Цитаты из книги «Всего один день», страница 6

In Rome, I really wanted an Audrey Hepburn Roman Holiday experience, but the Trevi Fountain was crowded, there was a McDonald's at the base of the Spanish Steps, and the ruins smelled like cat pee because of all the strays. The same thing happened in Prague, where I'd been yearning for some of the bohemianism of The Unbearable Lightness of Being. But no, there were no fabulous artists, no guys who looked remotely like a young Daniel Day-Lewis. I saw this one mysterious-looking guy reading Sartre in a cafe, but then his cell phone rang and he started talking in aloud Texan twang

Willem tsk-tsks. "You Americans are so violent. I'm Dutch. The worst I will do is run her over with a bicycle

He showed me how to get lost, and then I showed myself how to get found

I think everything is happening all the time, but if you don't put yourself in the path of it, you miss it

Даже если рана заживет за неделю, шрам будет, хотя, возможно, не в том месте, о котором говорит он.

Предоставить решать судьбе.

Судьбе. Кажется, это синоним случайности

Если уж что-то произошло случайно, обратного пути нет.

Она верит в святых. А я – в случайности. Думаю, на глубинном уровне это одно и то же.

Я поднимаю взгляд и смотрю ему в глаза. Но в них совсем не осталось цвета, они стали совершенно черными. Но еще больше меня смущает то, что я в них вижу, я мгновенно узнаю это чувство: страх. И мне больше всего на свете хочется сделать что-нибудь, чтобы изменить это. Потому что бояться должна я. Но сегодня мне не страшно.

Я полагаю, что ты из тех, кто, найдя на улице банкноту, начнет размахивать ею в воздухе и искать потерявшего. Думаю, что ты плачешь над фильмами, даже если они не особо грустные, потому что у тебя мягкое сердце, хотя ты этого не показываешь. Думаю, что иногда ты отваживаешься сделать то, что тебя пугает, и это делает тебя смелее тех, кто прыгает на веревке с моста ради прилива адреналина.