Читать книгу: «Приключения Дымка и Бурка», страница 5

Шрифт:

Начало экспедиции

В том году осень была долгая, холодная и сырая, зима никак не начиналась. Выпадал мокрый снег, лежал день-два, изредка – три, и стаивал. Затем шли дожди, опять выпадал мокрый снег, стаивал, и все начиналось заново. Наконец, в декабре наступила настоящая зима, это была вторая зима Дымка на поляне Бурка. Всю неделю шел сильный снег, а скоро в лес пришли суровые зимние морозы. Бурк остался жить у Дымка, лишь изредка уходил собрать ветки для еды.

Как-то утром к Дымку в дверь громко постучались. Открыв дверь, увидел, что на пороге стояли два незнакомых волка в форме Лесной полиции. Кот растерялся – зачем пришли волки-полицейские? Может быть, он нарушил правила ссылки и теперь вовсе выселят из леса? Все же пригласил войти в дом:

– Уважаемые полицейские, заходите, пожалуйста, в дом. Устраивайтесь у печки, устали в дальней дороге.

– Спасибо. Только мы не полиция – Курьерская служба леса, – представились гости, улыбнувшись. – Извини, что невольно ввели в заблуждение. Тебе письмо от Белого Зайца, просил с нами передать ответ.

Один из курьеров, видимо старший, вручил Дымку письмо. «Пожалуйста, прочитай сейчас и дай ответ, так просил Белый», – напомнил курьер. Кот распечатал и прочитал: «Дорогой Дымок, я собираю экспедицию в Австралию, и мне очень нужен специалист по змеям. Посовещавшись с другими участниками, решил пригласить тебя. Надеюсь, ты примешь это приглашение. Экспедиция отправится через два дня с Поляны Совета».

– Извините, пожалуйста, – обратился Дымок к курьерам, – можно мне посоветоваться с друзьями?

– Конечно! Мы подождем за дверью.

– Нет, нет! Пожалуйста, оставайтесь дома!

– Друзья, – обратился кот к Змее и Бурку, – меня приглашают принять участие в экспедиции…

– И ты отказываешься? Хочешь дома лежать и облизывать бока? Ты, кот, совсем обленился! Да ты… – по обыкновению затараторил Бурк.

– Бобр Болтливый, ты можешь помолчать хоть одну минуту? Дай коту сказать, не перебивай его, – остановила друга змея. – Дымчатый, продолжай.

– Экспедицию в Австралию организует Белый Заяц. Ему нужен специалист по змеям…

– Поезжай! – посоветовала тетушка Змея. – Ты уже достаточно хорошо знаешь язык змей. Мы с Бурком тебя будем ждать.

– Как ты, тетушка, без меня проживешь?

– Не волнуйся, дымчатый, я буду в печку подбрасывать веточки. Не замерзну! Есть буду мышек, мне и надо всего одну мышку на неделю, а у тебя их полный погреб. Бурк будет заходить ко мне, он поможет печку топить.

– Уж если мы с тобой, Ленивый Кот, прожили целый год и не умерли, без тебя и подавно проживем! Поезжай, Дым!

– Хорошо друзья, еду.

Дымок на письме написал ответ: «Спасибо за приглашение. Поеду с удовольствием». Передал письмо курьерам.

Проводив курьеров, Дымок стал готовиться к отъезду в экспедицию. Наломал и сложил в чулане веточки, чтобы змея сама могла топить печь, сбегал на Дальнее поле за мышами. Время пролетело незаметно, пора отправляться на Поляну Совета. Вызвал верхового волка, стал прощаться с друзьями.

– До свидания, друзья! Не скучайте.

– Да с Бурком разве соскучишься! Береги змеиную кожу!

Дымок обнялся с Бурком, с тетушкой Змеей и на верховом волке отправился к Белому Зайцу.

Лесная дорога была сильно занесена снегом, поэтому, волк хоть и торопился, но к дому Белого Зайца пришел, когда в лесу наступила ночь, и все небо было усеяно звездами. Кота уже дожидались участники экспедиции: сам Белый Заяц, Красная Лиса, Волк Серый, Желтая Рысь и Жучка – ищейка из деревни. Собака очень обрадовалась встрече с Дымком, ведь не виделись больше года.

– Здравствуй, дружище! Как же ты вырос! Возмужал, – Белый Заяц обнял кота. – Ну вот, теперь все в сборе. Дымок, в Австралии случилась беда – красным лисам грозит исчезновение, и только мы можем помочь. Отправимся, если нет возражений, завтра рано утром. Желтая отвезет на автомобиле в город, там пересядем в самолет и прямиком в Австралию.

– Правильно, – поддержала Зайца Лиса, – тянуть незачем. Завтра и отправляться.

– Тогда давайте сейчас ложиться спать, вставать нам рано!

Участники экспедиции улеглись на заранее приготовленные лежанки, в доме наступила тишина. Утром, лишь рассвело, все уже были на ногах. На столе был накрыт завтрак: яичница с колбасой и горячее какао с жареным хлебушком. После завтрака Белый Заяц раздал путешественникам теплые комбинезоны. «Ехать будем быстро, а на улице холодно» – объяснил он. За дверью стоял автомобиль с Рысью за рулем. Путешественники уселись, и автомобиль, взметая снег, помчался в город.

– А как мы полетим? Ведь в городе нет ни одного международного аэропорта, – поинтересовался Дымок у сидящего рядом Волка.

– На военном самолете. У меня среди людей-летчиков есть друзья.

Но вот и город. Машина приехала на военный аэродром, расположенный на окраине, остановилась около самолета. Было темно, и Дымок не смог разобрать, что же это за самолет. Высадив своих пассажиров, Рысь крикнула: «В добрый путь! Удачи вам!» и тут же уехала. Дымок с друзьями вошел в самолет, на каждом кресле было подписано имя пассажира. Место Дымка было у иллюминатора.

– Все на месте? – спросил пилот. – пристегнитесь и наденьте кислородные маски.

– Зачем маски? – удивился Дымок, он помнил, когда летел из Гренландии, никто из пассажиров не надевал кислородные маски.

– Полетим со сверхзвуковой скоростью на высоте 15000 метров, – объяснил пилот. – Внимание. Взлетаем.

Дымку стало немного страшно, он никогда не летал на военных сверхзвуковых самолетах. Вспомнил о змеиной коже, висящей в чехольчике на шее и, не вынимая ее, погладил. Сразу почувствовал себя легко, как будто тепло разлилось по телу. Он откинулся на спинку кресла и уснул. «Австралия. Через четверть часа садимся!» – разбудил голос пилота.

Дымок поглядел в иллюминатор. Под ними был океан, а впереди виднелся австралийский берег. Но вот самолет плавно коснулся взлетно-посадочной полосы. Дымок ощутил легкий толчок, это сработали тормозные парашюты, вскоре самолет остановился. «Поздравляю, вы в Южной Австралии», – к путешественникам вышел пилот.

Кот ожидал увидеть крупный аэропорт, но вокруг взлетно-посадочной стороны стояло лишь несколько двухэтажных зданий, огороженных забором. На улице было очень жарко, ведь в южном полушарии было лето, солнце стояло почти в зените. У Дымка после перелета немного кружилась голова. Он проспал весь перелет и не знал, сколько времени они летели. К тому же по-прежнему был в теплом комбинезоне, в котором выехал из дома. Друзья выглядели бодрыми и жизнерадостным, весело обменивались впечатлениями от полета.

К самолету подошел смуглый офицер. Поздоровался, улыбнулся и предложил Дымку снять теплый комбинезон, затем пригласил друзей идти за ним. Он проводил их в светлое двухэтажное здание. В большом зале было прохладно от работающего кондиционера. Офицер объяснил что-то Белому Зайцу, улыбнулся и ушел.

– Друзья! – обратился Белый Заяц к своим товарищам. – Мы с вами находимся на военной базе. Здесь пробудем несколько дней, пока акклиматизируемся. Завтракать, обедать и ужинать будем в офицерской столовой. Жить в отдельных номерах на втором этаже, ключи возьмите на столике. По базе можете перемещаться свободно, с базы просили не уходить. Сейчас пройдите в свои номера, переоденьтесь, умойтесь. Встретимся через час в этом зале.

Джули

Дымок прошел в комнату, на двери которой висела табличка mr. Little Smoke7. Первым делом он тщательно вылизался и расчесал шерстку. Затем надел приготовленный костюм, который состоял из светлой рубашки с длинным рукавом, брюк, полотняных ботинок, фуражки и белых перчаток. На карман рубашки был пришит бейдж mr. Little Smoke. Дымок посмотрел на часы и спустился в общий зал, где его уже дожидались друзья. Все, кроме Жучки, которая оставалась в своем собачьем виде, были одеты в такие же костюмы, что и Дымок. Друзья с интересом разглядывали друг друга. У Красной Лисы на рубашке была надпись mdm. Le Is, у Белого Зайца – mr. Be Za Iach, а у Волка – mr. Gray8.

–Друзья, нас просили в столовую не опаздывать и после отбоя по базе не ходить. Во всем остальном вы свободны, – напомнил Белый Заяц.

– Жучка, – обратился он к собаке, – ты с кем будешь гулять? Может быть хочешь побыть одна?

– Да хотела бы с Дымком…

– Отлично. Тогда все свободны. Встретимся в столовой за ужином.

Лиса вернулась в свой номер, Белый Заяц с Волком пошли к командиру военной базы, а Дымок с Жучкой решили прогуляться по базе. Навстречу им попалась девочка лет восьми. Она улыбнулась Дымку:

– Добрый день, господин … Литл Смок, – поздоровалась девочка по-русски.

– Здравствуйте, мисс, – по-английски поздоровался Дымок.

– Джули! Просто Джули! – девочка неплохо говорила по-русски.

– Тогда зови меня Дымок! – Кот улыбнулся девочке и протянул лапу. – Будем друзьями, Джули!

– Хорошо, Дымок! – немного смешно коверкая слова, согласилась девочка. – Это твоя собака?

– Да, Джули. Но только не надо ее гладить!

Так у Дымка и Жучки появился друг девочка Джули – дочь офицера, который встречал их у самолета. Девочка учила русский язык, поэтому неплохо говорила по-русски. Кстати, у нее были русские корни – прадедушка Джулии приехал в Австралию из России. Дымок практиковался в английском, поэтому предложил девочке, что будет говорить по-английски, а она – по-русски, девочка охотно согласилась.

На другой день грузовик привез ящики с разобранным вездеходом, на котором друзья будут путешествовать по Австралии. Белый Заяц, Красная Лиса, Волк Серый и механики базы стали его собирать, а Дымка с Жучкой попросили выяснить, водятся ли в окрестностях базы змеи и красные лисы. Папа Джули разрешил своей девочке пойти с ними.

– На обед не опаздывайте! – напомнил он.

– Но нам остается погулять только часик… Можно возьмем поесть с собой, а придем к ужину?

– Ты спросила мистера Little Smoke? Может быть, он после обеда занят.

– Офицер, я с удовольствием погуляю с вашей дочкой, ведь в Австралии впервые, а вокруг так красиво! К тому же Джули поможет разбирать образцы растений.

– Хорошо. Тогда, Джули, возьми сухой паек9 мистеру Little Smoke, собаке и себе. Я позвоню в столовую.

Джули сбегала в столовую, взяла сухой паек и воду. Выйдя с базы, радостная, что наконец-то погуляет без папы, стала бегать с собакой наперегонки. Скоро, правда, она притомилась и пошла рядом с Дымком. Жучка бегала недалеко от них, искала следы животных, запоминала их, чтобы вечером рассказать Белому Зайцу, иногда звонко и радостно лаяла. Девочка без умолку болтала. Она говорила в основном по-русски, но иногда вставляла английские слова.

Дымок расспрашивал девочку о встречавшихся растениях и насекомых. Но Джули знала их названия на местном языке, иногда по-английски. Кот записывал непонятные названия в блокнот, чтобы потом, на базе, уточнить, что они означают по-русски.

– Джули, – спросил Дымок – а красные лисы живут около базы?

– Нет, только в лесу!

– А солдаты охотятся на них?

– Конечно, нет! На лис в последнее время стали охотиться фермеры. Они говорят, что лисы убивают кур и истребляют полезных змей! Но я не верю – лисы такие милые! А в России лисы есть?

– Конечно, есть! – Дымок улыбнулся девочке. – Очень много лис. У меня даже есть знакомая лиса!

– А в России змеи кусачие?

– Да не очень… Если их не трогать, то и не укусят.

Так они шли и болтали о лисах, змеях и других животных Австралии. Дымок рассказал, что есть зверьки мангусты – лучшие охотники на змей. Но живут они в основном в Индии и в Африке, в Австралии их нет. Иногда Дымок останавливался и срывал какое-нибудь растение, аккуратно клал его в пакетик, спрашивал у девочки название. Жучка бегала в кустах, иногда выбегая на дорогу перед Дымком и Джули. Выбежит, радостно помашет хвостом и опять исчезнет в кустах. Но вот она выскочила прямо в ноги к Дымку, и тихонечко повизгивая, остановила его.

– Дым, здесь полно змей!

– Тихо, Жучка, девочку напугаешь.

– Джули, – обратился Дымок к девочке, – а что это там за красивый цветок около дороги? Вроде – кактус.

– Сейчас принесу! – Джули побежала к цветку.

– Жучка, ты видела змей?

– Нет, но вокруг сильный запах! Он повсюду!

– Может быть, ты ошибаешься? Это тропики, мало ли что пахнет как змея. Но все же лучше нам вернуться на базу.

– Джули, я с непривычки устал от жары. Пойдем на базу.

– Хорошо, пойдем, – и Джули опять побежала с Жучкой наперегонки, но вдруг остановилась. – Ой, какой красивый цветок! Подожди, пожалуйста, я сейчас сорву его для мамы!

Девочка подбежала к цветку и протянула руку, чтобы его сорвать, Дымок внимательно следил за Джули. Вдруг уловил около цветка какое-то движение. Уши кота, как локаторы, тут же повернулись к цветку. Шорох и запах! Он ни с чем не спутает их! Это – змея! Рядом с девочкой – змея! Чтобы это понять, Дымку хватило, наверное, десятой доли секунды.

«Джули! Замри!» – крикнул он. Два прыжка, доли секунды и кот уже около девочки. Около ее руки, среди веток уже подняла голову ядовитая змея, готовясь укусить ребенка. «Это гвардар10!» – сообразил Дымок, он видел такую змею в книжке еще дома. Сильный удар лапы по голове змеи, молниеносно второй удар. Оглушенная змея мотает головой и даже не может шипеть, а не то, чтобы кусаться. Еще несколько ударов, и она медленно заваливается в траву. Жучка хватает змею за хвост, резкое движение головы, и гвардар, описав дугу, плюхается на кактусы в стороне от дороги. Джули даже не успела испугаться. Она смотрела на Дымка широко открытыми глазами.

– Thank уоu11

– Да не за что…

Вечером в офицерской столовой папа Джули, одетый в парадную форму (обычно он ужинал дома и в столовую вечером не ходил), подошел к Дымку и пожал ему лапу.

– Дорогой мистер Little Smoke! – сказал папа на ломаном русском языке. – Большое спасибо за то, что вы спасли мою дочь от змеи. Когда бы вы ни приехали в Австралию, всегда будем рады видеть в нашем доме!

Прошло еще два дня. Вездеход был собран, и экспедиция должна рано утром, пока не очень жарко, уехать с базы. Трогательным было прощание мистера Little Smoke с Джули и ее родителями. Мама девочки тоже пришла проводить Дымка. Она пожала ему лапу и напомнила, что в любое время с радостью примет его у себя дома.

Ехидночка

Экспедиция Белого Зайца должна был пересечь по краю Большую пустыню и выехать в зону влажных лесов. В этих лесах водились змеи и многострадальные красные лисы с хорьками. Лисы и хорьки воевали со змеями, в основном с ядовитыми. Фермеры на полях рядом с лесами пасли овец и воевали с лисами и хорьками. Они ставили капканы, стреляли их из ружей и даже клали отравленную приманку! Они уверены, что лисы и хорьки убивают домашнюю птицу, от змей же за год погибло несколько человек.

Завидев деревню, Белый Заяц останавливал вездеход. Дымок, одетый как путешественник, отправлялся с Жучкой в деревню, а остальные изучали окрестности: записывали, какие водятся змеи и сколько их, а также водятся ли красные лисы или хорьки. Определяли приблизительно площадь пастбищ, выясняли, водятся ли хищники. Повышенный интерес вызывали у путешественников собаки Динго. Придя в деревню, Дымок представлялся врачом, специалистом по змеям, говорил, что машина сломалась, и пока шофер ее чинит, он хочет купить фрукты и набрать воды, разговаривал с крестьянами, расспрашивал как у них дела, а Жучка расспрашивала домашних животных, в основном собак и лошадей, иногда кошек и быков, но никогда не разговаривала ни с овцами, ни с баранами, не любила их и считала «глупыми никчемными существами».

Дымок объяснял крестьянам, как опасны ядовитые змеи.

– Естественные враги змей, это хорьки и красные лисы, – объяснял Дымок. – Если их численность уменьшится, то змеи размножатся и будут представлять большую опасность для людей.

– Но ведь из змеиного яда делают лекарство, значит – змеи полезные, – возразили Дымку.

– Правильно, но яд у них можно брать только в змеиных питомниках. У вас в деревне или рядом с ней есть змеиный питомник?

– Нет…

– Вот видите! Значит, для вас змеи – опасны. Поэтому берегите лис и хорьков, они спасают вас от змей.

Дымок в подтверждение слов рассказывал историю, как около военной базы, где уже давно никто не видал хорьков и лис, на девочку напала ядовитая змея. Спасло девочку то, что нее был ручной хорек, с которым она гуляла. Этой историей он пытался доказать крестьянам пользу красных лис и хорьков.

В тот день Дымок уже рассказал крестьянам свою «поучительную историю», купил у них фрукты и набрал свежей воды. Но Жучка задержалась, поэтому тихонько шел к условленному месту встречи на краю деревни. К Дымку подошел какой-то старик и протянул чучело утконоса.

– Oh yes, good utkonos12! – похвалил чучело Дымок.

– Good! Good13! – старик протянул чучело. – Many14.

– Yes, good! Did you do that15? – Дымок взял чучело и стал рассматривать, он сначала не понял, что это чучело старик хочет продать.

– England good16! Utkonos! – старик показал на утконоса, затем похлопал себя по груди, он плохо говорил по-английски. – Many!

– No, no! Не надо! – Дымок отдал чучело обратно и поспешил скорее уйти из деревни.

Вот и условное место встречи с Жучкой, но она не пришла. Дымок волновался, ведь и так задержался из-за старика, Жучка должна быть на месте! Опаздывает? Что-то случилось? Но вот сзади в кустах раздался треск.

– Жучка, – негромко позвал Дымок.

Но собака не выбежала, а из кустов донеслось какое-то всхлипывание, будто кто-то плакал. Дымок подошел к кустам, принюхался. Запах совсем незнакомый. Опять шорох… Подошел вплотную к кустам и услыхал тонкий голосок: «Ехидна не ехидная… Ехидна хорошая…» Дымок вспомнил, что у него в кармане лежал кусочек вяленого мяса. Быстро привязал его к длинной травинке, подбросил к кустам и стал тихонько тянуть. За кусочком мяса из кустов к нему вышла … маленькая ехидна! Дымок видел такого зверька в зоопарке. «Ехидна… Что с ней делать? А вдруг рядом ее мама? Она ведь может подумать, что я украл детеныша! Но где же Жучка?» – так думал Дымок, разглядывая малышку.

Но вот сзади в кустах раздался легкий треск, как будто какой-то зверь пробирается сквозь кусты. Дымок повернул голову, насторожился, стал принюхиваться. «Кто это мог быть? – думал Дымок. – Ехидна? Змея? Собака Динго?» Кот напрягся, снял перчатки, и то выпустит когти, то втянет обратно. Хоть и был насторожен, но все-таки пропустил нападение! Из кустов выпрыгнула, сбив его на землю, Жучка! Она уселась на Дымка верхом и облизала мордочку.

– Ага, попался!

– Жучка, да ты с ума сошла! Слезь немедленно! – закричал Дымок.

– Это что за ежик? – спросила Жучка, указывая на ехидночку.

– Ехидна. Жучка, поищи, пожалуйста, нет ли поблизости мамы-ехидны.

Собака моментально скрылась в кустах, и только по треску веток можно было догадываться о том, где она бегает. Но вот вскоре вернулась.

– Никого не нашла. С ежиком, что будем делать?

– Это не ежик, а ехидна. Отнесем на вездеход, не отпускать же рядом с этой деревней! – и он рассказал про старика, продающего чучела редких австралийских животных.

– Ладно, пусть будет ехидна, хоть на ежика похожа больше. Может быть, маму-ехидну поискать вокруг деревни?

– Не стоит, нам надо поторопиться, а то Белый нас еще искать отправится. Ты беги вперед, поведешь по нашим же следам, чтобы не искать дорогу, а я побегу за тобой, по твоим следам, – Дымок аккуратно положил ехидночку за пазуху, и они побежали.

Жучка, уткнувшись носом в землю, бежала впереди – искала следы свои и Дымка. За ней, стараясь не отставать, бежал Дымок, придерживая за пазухой маленького зверька. Наконец, вбежали в лес. Жучка замерла, стала нюхать землю. Убежала в лесную чащу, но почти сразу вернулась.

– Здесь полно лис – вся земля в следах. Я побегу в чащу, поищу их, может поговорить удастся, все же родственники. Ты беги краем, а встретимся на той стороне леса.

– Хорошо, только, пожалуйста, будь очень аккуратна.

Жучка исчезла в лесной чаще, а Дымок побежал по тропинке.

Но вот тропинка вышла из леса к большому оврагу, и теперь Дымок должен побежать по краю оврага. Справа от тропинки на краю леса росли густые колючие кусты, а тропинка стала еще уже. Дымок остановился и заглянул в овраг. Он был очень глубокий с крутыми склонами, из-за того, что солнечный свет не доходил до дна – темный и сырой. Из оврага пахло сыростью, плесенью и змеями.

«Как бы не сорваться, – подумал кот, – а то скачусь к змеям! Надо идти аккуратнее». Он пошел медленнее, стараясь держаться как можно дальше от края. Неожиданно дорогу преградила толстая сосна, под частью ее корней земля осыпалась, и они образовали над обрывом балкон. Тропинка, по которой шел Дымок, круто повернула в лес. Кот остановился и задумался, как идти дальше. Можно по тропинке, но неизвестно, как далеко она заведет в лес, а времени было в обрез. Через колючие кусты не пробраться. Остается только аккуратно, придерживаясь лапами за ствол, обойти эту сосну по нависшим над оврагом корням. Обойдя благополучно сосну, увидел, что сразу за деревом вплотную к краю оврага росли колючие кусты, в некоторых местах даже свисали в овраг. Но надо пройти по краю оврага всего несколько шагов и опять появится тропинка!

Дымок тихонько шел по самому краю оврага, придерживаясь за ветки кустов. Перчатки снимать не стал, чтобы поправлять колючую ехидночку. В одном месте край оврага осыпался, и дерн образовал слабый карниз, кот не заметил, наступил на траву, но дерн не выдержал и оборвался. Задние лапы, обутые в ботинки, заскользили по склону. Дымок ухватился за ветки, но те обломились, и он сорвался в овраг. Падая, попытался перевернуться, чтобы упасть на лапы, как делают все коты, но хвост спрятан в штаны! Дымку повезло, что соскользнул по склону, но на самом дне ударился о камень и потерял сознание.

7.Мистер Маленький Дым или Дымок (дословно – немного дыма).
8.Мистер Серый.
9.Набор продуктов, предназначенный для питания военнослужащих, а также гражданских лиц в условиях отсутствия возможности готовить горячую пищу.
10.Гвардар – западная коричневая змея (western brown snake) – очень опасна и относится к группе змей, вызывающих большинство смертельных случаев в Австралии.
11.Спасибо.
12.Да, хороший утконос!
13.Хорошо! Хорошо!
14.Деньги.
15.Это ты сделал?
16.Англия хорошо!

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
6+
Дата выхода на Литрес:
20 июня 2023
Дата написания:
2023
Объем:
171 стр. 3 иллюстрации
Правообладатель:
Автор
Формат скачивания:
Черновик
Средний рейтинг 4,5 на основе 35 оценок
Черновик, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 95 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,2 на основе 951 оценок
Черновик
Средний рейтинг 4,9 на основе 306 оценок
Черновик, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,3 на основе 67 оценок
Аудио
Средний рейтинг 5 на основе 15 оценок
Черновик
Средний рейтинг 4,4 на основе 37 оценок
Черновик
Средний рейтинг 4,5 на основе 50 оценок
Аудио
Средний рейтинг 3,6 на основе 12 оценок
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,1 на основе 7 оценок
Текст
Средний рейтинг 3,8 на основе 6 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 8 оценок
Текст
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Текст
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Текст
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Текст
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок