Читать книгу: «Почему Джек в конце «Ночного рейса» пытается убить Лиз?», страница 5

Джек и Лиз – две одновременно похожие и разные по выбранному пути личности. Оба являются светом и тенью друг для друга, меняясь в конце истории местами. И в нормальной жизни, смогли бы построить крепкую пару (в текущей – только если Лиз падет жертвой "Стокгольмского синдрома"). Старший брат и старшая сестра, единственные нормальные в ненормальной семье, в соло решающие все взрослые проблемы. С одной лишь разницей. Джек, в отличие от Лиз, понимает как устроен мир. Что твое начальство, как и твои клиенты, не спасут тебя, а убьют первыми. Вспомните что говорит спасенный Клиф при встрече с Лиз. "Спасибо, но мне пора идти". Спасенный – на минуточку – ею же! Какой другой бы менеджер другого отеля, поедь они не в Люкс Атлантик… да та же Синтия! Не спасла бы его под угрозой не то, что жизни родного человека, своей жизни! И была бы при этом абсолютно нормальной. Но не Лиз!

"Спасение утопающих – дело рук самих утопающих".

Когда мы спасаем других, это прежде всего говорит о том, что когда-то не спасли нас. И Лиз, что сидя в одиночестве и замкнутом пространстве рядом с убийцей, что встречая того, ради которого готова была рискнуть всем, понимает это. Долго идет к этому, но доходит. Крадет вещи, врет, пытается привлечь внимание, приходит в себя, снова врет, наносит удар в шею, угоняет машину… как-то это не похоже на ответственного и играющего по правилам человека. Смотря на упавшего с пулей в груди Джека, про себя она думает: А ведь мы могли прикончить этого сраного Кифа вместе.

Что могло бы измениться в фильме, пойдя сценаристы не в сторону пугающего музыкой и скримерами триллера, а в сторону психологического даже боевика? Мне нравится идея того, что Джек в конце погиб. Этакая темная версия Джека из Титаника – умер ради свободы любимой девушки. Лиз, я надеюсь, уволилась, приобрела домой оружие и до конца жизни глушила виски. В память о человеке, который открыл ей глаза, и которому она – в буквальном и переносном смысле – закрыла рот. Весьма метафорично получилось.

Но я бы не отказалась и от совершенно другого финала, в котором бы выяснилось, что отец Лиз и есть тот самый лидер террористической организации, в которой работает Джексон. И что уже он, надеясь, как промыли ребенку мозги из смеси страха и толики ирландского обаяния, протягивает в ее руки оружие. Убить лично Кифа, да и Джека заодно – вот еще удумал из криминала слиться… и ты там в самолете что, лапал мою дочурку? А Лиз берет и стреляет в собственного отца – за жизнью которого и боролась весь чертов Ночной рейс. И уходит, не забыв подлатать, вместе с раненным Джеком в заказ. Куда подальше от всех этих заказов, разборок и дешевых коктейлей. Потому что не бывает хороших и плохих начальников.