Охотница

Вопиюще американская книга. В той же стилистике что и «Голодные игры» , «Американские боги» и т.п. Только хуже. И ужасный перевод. Переводчик, похоже, плохо знает русский. Кто такой Вайверн? Видимо все-таки виверна. Сепарационист (именно так в переводе!) наверное все-таки сепаратист. Ну и главный перл- житель судя по всему все-таки резидент. И куча всякого прочего. А по сути текст – голимая американская трескотня. Но для тех кто любит такую "литературу " – самое то.

Долго я шла к чтению романа Мерсэдес Лэки, и хорошо, что в разборе завалов мне помогла моя подруга – придарив эту книгу. Я очень скептически отношусь к подростковым романам, но здесь мне он зашёл именно простотой, именно поэтому, я обязательно стану читать продолжение, потому что это такой фэнтези набор «Голодные игры» + «Отбор» + любая книга с убийствами чудищ, вот вам и основа для «Охотник».

Главная героиня – Джой, долгие годы прожила в горной деревушке, в монастыре , и была обучена как Охотница. Чтобы вам пояснить, что это такое, скажу, что это те, кто охотятся на чудовищ и защищают невинных граждан. Тут нет борьбы за власть, тут нет особого деления на фракции или что-то ещё, потому что ну общество оно такое. Военные и обычные люди + те кто обладает даром. Вопрос в другом, сможет ли героиня, выросшая в закрытой среде, с тёплыми и уютными людьми, прижиться в мире, где нормы морали совершенно иные.

Когда я увидела разницу между Горами и этим городом, мне захотелось взять героиню под руки и сказать: «Тебе тут не место». Потому что если в деревне там реальная борьба за жизнь, или ты или тебя, то тут, в городе, это не цель. Всё что делает большинство, это время от времени сражается с чудищами, но только ради развлечения. Гораздо интереснее им снимать реалити-шоу и привлекать донатик от зрителей. Тот случай, когда реально можно почувствовать себя старой черепахой на фоне неуравновешенных, не наигравшихся детишек.

В общем, тут очень интересно наблюдать за происходящим и за тем, как героиня, идёт к своей цели. Чем-то Джой мне напомнила Тан – 36 из «Воин судьбы», такая идеалистка на фоне откровенных глупцов.

До «Охотницы» с творчеством Мерседес Лэки я была почти незнакома, читала только »Эльфийскую трилогию» в соавторстве с Андрэ Нортон, а потому отдельного знакомства ждала с нетерпением и немного с опасением. Но в итоге книжка мне в основном понравилась. Главная героиня Рада Чарм - пятнадцатилетняя Охотница, а её дар с ней с девяти лет. Всю свою жизнь она прожила в суровых условиях Гор, где нет места лишней стыдливости, зато с избытком сложностей выживания (это даже если не брать угрозу так называемых пришлецев), и поэтому свой вынужденный переезд в Пик (как ни странно это по сути местный мегаполис) она воспринимает неодозначно. С одной стороны, ей интересно пожить другой жизнью, более цивилизованной по сравнению с привычной, со всеми этим платьишками, рейтингами и танцульками. С другой, несмотря на свой юный возраст, она прекрасно понимает, что её вызовом в столицу к дяде не всё так просто. Но вот постоянное сравнение быта и каких-то моментов жизни на Горе и здесь, в Пике, к концу книги уже поднадоело. Конфликт героев получился довольно топорным и в этой книге его совершенно не раскрыли, впрочем, подозреваю, что Лэки пыталась навести тут многослойную интригу, которая покажется во всей красе только в последней части трилогии. Зато очень понравилась вся эта игра искажённых слов с пришлецами и Дисереем (пока это не раскрыли в тексте, я так и не додумалась, откуда оно взялось!), как одно из последствий апокалипсиса.

Классная смесь фэнтези и антиутопии, даже не ожидала такого от автора. События в книге происходят после Дисерея - этакого апокалипсиса, когда в мир людей ворвались пришлецы и началась жестокая борьба за выживание. Повествование ведётся от лица девочки Рады, возраст точный нам не дают, но из повествования понимаешь что ей около 16 лет.

Что мне понравилось? Новый интересный мир, достаточно хорошо прописанный, каждое новое чудище нам наглядно описывается. Адекватные герои, ведущие себя соответственно возрасту, без глупостей, необоснованных поступков и тп. Сюжет динамичный, но при этом успеваешь за всем уследить, все понять и во все вникнуть.

Что не понравилось? Такого на самом деле нет, книга очень достойного уровня, никаких крупных косяков не нашла.

Читается очень легко, интересно, поэтому смело советую эту книгу вам. Уже сейчас могу сказать что продолжение такое же достойное, отзывы на него будут через пару дней.