Основной контент книги Пер Гюнт. Кукольный дом. Дикая утка / Peer gynt. Et dukkehjem. Vildanden. Книга для чтения на норвежском языке
Текст

Объем 330 страниц

16+

Пер Гюнт. Кукольный дом. Дикая утка / Peer gynt. Et dukkehjem. Vildanden. Книга для чтения на норвежском языке

Входит в серию «Klassisk litteratur»
580 ₽

Начислим

+17

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 58,01 ₽ с покупки её другом.

О книге

Перед вами три пьесы классика норвежской и европейской драматургии Генрика Ибсена. Они выдержали множество театральных постановок и экранизаций по всему миру а «Пер Гюнт» знаком многим русским читателям с детства.

Пьесы Ибсена, написанные в разное время, показывают эволюцию норвежского языка. После того как Норвегия получила независимость от Дании в начале XIX века, литературный норвежский язык складывался еще долгое время. Годы творческой активности Ибсена совпали с периодом становления национальной идентичности, поэтому «Пер Гюнт», «Кукольный дом» и «Дикая утка» написаны на датском варианте норвежского языка.

Книга будет интересна всем, кто изучает норвежский язык.

Смотреть все отзывы
...не прибегайте вы к иностранному слову — идеалы. У нас есть хорошее родное слово: ложь.

Совсем небольшое произведение конца XIX века, заставляющее задуматься о несовершенстве человеческой природы и человеческих отношений, которым всякие идеальные модели и нормы зачастую идут только во вред, и о неустанных попытках романтиков-идеалистов перекроить мир по собственным утопическим лекалам.

В центре повествования – обычная небогатая семья, живущая на доходы от семейного фотоателье и заработки от переписки документов старика-отца. Глава семейства по большей части витает в облаках, мечтая об изобретениях, которые принесут ему славу и богатство. Его старик-отец мнит себя охотником, выслеживая дичь на чердаке, а более практичная жена ведет и домашнее хозяйство, и семейный бизнес. Дочь-подросток же несмотря на все недостатки предков любит их всем сердцем. Все в целом довольны и счастливы пока в доме не появляется бывший друг фотографа и не решает переделать этот брак по некоему идеальному образцу, основанному на правде и доверии, а заодно и отомстить своему отцу. Живущий по соседству врач, реалист, понимающий, что для семейного счастья иллюзии, компромиссы, а иногда и попросту ложь необходимы как воздух, вступает в спор с идеалистом, уговаривая не разрушать то, что есть.

Правда, доверие, прощение, справедливость – хорошие правильные слова, но проблема в том, что человек – существо несовершенное, его желания и мотивы зачастую примитивны, интересы корыстны, а поступки иррациональны. Не способен простой смертный отказаться от иллюзий и самообмана, признаться в собственном несовершенстве и ошибках, простить близким их проступки, усмирить свое эго. Ведь это лишит его собственной значимости, самоуважения, да, собственно говоря, и самого главного - смысла жизни. Оказывается, что построенное идеальное, правильное и справедливое, будь то брак или общество, никому не нужно, потому что бессмысленно и нежизнеспособно.

По проблематике пьеса напомнила мне романы Флобер Гюстав - Госпожа Бовари  (1852) и  Ричард Йейтс - Дорога перемен  (1961), в которых идеализм  также становится причиной гибели главных героев.

Отзыв с Лайвлиба.
Грегерс. Утка, что ли? Экдал (шокированный). Ну, понятно, утка. Ялмар. Да какая утка, как ты думаешь? Хедвиг. Это не простая утка… Экдал. Тсс!.. Грегерс. Ну и не турецкая же… Экдал. Нет, господин… Верле. Это не турецкая утка. Это дикая утка. Грегерс. Да неужели? Дикая? Экдал. Именно! Эта «птица», как вы изволили ее назвать, – дикая утка. Наша дикая утка, старина. Хедвиг. Моя дикая утка, потому что она мне принадлежит.

Читая, я размышляла над появившейся у меня театральной завистью - нет, ну как же хорошо было быть завзятым европейским театралом девятнадцатого века, а! Да и нашим неплохо, но Ибсен, такой Ибсен! Название, если не смотреть на аннотацию настраивает на охоту, охотников и диких уток. Но тут совершенно другой ассоциативный ряд, и тема, выбранная автором неизменно бьет не в бровь, а в глаз. И хочется спросить: автор при написании пребывал в эмоциональном раздрае или это осознанное жестокое решение распороть ткань порочной ветоши бытия? Потому как герои сплошь неприятны, автор всеми силами своего таланта вызывает эту неприязнь, она практически осязаема, и оттого довольно тяжело читать текст пьесы. Возможно на сцене это смотрится не так угнетающе, очень динамично, большее богатство оттенков, которое заложит режиссер и актеры, но текстом - это убойная доза просто. Убойная остро поставленным вопросом правды как таковой, и как ее в принципе можно воспринимать при построении взаимоотношений. Вот скажите вы бы предпочли не знать прозекторского света холодной правды и воспринимать уютный несложный самообман или.. . ? Что вы считаете фундаментом своего существования? Именно этот вопрос вскрывает автор и демонстративно препарирует, негибко сталкивая обще этические представления с конкретными бытовыми обманами. В нашем богатейшем можно найти такие формулировки, как медвежья услуга и "благими намерениями дорога в ад выстлана" -тут емкая и объемная иллюстрация всего.

Грегерс (стоявший все время вне себя от ужаса, весь передергивается). Никто не может сказать, как это вышло! Ужасно!

Пять действий, пролетят незаметно, а какую бурю эмоций принесут!

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Книга Генрика Ибсена «Пер Гюнт. Кукольный дом. Дикая утка / Peer gynt. Et dukkehjem. Vildanden. Книга для чтения на норвежском языке» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
28 июня 2022
Объем:
330 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-9925-1553-4
Правообладатель:
КАРО
Формат скачивания: