Отзывы на книгу «Словно мы злодеи», страница 2, 27 отзывов

Книгу хочу оценить на 3, 5 звезды. С одной стороны, хорошо прописана атмосфера, весьма неплохой стиль. Книга - достойный представитель жанра Дарк академии. Интересно почитать о закулисье и буднях студентов театрального. Несмотря на некоторые ляпы, в целом, перевод порадовал, яркий и образный. читается легко - также впечатлила аудиоверсия.

С другой стороны, книга проигрывает в сравнении с романом Донны Тарт "Тайная история", которой автор "Злодеев" явно вдохновлялась. Персонажи по сравнению с "Тайной историей" здесь более картоннве и одномерные. Их действия порой кажутся неестественными, многоасто пафоса. Цитаты Шекспира. зачастую не к месту, хотя подобраны очень тщательно - ну не разговаривают так люди, особенно повзрослев на 10 лет, это смахивает на позерство и во многих эпизодах просто не веришь происходящему.

Сюжетные повороты также банальны и довольно быстро считываются.

Вывод: книгу можно прочесть, если интересен Шекспир и атмосфера творческого ВУЗа, но больше удовольствия получите от Донны Тарт.

Главные герои книги - студенты выпускного курса театрального факультета. В академии Деллакера культ Шекспира - там изучают и ставят только его, и студенты настолько погружены в шекспировские тексты, что буквально говорят и думают цитатами из его пьес. У каждого из шести героев есть определенное амплуа, и в какой-то момент они настолько вживаются в свои роли, что перестают замечать грань между игрой и реальностью. И когда один из студентов «заигрывается» (имен я по понятным причинам не называю), то это оканчивается трагедией для всех без исключения.

Это прекрасный роман о «страстях человеческих», о том, как жить, когда ты весь - эмоция и оголенный нерв, когда настоящая близость делает тебя уязвимым, а последствия поступков неотвратимы. У книги интересная нелинейная структура - сначала непонятно, что именно случилось и кто виноват; к середине можно догадаться, но это не портит удовольствия от чтения. Особо хочу отметить язык - тут мои аплодисменты переводчице Екатерине Ракитиной, которая так органично вплела в текст Шекспира, что герои говорят цитатами как дышат. Я в восторге!

История оказалась нудной и скучной. Думаю, любителям Шекспира и театра понравится, но вот эти описания спектаклей охлождали весь интерес к книге.

Отличная книга. Это не детектив. Это – настоящая трагедия, в конце, дающая надежду. По-новому видишь Шекспира через юных актеров. И понимаешь мощь этого барда, который современен через столетия.

Уже все отметили, что эта книга по сюжету исключительно похожа на Тайную историю Донны Тарт.Ткм не менее она самостоятельна и читается на одном дыхании.

Книга великолепная. Стиль изложения потрясающий. Шекспир кажется один из главных действующих лиц. Фокус внимания не расследование, расследования особого и нет, а на взаимодействия и переживания героев

Семь студентов последнего курса театрального настолько слились с предметом изучения (Шекспир), что уже сами не различают, где заканчивается пьеса, а где начинается жизнь. Страсти приводят к тому, что один из них не погибает при подозрительных обстоятельствах. После чего драмы меньше не становится.

Книга начинается с того, что один из студентов выходит из тюрьмы и потом всю книгу нас ведут к тому, почему он там оказался. Финал оказывается внезапным, причем буквально в последних абзацах, прям как у виновника истории.

В целом–то история достаточно стандартная для американской литературы и кинематографа, нечто похожее мы уже видели и читали много раз у других. Но здесь порадовала форма подачи, а Шекспир сделала историю про дурных подростков логичной.

Это второе издание книги, но в другом издательстве (чем и объясняется “неточный” перевод названия), по отзывам перевод в новом издании лучше. Также готовится то ли фильм, то ли сериал по книге, но, мне кажется, что хорошая экранизация могла бы выйти лет 20-30 назад, сейчас - сомневаюсь. Помните “Общество мертвых поэтов”? Ну вот, сейчас так не снимут.

После книги хочется то ли перечитать Шекспира, то ли в сотый раз пересмотреть “Пращи и стрелы”. Или то и другое сразу.

Книга великолепная! Герои настолько живые и осязаемые, что даже немного больно. И, конечно же, Шекспир! Читала на одном дыхании, пренебрегая сном и покоем, но это того стоило. Спасибо автору за труд!

Хорошая история, не заезженный сюжет и перепетии судеб героев держат в напряжении все повествование. Немного напрягало обилие Шекспира в тексте, но он тут нужен (и важен)

Несмотря на первоначальную схожесть с Д.Тарт и ее «Тайной историей», книга к середине находит свое собственное русло. Очень понравился сюжет, и несмотря, на основную детективную составляющую, есть еще и психологическая, герои пытаются разобраться в межличностных отношениях через Шекспировские страсти. Мне очень понравилось, я впечатлена.