При создавшихся обстоятельствах просто глупо изображать из себя слишком большую скромницу.

Only a woman knows what a woman can do.

А ведь я думала, что уже никогда не влюблюсь. Конечно, долго это не протянется. Но почему бы мне не порадоваться, пока можно?

В странном мире мы живём. Актёры из кожи вон лезут, чтобы быть похожими на джентльменов, а джентльмены делают все возможное, чтобы выглядеть, как актёры.

Мужчины - рабы привычек. Это помогает женщинам их покорять.

"These women," Jimmie sighed. "If you try to go to bed with them they say you're a dirty old man, and if you don't they say you're a rotten old eunuch."

"Как удачно, что у меня не распухают от слез глаза, - сказала она. Она немного помассировала веки. - И всё равно, до чего мужчины глупы!"

By love...they mean pain and anguish, shame, ecstasy, heaven and hell; they mean the sense of living more intensely, and unutterably boredom; they mean freedom and slavery; they mean peace and unrest.

— Ты так добр ко мне, Майкл. Я ненавижу себя. Я — скотина, я — потаскуха, я — чертова сука, я — дрянь до мозга костей!..

— Вполне возможно, — улыбнулся Майкл, — но факт остается фактом: ты очень хорошая актриса.

И всё-таки любовь не стоит всего того шума, что поднимают вокруг неё.