет! Боже мой, ну и стресс. Она ведь первокурсница! Но когда Юн Джон была готова вот-вот взорваться…

– Тогда иди, – сказал кто-то.

Кажется, это был первокурсник. Средний из трёх парней, стоящих позади. Он казался знакомым. Где же она его видела… Точно! На уроке электротехники!

– Монодрама! – воскликнула Юн Джон, указывая на парня посередине. Все посмотрели на неё в замешательстве.

– Ах, ничего. П… прости.

Юн Джон нервно рассмеялась и отступила назад. Остальные ребята продолжали смотреть на парня в недоумении.

Бесплатный фрагмент закончился.

Бесплатно
199 ₽

Начислим

+6

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
07 мая 2025
Дата перевода:
2025
Объем:
280 стр. 1 иллюстрация
Переводчик:
Правообладатель:
Midas LLC
Формат скачивания: