Цитаты из книги «За стеклом»

Braless – без верхней части нижнего белья; Downblouse – выскочившая случайно грудь из одежды; Nudists – нудисты; Upskirt – под юбкой; VPL (Visible Panty Line) – видимая линия трусов – следы от трусов на одежде; Window – подглядывание в окна домов; Shower – подглядывание за принимающими душ; Sunstrip – следы от купальника на загорелом теле; Pantyhose – колготки; Stocking – чулки; Footfetish – ножки; Locker – подглядывание из-за дверей / из шкафа WC (Toilet) – подглядывания за посетителями туалета.

Вуайери́зм (от фр. Voir – видеть), миксоскопия, визионизм, скопофилия – сексуальная девиация, действие, смысл которого наблюдать за интимными, преимущественно сексуальными, действиями третьих лиц. Стремление испытать сексуальное удовлетворение от эмоций, воображаемых мечтаний, возникающих во время незаметного наблюдения за интимной жизнью других людей.