Отзывы на книгу «Увидимся в августе», страница 6, 67 отзывов

Ох шалун, Маркес! Не ожидала такой искрометности в словах. По началу казалось, что он тонко воспринимает женскую натуру, так как главная героиня Анна Магдалена Бах. Довольно немолодая и глубоко замужняя. Автор рассказывает о ней, через мужчин, которые позволяют ихними глазами посмотреть на неё саму. Всё так запутанно. Продвигаясь по сюжету Маркес рассказывает о мужчинах - увлечения, характеры, предпочтения и т. п. Анна лишь невидимый маячок, чтобы понять и принять самого себя.
P/S: лёгкое и глубокое погружение в автора.
Единственное немного туманно в понимании, зачем Анна притащила кости матери!?

И снова, можно сказать, малая проза Маркеса. Я с автором знакома с его потрясающего произведения – «Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля». И тут новинка. Я думаю уже все слышали историю о том, как вышла эта книга, что планировался большой роман, а получился маленький и всё в этом духе. Роман в основном ругают, считая его безнравственным и незаконченным. Да, действительно, всё это в нём есть. Но моё мнение – он прекрасен!

Это история женщины, у которой, на первый взгляд, всё хорошо в семье. Есть полная семья, есть карьера, но всё равно чего-то не хватает. Она каждый год ездит на один небольшой остров на могилу матери. Почему она там похоронена вдали от родственников? Мы узнаем в конце книги. И вот в год, когда началось повествование всё поменялось, он оказался выделяющимся из общего потока лет. После посещения могилы наша героиня проводит ночь в отеле и спускается в ресторан. Там она знакомится с очень обаятельным мужчиной, который затрагивает её «страстное начало». Всё сложилось, но утром вместо чашки кофе он оставляет ей деньги за ночь… И это глубоко, я бы не сказала, что ранит нашу героиню, скорее будоражит. Да, сначала она в ярости. Как так, она добропорядочная женщина, которая сбилась с пути лишь раз, а он, негодяй, так поступает. Но именно этот поступок того самого мужчины запустит определенную цепь событий и изменит жизнь нашей героини. По крайней мере на какое-то время.

Роман действительно очень откровенный и чувственный и да, если заморачиваться – аморальный. Хотя, на мой взгляд, он о поиске себя и о выходи за границы общечеловеческого дозволенного, о памяти и преемственности поколений и конечно о семье, и о роле отдельного члена в ней. Это как всегда, смотря с какой стороны посмотреть. Закончился роман сумбурно и оборванно. И это, пожалуй, единственный минус. Если Вы ищете, что-то максимально летнее и лёгкое, то Вам сюда. Потрясающая книга. Я думаю, что уже готова к «Сто лет одиночества», да и к другим произведениям автора. Скажу: потрясающе! А также скажу: не слушайте чужого мнения, вот возьмите и прочитайте эту книгу и сложите своё отношение к ней.

Моя первая книга Маркеса. Да, я наконец-то добралась до него., хотя его "Сто лет одиночества" давненько лежат на полке в ожидании своего часа.

Произведение "Увидимся в августе"... странное. Написано приятным, легким языком. Сразу чувствуется мастерство автора, его умение держать свой стиль, не перегружая текст кучей метафор, сравнений и прочих художественных средств. И в то же время очень даже бросается в глаза некоторая сырость повествования, незаконченность. Оно и неудивительно: насколько я знаю, Маркес хотел развить эту тему, но не успел, да и эти черновики не должны были быть опубликованы. Однако даже для наброска несостоявшегося романа написано хорошо.

Что сказать о самом сюжете? Он пересказан в аннотации, сама книжка в электронке всего 120 страниц, можно прочитать за день. У меня ушло три дня, и не из-за скуки, а потому что не хотелось выныривать из этой теплой августовской атмосферы. Не зря, ох, не зря автор выбрал именно последний месяц лета, причем его середину – 16 августа. Для героини, Анны Магдалены Бах, это число месяца является традиционным: именно 16 августа она раз в год навещает могилу матери, и ночью этого же числа находит себе нового любовника. Для общего настроения книги середина августа – великолепная отсылка на очередной этап жизни, и не просто жизни, но жизни женщины, ее медленно, но верно угасающей молодости, привлекательности. Август – еще не конец лета, но уже витает в воздухе близость осени, слышится вдали шум опадающих листьев, гонимых ветром.. Так и Анна Магдалена: скоро ей 50, она всё еще привлекательна для мужчин, с мужем у нее устоявшиеся, в меру страстные отношения, но женщина уже чувствует, что поток поклонников, ранее такой изобильный, постепенно иссякает. Именно это – стремление почувствовать себя желанной, привлекательной, – толкает ее на измены.

Я не одобряю измены ни с каких сторон, однако Маркес так вкусно пишет об этом, что осуждать Анну Магдалену не поднимается рука и курсив. Баллов ей добавляет тот факт, что первая измена на острове стала неожиданностью для нее самой. Среди своих подруг, изменяющим мужьям, она была белой вороной. Да и муж ее не был ей верен, а значит, по-своему Анна Магдалена уравняла счёт.

Однако не всё так гладко. Меня ввела в недоумение ее любовь, влюбленность (?) в последнего любовника. Как-то это... нелогично, что ли. Выглядело странно. Чем он так ее впечатлил, что она его аж год не могла забыть? И я так и не поняла, зачем она эксгумировала останки матери. Вот это подпортило впечатление от концовки.

Но в целом приемлемо. В процессе чтения ловила себя на мысли, что вместе с героиней жду следующего августа, чтобы вернуться на остров, заселиться в отель и снова попытать удачу, урвать частичку угасающего летнего счастья.

Книга понравилась, она оказалась для меня лёгкая и даже легкомысленная. Главная героиня раскрепощенная красивая женщина средних лет сразу переходит, так сказать к делу, автор во всех подробностях описывает интимные моменты всех ее похождений)) Поэтому с первых страниц становится уже очень интересно.

Маркеса я до этого момента не читала, так вот исторически сложилось. Книга мне понравилась, и, на мой взгляд, она вполне себе складная.
Атмосферная, страстная, с душными латиноамериканскими вечерами и чувственной музыкой, книгами, которые читает, главная героиня, алкоголем, сексом, воспоминаниями, терзаниями, красотой и пошлостью. О финале догадываешься, но когда там оказываешься, то все равно вздрагиваешь, да быть не может! ♥️
Хочу прочитать на испанском.

Из недочетов технических: перевод хороший, но редактура подвела, есть там, что подправить.

Прочитала повесть, выпущенную в этом году и рассказ, который по сути первая глава этой повести (за исключением некоторых деталей), который вышел ещё при жизни Маркеса. Моя рецензия - невольное сравнение повести и рассказа. Я считаю, эти издания нужно разделить. Каждый год, 16 августа, героиня Анна Магдалена Бах (в рассказе Бач) приезжает на карибский остров, чтобы навестить могилу матери. И вот там, в захудалой гостинице, в первый раз в жизни изменяет мужу. В рассказе ей 52, могилу матери она посещает 29 лет. Рассказ мелодичен, прекрасен и в нем нет ни одного лишнего слова. Что бы и как героиня не делала, но героев Маркеса невозможно осуждать. В рассказе прекрасно все - от первого до последнего слова. К сожалению, не нашла данных переводчика. В повести, изданной посмертно, героине 46, мать умерла 8 лет назад. И если бы на обложке не было написано Маркес, я бы не угадала, что это писал он. Маркес был против издания этой повести. Но после смерти матери его сыновья решили сделать по своему. Может, дело в переводе. Может, были только наработки, а дописал кто-то другой?Но нет мелодичности, плавность. Нет той музыки, что в рассказе. И героиня не нравится. И превращается она в этой повести в даму лёгкого поведения, которая затем каждый год на этом острове ищет случайных связей. В общем, странная повесть. Поставила 4 - среднее между 5 за рассказ и 3 за повесть. В рассказе:

— Почему именно я? — Вы мне показались очень мужчиной

В повести:

— Почему я? — На меня нашло вдохновение, — сказала она.

Эта разница переводов задает совсем другой тон всему повествованию!

Можно много и долго дискутировать о том, насколько неуважительно - публиковать черновики после смерти автора, когда тот ясно дал понять, что их публикация - нежелательна. В конце концов, не реши родственники так поступить, мир не получил бы нескольких знаковых произведений. К сожалению, "Увидимся в августе" - это совершенно не тот случай. Автор делал наброски этого романа тяжело. На тот момент его уже съедала страшная болезнь, из-за чего память очень часто подводила маэстро (если верить официальной легенде), поэтому эта "книга" (на деле набросок) разительно отличается от прочих произведений Маркеса. Здесь нет какого-то ощутимого сюжета, просто рваное бытие некой женщины, описанное неуклюже и безвкусно. Как писали другие, что-то от Маркеса здесь есть, но этого не так уж и много. Не удивлюсь, если таинственный черновик в своей основе - это мистификация, написанная кем-то другим с вкраплением цитат автора. В тексте поднимается много вопросов, которые в теории, при должном исполнении, могли бы бриллиантами засиять в повествовании, но нет. "Увидимся в августе" - это история с ясным началом, зыбкой серединой и несуществующим финалом. Точнее, некая концовка есть, но мне показалось, что она о-о-очень поспешна (и, вероятнее всего, написана кем-то другим). Это не роман. Это повесть, оформленная красиво. Кто-то с текста получит удовольствие, но мне не зашло.

На протяжении всей книги главная героиня ездит каждый август на остров, где посещает могилу матери и спит со случайно встреченным мужчиной . Сюжет дешёвого женского романа без особого смысла.

Р - разочарование. Объем, сюжет, финал - сплошное "Р". Мысли о том, что повесть была опубликована исключительно из-за своей вероятной финансовой составляющей, я так и не опроверг самому себе. Сюжет вполне будничен - когда в семейной паре кто-то начинает изменять, он начинает подозревать в этих же действиях своего партнера. Тема, увы, до конца не раскрыта.

Это захватывающий роман о любви, дружбе и истинной силе человеческих отношений. Автор не только увлекательно рассказывает историю главных героев, но и заставляет задуматься о важности каждого момента в жизни.

Главные персонажи книги так ярко и реалистично раскрыты, что начинаешь переживать их радости и печали. Сюжет книги наполнен неожиданными поворотами, которые не дадут вам скучать ни на одной странице.

Я восхищена этой книгой и с удовольствием порекомендую ее всем любителям качественной литературы. Спасибо автору за такой яркий и запоминающийся роман!