Читать книгу: «Methods of Authors», страница 6
A. v. Winterfeld, the German humorist, devotes the day only to literary work. His original manuscript is committed to the press, for he never copies what he has written. He composes with great ease and swiftness, and spends four hours a day at the writing-desk.
Hector Malot, the Parisian novelist, makes an outline of his romances beforehand, faintly indicating all important incidents of his work. He does not take stimulating drinks, either when at work or when at rest; with him the work itself acts as a stimulant. He rises at five o'clock in the morning, and writes till eleven. After breakfast he takes a walk. At two o'clock in the afternoon he resumes work and keeps at it until seven o'clock in the evening; but he never composes at night. Nine months of the year are devoted to literary labor, but the remaining three months he spends in travel, study, and recreation.
Victorien Sardou, the dramatist, writes his play twice; first on little scraps of paper, then on foolscap. The first draft, when it is finished, is a maze of alterations and delineations.
Mezerai, the famous historian, used to study and write by candle-light, even at noonday in summer, and, as if there had been no sun in the world, always waited upon his company to the door with a candle in his hand.
"The method of Buckle, the historian," so says his biographer, "was chiefly remarkable for careful, systematic industry, and punctilious accuracy. His memory appeared to be almost faultless, yet he took as much precaution against failure as if he dared not trust it. He invariably read with "paper and pencil in his hand, making copious references for future consideration. How laboriously this system was acted upon can be appreciated only by those who have seen his note-books, in which the passages so marked during his reading were either copied or referred to under proper heads. Volume after volume was thus filled, everything being written with the same precise neatness that characterizes his manuscript for the press, and indexed with care, so that immediate reference might be made to any topic. But, carefully as these extracts and references were made, there was not a quotation in one of the copious notes that accompanied his work that was not verified by collation with the original from which it was taken."
Joaquin Miller says that he has always been so poor, or, rather, has had so many depending on his work, that he has "never been able to indulge the luxury of habits," and that he has worked in a sort of "catch-as-catch-can" way. Having been mostly on the wing since he began writing, he has done his work in all kinds of ways, and hours, and houses. However, now, since he has a little home, his life has become regulated. He rises at daylight, so as to save candles, and never works at night. After he has made and imbibed his coffee, he digs or pulls weeds, and cultivates his flowers, or works in some way about the greens, for an hour or so, and at length, when he feels compelled to literary work, and can no longer keep from it, he writes whatever he feels that he must set down; and then he writes only as long as he feels impelled. Holding, as he does, that all modern authors think too little and write too much, he never writes as long as he can keep from it. He looks forward with hope and pleasure to the day when he shall be able to stop writing entirely. As for stimulants, he never takes them. Yet he often smokes a cigar about the greens before beginning work. But he would be ill if he attempted to drink while writing. As for making an outline of his work, he generally jots down a lot of sketches or pictures, one each day; then he puts these together, and the play, poem, or novel is finished. He works for from three to five hours every day, then goes out till dinner time. He once lived in a rude log cabin, built on an eminence overlooking the city of Washington, D. C. There his latch-string was always out. He now lives near Oakland, Calif., not in one cabin, but in three, each as rude as that of any settler in the Sierras.
George Manville Fenn, during a period of some eighteen years, has tried a good many plans, with the result of settling down for the last twelve or fourteen years to one alone. He prefers the daytime decidedly for mental work, because the brain is fresh and vigorous from the rest of the past few hours, and because the work produced is lighter and better and can be sustained longer; and the writer is not exhausted when he leaves his table. Brilliant work has often been done at night; but when Fenn has made the trial he has found the results of a month's day-work better, and there has been more in quantity. He invariably makes an outline or skeleton of his work, and often with his story first in a dramatic form, which, he thinks, adds much to the vigor and effect of a tale. He is in the habit of using tobacco, but has never looked upon it as a stimulus, regarding it rather as a soothing aid to reflection. He dines early, so as to have the evenings free. The afternoon is spent in work, a visit to town, or a chat with friends; he takes tea early, – at six, – and afterward often writes for two or three hours. For years Mr. Fenn has been trying to solve this problem: Why can one write easily and fairly well one day, and have the next be almost a blank? After long study and much musing, he has come to the determination that he knows nothing whatever about it, and that the only thing to do is to lead as quiet and temperate a life as one can. Of course, the stimulated and excited brain will produce a few weird and powerful bits of work; but, judging from what Mr. Fenn has seen, the loaded mind soon breaks down.
VII.
Goethe, Dickens, Schiller, and Scott
Goethe was a believer in the pleasant doctrine that the highest and freest work can be done under the healthiest conditions of fresh air, early hours, daylight, and temperance – which does not mean abstinence. He and Balzac are at precisely opposite pales in their method of working. Here is the account of Goethe's days at Weimar, according to G. H. Lewes: He rose at seven. Till eleven he worked without interruption. A cup of chocolate was then brought, and he worked on again till one. At two he dined. His appetite was immense. Even on the days when he complained of not being hungry, he ate much more than most men. He sat a long while over his wine, chatting gayly; for he never dined alone. He was fond of wine, and drank daily his two or three bottles. There was no dessert – Balzac's principal meal – nor coffee. Then he went to the theatre, where a glass of punch was brought to him at six, or else he received friends at home. By ten o'clock he was in bed, where he slept soundly. Like Thorwaldsen, he had a talent for sleeping.
No man of business or dictionary maker could make a more healthy arrangement of his hours. The five or six hours of regular morning work, which left the rest of the day open for society and recreation, the early habits, the full allowance of sleep, and the rational use of food are in glaring contrast to Balzac's short and broken slumbers, his night work, and his bodily starvation. Goethe differed from almost every other great poet in not doing his greatest work at a white heat; and not only so, but he differed also in constantly balancing his reasoning against his creative faculties. Those long mornings of early work were not always spent in the fever of creation. He was a physiologist, a botanist, a critic; and the longer he lived, the more of a savant he became, if not less of a poet. His imagination was most fertile before he settled down into these regular ways, but not before he settled down into a full appreciation of wine. Balzac would write the draft of a whole novel at a sitting, and then develop it on the margins of proofs, revises, and re-revises. Goethe acted as if while art is long, life were long also. Till the contrary is proved, we must consistently hold that Goethe was the philosopher before dinner-time, and the poet in the theatre, or during those long after-dinner hours over his two or three bottles of wine. That these later hours were often spent socially proves nothing, one way or the other. Some men need such active influences as their form of mental stimulus. Alfieri found, or made, his ideas while listening to music or galloping on horseback. Instances are common in every-day life of men who cannot think to good purpose when shut up in a room with a pen, and who find their best inspiration in wandering about the streets and hearing what they want in the rattle of cabs and the seething of life around them, like the scholar of Padua, whose conditions of work are given by Montaigne as a curiosity: "I lately found one of the most learned men in France studying in the corner of a room, cut off by a screen, surrounded by a lot of riotous servants. He told me – and Seneca says much the same himself – that he worked all the better for this uproar, as, if overpowered by noise, he was obliged to withdraw all the more closely into himself for contemplation, while the storm of voices drove his thoughts inward. When at Padua he had lodged so long over the clattering of the traffic and the tumult of the streets, that he had been trained not only to be indifferent to noise, but even to require it for the prosecution of his studies."
Goethe abominated smoking, though he was a German. Bayard Taylor says that he tolerated the use of the pipe by Schiller and his sovereign, Carl August, but otherwise he was very severe in denouncing it. Goethe himself somewhere says that "with tobacco, garlic, bed-bugs, and hypocrites he should wage perpetual war."
We learn from Mr. Forster that "method in everything was Dickens' peculiarity, and between breakfast and luncheon, with rare exceptions, was his time of work. But his daily walks were less of rule than of enjoyment and necessity. In the midst of his writing they were indispensable, and especially, as it has been shown, at night." When he had work on hand he walked all over the town furiously, and in all weathers, to the injury of his health; and his walks, be it observed, were frequently what Balzac's always were – at night; so that, in the matter of hours, he must be taken as having conformed in some important respects to Balzac's hygiene. Now, Goethe was also an essentially out-of-doors man by nature – not one to let his pen do his imagining for him. He was no slave of the ink-bottle, as some are, who cannot think without the feather of a goose in their hands, by way of a sometimes appropriate talisman. There is a well-known passage in one of the Roman elegies to the effect that inspiration is to be sought more directly than within the four walls of a study, and that the rhythm of the hexameter is not best drummed with the fingers on a wooden table; and if it is true, as the author tells, that "youth is drunkenness without wine," it seems to follow, according to his experience, that those two or three bottles of wine are not altogether needless as an aid to inspiration when youth is gone by.
Schiller could never leave off talking about his poetical projects, and thus he discussed with Goethe all his best pieces, scene after scene. On the other hand, it was contrary to Goethe's nature, as he told Eckermann, to talk over his poetic plans with anybody – even with Schiller. He carried everything about with him in silence, and usually nothing of what he was doing was known to any one until the whole was completed.
Sir Walter Scott was one of the most industrious of writers. He rose early, and accomplished a good day's literary work before half the world was out of bed. Even when he was busiest, he seldom worked as late as noon. His romances were composed with amazing rapidity; and it is an astonishing fact, that in less than two weeks after his bankruptcy Scott wrote an entire volume of "Woodstock." His literary labors yielded him $50,000 a year. Two thousand copies of "The Lady of the Lake" were sold within a few months.
Many of the more energetic descriptions in "Marmion," and particularly that of the battle of Flodden, were struck off, according to Mr. Skene's account, while Scott was out with his cavalry, in the autumn of 1807. In the intervals of drilling, we are told, Scott used to delight "in walking his powerful black steed up and down by himself upon the Portobello sands, within the beating of the surge; and now and then you would see him plunge in his spurs, and go off as if at the charge, with the spray dashing about him. As we rode back to Musselburgh, he often came and placed himself beside me, to repeat the verses that he had been composing during these pauses of our exercise."
In after years, Mr. Cadell, then a guest at Abbotsford, observing how his host was harassed by lion-hunters, and what a number of hours he spent daily in the company of his work-people, expressed his wonder that Scott should ever be able to work at all while in the country. "Oh," said Sir Walter, "I lie simmering over things for an hour or so before I get up; and there's the time I'm dressing to overhaul my half-sleeping, half-waking projet de chapitre, and when I get the paper before me, it commonly runs off pretty easily. Besides, I often take a doze in the plantations, and while Tom [Purdie] marks out a dyke or a drain as I have directed, one's fancy may be running its ain rigs in some other world."
By far the greater portion of "The Bride of Lammermoor," the whole of "The Legend of Montrose," and almost the whole of "Ivanhoe" were dictated under the terrible stimulus of physical pain, which wrung groans from the author between the words. The very two novels wherein the creative power of the arch-master of romance shows itself most strongly were composed in the midst of literal birth-throes. Laidlaw would often beseech Sir Walter affectionately to stop dictating, when his audible suffering filled every pause. It was then he made that grimmest of all bad puns: "Nay, Willie," addressing Laidlaw, who wrote for him and implored him to rest, "only see that the doors are fast. I would fain keep all the cry, as well as all the wool, to ourselves; but as to giving over work, that can be done only when I am in woollen." John Ballantyne, his other faithful amanuensis, after the first day, took care to have always a dozen of pens made before he seated himself opposite the sofa on which Scott lay, the sufferer usually continuing his sentence in the same breath, though he often turned himself on his pillow with a groan of anguish. "But when a dialogue of peculiar animation was in progress, spirit seemed to triumph altogether over matter: he arose from his couch and walked up and down the room, raising and lowering his voice, and, as it were, acting the parts."
In this last particular we are reminded of the celebrated Russian author, Gogol, whose practice it is said to have been in composing a dialogue to recite all the different speeches in character before committing them to paper, to assure himself of their being in complete consonance with what the character and situation required.
So far from affording any argument to the contrary, the history of the years during which Sir Walter's hand was losing its cunning seems to illustrate the penalty of trying to reconcile two irreconcilable things – the exercise of the imagination to its fullest extent, and the observance of conditions that are too healthy to nourish a fever. Apropos of his review of Ritson's "Caledonian Annals," he himself says: "No one that has not labored as I have done on imaginary topics can judge of the comfort afforded by walking on all-fours, and being grave and dull." There spoke the man who habitually, and without artificial help, drew upon his imagination at the hours when instinct has told others they should be employing, not their fancy, but their reason. The privilege of being healthily dull before breakfast must have been an intense relief to one who compelled himself to do unhealthy or abnormal work without the congenial help of abnormal conditions. Herder, in like manner, is accused by De Quincey, in direct terms, of having broken down prematurely because he "led a life of most exemplary temperance. Surely, if he had been a drunkard or an opium-eater, he might have contrived to weather the point of sixty years." This is putting things pretty strongly; but it is said of a man of great imaginative power by a man of great imaginative power, and may, therefore, be taken as the opinion of an expert, all the more honest because he is prejudiced. A need must be strongly felt to be expressed with such daring contempt for popular axioms.
The true working-life of Scott, who helped nature by no artificial means, lasted for no more than twelve years, from the publication of "Waverley" until the year in which his genius was put into harness; so that, of the two men, Scott and Balzac, who both began a literary life at nearly the same age, and were both remarkable for splendid constitutions, the man who lived abnormally surpassed the man who lived healthily by fully eight years of good work, and kept his imagination in full vigor to the end.
It is amusing to read Sir Walter's candid avowal, when beginning the third volume of "Woodstock," that he "had not the slightest idea how the story was to be wound up to a catastrophe." He declares he never could lay down a plan – or that, if he had laid one down, he never could stick to it. "I tried only to make that which I was writing diverting and interesting, leaving the rest to fate. This habnab at a venture is a perilous style, I grant, but I cannot help it."
VIII.
Burning Midnight Oil
That night, and not morning, is most appropriate to imaginative work is supported by a general consent among those who have followed instinct in this matter. Upon this question, which can scarcely be called vexed, Charles Lamb is the classical authority: "No true poem ever owed its birth to the sun's light. The mild, internal light, that reveals the fine shapings of poetry, like fires on the domestic hearth, goes out in the sunshine. Milton's 'Morning Hymn in Paradise,' we would hold a good wager, was penned at midnight, and Taylor's rich description of a sunrise smells decidedly of a taper." "This view of evening and candle-light," to quote his commentator, De Quincey, once more, "as involved in the full delight of literature," may seem no more than a pleasant extravaganza, and no doubt it is in the nature of such gayeties to travel a little into exaggeration; but substantially it is certain that Lamb's sincere feelings pointed habitually in the direction here indicated. His literary studies, whether taking the color of tasks or diversions, courted the aid of evening, which, by means of physical weariness, produces a more luxurious state of repose than belongs to the labor hours of day; they courted the aid of lamp-light, which, as Lord Bacon remarked, "gives a gorgeousness to human pomps and pleasures, such as would be vainly sought from the homeliness of day-light." Those words, "physical weariness," if they do not contain the whole philosophy of the matter, are very near it, and are, at all events, more to the point than the quotation from Lord Bacon. They almost exactly define that unnatural condition of the body which, on other grounds, appears to be proper to the unnatural exercise of the mind. It will be remembered that Balzac recommended the night for the artist's work, the day for the author's drudgery. Southey, who knew as well as anybody who ever put pen to paper how to work, and how to get the best and the most out of himself, and who pursued the same daily routine through his whole literary life, performed his tasks in the following order: From breakfast till dinner, history, transcription for the press, and, in general, all the work that Scott calls "walking on all-fours." From dinner till tea, reading, letter-writing, the newspapers, and frequently a siesta – he, also, was a heroic sleeper, and slept whenever he had the chance. After tea, poetry, or whatever else his fancy chose – whatever work called upon the creative power. It is true that he went to bed regularly at half-past ten, so that his actual consumption of midnight oil was not extravagant. But such of it as he did consume served as a stimulant for the purely imaginative part of his work, when the labor that required no stimulant was over and done.
Blake was a painter by day and a poet by night; he often got out of bed at midnight and wrote for hours, following by instinct the deliberate practice of less impulsive workers.
Schiller evolved his finest plays in a summer-house, which he built for himself, with a single chamber, on the top of an acclivity near Jena, commanding a beautiful prospect of the valley of the Saal and the fir mountains of the neighboring forest. On sitting down to his desk at night, says Döring, he was wont to keep some strong coffee or wine chocolate, but more frequently a flask of old Rhenish or champagne, standing by him: often the neighbors would hear him earnestly declaiming in the silence of the night, and he might be seen walking swiftly to and fro in his chamber, then suddenly throwing himself down into his chair and writing, drinking at intervals from the glass that stood near him. In winter he continued at his desk till four, or even five, o'clock in the morning; in summer, till toward three. The "pernicious expedient of stimulants" served only to waste the more speedily and surely, as Mr. Carlyle says, his already wasted fund of physical strength. Schiller used an artificial stimulus altogether peculiar to himself: he found it impossible, according to the well-known anecdote, to work except in a room filled with the scent of rotten apples, which he kept in a drawer of his writing-table, in order to keep up his necessary mental atmosphere.
In the park at Weimar we have other glimpses of Schiller; frequently he was to be seen there, wandering among the groves and remote avenues, – for he loved solitary walks, – with a note-book in his hand; now loitering along, now moving rapidly on; "if any one appeared in sight, he would dart into another alley, that his dream might not be broken." In Joerden's Lexicon we read that whatever Schiller intended to write, he first composed in his head, before putting down a line of it on paper; and he used to call a work "ready" so soon as its existence in his spirit was complete: hence, there were often reports current of his having finished such and such a work, when, in the common sense, it was not even begun.
Lord Byron was a late riser. He often saw the sun rise before he went to bed. In his journals we frequently find such entries as these: "Got up at two P. M., spent the morning," etc. He always wrote at night. While he was the most brilliant star in London society, he was in the habit of returning from balls, routs, the theatre, and opera, and then writing for two or three hours before going to bed. In this way "The Corsair," "Lara," "The Giaour," and "The Siege of Corinth" were composed. Byron affords an illustration of a tendency to put himself out of working condition in order to work the better. "At Disdati," says Moore, "his life was passed in the same regular round of habits into which he naturally fell." These habits included very late hours and semi-starvation, the excessive smoking of cigars and chewing of tobacco, and the drinking of green tea, without milk or sugar, in the evening. Like Balzac, Byron avoided meat and wine, and so gave less natural brain-food room for active play.
The experience of P. K. Rosegger, the greatest novelist of Styria, whose popular works are read not only in the palace, but also in the hut, is contrary to that of most writers; he finds that with him lamp-light and night-work are most conducive to literary fertility, and that he can work with greater ease on dark, gloomy days than in fine weather. His manuscripts are generally committed to the press as they were originally composed, except for additions that fill the margins which the author leaves for that purpose when writing. Poetry comes to him spontaneously when he takes his exercise in the field or garden, so that all he has to do when he gets home is to write it down; but he can compose prose only at the writing-desk. After a rest of several days he writes with great ease and velocity; in fact, writing is a necessity to him. On the average, he writes three hours a day. He is often forced to write while disinclined, to provide for the maintenance of a large family.
George Parsons Lathrop thus speaks of the habits of work of Dr. William A. Hammond, one of the more recent additions to our novel-writers: "Dr. Hammond's habits of work are something which should interest all brain laborers. At a moderately early hour in the morning he seats himself in his consulting-room to receive patients, and he remains indoors until two in the afternoon. Then he drives out and walks. On certain days he has medical lectures to deliver. His spare time in the afternoon is devoted to taking the air, reading, or diverting himself. After dinner and any social recreation that may be in hand he sits down at his desk again by ten or eleven o'clock, and writes until two in the morning. 'I do it,' he says, 'because I like it. It amuses and refreshes me.' How he manages to endure this constant sitting up is something of a marvel, considering that so much of his energies must be consumed by professional work. He seems to be always at leisure and unharassed, and lives comfortably, not denying himself a reasonable portion of stimulants and tobacco."
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе