Читать книгу: «Цветок и нож», страница 7

– А ты никак плавать научилась? – Джейн посмотрела на учителя.

– Невежливо указывать на недостатки и проблемы, – улыбнулась она.

– Надо же, запомнила, – рассмеялся учитель. – Но бассейн это и правда, здорово, я люблю поплавать в жаркий день.

– Пойдем, посмотрим, – в кармане у учителя зазвонил телефон.

– Ты иди, а я сейчас, поговорю с Бетти и приду.

– ООО, Бетти, и кто это у нас? – Джейн игриво дёрнула бровями.

– Так, иди, давай, нечего смущать старика! – рассмеявшись Джейн, пошла вниз.

День был тёплый, её задумка, судя по всему, удалась и теперь она поможет не только учителю, но и будет знать о Келли. Выйдя на задний дворик, оценивающе кивнула. Бассейн был достаточно большим и судя по всему глубоким. Возле него стояло два шезлонга, и даже был распахнут цветастый зонтик. "Неудивительно, что такая цена" – подумала Джейн оглядываясь. Пройдя немного по мостику, присела, и чуть коснулась прохладной воды. Поёжившись, встала. Плавать она так и не научилась не потому что не хотела, а потому что очень боялась состояния, когда не чувствуешь под ногами дна. "Интересно, а дом Келли, справа или слева?" подумала она и, повернув голову, вправо, ощутила, как предательски подкосились ноги, на неё с яростью в глазах, смотрел Оуэн.

Глава 16

Оуэн вышел на задний двор. После разговора с Келли его снова переполняла злость, он уже и не помнил, когда в последнее время чувствовал что-то кроме, злости, отчаяния и грусти. Все дни стали чёрно-белыми. Подняв голову, не сдержал улыбку, на дереве до сих пор сохранился дом, который они строили совместно почти три года назад.

***

– Ну вот, дом мы уже построили, осталось родить ребёнка и посадить дерево, – сказал Оуэн, садясь рядом с Джульеттой, она в это время красила пол в домике.

– Слишком ты торопишь события! – рассмеялась она. – Что если пройдёт ещё год-другой, и ты поймёшь, что я не та, кто тебе нужен? – Оуэн закатил глаза.

– И почему ты всё время сводишь именно к такому финалу? Разве я не доказал, свою любовь? Не доказал, что не важно, сколько пройдёт, ты будешь единственная, кого я захочу взять за руку и защитить, – он взял её руку и Джульетта улыбнулась.

– И когда это ты стал таким слащавым?

– С тех пор как полюбил тебя! – он поцеловал её в носик, от чего она сморщила его.

Этот жест, он так любил его. Её глаза сияли от радости, и он был счастлив. В памяти всплыл образ того, как Джульетта лежит в гробу, сердце сжалось от боли. Едва сдерживая слёзы, глубоко вздохнул и повернул голову влево. Внутри тут же, что-то щёлкнуло, словно со скорби рубильник переключился на гнев.

***

Увидев Оуэна, Джейн ощутила страх, она хотела уйти, но мужчина быстро перепрыгнул через невысокую, зелёную изгородь и перегородил ей путь. Она не хотела, не могла смотреть ему в глаза, поэтому отвернулась.

– Пропусти, пожалуйста, – попросила она, чувствуя на себе его ненавидящий взгляд.

– Что ты тут делаешь? – спросил он, с трудом сдерживаясь, чтобы не схватить мерзавку и не тряхнуть её как следует. – Хотя можешь не отвечать, я и сам знаю. У твоего прихвостня не получилось подкупить Келли, ты решила сделать это лично? – В этот момент, Джейн посмотрела на него и на мгновение, он оцепенел. Её глаза, серые, словно не настоящие, можно было даже подумать что это линзы, но нет. Он ненавидел эту женщину всем своим существом, но с той первой встречи, иногда вспоминал эти глаза, и ненавидел себя за это ещё больше. Ему было интересно, как она смотрела на умирающую Джульетту, он слышал её голос и слышал, как он дрожал: "И всё же не призналась!" – промелькнуло вдруг. Сейчас Джейн Блэк смотрели на него с виной и неким непониманием.

– Что ты имеешь в виду? – спросила Джейн искренне не понимая, о каком прихвостне и каком подкупе идёт речь.

– Не делай такой невинный вид… – он сделал шаг навстречу, и Джейн пришлось отступить, она оказалась на деревянном мостике, который начал пружинить под их ногами. – Ты явилась на похороны, смела, смотреть в глаза матери, у которой забрала дочь. Разрыдалась у всех на глазах, чтобы тебя пожалели…

– Ничего подобного, мне, правда, очень…

– Заткнись! – крикнул он, и мостик зашатался, Джейн ощутила волну паники. – Если бы тебе и правда было жаль, ты бы призналась, а не стала присылать своего менеджера, чтобы подкупить Келли!

– Веришь ты мне или нет, не важно! – злость на Леона, придала уверенности – Я ничего об этом не знаю....

– Меня тебе не провести!– Оуэн продолжал наступать. – Ты можешь заплатить любую сумму, можешь даже отдать всё, что у тебя есть, но и этого будет недостаточно! Слишком мало! – он всё наступал и наступал, и вот, когда она оказалась у края, обняла Оуэна. Всё её тело тряслось, к горлу подступил ком, честно сказать, она плохо слышала, то, что он говорил, все мысли были о том, что ещё немного, и она окажется в воде. – Ты что делаешь? – крикнул он, и попытался оттолкнуть Джейн, по телу пробежала неприятная дрожь. Но она лишь крепче прижалась к нему. И тут он понял. Почувствовал, как она дрожала, и прерывисто дышала.

– Пожалуйста… – прошептала она – Давай просто пойдём назад… – он ощутил неведанное до этого момента чувство. Она была в его власти.

– Смотри-ка… – взяв её за плечи, отодвинул от себя и посмотрел прямо в глаза, они были наполнены ужасом. – Ты знаешь, что такое страх. Сейчас тебе страшно? – Джейн молчала, по щекам уже бежали слёзы. – Ты не умеешь плавать, и если я отпущу, ты утонешь, умрёшь… – он говорил это так спокойно, что Джейн была поражена.

– Тебе станет легче? – спросила она.

– Да, мне станет легче! Сейчас ты переживаешь то же, что и Джульетта тогда, когда ты её сбила! – Джейн вспомнила, тело в свете фар, и кровь на асфальте. – Ты предложила двести пятьдесят тысяч долларов, за наше молчание, жизнь Джульетты стоила двести пятьдесят тысяч, а сколько стоит твоя? – он резко отшвырнул её от себя. Джейн сама не поняла, как оказалась в воде. Холодная, всепоглощающая стихия, начала накрывать с головой. Дна под ногами не было, и она начала тонуть.

Оуэн сошёл с мостика, но остановился и обернулся. Джейн то и дело накрывало с головой. Осознание того, что он сделал, словно ударило по голове "Джульетта, что же я творю…" – подумал он и хотел уже помочь, но в этот момент, из дома выбежал мужчина. Он тут же кинулся в бассейн. Отойдя в тень, Оуэн смотрел за тем, как трясущуюся девушку, вытаскивают из воды. "Тебе станет легче?" – раздался в голове голос Джейн, и в этот раз, он чётко осознал, "Нет, легче мне не станет…, я хочу, чтобы ты заплатила, но не так!". Он поднял взгляд и встретился глазами с Джейн. Она смотрела на него со смесью ужаса, и злости. Усмехнувшись, и пожав плечами, он перепрыгнул через изгородь и скрылся из виду.

Идя по дорожке, никак не мог забыть страха в глазах Джейн, то, как она тряслась, и непонимание по поводу его слов. «Она играла…, уж это умеет. Не зря преуспевающая актриса…, ну уж нет! Меня тебе не обмануть». Сев на лавочку, запустил пальцы в волосы и тяжело выдохнул.

– Устал? – спросила Келли, она видимо наблюдала за ним какое-то время.

– Нет, – солгал он.

– Поезжай домой, встреться с друзьями, займись тем, что тебя отвлечёт…

– Не могу, и не хочу.

– Так нельзя. Мы должны быть сильными, ты же сам говорил, – подойдя, Келли положила руку, на плечо Оуэну. – Расслабься хоть немного. Не хочешь с кем-то напейся один, хоть я этого и не одобряю.

– Я постараюсь. Позвоню Ганцу, он предлагал встретиться в баре.

– Отлично, это то, что нужно.

– А ваши соседи… – Оуэн хотел спросить про того мужчину, который помог Джейн, но потом, вспомнил, как Келли плакала, и не стал. – Ничего, я тогда поеду.

– Хорошо, – кивнула Келли. Она не просила звонить и приезжать в гости, как это было раньше, Оуэн знал почему. Она не хочет обременять.

– Я позвоню, а в субботу приеду, чтобы помочь с детьми, – она лишь кивнула, и пошла в сторону грядок. Оуэн шёл к машине, набирая по пути сообщение Ганцу.

***

– Что случилось-то? Как ты в воде оказалась? – крикнул учитель. Джейн в это время переодевалась, хорошо с собой у неё всегда был запасной комплект белья и одежды. Она поверить не могла, что Оуэн действительно отпустит её, если бы не учитель, она, скорее всего, утонула сейчас. "Ты настолько меня ненавидишь?" – думала она, надевая футболку. Но волновало не только это, но и то, что сказал Оуэн. "Ты предложила двести пятьдесят тысяч долларов, за наше молчание, жизнь Джульетты стоила двести пятьдесят тысяч, а сколько стоит твоя?" – От злости пульсировало в висках, выйдя из ванной, чуть не сшибла с ног учителя Ли. – Эй! Да что произошло вообще? Стоило тебя на пару минут оставить, и ты чуть не утонула… Джейн! – крикнул он.

– Мне нужно уехать, а ты… – она показала ключ от дома. – Располагайся. Чуть позже помогу перевезти вещи.

– Не нужна мне твоя помощь, и сам справлюсь. – отмахнулся учитель. – Может, просто расскажешь…

– Нечего рассказывать. Мостик был скользким, вот и всё, а мне надо кое-что сделать ещё, поэтому, увидимся позже, я позвоню. Ещё раз спасибо что согласился и извини, что вот так бросаю.

– Езжай уже, раз ты такая заполошная, дело и правда серьёзное. Я уж как-нибудь справлюсь.

Джейн вышла из дома и села в машину. Сейчас ей хотелось одного, убить Леона, за то, что действовал за её спиной. Закрыв глаза и откинувшись на спинку, постаралась успокоиться.

– Точно! Он бы не сделал этого, если, только… – взяв телефон, набрала материн номер, но она не отвечала. – Ладно, ты сама виновата в этом! – заведя мотор, выехала на дорогу. В этот момент зазвонил телефон. – Только вспомни…– нажав на кнопку руля, приняла вызов.

– Джейн, ты где? Почему ещё не на студии? – спрашивал Леон. – Ари сказала, что ты с утра куда-то уехала, что происходит? Почему я не знаю о твоих делах?

– А почему я не знаю о том, что за моей спиной ты спелся с мамой? Почему я узнаю, о том, что ты предлагал деньги Келли Флетчер?!

– Откуда ты…

– Если ты ещё раз сделаешь, что-то подробное… я больше не смогу тебе доверять!

– Но я хотел как лучше…

– Ты меня любишь? – спросила она.

– Что за вопросы? Конечно, я живу ради тебя…

– Тогда больше никогда так не делай!

– Хорошо, обещаю, но где ты?

– Хочу, наконец, поговорить с мамой! Ей придётся меня выслушать, хочет она этого или нет! – Джейн отключилась. И вжала педаль в пол.

– Вот же ш… у меня плохое предчувствие… – Леон набрал номер Ребекки, но она не взяла трубку. – Вот куда она делась, когда тут такое…, ладно, напишу сообщение. Надеюсь, она прочтёт его как можно быстрее. Ну почему всё так сложно? Кто нас сглазил? Говорил же, не нужен нам этот Нью-Йорк!

***

Джейн подъехала к огромному особняку. Дом Ричарда, когда-то он напоминал ей прекрасный дворец, но очень быстро превратился в самое страшное место на планете. Джейн без сомнений бы прыгнула в самую глубокую впадину, чем вошла в этот дом. Вот и сейчас, стоя на пороге, она сомневалась. Дверь распахнулась, и она увидела невысокую женщину. Клавдия, Джейн помнила её и не испытывала радости от встречи.

– Джейн, какой сюрприз, тебя давно не было видно, в живую я имею в виду, рекламы и фильмы с твоим участиям я смотрю все, – внутри Джейн шевельнулось неприятное чувство. Эта женщина, когда-то, убеждала её в том, что нет ничего страшного, если она, позволит Ричарду научить её "женским премудростям".

– Здравствуйте. Мама дома? – спросила Джейн, не в силах скрыть неприятия.

– Дома, где же ей ещё быть, у себя, прилегла отдохнуть. – Джейн по-прежнему не решалась переступить порог ненавистного дома.

– А Ричард?

– Он уехал, у него деловая встреча, сказал, что не будет ночевать дома. – Это немного успокоило Джейн, и она решительно направилась к лестнице.

– Может приготовить чай? Или что-то перекусить?

– Спасибо, не нужно, я ненадолго, – ответила Джейн. Подойдя к дверям спальни, сглотнула, вся злость и уверенность, рассеялись, вместо этого пришло волнение. Открыв, заглянула внутрь, но тут же её схватили за руку и втянули в комнату. Дверь захлопнулась, щёлкнул замок. Ричард, повернулся к ней и улыбнулся.

– Наконец-то ты пришла! Ты заставила меня ждать, но ничего, раз ты созрела для того чтобы стать моей, я всё тебе прощу!

Глава 17

– Где мама? – спросила Джейми, стараясь не выдавать страха.

– Что? Снова будем играть в недотрогу? Не надоело? Хочешь сделать вид, что пришла к матери, а тут такая неожиданность…, да, мне нравится такой сюжет. – Ричард начал подходить, и от его победоносной улыбки, стало жутко.

– Я не делаю вид! – Джейн начала отходить – Я правда, пришла поговорить с мамой.

– Почему же ты тогда не позвонила ей? Хотя… – он не дал Джейн ответить – Мне всё равно. Главное что ты, наконец, здесь! Там где я хотел видеть тебя уже очень давно!

– Что доказывает, что ты педофил и извращенец, который пускает слюни на маленьких девочек! – ответила Джейн, и обошла большую кровать с золотой резьбой.

– Все мы не без греха. – Пожал плечами мужчина, продолжая подступать, он напоминал противного жирного паука, который увидел, что в паутину попала бабочка, и точно знал, что бы она ни сделала, выбраться не выйдет. – Ты вот, например, убила человека, но остаёшься на свободе.

– Всё из-за тебя! – крикнула Джейн, не выдержав. За сегодня, да и в принципе, за последнее время произошло так много, и всё только плохое, что она просто не выдерживала. Никогда в жизни она столько не плакала, никогда столько не боялась и не сожалела о чём-либо. И всё это из-за того, кто подбирается всё ближе, а у неё и правда, нет выхода. Ключ, он положил в карман брюк.

– Верно, рад, что ты осознаёшь это, – рассмеялся он – Ты на свободе, благодаря мне, и как я уже говорил, хочу получить свою благодарность… – он шагнул ей на встречу, взвизгнув, Джейн забралась на постель, лихорадочно ища глазами хоть что-то, чем можно защититься.

– Лучше выпусти меня, а иначе…

– Что? Ну что ТЫ, МНЕ, можешь сделать? – он снова хрипло рассмеялся.

– Я всё расскажу маме! – это прозвучало очень по-детски, и Джейн возненавидела себя за эту фразу, а Ричард, в очередной раз разразился хохотом. – Она всё узнает и…

– И что? Твоя мать, вышла замуж не за меня, а за мои деньги. Я дал ей власть, и она ни за что и никогда от неё не откажется. Будь уверена, если выбор будет стоять между тобой и её положением в обществе, она ответит, что выбор очевиден и поедет покупать очередную брендовую шмотку! – Джейн понимала, что он прав и ненавидела за это ещё больше. – Хватит усложнять и брыкаться, всё итак понятно, давай, не оттягивай то, чего не избежать… Я так долго мечтал о тебя… – он поддался вперёд, и у него получилось ухватить Джейн за щиколотку. Резко потянув на себя, буквально сшиб её с ног. Джейн упала, и он тут же навис сверху. Его тяжёлый парфюм ударил в нос. – Ну, вот и всё голубка! – прошептал он. Джейн начала закрываться руками, но перехватив их и разведя в разные стороны, Ричард начал буквально облизывать её шею и щёки, от чего к горлу подступил ком.

– ПОМОГИТЕ! – кричала Джейн в отчаянии – Пожалуйста, МАМА!

– Ты в моей власти, и как же это заводит… давай, не ломайся. Я дам тебе всё, деньги, власть, всё что захочешь! Только стань моей… – он отпустил одну руку, для того, чтобы схватить её за грудь и, воспользовавшись эти, она вцепилась мужчине в волосы и, стараясь ухватиться, как можно сильнее ощутила, как ногти впились в кожу головы. Ричард закричал от боли, а Джейн с силой потянула. Освободив ногу, пнула мужчине в пах, от чего тот снова закричал и тут же ослабил хватку. Джинн увидела то, от чего сердце радостно встрепенулось. Ключ торчал из правого кармана. Схватив его, попыталась отползти, но он снова ухватил.

– Ну, уж нет, сегодня я точно тебя трахну! – прорычал он, Джейн заметила, как на глазах у него выступили слёзы, очевидно от боли.

– Сомневаюсь, что ты хоть на что-то годен, а если так уж хочется, воспользуйся рукой! – крикнула Джейн и, освободив руки, схватила мужчина за лицо, с силой нажав на глаза. Он отпрянул, а Джейн, наконец, оказалась свободной. В момент, когда она подбежала к двери, рядом с ней, в нескольких сантиметрах, разбился торшер. Не обращая на это внимание, она в основном на адреналине, который бил в висках, пыталась попасть в замочную скважину. Наконец, всё получилось и, открыв дверь, она нос к носу столкнулась с Клавдией.

– Уже уходишь? – спросила она, довольно улыбаясь, и от этого, всё внутри Джейн буквально взвыло от несправедливости, обиды, унижения и боли.

– А ты всё такая же мразь… – проговорила Джейн, увидев на ухе домработницы серьгу в виде кольца, движимая желанием причинить боль, схватила и с силой дёрнула. Женщина закричала и прижала ладонь к уху.

– Сумасшедшая! Я подам на тебя в суд! АААА....

– Вперёд. Рискни всем, что у тебя есть, – ответила Джейн, – Я убила человека, но посмотри, я на свободе. Неужели ты думаешь, что такая мелочь как это… – она подняла перед собой серьгу, с небольшим кусочком кожи – Как-то мне навредит! К тому же, не забывай, если я когда-нибудь поддамся на уговоры Ричарда, я стану твоей хозяйкой, и первое что сделаю, уберу тебя!

– Что это значит? – раздалось у лестницы. Запыхавшись, с красным лицом и держа руку на груди, на Джейн смотрела мама. – Что ты только что сказала? Станешь хозяйкой?

– Да мама. Твой мужик, только что уговаривал меня стать его любовницей…

– Что за бред! – крикнула Рейчел, сделав шаг навстречу. – Почему ты в таком виде…

– Ты слышишь меня вообще? – крикнула Джейн. – Он пытался меня изнасиловать! Прямо сейчас! На вашей койке! – По щекам её текли слёзы.

– Зачем ты вообще сюда приехала? – спросила мама. – Я тебя не звала и не ждала!

– Вот именно. Ты никогда меня не зовёшь, и не ждёшь. Да, ты прекрасно дала мне понять, что деньги и власть тебе дороже, чем я, хорошо… – Джейн кивнула – С этого момента, что бы ни случилось, не лезь в мою жизнь. С этого момента, я разберусь со всем сама! – оттолкнув мать в сторону, и швырнув серьгу в притихшую, но всё ещё поскулившую Клавдию, пошла на выход.

– Джейн! – крикнула мама, но она не останавливалась. – Остановись! Я сказала, стой! – догнав её, схватила за локоть и развернула к себе. – Что ты собираешься делать?

– А вот это уже, мама, не твоё дело! Ты свой выбор сделала, надеюсь, будешь счастлива, а я больше не могу! – отдёрнув руку, продолжила путь. Сев в машину и вдавив педаль в пол, поехала туда, куда собиралась уже давно.

***

Рейчел вошла в спальню и посмотрела на Ричарда. Он стоял у окна.

– Что произошло? – спросила она, пытаясь сдерживаться. Её всю трясло, она видела, в каком виде Джейн, видела синяки у неё на руках.

– А ты как думаешь? – спросил он, не оборачиваясь. – Я еле от неё отбился.

– Что?

– Твоя дочь, пытается соблазнить меня! – крикнул он – Кто я, по-твоему, такой?

– Я поговорю с ней, такого больше не повторится, она больше никогда не приедет в этот дом, – сказала Ребекка и подошла ближе. Погладив мужчину по щеке, улыбнулась. – Она ещё слишком молода, и думает, что все без ума от неё, но я объясню, что ты, не настолько подлец и мерзавец, чтобы смотреть на дочь своей жены, – она смотрела ему прямо в глаза, борясь с желанием плюнуть в его рожу. Усмехнувшись, он провёл пальцами по щеке Ребекки.

– Как там наши партнеры? Они всем довольны?

– Конечно, как же может быть иначе. Думаю, тебе стоит подкупить новый костюм, ведь этот тендер снова выиграешь ты.

– И в самом деле, за каждым великим мужчиной, стоит не менее великая женщина. Что бы я без тебя делал. – Поцеловав её в лоб, Ричард пошёл в ванную. При каждом шаге в паху отдавалось болью, в том месте, где Джейн схватила его за волосы, тоже неприятно саднило, но это было ерундой. Она почти была его: « А значит, в следующий раз, всё будет!». От одной мысли о том, как он будет прижимать её к себе, как страстно она будет стонать и извиваться, ощущал волнение и трепет. Джейн стала его наваждением, с момента, как Ребекка познакомила его с дочерью, он не мог думать ни о ком другом. В его мыслях была только она. Подойдя к картине, где была изображена древнегреческая богиня, он отодвинул её, и открыл небольшую дверь. Включив свет, оказался в своей любимой комнате. Со всех сторон на него смотрела Джейн. Показы мод, сцены из фильмов, её фотографии с повседневности. В центре стояла кукла, которая была точным подобием той, кого он так желал.

– Скоро, ангел мой, очень скоро ты будешь моей. Ты же и сама уже понимаешь, мы созданы друг для друга!

***

Ребекка вошла на кухню, где сидела Клавдия, вокруг неё бегала Николь, молодая горничная, и с ужасом смотрела на изуродованное ухо.

– Уйди! – сказала Ребекка, посмотрев на девушку, та тут же удалилась. – А ты… – подойдя ближе к Клавдии, наклонилась над ней. – Рассказывай! Как Джейн оказалась в комнате с Ричардом?

– Она пришла, спросила дома ли вы, я ответила, что нет, а потом, она спросила, дома ли Ричард, я ответила, что он отдыхает в своей комнате, и она просто пошла туда. Думаю, девочка знала, чего хочет и куда идё… – Клавдия не договорила. Рейчел дала ей звонкую пощёчину.

– Не смей мне лгать! – процедила она, схватив женщина за воротник – То, что ты всё ещё здесь работаешь, ничего не значит! Если я захочу, уже завтра ты будешь просить милостыню, на паперти! – оттолкнув её, скрестила руки на груди. – Ещё раз ты попытаешься навредить моей дочери, будь уверена, я так просто этого не оставлю! – развернувшись, Ребекка вышла из кухни.

***

– Да что же это? Джейн не берёт трубку, Ребекка тоже пропала! Что мне делать? – причитал Леон. – Она звонила? – он посмотрел на Ариэль, которая помотала головой.

– Я тоже пыталась дозвониться, но недоступно!

– Вот девчонка! Она меня точно в могилу сведёт, а я ведь ещё молод и красив, и не нашёл того, с кем умру в один день… Наконец-то, хоть кто-то! – Леон посмотрел на мобильный и принял вызов. – Ну что? Вы встретились? – спросил он.

– Встретились, но теперь я волнуюсь, что она сделает глупость.

– Что? Разве вы не поговорили с ней как мать с дочерью?

– Не получилось. Леон, срочно, найди её, я боюсь, если они сделает то, о чём я думаю, даже я не смогу ей помочь!

– Хорошо-хорошо. Я постараюсь. – Леон положил трубку.

– Что там? – спросила Ариэль.

– Всё плохо, всё очень, очень плохо…, кажется, Джейн собирается сдаться полиции!