Голландец в России

Иллюстрации Дмитрия Феоктистова

© М. Снейп, текст, 2024

© Дмитрий Феоктистов, иллюстрации, 2024

© Shutterstock

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Глава первая
Знакомство с миграционным центром

Через что я прошёл, чтобы остаться в России.

Сижу у окна номер 43 в ФМС, жду, когда работник ФМС проверит мои документы, которые я хочу подать, чтобы получить ВНЖ – вид на жительство. Это похожий на паспорт документ синего цвета, который позволит мне жить в России пять лет.

У меня целый пакет документов, и я надеюсь, что их будет достаточно и что на них всё правильно напечатано. Вроде всё нормально, работник пока ошибок не нашла.

Уже не помню, сколько раз я был здесь. Сколько раз я зря ездил – три часа в Сахарово и три часа обратно. Первый раз приехал сюда рано утром, в 8:00, когда открываются ворота. И когда это наконец происходит, все бегом идут в правильное здание, потому что обычно всего человек сто – сто пятьдесят успевают подать документы. Кто сто пятьдесят первый – ему просто не повезло. Придётся ехать домой и завтра ещё раз пробовать.

Но это уже лучше, чем раньше, а знаете, как было? Локация – на метро «Менделеевская», в центре Москвы, но очередь живая. И чтобы успеть подать документы, надо было:

1. Приехать вечером.

2. Ждать на улице в очереди всю ночь.

3. Надеяться, что в следующий день тебе повезёт.

4. Если есть ошибка в документах, вернитесь на три шага назад.

Слава богу, я там никогда не спал на улице, когда до этого подавал документы на РВП – разрешение на временное проживание.

ФМС решила, что живая очередь не лучшая идея, и подумала, что в XXI веке можно попробовать сделать онлайн-систему, где бы все записывались. Отлично, не нужно больше спать на улице!

Я думал, будет легко. Зашёл на сайт и попытался записаться. Нет свободных мест. Перегрузил сайт – всё так же. Через час – тоже. На следующий день – тоже. Через других иностранцев узнал, что система открывает запись в 20:00 каждый день. И тогда просто действует такой закон: кто быстрее руками на компьютере работает и у кого интернет быстрее, тот выиграет!

Приз – шанс подать документы:). Каждый вечер пробовал, но не получалось. Один раз почти удалось, но, когда заполнил все данные и хотел подтвердить отправку, другие иностранцы уже были впереди, и мест не осталось. Но это хороший знак. Просто нужно быть ещё немного быстрее.

Наконец, я смог! И подал документы, и через 7–8 месяцев получил моё РВП. Это красивый российский штамп в моём голландском паспорте.

Кстати, я заметил, что в России любят штампы. На официальных документах – чем больше, тем лучше!:)

НОВЫЙ ЭТАП – ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

Это было уже больше двух лет назад. РВП годен три года, и поэтому настала пора снова ехать в миграционный центр.

Около окна номер 43 я сидел уже 15 минут. Женщина в окне и в очках внимательно всё проверила и прочитала.

Когда уже давно занимаешься подачей документов в России, ты не знаешь, чего ожидать. Любая запечатка может быть ошибкой, и тогда – пока-пока! Давай домой, исправь и приезжай ещё раз. Но она всё проверила и пошла с паспортом куда-то. Я уже спокойно сидел, потому что документы в порядке. Вроде.

Женщина вернулась с паспортом. Взглянула на меня и сказала: «Есть проблема. Ваша регистрация неправильно в системе записана. Там написано ”Махиел”, а в ваших документах – ”Махил”».

#@#$!!!$*@(%%$@!!! – моя реакция. Решил досчитать до 10. Помогло: успокоился.

Как так получилось? Когда я получал визу в Россию, в посольстве неправильно написали моё имя – Махиел. Это потому, что на голландском языке написано Machiel. И я сказал, что это неправильно, но меня уверяли, что это вообще не страшно, и никаких проблем не будет. Я поверил им. Потом сделал регистрацию с этой визой, и так моё имя оказалось неправильным в системе.

«Ну, тогда, пожалуйста, исправьте, потому правильно – “Махил”», – сказал я ей… Какой наивный! Так не бываааает!

«Мы это не можем исправить. Только в месте, где вы зарегистрировались, могут это сделать».

«…Но вы заходили в систему. Исправьте здесь, пожалуйста. Иначе мне нужно опять 3 часа домой ехать, в МФЦ ехать, менять, снова записаться сюда на приём и пробовать ещё раз».

«Поверьте, это мы не можем сделать здесь. Только в МФЦ».

У меня много терпения, правда, но примерно такие мысли появились у меня в тот момент: “%???:%№”(!!!!!!???””””!?!!!“

Я прекрасно помню, как я себя чувствовал тогда. Как я хотел поругаться и выбросить все мои документы. И, может быть, уехать в Голландию с моей прекрасной русской женой. Я вроде какие-то сообщения написал ей в тот момент, но не помню, какие слова использовал. Я был таким злым, каким никогда ещё не бывал.

Зачем я переехал в Россию?! Столько раз ездил в миграционный центр, и всё зря. Экзамен сдал на пятёрку. Несколько раз показывал, что у меня нет никаких болезней – даже насморк бывает редко, хотя это не докажешь, наверное. Привозил бумаги из Голландии, что я не преступник. Один раз был этим сто пятьдесят первым человеком в очереди, которому чуть-чуть не повезло, и не успел сдать документы в тот же день. Один раз нашли одну запечатку, которой быть не должно. И теперь нашли такую ерундистическую ошибку (опять!), которую даже не я сделал!!!

Похоже, придумывают такие проблемы, чтобы только те, кто правда оооочень хочет жить в России, смогли выжить в таком неприятном месте и пройти такой невесёлый процесс. Смогу ли я?

Правда, я не ожидал таких сложностей в процессе получения ВНЖ. Честно говоря, я никогда не думал об этом, потому что почти всю жизнь я жил в своём городе в Голландии и не планировал уезжать.

Добро пожаловать в Россию!:)

Но если я приехал сюда, то я не сдамся так легко!☺

Самые частые ошибки в документах для ВНЖ

1. Нужно печатать анкету на двух сторонах листа, а если только на одной напечатал, то до свидания! Правда, в миграционном центре в Сахарово есть принтер, но там нельзя печатать заново. Возвращайся домой и делай, как надо.

2. Сокращать слова нельзя! Например, надо «улица» и «область», а не «ул.» и «обл.».

3. Каждая точка и запятая должны быть на своём месте. Иначе… смотри конец пункта 1.

4. Слово «год» или «г.» после номера года нельзя писать. Только цифра! Если написал, например, «15.09.2023 г». – смотри конец пункта 1.

5. Важно: справку об отсутствии судимости надо брать, когда все документы готовы, потому что справка годна всего тридцать дней. Или девяносто дней. Никто не знает точно. Но если за срок действия справки ты не успел подать документы, то возвращайся в свою страну и бери свежую.

Глава вторая
Зачем я приехал

История знакомства. Что я знал о России тогда? Что сказали родители и друзья.

«Почему я переехал в Россию?» – часто думал я, сидя в миграционном центре. Иногда даже сильно думал. Но недолго. Приеду домой, и там меня ждёт Аля. И обед или ужин. Она главная и единственная (и очень хорошая) причина, почему я переехал в Россию. Никогда не знал, что любовь может быть такая сильная, что неважно где, но хочется быть вместе. Наша история началась не в Голландии и не в России. Мы с Алей встретились в Дюссельдорфе, это большой город в Германии.

Май 2011 года. Я работаю в голландской компании, которая является партнёром Евровидения: производит и продаёт сувениры. Я там в пресс-центре сижу в фиолетовой футболке Евровидения, которую до сих пор ношу иногда.

Вокруг меня футболки, кружки, шарфы, магниты и много других сувениров. И подходит одна девушка. Она была очень красивая, и такие великолепные волосы, до самых коленей! Никогда не видел таких длинных красивых волос! Я встал и поздоровался с ней. Она купила у меня несколько сувениров – магнит, футболку и ещё что-то. Немного поговорили и потом решили найти друг друга на Facebook (сейчас в России запрещён, но тогда был популярный). Точнее, это я был такой скромный человек, и я слишком много и долго думал. В это время Аля уже отправила запрос на дружбу в эти соцсети.^[1]

Интересный факт

В России мужчина всегда делает первый шаг. А в Голландии это не так важно. Не только мужчина, но и девушка тоже может попросить контакты или пригласить на свидание.

Евровидение закончилось победой Азербайджана, и мы оба поехали домой. Потом через год она мне написала:

– Махил, я приезжаю в Голландию учиться. Буду там через три дня.

– О, круто! Давай встретимся!

– В воскресенье еду в Амстердам. Иду на выборы президента в посольство России.

– Отличная идея! Давай встретимся в 13:00 на вокзале.

Я как настоящий голландец, конечно, был вовремя. Даже на полчаса раньше, потому что вдруг в России принято приходить раньше?

12:45.

13:00.

13:15.

Беру телефон, пишу СМС: «Привет! Я на вокзале. Ты во сколько тут будешь?»

Ответ через минуту: «Эээм… Я только села в поезд. Буду в Амстердаме через 40 минут».

…Похоже, в России обычно не приезжают на встречу заранее:).

И пока я ждал, понял, что на самом деле я очень мало знаю о сегодняшней России. Только то, что Россия – самая большая страна в мире и там холодно. И ещё, что Медведев сейчас (2012 год) президент и что водка – российский напиток.

О других стереотипах, типа медведя в каждом городе с балалайкой, я даже ещё не слышал. Не говоря уже о том, придёт ли русская девушка вовремя или нет.

Подождал ещё и услышал на вокзале красивую музыку из фильма «Крёстный отец», которую там музыканты играли. С такой музыкой ожидание – это не наказание! И я не зря ждал – она приехала! И с большим удовольствием я ей показал Амстердам, хотя до этого всего три-четыре раза был в столице Голландии.

Мы гуляли по центру мимо каналов, в парке и, по её просьбе, оба впервые в жизни увидели кварталы «красных фонарей» в Амстердаме.

Время летело, и я не хотел, но мне уже пора было ехать домой к родителям на ужин. Потому что ужин в Голландии обычно в 18:00. Да, хотя я был ещё студент, я жил уже не у родителей, но каждое воскресенье я приходил к родителям ужинать. И мой старший брат – тоже. Такая у нас была хорошая традиция!

Я думаю, все согласны со мной, тем более в России, где семья и родители играют очень важную роль во всей жизни, что родители очень-очень важны! Они вырастили меня и моих братьев и сестёр, мне всё показали, объяснили и, может быть, самое сложное и важное – научили меня самому решать, как (и где) я буду жить.

Мы с Алей встречались не один раз, а чаще и чаще, и мы поняли, что нам нравится быть друг с другом! И через какое-то время я решил, что пора рассказать об этом родителям. Когда я им сказал, что у меня есть девушка и что она русская, они были рады за меня. Правда, моя мама уже знала. Точнее, не знала, а поняла, что есть у меня девушка. Она это просто почувствовала. Наверное, только мамы так умеют.

И через два года, когда я им сказал, что собираюсь переехать в Россию, они меня поддержали. Конечно, им было грустно от того, что я собираюсь уезжать, но они больше всего хотели, чтобы я был счастливым. Чтобы мы с Алей были счастливые. Они, конечно, видели, какая Аля у меня хорошая.

Другие меня тоже поддерживали. Мой брат сказал: «Очень жаль, что уезжаешь, но я тебя понимаю». Моя сестра – всего на полтора года младше меня, мы вместе выросли – мне сказала: «Махил, почему уезжаешь?! Ты мой брат, мы всегда были рядом, а сейчас за тысячи километров дальше будешь жить! Но я тоже горжусь тобой. Шаг немаленький, и я не знаю, смогла бы я сама переехать». Друзья пошутили: «Махил, у нас в Голландии так много девушек, а ты выбираешь девушку, которая так далеко живёт?! Как мы будем играть в футбол каждую пятницу и субботу без тебя? Пусть она в Голландию переезжает!» Но они видели, что я в этот раз не шучу, и меня отпустили в мою новую страну. В совсем новый мир!

А есть другие голландцы в России?

Вскоре я узнал, что в России я не единственный голландец. У меня здесь уже много друзей. Часть из них – тоже иностранцы, и они по разным причинам переехали в Россию. Самая популярная причина: «Я встретил русскую девушку». Такая же ситуация у моего друга Ремко.

Интересно, кстати: мы с Ремко познакомились в Москве, но в Голландии мы жили всего в десяти километрах друг от друга! Возможно, ещё и играли в футбол против друг друга! У нас есть общие знакомые! Он был одноклассником брата моего лучшего друга! Какой маленький мир! Сначала его жена переехала к нему в Голландию, но она не могла привыкнуть, и было сложно найти работу для неё. И спустя какое-то время они вместе уехали в Россию.

Вторая частая причина – приехали сюда из-за работы. Кто-то открыл свою компанию здесь, а другие жили как экспаты в России у крупных европейских компаний. Некоторые живут здесь с 90-х годов и вряд ли уже уедут. Их жизнь – здесь.

Третья причина – студенты, которые приехали в Россию учиться. Они есть не только в Москве, но и в Санкт-Петербурге, Томске, Владивостоке и других городах.

В 2000-х годах в России было сравнительно много голландцев. Точных чисел я не знаю, но мне сказали, что больше 1500 человек. Сейчас, в 2023 году, остались, может быть, несколько сотен голландцев в России.

С другими голландцами мы встречаемся несколько раз в год. Есть голландское сообщество в Москве, которое организует встречи в кафешках и ресторанах, мы празднуем голландские праздники – День Короля или Синтерклаас (это голландский Дед Мороз). И, конечно, когда есть чемпионат Европы или мира по футболу, мы вместе болеем за Голландию и потом – за Россию.