текст

Объем 331 страница

2017 год

16+

Другие версии

1 книга
Чужой выбор

Чужой выбор

синхронизировано с аудио
синхронизировано с аудио
livelib16
3,7
249 оценок
289 ₽
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 28,91 ₽ с покупки её другом.

О книге

Во Франции в красивом горном шале живут две семейные пары, Люк и Клеманс и Виржил и Филиппина.Люк владеет автомобильным салоном и мастерской, у Клеманс своя парикмахерская, Виржил – врач-ортопед в клинике, а Филиппина увлечена наукой. Люк и Виржил дружат с детства.Пары связывают приятельские отношения, они с комфортом делят дом. Но однажды на пороге появляется бывший муж Клеманс, который даже спустя несколько лет не может смириться с разводом. Его появление разрушает идиллию обитателей шалле. С каждым днем прошлое все больше разрушает настоящее. Оказалось, счастье эфемерно. Но за него стоит бороться.

многословная бытовая однодневка. Очень слабый женский роман. Сожалею потраченного времени.Автор бесконечно повторяет одно и то же.

Поначалу, признаться, меня сильно раздражала позиция Вирджила. Не все женщины стремятся к браку, не все хотят тихой и размеренной семейной жизни – и это абсолютно нормально! Но потом, по ходу чтения, меня внезапно осенило: не в этом суть! А правда в том, что каждый заслуживает право на счастье! Дело же не в том, кто прав, а кто виноват, самое главное – чтобы каждый нашел того, с кем он смотрит в одну сторону, имеет одни цели! Гениальная работа!

Всегда с удовольствем читаю книги из этой серии. Нравится почти всегда то, что добро побеждает зло. Хотя в жизни не всегда так получается, так хотя бы в книгах свело и празднично. Герои справляются в трудностями и получают свою толику счастья.

Читается достаточно легко, но сюжет оставляет желать лучшего. Много каких-то дополнительных описаний, от которых ждёшь завязки, но по итогу ничего не происходит. Прочитал и забыл, не зацепила совсем

Начала читать эту книгу и сразу подумала: ну вот к чему переводить зарубежную прозу, да еще и так слабо, если есть масса достойных российских авторов, пишущих сильнее и качественнее? Ну правда, хоть бы над переводом нормально поработали: везде «свою», « своя», просто бесит, описания непонятные и не к месту, клише то тут, то там. Сложно оценить книгу, но стиль перевода в начале раздражает.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

Описание книги

Во Франции в красивом горном шале живут две семейные пары, Люк и Клеманс и Виржил и Филиппина.

Люк владеет автомобильным салоном и мастерской, у Клеманс своя парикмахерская, Виржил – врач-ортопед в клинике, а Филиппина увлечена наукой. Люк и Виржил дружат с детства.

Пары связывают приятельские отношения, они с комфортом делят дом. Но однажды на пороге появляется бывший муж Клеманс, который даже спустя несколько лет не может смириться с разводом. Его появление разрушает идиллию обитателей шалле. С каждым днем прошлое все больше разрушает настоящее. Оказалось, счастье эфемерно. Но за него стоит бороться.

Книга Франсуазы Бурден «Чужой выбор» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
23 сентября 2021
Дата перевода:
2021
Дата написания:
2017
Объем:
331 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-04-157455-0
Переводчик:
Издатель:
Правообладатель:
Эксмо
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

С этой книгой читают

Хит продаж
4,9
237
Хит продаж
4,5
60