Цитаты из книги «Милый друг (с иллюстрациями)», страница 30
Хочу поделиться с вами моментом, который особенно мне запомнился. Главное - представьте себе это.
"С замиранием сердца, в расстройстве чувств, больше всего на свете боясь показаться смешным, медленно поднимался он вверх по ступенькам, как вдруг прямо перед ним вырос элегантно одетый господин, смотревший на него в упор. Они оказались так близки друг к другу, что Дюруа отпрянул - и замер на месте: это был он сам, его собственное отражение в трюмо, стоявшем на площадке второго этажа и создававшем иллюзию длинного коридора. Он задрожал от восторга - в таком выгодном свете неожиданно представился он самому себе.
Дома он пользовался зеркальцем для бритья, в котором нельзя было увидеть себя во весь рост; кое-как удалось ему рассмотреть ему лишь отдельные детали своего импровизированного туалета, и он преувеличивал его недостатки и приходил в отчаяние при мысли, что он смешон.
Но вот сейчас, нечаянно взглянув в трюмо, он даже не узнал себя, - он принял себя за кого-то другого, за светского человека, одетого, как ему показалось с первого взгляда, шикарно, безукоризненно.
Подвергнув себя подробному осмотру, он нашел, что у него в самом деле вполне приличный вид.
Тогда он принялся, точно актер, разучивающий роль, репетировать перед зеркалом. Он улыбался, протягивал руку, жестикулировал, старался изобразить на своем лице то удивление, то удовольствие, то одобрение и найти такие оттенки улыбки и взгляда, по которым дамы сразу признали бы в нем галантного кавалера и которые убедили бы их, что он очарован и увлечен ими.
Внизу хлопнула дверь..."
"ему казалось,что он унёс с собой частицу её существа:внешний её облик стоял у него перед глазами,внутренний же,во всей пленительности,запечатлелся у него в душе Он жил под обоянием этого образа,как бывает порой,когда проведёшь с любимым человеком несколько саетлых мгновений. эта лёгкая странная неудержимость -смутная,сокровенная,восхительная в своей таиственности".
"Надо быть дураком, чтобы портить себе из-за этого кровь, - размышлял Жорж. - Каждый - за себя. Победа достаётся смелым. Эгоизм - это всё. Но эгоизм, алчущий богатства и славы, выше эгоизма, алчущего любви и женских ласк".
Врочем, разве она это сознавала? Женщины всегда ищут чего-то иного, не того, что существует в действительности!
Г-жа де Марель исполнила своё обещание: она действительно опьянела. И она сознавалась в этом с весёлой и болтливой грацией женщины, которая, чтобы позабавить гостей, старается казаться пьянее, чем на самом деле.
Когда я влюблен, весь мир перестает для меня существовать.
Рашель видя, что они спасаются бегством, торжествующе крикнула:
- Держите её! Держите! Она украла у меня любовника!
Дюруа до того бурно переживал свою радость, что, когда он очутился на лестнице, ему захотелось сбежать с неё, и, перепрыгивая через две ступеньки, он пустился вниз, но вдруг на площадке третьего этажа увидел в большом зеркале господина, вприпрыжку бежавшего к нему на встречу, и, устыдившись, остановился, словно его поймали на месте приступления.
Но вот сейчас, нечаянно взглянув в трюмо, он даже не узнал себя, - он принял себя за кого-то другого, за светского человека, одетого, как ему показалось с первого взгляда, шикарно, безукоризненно.
Время от времени к ним подходила какая-нибудь девица и, улыбаясь заученной улыбкой, спрашивала: "Чем угостите, сударь?" Форестье отвечал: "Стаканом воды из фонтана", — и, проворчав: "Свинья!" — она удалялась.
