Цитаты из книги «Марсианин», страница 13

"Йоханссен едва не отказалась от своей цифры 15, потому что боялась, что будет больно. И это женщина, пережившая центрифугу, "рвотную комету", учения по жесткой посадке и 10-километровые забеги! Женщина, справившаяся с симуляцией поломки компьютера МПА, вися головой вниз,испугалась татуировочной иглы."

Нет, мы не предложим нашей ботанической команде «отправиться в жопу». Я понимаю, ты долгое время был один, но теперь мы связаны, и лучше бы тебе прислушаться к нашим указаниям.

Я был так занят, пытаясь выжить, что даже не вспомнил о родителях. Сейчас они испытывают самую страшную боль из всех существующих. Я бы отдал все на свете, чтобы сообщить им, что я жив.

Придется выжить, чтобы исправить ситуацию.

На моем лице - широкая улыбка.Улыбка человека, который расхреначил свою тачку - и не сломал ее.

"Когда я был моложе, мне как-то раз пришлось подниматься на край кратера. Вверх! В скафандре! На Марсе, маленький дрянной мальчишка! Слышишь меня? На Марсе!"На Марсе, Карл! (не удержалась)

Кто знает, как далеко на юг протянулась буря?

Ну, должно быть, НАСА знает. И это передают новостные станции на Земле. И наверняка имеется веб-сайт вроде www.watch-mark-watney-die.com. Так что сотни миллионов человек точно знают, как далеко на юг она протянулась.

Из этого я сделал следующие выводы:

1. Я уже несколько солов нахожусь в песчаной буре.

2. Дерьмо!

Ребра по-прежнему визжат от боли , в глазах двоится от "болезни ускорения" , я очень голоден , до Земли лететь еще 211 дней, и еще от меня несет , как от потный носков , обгаженных скунсом.

Это самый счастливый день в моей жизни.

Корабль Юрия Гагарина был намного надежней и безопасней моего.

А советские корабли - известные смертельные ловушки.

Под "наслаждаться" я имею в виду "ненависть до такой степени, что хочется кого-нибудь убить".