Читать книгу: «Вернуться, чтобы вернуться…», страница 4

Шрифт:

XIV

В полночь, когда Карлос совсем опьянел, Томас, расплатился и вместе с метрдотелем довел пьяного заместителя мэра до выхода из ресторана. У двери их встретил высокий, мощного телосложения водитель служебного автомобиля Карлоса, привычно обхватил заместителя мэра за плечи и, слегка подталкивая, подвел к открытой двери автомобиля.

Карлос что-то пытался сказать, но речь его была неразборчива, его шатало из стороны в сторону. Томас с водителем посадили Карлоса на заднее сиденье, и он заснул.

– Вас подвезти? – поинтересовался у Томаса водитель.

– Да, если возможно, – Томас понимал, что за руль ему после ресторана садиться не следует.

Водитель распахнул переднюю дверь: – Присаживайтесь, сеньор Томас.

До виллы Томаса было не далеко, и доехали они быстро.

Узнав у дворецкого, что за время, проведенное в ресторане, никто не звонил и не появлялся, Томас принял душ и лег спать, предварительно приказав направить водителя забрать его автомобиль со стоянки у ресторана.

Разбудил его звонок телефона, стоящего на столике рядом с кроватью. Телефон не был запараллелен с дворецким. Номер телефона был известен только нескольким его знакомым и главному механику его автомастерской.

Томас поднял трубку: – Слушаю.

– Доброе утро, дорогой друг! – послышался немного осипший голос Карлоса. – Ты уже читал сегодняшние газеты?

– Нет, не успел.

– Да ты что? Это надо видеть!

– Что именно?

– Как, разве ты забыл? Вчера же была пресс-конференция!

– Помню.

– Так что же ты не читаешь газеты?

– Я всегда это делаю во время завтрака.

– Да?… – разочарованно протянул Карлос. – А я думал…

– Есть правила, которые я никогда не нарушаю, – сказал Томас. – Газеты я обязательно прочту… А пока скажи, тебе понравилось, что опубликовано?

– Все! – восторженно прокричал Карлос. – Все просто великолепно!

– Очень хорошо. Поздравляю.

– И я тебя поздравляю! До встречи!

– До встречи, – Томас положил трубку.

«Доволен, – подумал он, – Карлос очень доволен. Даже не смог подождать, когда я ему позвоню. Знает же, что после встречи для приобретения «хорьха» я ему обязательно позвоню. И я позвоню…»

Завтракая, Томас бегло просмотрел несколько центральных газет. В каждой на первой полосе газеты были размещены различные фотографии улыбающегося Карлоса и отчеты о прошедшей пресс-конференции. Особенно бросался в глаза набранный в одной из газет крупным шрифтом заголовок: «Автомобильная гонка – двигатель прогресса!»

«Лихо, – подумал Томас, – такая подача материала, естественно, понравилась Карлосу. Но с другой стороны, наверняка, разожгла его амбиции, и, пожалуй, не понравится мэру, а возможно еще кое-кому…».

Отдав после завтрака необходимые поручения дворецкому, Томас сел в автомобиль, поданный водителем к воротам виллы.

В воротах автомастерской его ждал главный механик.

– Здравствуй, Себастьян, – поздоровался Томас, выйдя из автомобиля. – Как у нас дела?

– Здравствуйте, сеньор Томас. Все как Вы поручали: ремонт двух автомобилей закончен, еще один поставлен на покраску.

– Хорошо. Ты мне сегодня после одиннадцати понадобишься, я тебя вызову.

– Понятно. Мне что-то надо будет захватить?

– Нет, ничего, просто мы посмотрим с тобой один автомобиль. Я собираюсь его приобрести.

– «Хорьх»?

– Откуда ты знаешь? – сделал изумленный вид Томас, хотя понимал, что Себастьян наверняка прочитал в газете о вчерашней пресс-конференции.

– Вот, – Себастьян вынул из кармана и протянул ему газету, – вот здесь написано.

– Спасибо, – Томас взял газету. – Оставь мне газету и можешь заниматься делами. Я тебя позову.

Себастьян ушел. Томас поднялся на второй этаж. Его секретаря – пожилой сеньоры Капаримос не было, он еще вчера отпустил ее навестить родственников, живших в деревне вдали от города. Войдя в свой кабинет, он включил радиоприемник. Передавали отчет о пресс-конференции. Сев за стол и разбирая аккуратно разложенные по папкам деловые бумаги, Томас слушал.

«Получилось, все получилось, как и задумывал. Интерес к гонке большой. Отклики и комментарии положительные. Теперь надо не сбавлять темпа, добиваться реализации намеченного.»

В дверь кабинета постучали.

– Войдите!

– Доброе утро, сеньор Томас, – с заметным акцентом поприветствовал его вошедший незнакомый светловолосый средних лет мужчина высокого роста и крепкого телосложения.

«Один из двух, о ком говорил дворецкий, – понял Томас. – Начинается…»

– Доброе утро. С кем имею честь?

– Антонио Чиккорелли, предприниматель.

«Предприниматель? С такой-то выправкой? Он кадровый офицер, вот кто он…»

– Чем обязан?

– Я вчера звонил Вам.

– Да? Не можете ли напомнить по какому вопросу?

– «Хорьх», – коротко бросил незнакомец и, не стесняясь, уставился на Томаса.

« Наглец, – отметил Томас, – судя по его манере разговаривать, это именно тот, кто мне вчера звонил».

– Очень рад. Вы точны.

– Да!

«Немец, точно немец, хотя фамилия и имя итальянские. По тому, как он вытянулся и чуть было не щелкнул каблуками, точно кадровый офицер. В другой обстановке точно бы сказал: «Яволь!»

– Садитесь, – Томас показал рукой на стул у приставного стола.

– А разве мы сразу не пойдем смотреть «хорьх»? – Чиккорелли не понимающе посмотрел на него и остался стоять.

– Обязательно пойдем, только для начала я хотел бы выяснить некоторые вопросы.

– Вопросы? – Чиккорелли сел. – Вас, наверное, интересует цена?

– И это тоже, – кивнул головой Томас.

– А что еще?

Томас заметил, что Чиккорелли насторожился.

– Ничего особенного. Автомобиль принадлежит Вам?

– Нет. Моему компаньону.

– А где он?

– В машине, ждет…

– А что же Вы не пришли вместе?

– Он… – Чиккорелли замялся, – он… он поручил мне вести переговоры…

«Интересно. Или компаньон не знает язык, а может знает плохо, или не хочет чтобы его видели? Скорее всего второе, хотя…»

– Тогда, если Вы не возражаете, мы спустимся к нему, – Томас встал из кресла, – как-то неудобно заставлять его ждать.

– Конечно, – обрадовано вскочил Чиккорелли. – Там все и обсудим.

XV

Они спустились во двор автомастерской и, сопровождаемые любопытствующими взглядами рабочих, вышли за ворота. В нескольких метрах от них у тротуара стоял «хорьх», а около него светловолосый коренастый среднего роста мужчина.

– Знакомьтесь: Томас Лимман – Педро Гонсалес, – сказал Чиккорелли.

«Ну да, как же Гонсалес, – подумал, обмениваясь рукопожатием, Томас, – такой же немец, как и первый».

– Как Вам машина? – сразу же спросил Гонсалес.

«Да, с произношением у него действительно плохо…»

– Нравится, – ответил Томас, сразу же заметивший, что «хорьх» находится в отличном состоянии.

– И только? – не сдержался Гонсалес.

– Очень нравится.

– Тогда обсудим условия?

– Хорошо.

Они сели в «хорьх»: Томас с Чиккорелли на заднее сиденье, Гонсалес на переднее. Цена и условия оформления автомобиля сразу устроили Томаса, но он не мог сразу согласиться. Важно было, не только показать этим двоим «компаньонам», что он достаточно прижимистый бизнесмен, но и попытаться узнать у них хотя бы что-то из того, что было поручено Центром Томасу, и над выполнением чего он работал.

– Прежде чем принять ваше предложение, я хотел бы, чтобы мой главный механик осмотрел автомобиль, – сказал Томас. – Вы не против?

– Нет, – переглянувшись, ответили Чиккорелли с Гонсалесом.

– Тогда, приглашаю вас к себе в кабинет, пока будет проводиться осмотр.

– Хорошо.

Они вышли из «хорьха», Томас взмахом руки подозвал к себе одного из рабочих: – Пригласи синьора Себастьяна.

Рабочий кивнул и со всех ног бросился бежать к входу в здание автомастерской. Через пару минут Себастьян уже был у «хорьха».

– Посмотрите машину, – сказал Томас, – как закончите, зайдите в мой кабинет.

– Да, сеньор Томас, – ответил Себастьян.

Гонсалес протянул ключи от автомобиля Себастьяну.

– Спасибо, – Себастьян открыл дверь и сел в «хорьх».

– Ну, а теперь в кабинет, – Томас сделал приглашающий жест рукой.

– Идем, – ответил Чиккорелли.

Пока они поднимались на второй этаж, Томас, поддерживая ни к чему не обязывающую беседу с Чиккорелли, заметил, как внимательно осматривал Гонсалес все помещения, через которые они проходили.

«Профессионал, – подумал Томас, – это не праздное любопытство…»

Удобно расположившись за столом в кабинете и отказавшись от предложенного им кофе, «компаньоны» первыми начали беседу.

– У вас неплохая мастерская, – сказал Гонсалес. – Давно вы ею владеете?

– Три года…

– И много заказов? – спросил Чиккорелли.

– Не жалуюсь, – улыбнулся Томас, – заказы есть…

– А хотели бы больше?

– Какой же хозяин откажется от заказов, – снова улыбнулся Томас, – тем более, что резервные площади есть…

– А финансовые средства? – поинтересовался Гонсалес.

– Это коммерческая тайна, – отрезал Томас.

– Конечно, конечно, – моментально согласился Чиккорелли и при этом, как отметил Томас, внимательно посмотрел на Гонсалеса. – Просто мы хотели бы сделать вам коммерческое предложение…

– Да? – спокойно спросил Томас. – И какое же?

– Очень интересное…

– Слушаю…

– Предположим, что есть некая структура, у которой есть автомобили, которые надо обслуживать…

– Если вы хотите, чтобы моя автомастерская занималась этим, то это в принципе, очевидно, возможно, но нужно знать подробности, объем работ, периодичность…

– А цену? – встрял в разговор Гонсалес.

– Цену можно рассчитать, только зная то, о чем я сказал…

– Понятно, – согласился Чиккорелли, – вы деловой человек…

Томас кивнул: «Уж больно долго они ходят вокруг да около, деловые люди так себя не ведут…»

– Вы деловой человек, – продолжал Чиккорелли, – мы тоже, поэтому прежде чем мы вам раскроем свои карты мы бы хотели кое-что выяснить…

– О чем?

– Покупаете ли вы «хорьх»?

– Если мой главный механик даст положительное заключение, то да, покупаю.

– А если нет?

– Если нет… – Томас сделал паузу, будто размышляет, – если нет, то я бы, пожалуй, все-таки купил, но за другую цену.

– Естественно, меньшую? – уточнил Гонсалес.

– Естественно, – улыбнулся Томас. – Или вы думаете не так?

– Также как вы, – ответил за Гонсалеса Чиккорелли. – Только главный механик не найдет изъянов в автомобиле.

– Посмотрим, – опять улыбнулся Томас, – он достаточно опытный специалист, так что подождем его заключения…

– Хорошо, – согласился Чиккорелли. – Позволите еще один вопрос?

– Да, конечно, задавайте.

– У вас необычные для этой страны имя и фамилия…

«Вот оно, – понял Томас, – начинается главное: они начинают проверять меня… Но проверяя меня, они подставились: коренной житель страны сказал бы «нашей», а не «этой»

– Да, – согласился Томас. – Но и у вас тоже.

– Я натурализованный итальянец.

– А я латыш.

– Латыш… – Томас заметил, как они переглянулись. – А как же вы попали сюда?

– Это дело случая, я мог бы или вообще не покидать мою Латвию, или мог бы не попасть в эту страну, если бы не некоторые обстоятельства, – Томас посмотрел прямо в глаза Чиккорелли, – случившиеся более пяти лет назад…

– Какие? – не выдержал Гонсалес.

– Некоторые, – отрезал Томас.

– Понятно, – кивнул головой Чиккорелли, – вы в праве не говорить то…

– Что я не считаю нужным говорить! – закончил его фразу Томас.

Наступила тягостная пауза.

«Как сжал кулаки Гонсалес, – обратил внимание Томас, – его бы воля он бы сейчас постарался применить свои навыки… Костолом. Не иначе как гестаповец. Он, похоже, выполняет задачи физической поддержки и подчиняется Чиккорелли. Чиккорелли и умнее его, и хитрее… Ну, что же ход за ними…»

– Но согласитесь, – начал Чиккорелли, – у вас – латыша немецкая фамилия…

– Ну и что? В Латвии, как и во всей Прибалтике многие имеют немецкие фамилии…

– Да, да, конечно, – согласился Чиккорелли, – а вы не боитесь, что вас будут считать немцем?

– А почему я должен бояться?

– Ну, все-таки война…

– Она была далеко, не здесь, и страна не воевала…

– Значит, не боитесь?

– Нет, я уже более пяти лет, – Томас опять прямо посмотрел ему в глаза, – здесь живу, и никому нет дела до моей фамилии. И потом все, кому это необходимо, знают, что я латыш.

– А мы не знали.

– А разве вам это необходимо знать?

– Да, – Чиккорелли опять переглянулся с Гонсалесом.

– Зачем?

– На всякий случай…

– Какой?

XVI

«Компаньоны» молчали.

«Ну, давайте, давайте начинайте раскрываться, – подумал Томас, – вы и так уже много дали мне понять… Много… и не похоже, чтобы случайно. Конечно, не случайно, они распределили роли, вот Гонсалес в роли «простачка» как бы проговаривается, а Чиккорелли наблюдает за мной, изучает…»

– Сеньор Лимман, – начал Чиккорелли, – вы должны понять нас…

– Я понимаю вас. Что вас смущает?

– Не то чтобы смущает, а интересует…

– Что именно?

– Можем ли мы вам доверять!

– А разве вы еще это не поняли?

– Хотелось бы разобраться до конца…

– Разбирайтесь! – отрезал Томас. – Не я пришел к вам, а вы пришли ко мне. А раз пришли, то, если вы настоящие деловые люди, должны были заранее навести обо мне справки…

– Мы навели…

– И что, вам все еще что-то непонятно? – Томас намеренно обострил беседу, сделав вид, что не понимает о чем идет речь. – Любой мой клиент может дать мне и моей мастерской положительный отзыв.

– Это так, – примиряющее сказал Чиккорелли. – У вас отличная репутация, но дело не в этом…

– В чем?

– Никто не знает ничего о вашем прошлом.

– И не узнает! – отрезал Томас. – Не узнает ничего больше, чем я расскажу.

– Это хорошо, – согласился Чиккорелли.

– Что хорошо?

– Хорошо, что вы уверены, что никто не узнает.

«Зацепил, я зацепил их, – понял Томас, – они здорово заинтересованы во мне».

– Да?

– Да, – сказал Чиккорелли, – это в корне меняет дело.

– Слушаю, – Томас окинул взглядом «компаньонов».

Прежде чем кто-либо из них успел начать говорить. в дверь кабинета постучали.

– Войдите! – сказал Томас.

В кабинет вошел Себастьян.

– Извините, – сказал Томас, вставая из-за стола, – я на несколько минут вас покину.

Гонсалес и Чиккорелли, молча, кивнули.

Томас вместе с Себастьяном вышли из кабинета.

– И каковы впечатления? – спросил Томас.

– Отличный автомобиль в отличном состоянии, – ответил Себастьян и, немного помолчав, добавил. – Пробег практически нулевой, так несколько километров… Думаю, его совсем недавно сняли с консервации.

– Уверен?

– Да, если бы это было не так, в нашем климате он так бы отлично не сохранился.

– Спасибо, Себастьян. Можешь идти.

Себастьян поклонился и начал спускаться по лестнице.

«Молодец, Себастьян, – подумал Томас, – если бы ты знал, какую информацию ты мне сообщил. Если новый автомобиль был на консервации, значит, его доставили сразу, как только он сошел с конвейера. А это значит до того, как Германия капитулировала. Получается, что фашисты заранее готовили себе здесь базу или базы… Но передвигаться по стране им необходимо, значит, они имеют другие автомобили. И возможно, много… И на ходу, и законсервированных. Ай, да Себастьян. Вот помог, так помог!»

– Итак, на чем мы остановились? – спросил он, входя в кабинет и делая вид, что не помнит предыдущий разговор.

– Вы сказали, что вы уверены, что никто не узнает о вашем прошлом, – ответил Гонсалес.

– Да, – подтвердил Томас, – я это сказал. Но, по-моему, мы остановились на том, что вы хотели мне что-то сообщить?

– Да, – вступил в разговор Чиккорелли. – Но, если не возражаете, давайте сначала решим вопрос о «хорьхе».

– Он уже решен, – улыбнулся Томас, – я покупаю его на ваших условиях.

– Отлично, – вырвалось у Гонсалеса. – С вами приятно иметь дело…

– Вы не первый, кто мне это говорит, – ответил Томас, – да и автомобиль стоит тех денег, которые вы запросили… Так что вы хотели мне сообщить?

– Синьор Томас, – медленно, словно подбирая слова, начал Чиккорелли, – мы бы хотели, чтобы вы поняли нас правильно…

– Постараюсь…

– Как мы уже сказали, есть некая структура, у которой есть автомобили, которые надо обслуживать…

Томас кивнул головой.

– Мы представляем эту структуру…

Томас, молча, ждал.

– У нас есть полномочия предложить вам заняться этим делом…

– Заманчиво, – ответил Томас, – но хотелось бы знать больше…

– Узнаете, только… – Чиккорелли замялся.

– Что только?

– Мы бы хотели, чтобы вы выполнили два наших условия…

– А именно?

– Никому не сообщать то, что вы узнаете, и помочь нам информацией.

«Вот оно, – понял Томас, – они не только поверили мне, хотя, возможно, и не до конца, но и начинают мою вербовку. Надо их размотать побольше…»

– Первое принимается, коммерческая тайна была, есть и от нее никуда не денешься. А о втором, пожалуйста, поподробнее…

– Вы не поняли, – Чиккорелли пристально посмотрел ему в глаза, – речь не о коммерческой тайне…

– А о какой?

– О такой, разглашение которой может стоить вам жизни!

– Вы меня заинтриговали, может быть не надо мне ее знать?

– Если вы принимаете наше первое условие, то все равно узнаете ее.

– Хорошо, принимаю. А второе в чем заключается, какую информацию от меня вы хотите?

– Вы близкий друг заместителя мэра…

– Да, это так.

– Мы бы хотели, чтобы вы время от времени сообщали нам то, что вы узнаете от него относительно политических и прочих планов правительства и руководства партии, членом которой он является…

«Карлос прав, они рвутся к власти, – отметил Томас. – Власти фашистов!»

– Думаю, это невозможно…

– Если вы примете второе условие, то все автомобили будут обслуживаться у вас, если нет, считайте, что мы вам ничего не предлагали, а только продали «хорьх».

– И помните, – угрожающе произнес Гонсалес, – у нас длинные руки… Мало ли что может случиться, например, с вашей автомастерской…

«Ого, уже угрожают! Значит, их действительно припекло, раз они идут даже на это. Ну, что же, поторгуемся, глядишь они и раскроются…»

– А вы не боитесь, что я сообщу о вашем предложении?

– Нет, – Гонсалес достал «вальтер». – Не успеете.

– Услышат рабочие…

– Ничего, – ухмыльнулся Гонсалес, наводя пистолет на Томаса, – увидят оружие и разбегутся. А кто не успеет, так того…

– Уберите, – спокойно сказал Томас, – оружие вам еще пригодится позднее…

Гонсалес и Чиккорелли непонимающе уставились на него.

XVII

– Вы, что, думаете, что я не понял кто вы и откуда? – выдержав паузу, спросил Томас. – Да я, как только увидел вас, уже все понял.

– Что вы поняли? – неожиданно охрипшим голосом спросил Чиккорелли.

– Что вы мои коллеги по несчастью…

– Не понял, – удивился Гонсалес.

– А я понял, – обращаясь к нему, сказал Чиккорелли. – Синьор Томас один из нас…

– Из нас? – продолжал удивляться Гонсалес. – Он тоже …

– Да, – оборвал его Чиккорелли и, уже обращаясь к Томасу, спросил, – Ведь так?

– В некотором роде, – ответил Томас.

– Как это? – теперь уже удивился Чиккорелли. – Разве вы не через ОДЕССУ?

«ОДЕССА? Что это такое? – лихорадочно соображал Томас. – Понятно, что это не город. Но что это? Кодовое название… Точно, скорее всего кодовое название операции по переброске фашистов из Германии сюда… А может быть и не только сюда… Надо быть осторожнее…»

– Я попал сюда другим путем и раньше вас, – ответил Томас. – О причинах и как я, естественно, умолчу.

– О каком несчастье речь? – вновь задал вопрос Гонсалес.

– О том, которое произошло пять лет назад, – сказал Томас. – Или вы хотите, чтобы я назвал вам о какой стране и каком событии я говорю?

– Не надо, – вмешался Чиккорелли. – Но как вы вычислили нас?

– Профессиональный секрет, – улыбнулся Томас, – меня хорошо учили…

– Понятно, – кивнул головой Чиккорелли и посмотрел на Гонсалеса. – Тебе понятно?

– Понятно, – проворчал Гонсалес, убирая «вальтер», – можно было бы и раньше сказать…

– Нельзя, – жестко ответил Томас, – в среде, которую я представлю здесь, такое без проверки недопустимо.

– Надо же, – Чиккорелли с уважением посмотрел на Томаса, – а я и не думал, что вы…

– И хорошо, что не думали, – отрезал Томас. – Лишняя информация бывает вредной.

– Только не для нас, – Чиккорелли переглянулся с Гонсалесом, – то, что мы узнали, никуда не уйдет…

«Не верю! – подумал Томас. – Сразу же, как вернешься к своим недобиткам, сообщишь по команде. Надо, чтобы у них остался интерес ко мне и моим возможностям. Это важно! Очень важно»

– Ну, теперь, – Томас посмотрел на Чиккорелли и Гонсалеса, – когда мы узнали о друг друге, не пора ли перейти к обсуждению совместных действий?

– Да, да, конечно, – поспешно ответил Чиккорелли.

– Итак, – продолжал Томас, – я, как вы теперь уже понимаете, принимаю ваши предложение и условия. Вы в свою очередь обеспечиваете мне заказы на обслуживание того автотранспорта, о котором вы мне рассказывали.

– И все? – не удержался от вопроса Гонсалес.

– А что еще?

– Мало ли, – Гонсалес взглянул на Чиккорелли, – может быть, вам понадобится еще что-нибудь…

– Если, – Томас специально выделил это слово, – если мне, что-то понадобится, я дам знать…

– Хорошо, – обрадовано согласился Чиккорелли.

– Тогда давайте обсудим процедуру оформления документов на «хорьх» и дальнейшие действия, – Томас улыбнулся, – в рамках достигнутых только что договоренностей…

Обсуждение было завершено быстро.

– Ну, вот, пожалуй, и все, – Томас посмотрел на Гонсалеса и Чиккорелли. – Надеюсь, что наше сотрудничество будет долгим и успешным.

– Именно так, – согласился Чиккорелли, – долгим и успешным…

Гонсалес, молча, кивнул.

«А Гонсалес, похоже, затаил злобу, – отметил про себя Томас, – или не поверил? Значит, от него можно ждать любой неожиданности… Ну, что же время покажет…»

– А не отметить ли нам это событие? – спросил Томас. – В ресторане…

– Увы, – вздохнул Чиккорелли, – это не возможно.

– Жалко, – сочувственно произнес Томас, – тогда может быть здесь?

– Нет, – ответил Гонсалес, взглянув на Чиккорелли. – Нам пора.

– Да, – встал Чиккорелли, – нам надо до темноты вернуться.

«До темноты? – подумал Томас. – Сейчас только начало второго, до вечера еще много времени… Значит, территориально они далеко от города. Проверим…»

– Я прикажу водителю, чтобы он вас довез.

– Не надо, – возразил Чиккорелли, – мы доберемся сами.

– Да, сами, – как эхо повторил Гонсалес.

«Не хотят, чтобы я знал, где они дислоцируются. Ну, ничего, узнаю позже, когда начну обслуживать их автотранспорт».

– До свидания, – произнес Чиккорелли, – до скорого свидания…

– До свидания, – ответил Томас, – все будет, как договорились…

– Берегите «хорьх», – сказал Гонсалес и, уже подходя к двери из кабинета, обернулся, – До встречи…

– До встречи, – отозвался Томас.

Стоя за занавеской окна, Томас видел, как «компаньоны» пересекли двор автомастерской, и выйдя за ворота, остановились. Гонсалес, оглянулся и что-то сказал Чиккорелли. Тот отрицательно показал головой и поднял вверх правую руку.

«Почти также, наверное, поднимал ее, когда орал: «Хайль Гитлер!», – подумал Томас, – фашист недобитый…».

К «компаньонам» подъехал черный, запыленный «опель», передняя дверь его распахнулась и Чиккорелли сел рядом с водителем. Гонсалес открыл заднюю дверь сам и тоже сел. «Опель» резко рванул с места и скрылся за поворотом.

«Страховка, – понял Томас, успевший разглядеть, что в «опеле» кроме водителя был кто-то еще на заднем сидении. – Они подстраховались на всякий случай, да и, оставив мне «хорьх», решили добираться на «опеле». Даже номер специально загрязнили, чтобы невозможно было рассмотреть. Страхуются…»

«Хорьх» стоял во дворе и вокруг него ходили рабочие, рассматривая и обсуждая автомобиль.

«Уже сегодня по городу поползут слухи, что я приобрел «хорьх». Надо позвонить Карлосу».

Томас отошел от окна к столу и взял телефонную трубку.

Карлос ждал звонка. Это Томас понял сразу, как только услышал голос Карлоса в телефонной трубке.

– Как дела, дорогой друг?

– Все в порядке. Вопрос решен положительно.

– Да? – обрадовался Карлос. – Как тебе это удалось?

– Достаточно просто, продавец оказался покладистый…

– Сколько? – выдохнул Карлос.

– Не важно. Главное, что покупка состоялась.

– Нет, сколько же все-таки?

– Расскажу при встрече.