Ну очень затянуто, перевож так себе, куча тафтологий. Сначала читала и думала что книга кайф, но к середине уж настолько муторно стало , пожтому 4из 5
Очень очень затянутая книга. Но тема нестандартной, хотя я бы сказала наоборот, очень даже стандартной главной героине просто супер раскрыта. Я бы в первую очередь рекомендовала эту книгу тем, кто не уверен в своем теле и себе.
А так очень миленькая чудесная книга.
Но капец затянута…
Книга, которая привлекла меня своей легкостью и атмосферой. Темы хоккея и авиации мне очень нравятся.
Книга читается легко, но предсказуемо. С первых строк считываются и тропы, и характеры главных героев, и развитие сюжета. Не успев начать книгу, ты знаешь, что там будет.
В книге автор затронул очень важные социальные темы:
-принятие людей, не вписывающихся в принятые каноны общества;
-психическое здоровье и важность терапии;
-важность быть собой, а не таким, каким хотят тебя видеть;
-отвергнутость родителями и влияние этого на взрослую жизнь;
-цена деньгам.
Но главное-это важность любви. Как важно чувствовать себя любимым, нужным, принятым.
Ну а дальше мы поговорим о том, что мне не понравилось:
-сексуальные сцены. Они были чудовищны. Автор пыталась описывать привычный половой акт без романтизации и преувеличиваний, но это было лишним. Выпрыгивающие члены, текущие соки по коричневым складочкам-все это было дико смешно. А все эти их диалоги, жеманства, удушения-напомнили мне парочку Грея и Стил.
-Развитие их отношений. Сначала он даже не ненавидит ее, просто увидел новую игрушку и решил доставать и любой ценой затащить в постель. Но она оказалась подходящей ему полностью, что после первого секса он понял, что только она ему нужна.
-Сама проблема на протяжении всей книги и его "дай мне шанс" высосана из пальца. Почему он так унижался и просил у нее шанса?
-Про героиню и говорить нечего. Может у нее и РПП, как мне многие сказали, но по описанию ее жизни и ее мыслей-у нее тупо лень и нытье. Ест ночами, ест вредную пищу, пьет литрами каллорийное пиво, никакого спорта, ничего. Но всю дорогу мы видим нытье по поводу ее тела. Это прям нытье, которое периодами выстреливает от нечего делания. Но она нашла Зи, который теперь потакает ей во всем. Что мы и видим к концу книги, когда она не смогла влезть в одежду, которую носила на протяжении всей книги.
-Там еще была сильная связь с братом у героини, но кроме постоянного упоминания об этой чудной связи, связи я так и не увидела.
Ну и последние 100стр очень предсказуемые и изматывающие.
Прекрасная книга, мне очень понравилось. Разумные отношения, отношения главны героев просто отдельный рай. Милая, хорошая книга. Я очень рада, что прочла ее
Когда читала, думала, какая хорошая книжка про героиню плюс сайз. Какой отличный болипозитивный роман, про любовь в том числе и к своему телу. Но в голове крутилась одна деталь: героиня говорит, что стюардессам можно быть больше 2 размера. 2 амариканского размера одежды. То есть им разрешено быть больше xs. В переводе размеров на русский - героиня страдает от проблем с фигурой 46 (на наш), ну максимум 48 размера. А не 56, как вы все подумали.
А так, отличное чтиво для любителей жанра. Немного много подробностей, но автор писала его в момент пандемии, когда всем особо делать было нечего.
Прекрасная довольно лёгка и с приятными слогом книга, самое то что бы разбавить осеннюю хандру. Прочла первые пару страниц, а дальше как в тумане :)
Как мне кажется, кто-то в этой книге может найти ответы на свои вопросы, поддержку и мотивацию. Благодаря книге побороть свои внутренние барьеры.
Я бы назвала книгу «психолог на минималках»
Зандерс- популярный хоккеист, мистер «не влюбляйся в меня, я разобью твое сердце» и ярый защитник своей команды и друзей.
Он выстроил этот образ много лет назад и зарабатывает неплохие деньги на этом.
Но у него есть психологические проблемы с которыми он работает
Стиви просто душка. Человек наслаждается своей жизнь и занимается только тем, что хочет делать сама. Вне зависимости от негатива и «использования» ее подругами она ставит их на место.
Я в восторге от этого романа и рекомендую его абсолютно всем.
«Миля над землей» отправляется в категорию провал года!
Минусы:
Герои нытики, слог автора, редактура, абсолютно кринжовые секс сцены, которые вызывают испанский стыд, поверхностная подача психологических проблем героев, которые вылечатся из-за любви и секса, затянутое повествование, неправильный бодипозитив.
Мне так не понравилось, что полноценного отзыва не будет. Данный книжный продукт ориентирован на тех, кто 24/7 видит жизнь в розовом свете, ну или просто романтик в душе и верит в сказки. Я уже переросла такой возраст!
Как серьезная история исцеления, роман слишком перегружен тупыми, пошлыми диалогами и вставками автора о том, как она видит этот мир. Для любовного романа слишком много соплей и нытья для галочки. Для меня книга оказалась пустой тратой времени.
Удивлена, что у книги такой рейтинг, история довольно простая и поверхностная. Любовь между главными героями строится на плотских желаниях и не сильно развивается по ходу романа, хотя казалось бы, у обоих героев психотравмы в прошлом и есть где автору развернуться, да и объём книги немаленький. Но кроме мотивирующих и подбадривающих монологов героев тут маловато именно самих отношений. Автор пыталась очень много времени уделить принятию себя и поиску счастья без оглядки на мнение других, это здорово, но из-за этого сюжет иногда был слегка подслит и герои не прописаны должным образом.
Стюардесса Стиви с первой встречи пускает слюни на достоинство хоккеиста Зандерса в штанах, он - выражает восторги каждый раз, как видит её задницу в проходе самолёта. Сцены жаркой любви в начале истории, когда герои вообще ещё не особо знакомы, почти такие же как и в конце, где герои уже типа любят друг друга.
Кстати, возможно, в оригинале книга выглядит поживее, потому что перевод очень унылый. Как будто просто переводили дословно или через гугл переводчик. В тексте сотню раз встречается слово "нуждаться", хотя в русском его особо и не используют и в целом, можно упростить речь и сделать её более живой. Я почти вижу за каждым предложением его английскую версию, а это очень тревожный звоночек)
Например:
"Папа стучит в мою дверь, и я бросаюсь к нему с крепкими объятиями, нуждаясь в радости, которую он всегда приносит"
"Нуждаясь в том, чтобы успокоиться перед встречей с Эллой и Эм-Джеем, я присаживаюсь на ступеньку крыльца"
"Я залпом допиваю остатки пива, нуждаясь в небольшом количестве жидкой храбрости"
"Если вы собираетесь продолжать следить за мной, я дам вам знать, что я работаю волонтёром в приюте "Пожилые собаки Чикаго", так что, если хотите преследовать меня там, я рассчитываю, что вы планируете вывести несколько собак на прогулку"
"И вот для мужчины, которого я ценю больше всех, я стала избранницей. "
Сам сюжет бодренький и динамичный, читать нескучно, но история скорее всего сильно понравится только, если принять тот факт, что страсть и постельные утехи это база для отношений, и ничего больше особо и не требуется. Мне такие сюжеты в книгах и фильмах не особо заходят. Возможно, в виде фильма история бы больше меня впечатлила - все эти перелёты на частных лайнерах, вечерние виды городов США и хоккейные матчи довольно неплохо выглядели бы на экране.
Лайк за сеттинг, собачий приют и бодипозитив. Если хотите почитать что-то лёгкое и местами глуповатое, ориентированное больше на североамериканскую аудиторию, то книга вполне подойдёт.
Хорошее чтение для уютного времяпрепровождения
Своеобразные авторские приёмы
Непростые герои
Сюжет плавный
Слог автора хорош!
Вы можете приобрести бумажную версию этой книги на сайте Читай-город
Начислим
+16
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Отзывы на книгу «Миля над землей», страница 2, 88 отзывов