Эту книгу я посвящаю своему папе, который подарил мне мою первую колоду карт, маме – в благодарность за ее поддержку, Арианне, которая первой стала учить меня читать расклады, своей подруге Дезири, разделяющей мою страсть к тайнам Таро, и своей дочери Йоко Мохаве.

Katalin Jett Koda

The Mystery of Tarot: Ceremonies, Spreads, and Meditations to Deepen Your Connection to the Cards

Перевод с английского Михаила Твардовского и Маргариты Коваленко

Дизайн обложки и внутреннее оформление Арега Мирзояна

Дорогой Читатель!

Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.

Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.

Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.

Искренне Ваш,

Владелец Издательской группы «Весь»

Пётр Лисовский

Опубликовано с согласия Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com

Об авторе

Каталин Джетт Кода (более известна как Джетт) – писатель-визионер, таролог, учитель рэйки, энергетический целитель и квир^[1]-мистик. С самого детства она ощущала тесную связь с природой и тонкими мирами. После ряда проблем со здоровьем у нее открылись экстрасенсорные способности, благодаря которым она может видеть энергетические поля, духов-наставников и духов-помощников. Джетт уже более двадцати лет изучает и применяет целительные и предсказательные практики, работает с Таро и церемониальной магией. Она написала несколько книг, в том числе «Священный путь рэйки» (Sacred Path of Reiki: Healing as a Spiritual Discipline), «Огонь Богини: девять способов разжечь священную женственность» (Fire of the Goddess: Nine Paths to Ignite the Sacred Feminine) и визионерский роман для подростков «Слэйд» (Slade and the Seventh Nuance).

Ей посчастливилось получить мудрые наставления от потомственных мастеров и старейшин коренных народов Индии, Тибета, Гавайев, Мексики и Коста-Рики. Даже будучи уроженкой другой страны, она с почтением соблюдает их практики, благодаря чему поддерживает постоянную связь с наставниками и духами. В июле 2018 года с Джетт связался арктурианский посланник, открывший ей мудрость арктурианцев – светлых существ из иных измерений, желающих принести пользу Земле. Она продолжает получать от своих предков, ныне живущих учителей и арктурианцев наставления и вдохновение, которые помогают ей в работе с клиентами и учениками. Узнать о Джетт больше можно на сайтах jettkoda.com и thetarotmystery.com.

Благодарности

Эта книга появилась в результате многих лет упорного труда, сотен сеансов работы с картами и проведенных мной бесчисленных церемоний, чтобы запечатлеть и передать читателям важнейшие аспекты церемониальных практик Таро. Без их основоположников у нас сегодня не было бы возможности так значительно влиять на свою жизнь. Я с почтением отношусь к истории Таро и тем, кто сохранял мудрость карт для будущих поколений: Алистеру Кроули, леди Фриде Харрис, Памеле Колман Смит, Артуру Уэйту и ордену Золотой зари. Все они сделали вклад в раскрытие и популяризацию важных эзотерических истин, которые для многих в наши дни стали источником наставлений.

Я глубоко признательна моим самым первым учителям по работе с Таро, Арианне и Роуэну Уилсонам, которые воспитали во мне навыки чтения раскладов и проведения церемоний, а также научили меня относиться к Земле как к живому существу. Я бесконечно благодарна моей любимой подруге и духовной сестре Дезири Мвалиму за совместные занятия творчеством и глубокое погружение в красоту и мудрость Таро. Поддержка и наставления Майка Бейли также внесли немалый вклад в мои знания о картах, приведя меня к одной из тех колод, которые я использую до сих пор – Таро Тота Кроули. А творческое сотрудничество с Эмбер Дечелле и Микой Кибурц помогло мне в работе с церемониями и вдумчивому путешествию в мир Таро.

Я благодарна судьбе за наставников, которые приобщили меня к искусству совершенствования духовных практик, научив древним способам связи с землей и духами, и привили мне понимание ценности дисциплины и роли церемоний в личностном развитии. От всего сердца благодарю Кахуну Али Куму Эхулани Стефани, Тая Ситу Ринпоче и Урггьена Тринле Дордже, 17-го Гьялва Кармапу, за их щедрые дары. Также мне хотелось бы поблагодарить Леона Френча, Джилл Уолтон, Саманту Синклер, Саманту Блэк, Арианну Терри, Брук Дабалос, Скайлин Бут и Ари Пауэрса за их поддержку и идеи, раздвинувшие рамки моего понимания Таро. Я благодарна владельцам и сотрудникам New Renaissance, Psychic Sister и создателям «Дикого неизвестного Таро» за то, что они поверили в мой дар и предоставили пространство для проведения сеансов. Спасибо моим редакторам в издательстве Llewellyn за терпение и доходчивые комментарии, которые помогли явить миру эту книгу.

И самое главное, я безмерно благодарна моей любимой семье, друзьям и клиентам, а также всем, кто когда-либо был у меня на сеансе, за ваше участие, за то, что вы не побоялись раскрыть свои самые сокровенные тайны и ранимые стороны личности, позволив мне заглянуть к вам в душу при помощи карт. Без вас таролог – просто линза, через которую не на что смотреть. Работа с живой системой Таро неизмеримо поспособствовала и моему собственному духовному росту. Я искренне желаю, чтобы все, кто прочтет эту книгу, смогли открыть для себя что-то новое на этом чудесном, чарующем и таинственном пути.

Предисловие

Книга, которую вы держите в руках, стала результатом моего более чем двадцатилетнего опыта работы с картами и проведения ритуалов и церемоний. В возрасте двадцати лет, излечившись от рака, я обратилась к эзотерическим знаниям, чтобы исследовать альтернативные энергии, методы лечения и мифические премудрости. Мне посчастливилось провести год, подробно изучая викку и Таро под наставничеством двух верховных жриц ковена. Примерно в то же время у меня появилась моя первая колода, «Исцеляющий оракул» (Medicine Cards), на которой я опробовала технику предсказания при помощи карт. Вскоре после этого отец подарил мне мои первые карты Таро, колоду Уэйта – Смит. Затем мне подарили колоду «Таро Тота» Алистера Кроули, и я работаю с ней уже пятнадцать лет наравне с несколькими другими колодами, в числе которых «Дикое неизвестное Таро», «Тайный оракул Дакини» (The Secret Dakini Oracle), «Оракул гавайской мудрости» (Mana Cards) и «Нуминозное Таро». В течение многих лет я в основном делаю расклады для себя, друзей и членов семьи, и лишь иногда для других за деньги, во время путешествий по Индии и Азии.

Установление духовной связи с Землей в ходе интенсивного обучения у мастеров тибетского буддизма и йоги еще больше разожгло мою страсть к церемониальным практикам. Я прожила семь лет в Индии – стране, в которой церемонии занимают особое место даже в повседневной жизни, и шесть лет на Большом острове Гавайи, где познакомилась со своей Куму (наставницей), которая также является Кахуной Али (Верховной жрицей). Получая такие впечатляющие познания наряду с изучением карт, я обнаружила связь между мудростью Таро и принципами церемоний. Продолжая изучать искусство проведения церемоний, основанных на взаимодействии с силами природы, я пришла к своему методу применения Таро как полноценной духовной практики. По мере развития моих навыков я обнаружила, что не просто прошу своих клиентов оценить ситуацию, которую показывают карты, но и предлагаю варианты работы с ней, способные помочь им отпустить или принять трудности, смириться с изменениями, происходящими в их жизни, и впустить больше радости и любви в свою жизнь. Эта книга дает возможность тарологам и тем, кто изучает Таро, стать более воплощенными в своем земном путешествии, используя карты в качестве проводника.

Введение

Карты Таро, которые часто называют зеркалом души, дают возможность лучше проанализировать и понять проблемы, с которыми мы сталкиваемся в жизни. Символика, архетипы, цвета, нумерология, а также стихии Огня, Воды, Воздуха и Земли – все это помогает пролить свет на жизненный путь человека. В одних случаях карты дают весьма конкретные ответы, в других лишь указывают на общий подход к проблеме. Все зависит от того, насколько точно задан вопрос, а также от уровня доверия кверента и навыков таролога. Хотя многие связывают умение работать Таро с экстрасенсорными способностями или особым даром, я заметила, что при тщательном изучении карт каждый сможет использовать их во благо себе и другим.

Подобно снам или интуиции, Таро воздействует на наше подсознание, помогая открыть глаза на определенные аспекты жизни, которые мы можем упускать из внимания. Например, иногда человек задает вопрос о своей карьере, а карты указывают на проблему в отношениях. Поиск взаимосвязи между столь разными сферами жизни крайне важен для понимания нашего внутреннего роста и духовного развития. Мы зачастую разделяем эти сферы, но реальность такова, что все они взаимосвязаны и зависят друг от друга.

Таро помогает нам увидеть недоступное взору в вопросах отношений, любви, денег, карьеры, проблем со здоровьем и духовности. Эта книга предлагает свежий взгляд на карты и их значения, а также множество эффективных способов работы с каждым арканом, среди которых упражнения, визуализации и церемонии, которые помогут вам прочувствовать динамику карт. С помощью этих инструментов вы сможете установить связь с сутью каждого аркана, выявить закономерности в своей жизни и изменить то, что вас не устраивает.

В этой книге Таро рассматривается как своего рода мифическая история, коллективный сон, цель которого – раскрыть для нас природу мира и Вселенной, в которой мы живем. Когда мы осознаём, что жизнь – это наш личный миф, повседневные проблемы отходят на второй план, мы начинаем понимать, что они не происходят с нами, а проходят через нас, и не только нас, но и всех людей. Я считаю, что каждый человек является уникальным проявлением Вселенной, желающим испытать все возможные оттенки эмоций, выразить себя творчески и познать мир через призму отношений, карьеры, семьи и духовности.

Символическая природа Таро – отличный инструмент, который может отобразить наш путь и указать направление сюжетной линии нашего личного мифа. Подобное применение Таро подготовит нас к различным жизненным ситуациям.

Мифы, ритуалы и церемонии помогают нам переосмыслять положительные и отрицательные аспекты своей жизни, а также четче отслеживать ее различные фазы. И тогда мы начинаем понимать, чего ждать от будущего, как лучше взаимодействовать с другими людьми и управлять переменами – как желаемыми, так и нежелательными.

Область применения церемоний

Слово «церемония» происходит от средневекового латинского ceremonia, которое, в свою очередь, образовалось от латинского caerimonia, что означает «святость, священность; трепет; священный ритуал». «Святость» означает достижение целостности, поэтому, проводя церемонию, мы сонастраиваем тело, сердце и разум, чтобы ощутить целостность духа. Во время церемонии, которая во многом выступает духовной формой искусства, мы испытываем трепет и благоговение, возникающие в процессе путешествия нашей души. Церемонии в этой книге вдохновлены картами Таро, стихиями и моей работой с Землей. Работая с ними, вы окрасите и воплотите их собственным уникальным образом.

Эта книга выведет вашу связь с древней системой Таро на более прикладной уровень. Представленные здесь церемонии включают в себя упражнения и визуализации и служат своего рода творческой емкостью, придающей конкретному намерению осязаемую форму. Проводя церемонию, которая может ограничиваться даже простым зажиганием свечи, мы устанавливаем прямую связь с нашей душой через символы, формы и стихии. В церемониальных практиках можно использовать визуализацию, звуки и музыку, свет и цвет, а также цветы и камни, которые помогут вам воплотить свое намерение и естественным образом упрочнят вашу связь с землей и всем, что вам близко. Книга содержит общее руководство по церемониальной магии, а также множество различных вариантов проведения церемоний, призванных оживить вашу работу с Таро.

Формулируя намерение и выполняя символическое действие, привлекающее к работе органы чувств, мы напрямую общаемся со своей душой. Например, если мы хотим внести больше ясности в жизнь, материализовать желание купить машину, покончить с негативно влияющими на нас отношениями или научиться благодарности, можно провести церемонию, которая даст этому намерению мощный импульс для реализации. Эта духовная техника используется людьми с древних времен с целью проявить благодарность за то, что у нас есть, увидеть невидимое и принимать важные перемены в жизни. Совмещение древней практики церемоний с Таро эффективно усилит вашу связь не только с картами, но и с самой жизнью. Вы сможете находить и развивать поводы для благодарности, праздновать смену времен года, испытывать единение со стихиями и природой, видеть невидимое, заниматься предсказаниями и с распростертыми объятиями встречать перемены в своей жизни.

Также с помощью церемоний можно минимизировать последствия негативных событий в своей жизни. Когда благодаря картам Таро мы узнаем, что на нас надвигается что-то плохое, можно предпринять определенные шаги, чтобы воплотить и разыграть это событие до того, как оно полностью проявится в нашей жизни. Например, если в раскладе для моего клиента выпадает Пятерка Пентаклей (Дисков), которая часто указывает на материальную потерю или кражу, я предлагаю сделать церемониальное подношение. Оно позволяет моему клиенту воплотить эту потерю и осознать ее, прежде чем у него что-то действительно украдут. Такое воплощение может предотвратить результат реальной потери, поскольку мы используем карты, чтобы напрямую настроиться на энергетические последствия. Таким образом, мы берем судьбу в свои руки, принимаем на себя ответственность и используем церемониальную магию, чтобы изменить свою жизнь.

Я также осознаю, что я белая квир-американка, а мои предки жили в Венгрии, Квебеке и Новой Англии (оккупированные земли ирокезов, абенаки и вабанаки). Мне удалось совершить множество путешествий, во время которых я обучалась у старейшин коренных народов Индии, Тибета и Гавайев. И хотя эти учителя смогли многое мне дать, бóльшая часть того, чем я делюсь, – мой собственный опыт работы со сновидениями, духовными наставниками, помощниками и предками. Моя бабушка-венгерка во многом содействовала моей интуитивной работе во время снов и медитаций. Я с раннего детства обладаю способностью к ясновидению (иногда бываю яснослышащей и ясночувствующей), возможно, из-за перенесенных болезней в младенчестве и подростковом возрасте. Все описанные в этой книге практики – детище моего собственного духовно-творческого опыта, за исключением двух церемоний: «Чаша Света» и «Тонглен», которые берут свое начало в гавайской и тибетской традициях соответственно. Они обе были адаптированы под европейский образ мышления и прекрасно мне служат. Все совершенные ошибки – мои собственные, а не моих учителей.

Я также хотела бы отметить для читателя, что поскольку эти церемонии были созданы мной и прошли через мою душу, которая является своего рода призмой благодарности, счастья и любви, они часто фокусируются на индивидуальных способах достижения большей гармонии, красоты и ясности в жизни. Однако эти практики и мой взгляд не исключают того факта, что люди с привилегиями (включая меня) вполне могут иметь больше ресурсов и поддержки для выполнения такой работы. Я понимаю, что некоторые из нас могут подвергаться угнетению в сложной системе современного общества, что, несомненно, влияет на их уровень жизни. Особенно остро это ощущают те, у кого меньше привилегий из-за их расы, пола, ограниченных возможностей, возраста, сексуальной ориентации и прочего. Я прекрасно осознаю, что одна небольшая церемония, скорее всего, не превратит боль в силу и не исцелит глубокую травму, вызванную не только личными или семейными проблемами, но и частью коллективной и наследственной травмы, которые в наше время так важно залечивать. Многие из этих церемоний включают работу с землей и стихиями, поэтому я советую вам изучить историю региона, в котором вы живете, не забывая о его коренных народах, и поработать над пониманием своей родословной. Подходите к этой работе с почтением, добротой, смирением и осознанием того, что мы – лишь временные гости на этой планете. Я твердо верю в силу церемоний и ритуалов. Я искренне желаю, чтобы все вы смогли найти что-то положительное в своей жизни, используя Таро и предложенные мной практики, а также чтобы вы научились создавать собственные, которые будут подходить вам, вашим предкам и земле, на которой вы живете.

Как работать с этой книгой

Поскольку большинство стандартных колод Таро, которые в наши дни исчисляются сотнями, основаны на колодах Уэйта – Смит или Кроули, эти две колоды и послужили основными источниками вдохновения для этой книги. Именно они наполнены той живой и легко читаемой символикой, которую вы сможете использовать в собственных церемониях с Таро. Миллионы людей работали с этими колодами, тем самым создав в коллективном сознании образы, позволяющие нам интуитивно понимать смысл изображений.

Для работы с картами я рекомендую приобрести Таро Кроули, или Уэйта – Смит, или колоду, основанную на одной из этих систем. Но вы также можете использовать и альтернативные колоды, чтобы обогатить изучение Таро собственным символизмом, мифами и интерпретациями. Эта книга познакомит вас сначала со Старшими арканами, а затем с Младшими, которые включают в себя карты Двора и делятся на масти в следующем порядке: Пентакли (Диски), Кубки, Мечи и Жезлы.

Чтобы облегчить связь с картами, я решила не акцентировать внимание на перевернутых позициях. Есть немало «негативных» карт, которые дают нам возможность справиться с проблемами посредством медитации и церемоний. Работая с Таро, я рассматриваю перевернутые позиции как выражение внутренней сути карты или ее энергии, не обязательно как ее противоположное значение.

Эта книга предназначена для того, чтобы помочь вам работать с конкретной картой в течение определенного периода времени. Вы можете изучать новую карту каждый день или каждую неделю – выбор за вами. Вы также можете доставать случайную карту из колоды каждый день, а затем работать с ней в течение дня, недели или даже дольше. Поскольку Старшие арканы – очень мощные карты, я рекомендую потратить как минимум неделю на работу с архетипами, символикой и различными упражнениями для каждого из них.

Старшие арканы – это двадцать две жизненные силы, складывающиеся в историю, последовательно раскрывающую один архетип за другим. Для каждой карты я предлагаю обсуждение архетипа и способы работы с ним, в том числе различные упражнения, объединенные в циклы по семь штук. Если убрать из Старших арканов Шута, остается двадцать одна карта, и их можно разделить на три таких цикла. Каждый из них состоит из семи карт и отражает три основных аспекта человеческого бытия: земное бытие рождения, отношений и мирских взаимодействий; подсознательное бытие снов, желаний сердца, роста души, страхов и побуждений; сверхсознательное бытие, связанное с божественными аспектами нашей сути, потусторонними, мистическими и духовными проявлениями, которые необходимы для реализации потенциала души.

Первые семь карт, от Мага до Колесницы, используются в базовых церемониях, которые закладывают основу вашей связи с архетипами и работы с арканами в целом. Следующие семь карт, от Правосудия до Умеренности, вместе с представленными в том же разделе раскладами позволяют изучить взаимосвязи архетипов между собой и способы размышления над различными типами вопросов. Последние семь карт, с Дьявола по Мир, помогают визуализировать голос колоды. Этот голос – суть церемонии, он служит медитативным проводником, который напрямую вещает от имени архетипов. Я рекомендую читать вслух и записывать свой голос на аудио, чтобы иметь возможность вновь прослушать его и глубже погрузиться в переживания. Зачастую в процессе этой работы вас будет посещать озарение, и вы откроете для себя новые способы воплощения и понимания каждого из архетипов.

После проработки Старших арканов книга предлагает ознакомиться с мастями и нумерологическими принципами Таро. Символизм чисел применим и к Старшим арканам, но гораздо важнее при работе с Младшими. Каждая масть олицетворяет стихию, которую можно исследовать с помощью упражнений, визуализаций и церемоний. Если вы потратите время на проработку церемоний, предложенных в этой книге, а также, возможно, создадите собственные, то сможете воплотить суть каждой карты и привнести систему Таро в свою жизнь. Карты Двора позволяют взглянуть на архетипы и личностные характеристики вас самих и окружающих людей, а также на их связь со стихиями и мастями Младших арканов. Каждая из них сочетает в себе элементы архетипа с элементами масти, отображая рост мастерства от Пажа или Принцессы до Короля или Рыцаря (в зависимости от системы колоды). Кроме того, я добавила семь церемониальных раскладов для карт от Правосудия до Умеренности. А в конце книги приведены дополнительные расклады, которые вы можете использовать как для себя, так и для сеансов другим людям.

1. Квир (queer) – человек, не поддерживающий деление на традиционные взаимоисключающие категории гендера и сексуальности (женщина/мужчина, гомосексуал/гетеросексуал и др.), а также считающий себя подавляемым гетеронормативностью общей культуры. – Здесь и далее прим. ред.